Festuca rubra is a species of grass known by the common name red fescue or creeping red fescue. It is widespread across much of the Northern Hemisphere and can tolerate many habitats and climates. It is best adapted to well-drained soils in cool, temperate climates; it prefers shadier areas and is often planted for its shade tolerance. Wild animals browse it, but it has not been important for domestic forage due to low productivity and palatability. It is also an ornamental plant for gardens.

Property Value
dbo:abstract
  • الفستوكة الحمراء (باللاتينية: Festuca rubra) نوع نباتي يتبع جنس الفستوكة من الفصيلة النجيلية. يعد أحد نباتات المروج المهمة. (ar)
  • La festuca rogenca (Festuca rubra L.) és una espècie de planta de la família de les poàcies, nativa d'Europa. Altres noms vulgars catalans són: auró, fenals, gespet, llistó, pèl de guilla. S'identifica fàcilment per la beina vermella o porpra que envolta la base de la tija. Les fulles verdes i primes mesuren 15 cm d'alçada i estan dominades per estretes panícules de flors tenyides de porpra. És una planta rizomatosa i tolerant a entorns secs. És adequada com a herba de gespa i requereix poc manteniment. És una espècie de base a les barreges de gespes ornamentals. Té bona resistència al fred encara que es desenvolupa principalment a climes secs temperats. No tolera els talls baixos, resisteix moderadament la sequera, i s'adapta bé a sòls pobres i salins (és una espècie poc exigent en termes de fertilització). La millor època de sembra és la tardor o inicis de primavera; es sembra a una profunditat d'uns 6 mm. La propagació d'aquesta espècie és per llavors. Existeixen tres subespècies principals: Festuca rubra rubra (reptant), Festuca rubra commutata, que s'usa com a gespa, i Festuca rubra trichophylla, que es pot considerar com a semireptant. * Festuca rubra var. commutata * Festuca rubra ssp. fallax * Vista de la planta * Espiga (ca)
  • Kostřava červená (Festuca rubra) je druh středně vysoké, vytrvalé trávy běžně roztoucí na loukách i pastvinách. (cs)
  • Der Gewöhnliche Rot-Schwingel (Festuca rubra) gehört zur Rot-Schwingel-Gruppe (Festuca rubra agg.) innerhalb der Süßgräser (Poaceae). (de)
  • Festuca rubra estas specio de la subfamilio de Pooideae. (eo)
  • Festuca rubra, llamada comúnmente cañuela común​ y festuca roja, es una especie de gramínea nativa de Europa. (es)
  • Is planda é an feisciú dearg. (ga)
  • Festuca rubra is a species of grass known by the common name red fescue or creeping red fescue. It is widespread across much of the Northern Hemisphere and can tolerate many habitats and climates. It is best adapted to well-drained soils in cool, temperate climates; it prefers shadier areas and is often planted for its shade tolerance. Wild animals browse it, but it has not been important for domestic forage due to low productivity and palatability. It is also an ornamental plant for gardens. (en)
  • La festuca rossa o festuca rossa strisciante (Festuca rubra L.) è una specie erbacea, della famiglia Poacee. Si trova in tutto il mondo ed, essendo una pianta microterme, può tollerare climi che vanno dai 15 ai 25 °C. Preferisce terreni ben drenati, luoghi freschi e climi temperati, ma preferisce stare in aree soleggiate anche se è tollerante all'ombra. Si tratta di un'erba foraggiera nutriente e appetitosa per gli animali domestici e selvatici, ma non è stata mai presente nel mercato a causa della bassa sua produttività e appetibilità. È anche una pianta ornamentale per giardini. (it)
  • Festuca rubra, la fétuque rouge ou fétuque traçante, est espèce de la famille des Poaceae et du genre Festuca. Cette espèce vit à l'état naturel en Europe, en Asie tempérée et en Amérique du Nord. Elle occupe une grande variété de milieux, depuis les bords de mer (dunes, prés salés, falaises) jusqu'aux pelouses montagnardes. (fr)
