| dbo:description
|
- perioadă de timp în care există certitudinea activității unei persoane, a unei școli sau a unei mișcări (ro)
- датум или период током којег се знало да је особа била жива или активна (sr)
- okres, w którym ktoś lub coś istniał i był aktywny (pl)
- період часу, протягом якого існує певність діяльності особи, школи чи руху; не завжди вказує на весь період їхньої діяльності (uk)
- مصطلح في في علم المكتبات والتراجم (ar)
- Zeit der Wirksamkeit einer Person oder einer Sache (de)
- doba života či tvorby konkrétní osoby (cs)
- período de tempo durante o qual há certeza da atividade de uma pessoa, uma escola ou um movimento (pt)
- periode waarin een persoon actief was (nl)
- tyd waarin iets of iemand aktief was (af)
- voz latina (es)
- locution latine qui sert à indiquer la période active (fr)
- دورهٔ زمانی که یک شخص، گروه، فرهنگ و… در اوج خود قرار دارد. (fa)
- indicazione temporale approssimata, riferita a biografie e cronologie di personaggi (it)
- period of time during which there is the certainty of the activity of a person, a school or a movement. It does not always indicate the entire period of its activity (en)
- ある物（人物、学校、運動、種）が活動していた期間 (ja)
- període durant el qual és té la certesa de l'activitat d'una persona, una escola o un moviment. No sempre indica el període complert de la seva activitat (ca)
- περίοδος ακμής δραστηριότητας, η χρονική περίοδος κατά την οποία ένα πρόσωπο ήταν ενεργό (el)
- časovno obdobje, v katerem obstaja gotovost o dejavnosti osebe, šole ali gibanja; ne označuje vedno celotnega obdobja njegovega delovanja (sl)
|
