| dbo:abstract
|
- The Ellen Eccles Theatre was built in 1923 on Logan, Utah's Main Street. Then known as the Capitol Theatre, it was a home originally to vaudeville and opera. As vaudeville died out, it became used primarily for community events and, increasingly, movies. By the 1980s, the Capitol had fallen into disrepair and become a run-down home for second-run movies. In 1988, it seemed likely that the Capitol would be demolished and turned into a parking lot. Popular outcry, however, led to the city of Logan purchasing the theatre and a not-for-profit organization was formed to renovate and operate it, now known as the Cache Valley Center for the Arts. This restoration effort hit a setback in 1990 when fire destroyed much of the theater's annex. However, work continued, and the house, christened the Ellen Eccles Theatre after the family member of one of the principal philanthropists, opened to a gala performance on January 8, 1993. The theatre, which seats approximately 1100, is used for concerts, community theatre, and ballet performances, and classic movies as well as being a popular stop for many national touring acts each year. It is the venue for performances of the Utah Festival Opera Company for 4 weeks in the summer, and dozens of performances during the rest of the year by the Cache Valley Civic Ballet, Music Theatre West, Valley Dance Ensemble, Cache Theatre Company, and several Utah State University performing groups. (en)
- El Teatro de Ellen Eccles (en inglés: Ellen Eccles Theatre) fue construido en 1923 en Logan, en la calle principal de Utah al oeste de Estados Unidos. Entonces era conocido como el Teatro Capitol, era originalmente una casa de vodevil y la ópera. Cuando el vodevil se acabó, se convirtió en un sitio principalmente para eventos de la comunidad, y cada vez más películas. En 1980, el Capitolio había caído en mal estado y se convirtió en una casa destartalada. En 1988, parecía probable que el Capitolio sería demolido y convertido en un estacionamiento. El Clamor popular, sin embargo, llevó a la ciudad de Logan a comprar el teatro y una organización sin fines de lucro fue creada para renovarlo y manejarlo, ahora conocido como el Centro de artes del valle Cache. Este esfuerzo de restauración tuvo un revés en 1990, cuando un incendio destruyó gran parte del anexo del teatro. Sin embargo, se mantuvo, y el edificio fue bautizado Ellen Eccles Theatre en honor de un miembro de la familia de uno de los principales filántropos, y abrió para una función de gala el 8 de enero de 1993. (es)
|
| rdfs:comment
|
- The Ellen Eccles Theatre was built in 1923 on Logan, Utah's Main Street. Then known as the Capitol Theatre, it was a home originally to vaudeville and opera. As vaudeville died out, it became used primarily for community events and, increasingly, movies. By the 1980s, the Capitol had fallen into disrepair and become a run-down home for second-run movies. (en)
- El Teatro de Ellen Eccles (en inglés: Ellen Eccles Theatre) fue construido en 1923 en Logan, en la calle principal de Utah al oeste de Estados Unidos. Entonces era conocido como el Teatro Capitol, era originalmente una casa de vodevil y la ópera. Cuando el vodevil se acabó, se convirtió en un sitio principalmente para eventos de la comunidad, y cada vez más películas. En 1980, el Capitolio había caído en mal estado y se convirtió en una casa destartalada. En 1988, parecía probable que el Capitolio sería demolido y convertido en un estacionamiento. El Clamor popular, sin embargo, llevó a la ciudad de Logan a comprar el teatro y una organización sin fines de lucro fue creada para renovarlo y manejarlo, ahora conocido como el Centro de artes del valle Cache. Este esfuerzo de restauración tuv (es)
|