  • Rood zwenkgras (Festuca rubra) is een vaste plant, die behoort tot de grassenfamilie (Gramineae oftewel Poaceae: beide namen zijn toegestaan). Gewoon rood zwenkgras en "rood zwenkgras met fijne uitlopers" worden veel gebruikt voor de aanleg van gazons. Rood zwenkgras kan goed tegen schaduw en groeit goed op zowel kleigrond als op arme, droge zandgrond. Op kleigrond kan het gewoon struisgras verdringen. Het blad van vegetatieve spruiten is ingerold of min of meer vlak en 0,6-1,3 mm breed. Op het blad zitten meestal vijf nerven met naast de randen nog twee zeer zwakke nerfjes. De bladschede is meestal behaard en het tongetje is ongeveer 0,2 mm breed. Rood zwenkgras bloeit in mei met een pluimvormige bloeiwijze. De ongeveer 17 mm lange aartjes hebben vijf tot zeven bloempjes met ongelijke kelkkafjes. Het langste kelkkafje is ongeveer 6 mm en het kortste 4 mm lang. Het onderste kroonkafje (lemma) is 5-8 mm lang en heeft een tot 3 mm lange kafnaald. De meeldraad heeft lichtgele of paarse, 4,5 mm lange helmhokjes. De vrucht is een graanvrucht. (nl)
  • Kostrzewa czerwona (Festuca rubra L.) – gatunek niskiej trawy z rodziny wiechlinowatych. Występuje w formie rozłogowej (Festuca rubra subsp. rubra) i kępowej (Festuca rubra subsp. comutata). Charakteryzuje się niewielkimi wymaganiami glebowymi. Na pastwiskach i łąkach stosowana jest przede wszystkim forma rozłogowa. Obydwie formy mogą być wykorzystywane do trawników. (pl)
  • Festuca rubra é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 74. 1753. (pt)
  • Rödsvingel (Festuca rubra) är en ört tillhörande familjen gräs. Utseendet varierar mycket ifrån exemplar till exemplar samt även beroende på var exemplaret växer. Man skiljer ofta ut flera underarter, varav vanlig rödsvingel är den helt dominerande formen i hela Norden. (sv)
  • Овсяница красная (лат. Festuca rubra) — вид многолетних травянистых растений рода Овсяница (Festuca) семейства Злаки (Poaceae). Овсяница красная — хорошее пастбищное растение. На влажных супесчаных почвах даёт травостой до 60 см и 1,5—2 т сена с га. (ru)
  • Костри́ця черво́на (Festuca rubra L.) — багаторічна трав'яниста рослина, вид роду Костриця (Festuca) родини Тонконогові (Poaceae) або Злакові. (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 12049845 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 4077 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 930906075 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:authority
dbp:genus
  • Festuca (en)
dbp:imageCaption
  • Spikelets and flowers (en)
dbp:name
  • Red fescue (en)
dbp:species
  • rubra (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • الفستوكة الحمراء (باللاتينية: Festuca rubra) نوع نباتي يتبع جنس الفستوكة من الفصيلة النجيلية. يعد أحد نباتات المروج المهمة. (ar)
  • Kostřava červená (Festuca rubra) je druh středně vysoké, vytrvalé trávy běžně roztoucí na loukách i pastvinách. (cs)
  • Der Gewöhnliche Rot-Schwingel (Festuca rubra) gehört zur Rot-Schwingel-Gruppe (Festuca rubra agg.) innerhalb der Süßgräser (Poaceae). (de)
  • Festuca rubra estas specio de la subfamilio de Pooideae. (eo)
  • Festuca rubra, llamada comúnmente cañuela común​ y festuca roja, es una especie de gramínea nativa de Europa. (es)
  • Is planda é an feisciú dearg. (ga)
  • Festuca rubra is a species of grass known by the common name red fescue or creeping red fescue. It is widespread across much of the Northern Hemisphere and can tolerate many habitats and climates. It is best adapted to well-drained soils in cool, temperate climates; it prefers shadier areas and is often planted for its shade tolerance. Wild animals browse it, but it has not been important for domestic forage due to low productivity and palatability. It is also an ornamental plant for gardens. (en)
