An Entity of Type: single, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

"Et uus saaks alguse" ("So there can be a new beginning") is a song recorded by Estonian singer Birgit Õigemeel. The song was written by Mihkel Mattisen and Silvia Soro and produced by Mihkel Mattisen and Timo Vendt. It is best known as Estonia's entry to the Eurovision Song Contest 2013 held in Malmö, Sweden. The song competed in the first semi-final on 14 May 2013, placing 10th with 54 points, thus, qualifying to the final. In the grand final on 18 May 2013, the song placed 20th, gaining 19 points from Finland, Latvia and Lithuania.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 3.95
dbo:abstract
  • "Et uus saaks alguse" (do češtiny přeloženo jako Nový začátek) je píseň nazpívaná estonskou zpěvačkou Birgit Õigemeel. Byla napsána Mihkelem Mattisenem & Silvií Soro a produkována Mihkelem Mattisenem & Timem Vendtem. S touto písní Bitgit reprezentovala Estonsko na Eurovision Song Contest 2013 konané v Malmö. Píseň soutěžila v 1. semifinále dne 14. května 2013 a umístila se 10. místě s 54 body, čímž do kvalifikovala do finále. Tam dne 18. května 2013 se píseň na 20. místě se ziskem 19 bodů od Finska, Lotyšska a Litvy. Vedle Bitgit byly 3 doprovodní vokalisté, a to Kaido Põldma, Lauri Pihlap a Raimondo Laikre. Kaido Põldma a Lauri Pihlap se na pódiu již objevili v roce 2001, kdy Estonsko vyhrálo soutěž v Kodani. Nahrány byli i verze v několika jiných jazycích — v angličtině ("New Way to Go"), španělštině ("Volver a empezar"), švédštině ("Allting börjar om"), a ruštině ("Светлое начало"). (cs)
  • "Et uus saaks alguse" ("So there can be a new beginning") is a song recorded by Estonian singer Birgit Õigemeel. The song was written by Mihkel Mattisen and Silvia Soro and produced by Mihkel Mattisen and Timo Vendt. It is best known as Estonia's entry to the Eurovision Song Contest 2013 held in Malmö, Sweden. The song competed in the first semi-final on 14 May 2013, placing 10th with 54 points, thus, qualifying to the final. In the grand final on 18 May 2013, the song placed 20th, gaining 19 points from Finland, Latvia and Lithuania. Alongside Õigemeel, 3 backing vocalists Kaido Põldma, Lauri Pihlap and Raimondo Laikre appeared on stage, while Põldma and Pihlap did the same in 2001 when Estonia won the contest in Copenhagen. The song has been recorded in several other languages, such as English (New Way to Go), Spanish (Volver a empezar), Swedish (Allting börjar om), and Russian (Светлое начало/Svyetloye nachalo). (en)
  • Et uus saaks alguse (en français, « Un nouveau départ ») est une chanson de la chanteuse estonienne Birgit Õigemeel. Elle a été écrite par Mihkel Mattisen et Silvia Soro et produite par Mihkel Mattisen et Timo Vendt. Le titre est surtout connu pour être la chanson qui représente l'Estonie au Concours Eurovision de la chanson 2013 qui a lieu à Malmö en Suède. La chanson sera en compétition lors de la première demi-finale le 14 mai 2013 pour obtenir une place en finale qui aura lieu le 18 mai. En plus d'Õigemeel, 3 choristes (Kaido Põldma, Lauri Pihlap et Raimondo Laikre) apparaîtront sur scène lors du concours. Les deux premiers étaient déjà choristes lorsque l'Estonie a remporté le Concours Eurovision en 2001 à Copenhague. (fr)
  • Et uus saaks alguse (tradotto: Così che possa esserci un nuovo inizio) è un brano musicale interpretato dalla cantante estone Birgit Õigemeel. Con questa canzone l'artista ha partecipato, in rappresentanza dell'Estonia, all'Eurovision Song Contest 2013 svoltosi in Svezia, dove si è classificata al 20º posto in finale. (it)
  • Et uus saaks alguse (uitspraak: eet oes saaks algusee, Nederlands: (dus) er kan een nieuw begin zijn) is een single van de Estische zangeres Birgit Õigemeel. Het was de Estische inzending voor het Eurovisiesongfestival 2013 in Malmö, Zweden. Met het nummer werd de 20e plaats behaald. Het nummer is geschreven door Mihkel Mattisen en Silvia Soro. Het lied wordt gezongen in het Estisch. (nl)
  • Et uus saaks alguse – singel estońskiej wokalistki Birgit Õigemeel, napisany przez Silvię Soro i Mihkela Mattisena, wydany w 2013 roku na debiutanckiej płycie artystki pt. Uus algus. Utwór reprezentował Estonię podczas 58. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2013 roku. (pl)
  • Et uus saaks alguse är en låt med den estländska sångerskan Birgit Õigemeel. (sv)
  • «Et uus saaks alguse» (в переводе с эст. Новое начало) — песня в исполнении эстонской певицы Биргит Ыйгемеэль, с которой она представила Эстонию на конкурсе песни «Евровидение 2013». Авторами песни являются Михкель Маттисен и Сильвия Соро. Композиция победила в конкурсе «Eesti Laul 2013», национальном отборе Эстонии на «Евровидение», что позволило Биргит представить свою страну на международном конкурсе песни «Евровидение 2013», который проходил в шведском городе Мальмё. Песня также записана на русском, английском, испанском и шведском языках. (ru)
