| dbo:abstract
|
- Ferdinand (1983-2002) fue un caballo purasangre estadounidense famoso por ganar el Kentucky Derby del año 1986 y la en 1987, pero más aún por haber muerto en un matadero japonés, en algún momento del año 2002. (es)
- Ferdinand (March 12, 1983 – 2002) was a champion Thoroughbred racehorse who won the 1986 Kentucky Derby and 1987 Breeders' Cup Classic and was the 1987 Horse of the Year. He entered stud in 1989 and was later sold to a breeding farm in Japan in 1994. Much to the outrage of many horse racing enthusiasts, reports indicate that in 2002, Ferdinand was sent to slaughter in Japan with no fanfare or notice to previous owners. He likely became either pet food or steaks for human consumption. Ferdinand's death was the catalyst for the Ferdinand Fee, an optional donation program to fund keeping old racehorses alive, and Friends of Ferdinand, a nonprofit group formed in 2005 with the goal of transitioning retired racehorses into second careers. In September 2006, the United States House of Representatives approved H.R. 503, the American Horse Slaughter Prevention Act, which would ban the slaughter of horses in the United States. The bill did not make it out of committee in the Senate, however. In January 2007, the bill was reintroduced. As of 2012, the act has not been passed into law. (en)
- ファーディナンド（Ferdinand、1983年 - ?）とは、アメリカ合衆国で生産・調教されたサラブレッドの競走馬である。1986年にケンタッキーダービー、1987年にブリーダーズカップ・クラシックを優勝。1987年のエクリプス賞年度代表馬。 競走馬引退後はアメリカで種牡馬となり、1994年に日本へ輸出された。しかし日本での種牡馬成績は思わしくなく2002年9月に廃用となり、その後屠殺処分されたとみられることが報道によって明らかになった。 (ja)
- Ferdinand, född 6 april 2000, död 2002, var ett engelskt fullblod, mest känd för att ha segrat i Kentucky Derby (1986) och Breeders' Cup Classic (1987). Han utsågs även till 1987 års United States Horse of the Year. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Ferdinand (1983-2002) fue un caballo purasangre estadounidense famoso por ganar el Kentucky Derby del año 1986 y la en 1987, pero más aún por haber muerto en un matadero japonés, en algún momento del año 2002. (es)
- ファーディナンド（Ferdinand、1983年 - ?）とは、アメリカ合衆国で生産・調教されたサラブレッドの競走馬である。1986年にケンタッキーダービー、1987年にブリーダーズカップ・クラシックを優勝。1987年のエクリプス賞年度代表馬。 競走馬引退後はアメリカで種牡馬となり、1994年に日本へ輸出された。しかし日本での種牡馬成績は思わしくなく2002年9月に廃用となり、その後屠殺処分されたとみられることが報道によって明らかになった。 (ja)
- Ferdinand, född 6 april 2000, död 2002, var ett engelskt fullblod, mest känd för att ha segrat i Kentucky Derby (1986) och Breeders' Cup Classic (1987). Han utsågs även till 1987 års United States Horse of the Year. (sv)
- Ferdinand (March 12, 1983 – 2002) was a champion Thoroughbred racehorse who won the 1986 Kentucky Derby and 1987 Breeders' Cup Classic and was the 1987 Horse of the Year. He entered stud in 1989 and was later sold to a breeding farm in Japan in 1994. In September 2006, the United States House of Representatives approved H.R. 503, the American Horse Slaughter Prevention Act, which would ban the slaughter of horses in the United States. The bill did not make it out of committee in the Senate, however. In January 2007, the bill was reintroduced. As of 2012, the act has not been passed into law. (en)
|
