| dbo:abstract
|
- معركة أورومتشي الأولى هي معركة حدثت في ربيع عام 1933 بين قوات الشعبة 36 في الجيش الوطني الثوري الموالية لحكومة الصين الوطنية. حيث حثت الحكومة الصينية سرًا الجنرال ما تشونغ يينغ على الإطاحة بحاكم إقليم سنجان جين شورن لتحالفه مع الاتحاد السوفيتي. وجرت معارك ضارية على أبواب مدينة أورومتشي عاصمة الإقليم، حيث قامت قوات الشعبة 36 بإحراق الشوارع، وتمكنوا من اختراق البوابة الغربية، قتلوا الجميع في المنطقة المجاورة، بما في ذلك اللاجئين المسلمين الأويغور. ثم أُجربت قوات الشعبة على التراجع إلى بعد قتل العديد منهم. تدخلت قوات الحركة البيضاء الروسية في المعركة بقوة 1800. حاولت قوات الشعبة 36 تسلق الجدران في الجسر الغرب الكبير، ولكن العديد منهم قتلوا. ثم تدخلت قوات شنغ شيكاي وتمكن جنود الشعبة 36 من الفرار بعد أن قُتل منهم ما يقرب من 6,000 جندي. (ar)
- The First Battle of Ürümqi (Chinese: 第一次迪化之戰) was a conflict in the spring of 1933 between the armies of the Xinjiang provincial government under Jin Shuren and the Dungan New 36th Division (National Revolutionary Army) of the Nationalist government of China. The Chinese government secretly urged Hui General Ma Zhongying to attack Jin Shuren while at the same time assuring Jin that he was recognized as the legitimate Governor. Fierce fighting broke out at the gates of the city, and one of the Chinese commanders torched a street where the Muslims troops had managed to break through at the West Gate, killing everyone in the vicinity, including refugees. The Dungans were then forced to retreat into the range of machine gun fire, which killed many of them. A White Russian force of 1,800 troops under Colonel Pavel Pappengut subsequently fought off the Muslim soldiers. Wu Aichen was told at least 2,000 had died by that point. The Muslims attempted to scale the walls at the Great West Bridge, and several were killed. The city was relieved when the provincial forces of newly incumbent Military Governor of Xinjiang (新疆督办) Sheng Shicai approached and the Muslim troops fled. Approximately 6,000 Chinese/Han and Muslim soldiers died in the fighting. (en)
- Сражение при Урумчи — вооружённый конфликт в Синьцзяне, прошедший в 1933 году, между войсками правителя провинции Синьцзян и 36 дивизией правительственной национально-революционной армии, в которой служили мусульмане. Китайское правительство тайно призвало Ма Чжунъина атаковать Цзинь Шужэня, делая вид, что Цзинь был признан в качестве законного губернатора. Ожесточенные бои вспыхнули у ворот города, и один из китайских командиров поджёг улицу, где мусульманским войскам удалось прорваться через западные ворота, убивая всех в районе, включая беженцев. Мусульмане были вынуждены отступить в зону поражения их пулеметным огнём, от которого из них многие и погибли. Войска губернатора Синьцзяна, составленные из русских белогвардейцев под началом полковника Папенгута, впоследствии отбили атаку мусульманских солдат. У Айчэнь оценил число жертв при этом в 2000 человек. Город был освобожден, когда подошел Шэн Шицай и прогнал мусульманских солдат. В общей сложности, в конфликте погибло 6000 китайских и мусульманских солдат. (ru)
- 第一次迪化之战是1933年春在金树仁治下的新疆省政府军队和效忠国民政府的中央陆军新编第三十六师（东干穆斯林军队，师长马仲英）之间的冲突。 金树仁时任，国民政府一边向金树仁保证他是被认可的合法公署督办，一边密令第三十六师师长马仲英攻打金树仁。马仲英部下马全禄在1932年12月开始逼进迪化。1933年2月下旬，双方在迪化城门爆发激战，一位中国统帅火烧了第三十六师成功从西门突破的一条街道，造成附近所有人死亡，包括难民。第三十六师被迫撤退到机枪射程内，造成众多士兵阵亡。 巴品古特上校率领的一支1,800人的归化军随后击退第三十六师。吴霭辰被告知当时至少2,000人死亡。第三十六师士兵试图攀登西大桥方向的城墙，数人阵亡。当政府官员也是新任督办盛世才率领的省军到达、第三十六师逃散后，城池得救。大约6,000新疆方面和第三十六师士兵在战斗中身亡。 (zh)
|
| dbo:combatant
|
- Republic of ChinaNew 36th Division