  • «Et Uus Saaks Alguse» (укр. «Це може бути новим початком») — пісня естонської співачки Біргіт Ийгемеель, з якою вона представляла Естонію на пісенному конкурсі Євробачення 2013 в Мальме. Пісня була виконана 18 травня у фіналі, де, з результатом у 19 балів, посіла двадцяте місце. (uk)
dbo:artist
dbo:genre
dbo:releaseDate
  • 2012-12-12 (xsd:date)
dbo:runtime
  • 237.000000 (xsd:double)
dbo:wikiPageID
  • 38699770 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 4265 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1010568013 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:album
  • Uus algus (en)
dbp:artist
dbp:cover
  • Birgit Õigemeel-Et uus saaks alguse.jpg (en)
dbp:genre
dbp:label
  • Enjoy Entertainment (en)
dbp:length
  • 237.0
dbp:name
  • Et uus saaks alguse (en)
dbp:prevTitle
  • You're not alone (en)
dbp:prevYear
  • 2011 (xsd:integer)
dbp:producer
  • (en)
  • Mihkel Mattisen (en)
  • Timo Vendt (en)
dbp:released
  • 2012-12-12 (xsd:date)
dbp:type
  • single (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:writer
  • (en)
  • Mihkel Mattisen (en)
  • Silvia Soro (en)
dct:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Et uus saaks alguse (tradotto: Così che possa esserci un nuovo inizio) è un brano musicale interpretato dalla cantante estone Birgit Õigemeel. Con questa canzone l'artista ha partecipato, in rappresentanza dell'Estonia, all'Eurovision Song Contest 2013 svoltosi in Svezia, dove si è classificata al 20º posto in finale. (it)
  • Et uus saaks alguse (uitspraak: eet oes saaks algusee, Nederlands: (dus) er kan een nieuw begin zijn) is een single van de Estische zangeres Birgit Õigemeel. Het was de Estische inzending voor het Eurovisiesongfestival 2013 in Malmö, Zweden. Met het nummer werd de 20e plaats behaald. Het nummer is geschreven door Mihkel Mattisen en Silvia Soro. Het lied wordt gezongen in het Estisch. (nl)
  • Et uus saaks alguse – singel estońskiej wokalistki Birgit Õigemeel, napisany przez Silvię Soro i Mihkela Mattisena, wydany w 2013 roku na debiutanckiej płycie artystki pt. Uus algus. Utwór reprezentował Estonię podczas 58. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2013 roku. (pl)
  • Et uus saaks alguse är en låt med den estländska sångerskan Birgit Õigemeel. (sv)
  • «Et uus saaks alguse» (в переводе с эст. Новое начало) — песня в исполнении эстонской певицы Биргит Ыйгемеэль, с которой она представила Эстонию на конкурсе песни «Евровидение 2013». Авторами песни являются Михкель Маттисен и Сильвия Соро. Композиция победила в конкурсе «Eesti Laul 2013», национальном отборе Эстонии на «Евровидение», что позволило Биргит представить свою страну на международном конкурсе песни «Евровидение 2013», который проходил в шведском городе Мальмё. Песня также записана на русском, английском, испанском и шведском языках. (ru)
  • «Et Uus Saaks Alguse» (укр. «Це може бути новим початком») — пісня естонської співачки Біргіт Ийгемеель, з якою вона представляла Естонію на пісенному конкурсі Євробачення 2013 в Мальме. Пісня була виконана 18 травня у фіналі, де, з результатом у 19 балів, посіла двадцяте місце. (uk)
  • "Et uus saaks alguse" (do češtiny přeloženo jako Nový začátek) je píseň nazpívaná estonskou zpěvačkou Birgit Õigemeel. Byla napsána Mihkelem Mattisenem & Silvií Soro a produkována Mihkelem Mattisenem & Timem Vendtem. S touto písní Bitgit reprezentovala Estonsko na Eurovision Song Contest 2013 konané v Malmö. Píseň soutěžila v 1. semifinále dne 14. května 2013 a umístila se 10. místě s 54 body, čímž do kvalifikovala do finále. Tam dne 18. května 2013 se píseň na 20. místě se ziskem 19 bodů od Finska, Lotyšska a Litvy. (cs)
  • "Et uus saaks alguse" ("So there can be a new beginning") is a song recorded by Estonian singer Birgit Õigemeel. The song was written by Mihkel Mattisen and Silvia Soro and produced by Mihkel Mattisen and Timo Vendt. It is best known as Estonia's entry to the Eurovision Song Contest 2013 held in Malmö, Sweden. The song competed in the first semi-final on 14 May 2013, placing 10th with 54 points, thus, qualifying to the final. In the grand final on 18 May 2013, the song placed 20th, gaining 19 points from Finland, Latvia and Lithuania. (en)
  • Et uus saaks alguse (en français, « Un nouveau départ ») est une chanson de la chanteuse estonienne Birgit Õigemeel. Elle a été écrite par Mihkel Mattisen et Silvia Soro et produite par Mihkel Mattisen et Timo Vendt. Le titre est surtout connu pour être la chanson qui représente l'Estonie au Concours Eurovision de la chanson 2013 qui a lieu à Malmö en Suède. La chanson sera en compétition lors de la première demi-finale le 14 mai 2013 pour obtenir une place en finale qui aura lieu le 18 mai. (fr)
rdfs:label
  • Et Uus Saaks Alguse (cs)
  • Et uus saaks alguse (en)
  • Et uus saaks alguse (fr)
  • Et uus saaks alguse (it)
  • Et uus saaks alguse (pl)
  • Et uus saaks alguse (nl)
  • Et uus saaks alguse (pt)
  • Et uus saaks alguse (sv)
  • Et uus saaks alguse (ru)
  • Et uus saaks alguse (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Et uus saaks alguse (en)
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:song of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License