| dbo:abstract
|
- La Templo de Frankfurto estas unu el la temploj konstruitaj kaj funkciantaj por La Eklezio de Jesuo Kristo de la Sanktuloj de la Lastaj Tagoj, la numero 41 konstruita de la Eklezio, la dua de Germanio post la templo de Freiberg kaj la kvina konstruita en Eŭropo, lokita en Friedrichsdorf, loko norde de Frankfurto ĉe Majno. La arkitekturo de la templo de Frankfurto estas fundamente simila al dezajno de ses pintoj uzita por la templo de Boise, la templo de Gvatemalurbo kaj la templo de Ĉikago, inter aliaj, kun la escepto ke oni konstruis nur unu pinton, anstataŭ ses. (eo)
- The Frankfurt Germany Temple is the 43rd constructed and 41st operating temple of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). Located in the city of Friedrichsdorf, Germany, it was built with the same general architecture as the six-spire design used in the Boise, Chicago, and Dallas temples, but it was only given a single-spire. (en)
- Der Frankfurt-Tempel in Friedrichsdorf (Hochtaunuskreis, Westdeutschland) ist weltweit der 41. Tempel der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage (Mormonen) und wurde am 28. August 1987 durch den damaligen Präsidenten der Glaubensgemeinschaft, Ezra Taft Benson, geweiht.Im deutschsprachigen Raum gab es zuvor schon 2 Tempel: seit 1955 in der Schweiz und seit 1985 in der DDR. Als Bauplatz diente in Friedrichsdorf ein ca. 21.000 m² großes Gelände einer 1982/83 stillgelegten Nudelfabrik. Das Gebäude ist 28 m breit, 98 m lang und (ohne Turm) 7 m hoch. Vom 7. September 2015 bis Juli 2018 war das gesamte Grundstück wegen Bauarbeiten geschlossen. Ursprünglich sollte der Tempel bis Juli 2017 renoviert sein, dennoch verzögerte sich die Wiedereröffnung aufgrund zusätzlicher baulicher Bedingungen. Der Tempeldistrikt umfasst die alten Bundesländer Deutschlands mit Ausnahme des südwestlichen Baden-Württemberg, Österreich mit Ausnahme von Vorarlberg, die nördliche Hälfte Frankreichs, Slowenien, Kroatien, Afghanistan und die Länder Arabiens. Wegen des großen Einzugsgebietes bleiben Tempelbesucher üblicherweise mehrere Tage. Für sie wurde am Tempelplatz eine Herberge mit einer Kapazität von ca. 120 Personen eingerichtet. Grundsätzlich wird aber ein Kirchenmitglied, das einen gültigen Tempelschein besitzt, in jeden Tempel der Welt eingelassen. Um eine gleichmäßige Auslastung des Tempels zu erreichen, werden den örtlichen Einheiten (Pfählen) des Tempeldistrikts bestimmte Wochen des Jahres zugeteilt, die deren Mitglieder bevorzugt nutzen sollen. Die Kirche Jesu Christi lehrt, dass der Mensch nach dem Tod in unterschiedliche Reiche der Herrlichkeit gelangen kann: Das unterste Himmelreich sei das telestiale, das mittlere das terrestiale und das höchste das celestiale Reich – in dieser Reihenfolge von Sternen, Mond und Sonne symbolisiert. Diese Symbole wurden beim Bau im Eingangsbereich integriert. Am Fuß des Turms befindet sich eine Sonne im Boden, der Steinbogen an der Eingangstür steht für den Mond, und die Sterne werden auf dem Vorplatz von zwei Oberlichtern des unterirdischen Durchgangs dargestellt, der von der gegenüberliegenden Rezeption aus in den Tempel führt. Das Buntglasfenster über der Eingangstür zeigt den Baum des Lebens, den Gott im Garten von Eden pflanzte. Im Buch Mormon wird dieser Baum ebenfalls mehrfach erwähnt und soll laut diesem die Liebe Gottes repräsentieren.
