| dbo:abstract
|
- Bei den Asienspielen 2002 in Südkorea wurden vom 27. September bis zum 13. Oktober 2002 zwei Wettbewerbe im Fußball ausgetragen. Am Turnier der Männer nahmen 26 Mannschaften teil, bei den Frauen waren es sechs Mannschaften. Ausgetragen wurden die Spiele nicht nur in Busan, sondern auch in den umliegenden Städten Changwon, Ulsan und Yangsan. Erstmals waren den Männern wie beim Olympischen Fußballturnier nur U-23-Mannschaften zugelassen, die mit maximal drei älteren Athleten verstärkt werden durften. Diese Einschränkung gab es bei den Frauen nicht. Das Turnier der Männer gewann der Iran mit einem 2:1-Sieg im Finale gegen Japan. Im Spiel um Bronze setzte sich der Gastgeber aus Südkorea mit 3:0 gegen Thailand durch. Bei den Frauen gewann Nordkorea das Rundenturnier vor China und Japan. (de)
- عقدت كرة القدم في دورة الألعاب الآسيوية 2002 في بوسان، كوريا الجنوبية، من 27 سبتمبر إلى 13 أكتوبر 2002. الحد العمري لفرق الرجال يقل عن 23 سنة، وهو نفس الحد العمري في مسابقات كرة القدم في الألعاب الأولمبية، في حين يسمح لكل تشكيلة بثلاثة لاعبين تجاوزوا هذا السن. (ar)
- El fútbol en los Juegos Asiáticos de 2002 se celebró en Corea del Sur, del 27 de septiembre al 13 de octubre de 2002. En el certamen masculino, se aplicó por primera vez la restricción por edad para los seleccionados. Cada jugador debía ser menor de 23 años, al igual que en las competiciones de fútbol en los Juegos Olímpicos, mientras que se permitían tres futbolistas mayores en cada equipo. Mientras tanto, en el torneo femenino, Corea del Norte cortó la hegemonía de China y obtuvo su primera medalla dorada. (es)
- Football at the 2002 Asian Games was held in Busan, Changwon, Yangsan and Ulsan, South Korea from 27 September to 13 October 2002. Age limit for the men teams is under-23, same as the age limit in football competitions in Olympic Games, while three overage players are allowed among each squad. (en)
- 2002年アジア競技大会におけるサッカー競技（2002ねんアジアきょうぎたいかいにおけるサッカーきょうぎ）は大会前の9月27日に開幕し、10月13日の男子決勝まで行われた。男子はU23、女子はフル代表で行われた。 (ja)
- 2002년 아시안 게임 축구는 2002년 아시안 게임의 경기 종목이다. 남자 축구는 이 대회부터 올림픽과 마찬가지로 전 연령 참가에서 23세 이하 참가로 변경되었다. (ko)
- Il torneo maschile di calcio ai XIV Giochi asiatici si è svolto dal 27 settembre al 13 ottobre 2002 in Corea del Sud. (it)
|
| rdfs:comment
|
- عقدت كرة القدم في دورة الألعاب الآسيوية 2002 في بوسان، كوريا الجنوبية، من 27 سبتمبر إلى 13 أكتوبر 2002. الحد العمري لفرق الرجال يقل عن 23 سنة، وهو نفس الحد العمري في مسابقات كرة القدم في الألعاب الأولمبية، في حين يسمح لكل تشكيلة بثلاثة لاعبين تجاوزوا هذا السن. (ar)
- El fútbol en los Juegos Asiáticos de 2002 se celebró en Corea del Sur, del 27 de septiembre al 13 de octubre de 2002. En el certamen masculino, se aplicó por primera vez la restricción por edad para los seleccionados. Cada jugador debía ser menor de 23 años, al igual que en las competiciones de fútbol en los Juegos Olímpicos, mientras que se permitían tres futbolistas mayores en cada equipo. Mientras tanto, en el torneo femenino, Corea del Norte cortó la hegemonía de China y obtuvo su primera medalla dorada. (es)
- Football at the 2002 Asian Games was held in Busan, Changwon, Yangsan and Ulsan, South Korea from 27 September to 13 October 2002. Age limit for the men teams is under-23, same as the age limit in football competitions in Olympic Games, while three overage players are allowed among each squad. (en)
- 2002年アジア競技大会におけるサッカー競技（2002ねんアジアきょうぎたいかいにおけるサッカーきょうぎ）は大会前の9月27日に開幕し、10月13日の男子決勝まで行われた。男子はU23、女子はフル代表で行われた。 (ja)
- 2002년 아시안 게임 축구는 2002년 아시안 게임의 경기 종목이다. 남자 축구는 이 대회부터 올림픽과 마찬가지로 전 연령 참가에서 23세 이하 참가로 변경되었다. (ko)
- Il torneo maschile di calcio ai XIV Giochi asiatici si è svolto dal 27 settembre al 13 ottobre 2002 in Corea del Sud. (it)
- Bei den Asienspielen 2002 in Südkorea wurden vom 27. September bis zum 13. Oktober 2002 zwei Wettbewerbe im Fußball ausgetragen. Am Turnier der Männer nahmen 26 Mannschaften teil, bei den Frauen waren es sechs Mannschaften. Ausgetragen wurden die Spiele nicht nur in Busan, sondern auch in den umliegenden Städten Changwon, Ulsan und Yangsan. Erstmals waren den Männern wie beim Olympischen Fußballturnier nur U-23-Mannschaften zugelassen, die mit maximal drei älteren Athleten verstärkt werden durften. Diese Einschränkung gab es bei den Frauen nicht. (de)
|