- XinjiangProvincial government
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Provincial government victory
|
| dbo:strength
|
- 10,000Chinese Muslimtroops
- North East Salvation Army(Manchurian soldiers) and 1,800White Russiantroops
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3706 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:casualties
|
- ~6,000 Chinese and Muslim troops killed (en)
|
| dbp:combatant
|
- Republic of China New 36th Division (en)
- Xinjiang Provincial government (en)
|
| dbp:commander
|
- Colonel Pappengut (en)
- Jin Shuren (en)
- Ma Shih-ming (en)
- Sheng Shicai (en)
|
| dbp:conflict
|
- First Battle of Ürümqi (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Provincial government victory (en)
|
| dbp:strength
|
- 10000 (xsd:integer)
- North East Salvation Army and 1,800 White Russian troops (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 第一次迪化之战是1933年春在金树仁治下的新疆省政府军队和效忠国民政府的中央陆军新编第三十六师（东干穆斯林军队，师长马仲英）之间的冲突。 金树仁时任，国民政府一边向金树仁保证他是被认可的合法公署督办，一边密令第三十六师师长马仲英攻打金树仁。马仲英部下马全禄在1932年12月开始逼进迪化。1933年2月下旬，双方在迪化城门爆发激战，一位中国统帅火烧了第三十六师成功从西门突破的一条街道，造成附近所有人死亡，包括难民。第三十六师被迫撤退到机枪射程内，造成众多士兵阵亡。 巴品古特上校率领的一支1,800人的归化军随后击退第三十六师。吴霭辰被告知当时至少2,000人死亡。第三十六师士兵试图攀登西大桥方向的城墙，数人阵亡。当政府官员也是新任督办盛世才率领的省军到达、第三十六师逃散后，城池得救。大约6,000新疆方面和第三十六师士兵在战斗中身亡。 (zh)
- معركة أورومتشي الأولى هي معركة حدثت في ربيع عام 1933 بين قوات الشعبة 36 في الجيش الوطني الثوري الموالية لحكومة الصين الوطنية. حيث حثت الحكومة الصينية سرًا الجنرال ما تشونغ يينغ على الإطاحة بحاكم إقليم سنجان جين شورن لتحالفه مع الاتحاد السوفيتي. وجرت معارك ضارية على أبواب مدينة أورومتشي عاصمة الإقليم، حيث قامت قوات الشعبة 36 بإحراق الشوارع، وتمكنوا من اختراق البوابة الغربية، قتلوا الجميع في المنطقة المجاورة، بما في ذلك اللاجئين المسلمين الأويغور. ثم أُجربت قوات الشعبة على التراجع إلى بعد قتل العديد منهم. (ar)
- The First Battle of Ürümqi (Chinese: 第一次迪化之戰) was a conflict in the spring of 1933 between the armies of the Xinjiang provincial government under Jin Shuren and the Dungan New 36th Division (National Revolutionary Army) of the Nationalist government of China. The Chinese government secretly urged Hui General Ma Zhongying to attack Jin Shuren while at the same time assuring Jin that he was recognized as the legitimate Governor. Fierce fighting broke out at the gates of the city, and one of the Chinese commanders torched a street where the Muslims troops had managed to break through at the West Gate, killing everyone in the vicinity, including refugees. The Dungans were then forced to retreat into the range of machine gun fire, which killed many of them. (en)
- Сражение при Урумчи — вооружённый конфликт в Синьцзяне, прошедший в 1933 году, между войсками правителя провинции Синьцзян и 36 дивизией правительственной национально-революционной армии, в которой служили мусульмане. Китайское правительство тайно призвало Ма Чжунъина атаковать Цзинь Шужэня, делая вид, что Цзинь был признан в качестве законного губернатора. Ожесточенные бои вспыхнули у ворот города, и один из китайских командиров поджёг улицу, где мусульманским войскам удалось прорваться через западные ворота, убивая всех в районе, включая беженцев. Мусульмане были вынуждены отступить в зону поражения их пулеметным огнём, от которого из них многие и погибли. (ru)
|
| rdfs:label
|
- معركة أورومتشي (1933) (ar)
- Battle of Ürümqi (1933) (en)
- Сражение при Урумчи (1933) (ru)
- 迪化之战 (1933年) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- First Battle of Ürümqi (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
