| dbo:abstract
|
- فريدريك ويلهلم ويبر (بالألمانية: Friedrich Wilhelm Weber) هو كاتب وشاعر وسياسي ألماني، ولد في 25 ديسمبر 1813 في ألمانيا، وتوفي في 5 أبريل 1894 في نيهايم في ألمانيا. حزبياً، نشط في حزب الوسط. وقد انتخب عضو مجلس النواب البروسي. (ar)
- Friedrich Wilhelm Weber (* 25. Dezember 1813 in Alhausen; † 5. April 1894 in Nieheim) war ein deutscher Arzt, Politiker und Dichter. Bis 1857 benutzte er das Pseudonym „B. Werder“. (de)
- Friedrich Wilhelm Weber (25 December 1813 – 5 April 1894) was a German doctor, politician of the , and poet. Weber was born in , near Bad Driburg, in Westphalia. His father was forester for the Count of Asseburg. Weber first attended the village school, then when thirteen years old he went to the Gymnasium at Paderborn, and afterwards studied medicine at the University of Greifswald. His talent for poetry had been evidenced at the gymnasium; at university, it grew. After spending two years at Greifswald he went to Breslau, where he became acquainted with Gustav Freitag. After a year, however, he returned to Greifswald, where he obtained a doctorate; thence he went to Berlin, where he passed the state medical examination with great honour. After a brief journey for recreation to southern Germany he settled as a physician in Driburg, where he spent twenty-six years. His practice as a doctor did not keep him from writing poetry. In 1887 he settled permanently at Nieheim. In 1863 he was made Sanitätsrat (honorary title given to a distinguished doctor) in recognition of his medical services; he was made an honorary doctor of philosophy by the academy in Munich, and when he celebrated his semi-centennial as a physician he received the Order of the Red Eagle, fourth class, while three years before his death he received the further honour of the title of Geheimen Sanitätsrat. He was elected a member of the Prussian House of Deputies. He remained a member of the Centre Party until 1893, when he declined a re-election on account of his health. His poetry fell into the genres of epic, lyric, and didactic. His early poems were frequently imitations of foreign poets. He was also one of the translators who made Scandinavian and English poetry accessible to Germans, including Tennyson's Enoch Arden, Aylmers Field and Maud, and Esaias Tegnér's Axel. His reputation, however, was founded on his epic, Dreizehnlinden (1878). It enjoyed a wide circulation, and was arranged for the stage; composers Ludwig Bonvin and Maria Vespermann also set it to music. Weber was nicknamed 'Dreizehnlinden-Weber' after it. His second work is his Goliath (1892). His Gedichte(1881) and Herbstblätter (1895) were published after his death. Other works include Marienblumen (1885), and two other religious poems written for special occasions, Vater unser and Das Leiden unseres Heilandes (1892). (en)
- Friedrich Wilhelm Weber è stato un poeta e politico tedesco. Dopo studi classici, si iscrisse all'università di Greifswald e si laureò in medicina, divenendo così medico a . Nel 1863 gli fu assegnato il titolo onorifico di Sanitäsrat e nel 1891 gli venne assegnato quello ancor più prestigioso di Gehemein Sanitäsrat per la sua lunga carriera medica. Nel 1861 fu eletto al , ove conobbe il politico Gustav Freytag, che entrò nella cerchia delle sue amicizie. Negli ultimi anni della sua vita Weber si dedicò alla letteratura: nel 1892 diede alle stampe il dramma Golia e tradusse opere di Alfred Tennyson e Esaias Tegnér. (it)