* Tempeleingang
* Turm mit Moroni-Statue
* Wasserbecken vor dem Eingang mit Oberlichtern des Verbindungsganges
* Tempelgarten (de)
- El Templo de Fráncfort es uno de los templos construidos y operados por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 41 construido por la iglesia, el segundo de Alemania después del templo de Freiberg y el quinto construido en Europa, ubicado en Friedrichsdorf, una localidad al norte de Fráncfort del Meno. La arquitectura del templo de Fráncfort es fundamentalmente similar al diseño de seis pináculos usado para el templo de Boise, el templo de la Ciudad de Guatemala y el templo de Chicago, entre otros, con la salvedad que solo se le construyó un pináculo, en vez de seis. (es)
- Le Temple des saints des derniers jours de Francfort-sur-le-Main (couramment nommé Temple de Francfort) est le 43e construit et le 41e temple en fonction de l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours. Situé dans la ville de Friedrichsdorf en Allemagne, il a été construit selon la même architecture générale à 6 flèches des temples de Boise Idaho, Chicago Illinois, et de Dallas Texas, mais avec une seule flèche. La construction du temple de Francfort-sur-le-Main a été annoncée le 1er avril 1981. Il a été dédicacé le 28 août 1987 par Ezra Taft Benson. Le temple a été construit sur un terrain de 20 000 m2 et possède 4 salles d'ordonnances et 5 salles de scellement et a une surface totale de 2 245 m2. Un temple avait précédemment été dédicacé en Allemagne, le temple de Freiberg en juin 1985, qui faisait alors partie de la République démocratique allemande. Après la réunification allemande, le 3 octobre 1990, l'Allemagne devint le second pays en dehors des États-Unis à avoir plus d'un temple sur son territoire. Le premier pays a été le Canada, six mois plus tôt, le 25 août 1990, le Temple de Toronto Ontario s'ajoutant au Temple de Cardston Alberta, dédicacé en août 1923. Le Canada a aujourd'hui six temples en fonction et le Temple de Vancouver - Colombie Britannique en construction, soit un total de sept temples canadiens. L'Angleterre deviendrait le troisième pays en dehors des États-Unis à avoir un second temple avec le dédicacé en juin 1998. Les autres pays à avoir plus d'un temple en fonction sont l'Australie avec cinq temples, le Brésil avec quatre temples en fonction et deux en construction (soit un total de six), le Japon avec deux temples (Tokyo et Fukuoka), et le Mexique avec 12 temples en fonction dans tout le pays. (fr)
- 德国法兰克福圣殿是耶稣基督后期圣徒教会第41个开放的圣殿，位于德国黑森州的腓特烈斯多夫，在法兰克福以北20公里。 德国法兰克福圣殿于1981年4月1日宣布修建，1987年8月28日奉献，晚于当时属于东德的德国弗莱贝格圣殿。 1990年10月3日两德统一以后，德国成为美国以外第二个拥有一个以上圣殿的国家。不到6周以前，1990年8月25日，加拿大的安大略多倫多聖殿奉献，成为美国以外第一个拥有一个以上圣殿的国家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Templo de Frankfurto estas unu el la temploj konstruitaj kaj funkciantaj por La Eklezio de Jesuo Kristo de la Sanktuloj de la Lastaj Tagoj, la numero 41 konstruita de la Eklezio, la dua de Germanio post la templo de Freiberg kaj la kvina konstruita en Eŭropo, lokita en Friedrichsdorf, loko norde de Frankfurto ĉe Majno. La arkitekturo de la templo de Frankfurto estas fundamente simila al dezajno de ses pintoj uzita por la templo de Boise, la templo de Gvatemalurbo kaj la templo de Ĉikago, inter aliaj, kun la escepto ke oni konstruis nur unu pinton, anstataŭ ses. (eo)
- The Frankfurt Germany Temple is the 43rd constructed and 41st operating temple of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). Located in the city of Friedrichsdorf, Germany, it was built with the same general architecture as the six-spire design used in the Boise, Chicago, and Dallas temples, but it was only given a single-spire. (en)
- El Templo de Fráncfort es uno de los templos construidos y operados por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 41 construido por la iglesia, el segundo de Alemania después del templo de Freiberg y el quinto construido en Europa, ubicado en Friedrichsdorf, una localidad al norte de Fráncfort del Meno. La arquitectura del templo de Fráncfort es fundamentalmente similar al diseño de seis pináculos usado para el templo de Boise, el templo de la Ciudad de Guatemala y el templo de Chicago, entre otros, con la salvedad que solo se le construyó un pináculo, en vez de seis. (es)
- 德国法兰克福圣殿是耶稣基督后期圣徒教会第41个开放的圣殿，位于德国黑森州的腓特烈斯多夫，在法兰克福以北20公里。 德国法兰克福圣殿于1981年4月1日宣布修建，1987年8月28日奉献，晚于当时属于东德的德国弗莱贝格圣殿。 1990年10月3日两德统一以后，德国成为美国以外第二个拥有一个以上圣殿的国家。不到6周以前，1990年8月25日，加拿大的安大略多倫多聖殿奉献，成为美国以外第一个拥有一个以上圣殿的国家。 (zh)
- Der Frankfurt-Tempel in Friedrichsdorf (Hochtaunuskreis, Westdeutschland) ist weltweit der 41. Tempel der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage (Mormonen) und wurde am 28. August 1987 durch den damaligen Präsidenten der Glaubensgemeinschaft, Ezra Taft Benson, geweiht.Im deutschsprachigen Raum gab es zuvor schon 2 Tempel: seit 1955 in der Schweiz und seit 1985 in der DDR. Als Bauplatz diente in Friedrichsdorf ein ca. 21.000 m² großes Gelände einer 1982/83 stillgelegten Nudelfabrik. Das Gebäude ist 28 m breit, 98 m lang und (ohne Turm) 7 m hoch.
* Tempeleingang
*
*
* Tempelgarten (de)
- Le Temple des saints des derniers jours de Francfort-sur-le-Main (couramment nommé Temple de Francfort) est le 43e construit et le 41e temple en fonction de l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours. Situé dans la ville de Friedrichsdorf en Allemagne, il a été construit selon la même architecture générale à 6 flèches des temples de Boise Idaho, Chicago Illinois, et de Dallas Texas, mais avec une seule flèche. L'Angleterre deviendrait le troisième pays en dehors des États-Unis à avoir un second temple avec le dédicacé en juin 1998. (fr)
|