  • La festuca rossa o festuca rossa strisciante (Festuca rubra L.) è una specie erbacea, della famiglia Poacee. Si trova in tutto il mondo ed, essendo una pianta microterme, può tollerare climi che vanno dai 15 ai 25 °C. Preferisce terreni ben drenati, luoghi freschi e climi temperati, ma preferisce stare in aree soleggiate anche se è tollerante all'ombra. Si tratta di un'erba foraggiera nutriente e appetitosa per gli animali domestici e selvatici, ma non è stata mai presente nel mercato a causa della bassa sua produttività e appetibilità. È anche una pianta ornamentale per giardini. (it)
  • Festuca rubra, la fétuque rouge ou fétuque traçante, est espèce de la famille des Poaceae et du genre Festuca. Cette espèce vit à l'état naturel en Europe, en Asie tempérée et en Amérique du Nord. Elle occupe une grande variété de milieux, depuis les bords de mer (dunes, prés salés, falaises) jusqu'aux pelouses montagnardes. (fr)
  • Kostrzewa czerwona (Festuca rubra L.) – gatunek niskiej trawy z rodziny wiechlinowatych. Występuje w formie rozłogowej (Festuca rubra subsp. rubra) i kępowej (Festuca rubra subsp. comutata). Charakteryzuje się niewielkimi wymaganiami glebowymi. Na pastwiskach i łąkach stosowana jest przede wszystkim forma rozłogowa. Obydwie formy mogą być wykorzystywane do trawników. (pl)
  • Festuca rubra é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 74. 1753. (pt)
  • Rödsvingel (Festuca rubra) är en ört tillhörande familjen gräs. Utseendet varierar mycket ifrån exemplar till exemplar samt även beroende på var exemplaret växer. Man skiljer ofta ut flera underarter, varav vanlig rödsvingel är den helt dominerande formen i hela Norden. (sv)
  • Овсяница красная (лат. Festuca rubra) — вид многолетних травянистых растений рода Овсяница (Festuca) семейства Злаки (Poaceae). Овсяница красная — хорошее пастбищное растение. На влажных супесчаных почвах даёт травостой до 60 см и 1,5—2 т сена с га. (ru)
  • Костри́ця черво́на (Festuca rubra L.) — багаторічна трав'яниста рослина, вид роду Костриця (Festuca) родини Тонконогові (Poaceae) або Злакові. (uk)
  • La festuca rogenca (Festuca rubra L.) és una espècie de planta de la família de les poàcies, nativa d'Europa. Altres noms vulgars catalans són: auró, fenals, gespet, llistó, pèl de guilla. S'identifica fàcilment per la beina vermella o porpra que envolta la base de la tija. Les fulles verdes i primes mesuren 15 cm d'alçada i estan dominades per estretes panícules de flors tenyides de porpra. És una planta rizomatosa i tolerant a entorns secs. És adequada com a herba de gespa i requereix poc manteniment. És una espècie de base a les barreges de gespes ornamentals. Té bona resistència al fred encara que es desenvolupa principalment a climes secs temperats. No tolera els talls baixos, resisteix moderadament la sequera, i s'adapta bé a sòls pobres i salins (és una espècie poc exigent en termes (ca)
  • Rood zwenkgras (Festuca rubra) is een vaste plant, die behoort tot de grassenfamilie (Gramineae oftewel Poaceae: beide namen zijn toegestaan). Gewoon rood zwenkgras en "rood zwenkgras met fijne uitlopers" worden veel gebruikt voor de aanleg van gazons. Rood zwenkgras kan goed tegen schaduw en groeit goed op zowel kleigrond als op arme, droge zandgrond. Op kleigrond kan het gewoon struisgras verdringen. (nl)
rdfs:label
  • فستوكة حمراء (ar)
  • Festuca rogenca (ca)
  • Kostřava červená (cs)
  • Gewöhnlicher Rot-Schwingel (de)
  • Festuca rubra (en)
  • Festuca rubra (eo)
  • Festuca rubra (es)
  • Festuca rubra (fr)
  • Feisciú dearg (ga)
  • Festuca rubra (it)
  • Roodzwenkgras (nl)
  • Kostrzewa czerwona (pl)
  • Festuca rubra (pt)
  • Овсяница красная (ru)
  • Rödsvingel (sv)
  • Костриця червона (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of