- Фридрих Вильгельм Вебер (нем. Friedrich Wilhelm Weber; 25 декабря 1813, Бад-Дрибург, — 5 апреля 1894, Нихайм) — немецкий поэт. Изучал в Грайфсвальде и Бреслау сначала филологию, потом медицину и после продолжительного путешествия по Германии, Франции и Италии определился врачом при минеральных водах в Липшпринге. Кроме перевода многих стихотворений А. Теннисона, Вебер напечатал большую эпическую поэму «Dreizehn Linden» (1849), изображающую борьбу христианства с язычеством. Поэма в 1888 году выдержала 42-е издание и пользовалась большим успехом среди католического населения Германии. Кроме того, им изданы «Gedichte» (11 изд., 1888) и «Marienblumen». (ru)
- Friedrich Wilhelm Weber, född 25 december 1813 Alhausen i Westfalen, död 5 april 1894 i Nieheim, var en tysk skald. Weber praktiserade en längre tid som läkare och översatte dikter från Alfred Tennyson och Esaias Tegnér men skrev även egna dikter. Mest bekant är hans westfaliska epos "Dreizehnlinden" från 1878 som är en av efterföljarna till Tegnérs "Fritjofs saga" och "Ekkehard". Webers katolska natur och hans kärlek till hembygden präglade hans dikter. Wikimedia Commons har media relaterad till Friedrich Wilhelm Weber. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- فريدريك ويلهلم ويبر (بالألمانية: Friedrich Wilhelm Weber) هو كاتب وشاعر وسياسي ألماني، ولد في 25 ديسمبر 1813 في ألمانيا، وتوفي في 5 أبريل 1894 في نيهايم في ألمانيا. حزبياً، نشط في حزب الوسط. وقد انتخب عضو مجلس النواب البروسي. (ar)
- Friedrich Wilhelm Weber (* 25. Dezember 1813 in Alhausen; † 5. April 1894 in Nieheim) war ein deutscher Arzt, Politiker und Dichter. Bis 1857 benutzte er das Pseudonym „B. Werder“. (de)
- Friedrich Wilhelm Weber, född 25 december 1813 Alhausen i Westfalen, död 5 april 1894 i Nieheim, var en tysk skald. Weber praktiserade en längre tid som läkare och översatte dikter från Alfred Tennyson och Esaias Tegnér men skrev även egna dikter. Mest bekant är hans westfaliska epos "Dreizehnlinden" från 1878 som är en av efterföljarna till Tegnérs "Fritjofs saga" och "Ekkehard". Webers katolska natur och hans kärlek till hembygden präglade hans dikter. Wikimedia Commons har media relaterad till Friedrich Wilhelm Weber. (sv)
- Friedrich Wilhelm Weber (25 December 1813 – 5 April 1894) was a German doctor, politician of the , and poet. Weber was born in , near Bad Driburg, in Westphalia. His father was forester for the Count of Asseburg. Weber first attended the village school, then when thirteen years old he went to the Gymnasium at Paderborn, and afterwards studied medicine at the University of Greifswald. His talent for poetry had been evidenced at the gymnasium; at university, it grew. After spending two years at Greifswald he went to Breslau, where he became acquainted with Gustav Freitag. After a year, however, he returned to Greifswald, where he obtained a doctorate; thence he went to Berlin, where he passed the state medical examination with great honour. After a brief journey for recreation to southern Ge (en)
- Friedrich Wilhelm Weber è stato un poeta e politico tedesco. Dopo studi classici, si iscrisse all'università di Greifswald e si laureò in medicina, divenendo così medico a . Nel 1863 gli fu assegnato il titolo onorifico di Sanitäsrat e nel 1891 gli venne assegnato quello ancor più prestigioso di Gehemein Sanitäsrat per la sua lunga carriera medica. Nel 1861 fu eletto al , ove conobbe il politico Gustav Freytag, che entrò nella cerchia delle sue amicizie. (it)
- Фридрих Вильгельм Вебер (нем. Friedrich Wilhelm Weber; 25 декабря 1813, Бад-Дрибург, — 5 апреля 1894, Нихайм) — немецкий поэт. Изучал в Грайфсвальде и Бреслау сначала филологию, потом медицину и после продолжительного путешествия по Германии, Франции и Италии определился врачом при минеральных водах в Липшпринге. (ru)
|
