| dbo:abstract
|
- Fingallian or the Fingal dialect is an extinct Anglic language formerly spoken in Fingal, Ireland. It is thought to have been an offshoot of Middle English, which was brought to Ireland during the Norman invasion, and was extinct by the mid-19th century. Although little is known of Fingallian, it is thought to have been similar to the Forth and Bargy dialect of County Wexford. The surviving literature of Fingallian consists of two satirical or humorous poems, the short "Fingallian Dance" and the much longer Purgatorium Hibernicum. Both poems are anonymous and are thought to be humorous parodies of Fingallian by non-native speakers, so their value from a linguistic point of view may be limited. (en)
- Le fingalien est une langue morte autrefois parlée par les habitants du Fingal, une région située au nord de Dublin, en Irlande. Elle est apparentée au yola (aussi appelé dialecte de Forth et Bargy) parlé autrefois dans le comté de Wexford. Ces deux langues sont d'ailleurs souvent regroupées sous l'appellation commune de « yola et fingalien ». Elles ont toutes deux disparu au milieu du XIXe siècle. Le fingalien est d'ordinaire considéré comme un dialecte issu du moyen anglais. Mais il pourrait aussi être un vestige du norrois, une langue jadis parlée par les colons vikings qui s'étaient établis dans le Fingal. (fr)
- Фи́нгальский язык (англ. Fingallian) — мёртвый язык западногерманской подгруппы германских языков, распространённый до середины XIX века в ирландском графстве Фингал. Считается, что он произошёл от среднеанглийского языка, который появился в Ирландии в результате нормандского вторжения и вымер к середине XIX века. Хотя о фингальском мало что известно, считается, что он похож на язык йола из графства Уэксфорд. Сохранившаяся литература на фингальском языке состоит из двух сатирических или юмористических стихов: короткого «Фингальского танца» и гораздо более длинного «Purgatorium Hibernicum». Оба стихотворения являются анонимными и считаются юмористическими пародиями на фингальском языке, созданными не носителями языка, поэтому их ценность с лингвистической точки зрения является спорной. (ru)
- Фінгальська мова — зникла форма англійських мов, якою говорили в ірландському графстві Фінгал до середини 19 століття. Мова походить від середньоанглійської, утворена внаслідок норманського вторгнення в Ірландію в 12 столітті. Була досить подібною до мови йола, яка була поширена в графстві Вексфорд. (uk)
|
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13960 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:ancestor
| |
| dbp:era
|
- Attested in 17th-century texts of Ireland, possibly a dialect of Middle English that emerged in the 12th century (en)
|
| dbp:extinct
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
|
- east2834 (en)
- fing1234 (en)
|
| dbp:glottorefname
|
- Fingallian (en)
- Irish Anglo-Norman (en)
|
| dbp:iso
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativename
| |
| dbp:region
| |
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Фінгальська мова — зникла форма англійських мов, якою говорили в ірландському графстві Фінгал до середини 19 століття. Мова походить від середньоанглійської, утворена внаслідок норманського вторгнення в Ірландію в 12 столітті. Була досить подібною до мови йола, яка була поширена в графстві Вексфорд. (uk)
- Fingallian or the Fingal dialect is an extinct Anglic language formerly spoken in Fingal, Ireland. It is thought to have been an offshoot of Middle English, which was brought to Ireland during the Norman invasion, and was extinct by the mid-19th century. Although little is known of Fingallian, it is thought to have been similar to the Forth and Bargy dialect of County Wexford. (en)
- Le fingalien est une langue morte autrefois parlée par les habitants du Fingal, une région située au nord de Dublin, en Irlande. Elle est apparentée au yola (aussi appelé dialecte de Forth et Bargy) parlé autrefois dans le comté de Wexford. Ces deux langues sont d'ailleurs souvent regroupées sous l'appellation commune de « yola et fingalien ». Elles ont toutes deux disparu au milieu du XIXe siècle. (fr)
- Фи́нгальский язык (англ. Fingallian) — мёртвый язык западногерманской подгруппы германских языков, распространённый до середины XIX века в ирландском графстве Фингал. Считается, что он произошёл от среднеанглийского языка, который появился в Ирландии в результате нормандского вторжения и вымер к середине XIX века. Хотя о фингальском мало что известно, считается, что он похож на язык йола из графства Уэксфорд. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Fingallian (en)
- Fingalien (fr)
- Фингальский язык (ru)
- Фінгальська мова (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
