| dbo:abstract
|
- لُوف الحَيَّة أو اللُوف الجَعْد أو الفَيْلَجُوش هو نوع نباتات من جنس الصراخة. (ar)
- La serpentària o dragonera (Dracunculus vulgaris) és una espècie de planta de la família de les aràcies, la qual es distribueix pel Mediterrani central i oriental, fins al sud de Bulgària, i que habita a bosquets, terres de cultiu i ruïnes. El nom genèric Dracunculus és un diminutiu llatí de draco, que vol dir "petit drac", i l'epítet llatí específic vulgaris significa "vulgar".És una planta perenne, de fins a més d'1 m d'alçada, amb tubercles subterranis i tiges sense fulles. Fulles amb pecíol llarg, que s'amplia a la base en un disc de taques porpres, làmina de 10 a 20 cm de longitud i d'11 a 35 cm d'ample, profundament dividida en 9-15 segments d'el·líptics fins a lanceolats i punxeguts. Bràctees de la inflorescència (espata) de 20 a 50 cm de longitud, normalment glabres, per fora verdoses i per l'interior porpra marronós, la part inferior enrotllada, la superior gairebé plana amb la vora ondulat. Espàdix tan alt com l'espata, sense o amb poques flors estèrils, apèndix de color porpra fosc, amb peduncle curt, pàl·lid. Baies vermell ataronjades i verinoses. El bestiar l'evita. Floreix a la primavera.
* Inflorescència seccionada longitudinalment en que s'aprecien l'espàdix amb les flors masculines disposades a diferent nivell de les femenines
* (ca)
- Η Δρακοντιά (Dracunculus vulgaris) είναι εντυπωσιακό φυτό της οικογένειας των . Είναι ενδημικό των Βαλκανίων και εξαπλώνεται μέχρι την Ελλάδα, την Κρήτη και τα νοτιοδυτικά της Τουρκίας. Είναι μεγάλο φυτό που φτάνει έως και το 1 μέτρο. Συναντάται σε περιαστικά περιβάλλοντα, κυρίως σε χουμώδη, ξηρά εδάφη, με πολύ ηλιοφάνεια, σε μεγάλες ομάδες, με μέσο υψόμετρο τα 450 (el)
- Dracunculus vulgaris is a species of aroid flowering plant in the genus Dracunculus and the arum family Araceae. Common names include the common dracunculus, dragon lily, dragon arum, black arum and vampire lily. In Greece, part of its native range, the plant is called drakondia, the long spadix being viewed as a small dragon hiding in the spathe. This herbaceous perennial is endemic to the Balkans, extending as far as Greece, Crete, and the Aegean Islands, and also to the south-western parts of Anatolia. (en)
- Die Gemeine Drachenwurz (Dracunculus vulgaris, Synonym: Arum dracunculus L.), auch Schlangenwurz genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Aronstabgewächse (Araceae). Sie gehört zu den größten und während der Blütezeit auffälligsten europäischen Arten innerhalb der Familie der Araceae. Im deutschen Sprachgebrauch versteht man unter „Drachenwurz“ oft die einheimische Sumpfkalla (Calla palustris). (de)
- La dragoneta (Dracunculus vulgaris Schott) es una planta de la familia de las aráceas. (es)
- Arum dragon, Serpentaire commune Dracunculus vulgaris Inflorescence et feuilles de Dracunculus vulgaris Espèce Dracunculus vulgarisSchott, 1832 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Dracunculus vulgaris est une espèce de plantes de la famille des Araceae, proche du genre Arum.Elle est aussi appelée serpentaire commune, petit dragon commun ou gouet serpentaire. (fr)
- De drakenwortel (Dracunculus vulgaris) is een plant uit de aronskelkfamilie (Araceae). Het is een 0,6–1,2 m hoge, overblijvende plant. De handvormige bladeren ontwikkelen zich voor de bloei. Ze omringen de schacht van de zich ontwikkelende bloeiwijze en zijn 10–20 cm lang en bestaan uit negen tot dertien kortgesteelde, smal-lancetvormige, vaak wit gevlekte deelblaadjes. De plant bloeit van april tot in juni. Het schutblad (spatha) is 20–50 cm lang, aan de buitenzijde groenig, aan de binnenkant bruinpurper, vaak ingerold bij het onderste gedeelte en bijna vlak aan de bovenkant met een gegolfde rand. De bloeikolf (spadix) is vlezig, verspreidt een aasgeur en heeft een lang, bloemloos, donkerpurper eindgedeelte dat boven de spatha uitsteekt. De mannelijke en vrouwelijke bloemen worden maar door een klein aantal onvruchtbare bloemen van elkaar gescheiden. De vruchten zijn oranjerode bessen. De drakenwortel komt van nature voor van het centrale en oostelijke deel van het Middellandse Zeegebied tot in Bulgarije. In Zuid- en Zuidoost-Spanje is de soort ingeburgerd. De plant komt voor in bossen en schaduwrijke rotsvelden. (nl)
- La dragontea o erba serpentaria (Dracunculus vulgaris Schott) è una pianta erbacea perenne appartenente alla famiglia delle Aracee. (it)
- Dracunculus vulgaris Schott é uma planta da família das aráceas, com distribuição natural na Península Balcânica e sueste da Europa, mas cultivada como planta ornamental e como planta medicinal nas regiões temperadas e subtropicais. Com ela, após tratamento térmico do tubérculo, pode ser feita uma farinha, que é usada na confecção de sobremesas e suplementos alimentares. (pt)
- Drakunkulus zwyczajny, smocza lilia (Dracunculus vulgaris Schott) – gatunek rośliny zielnej należący do rodziny obrazkowatych. Pochodzi z Bałkanów, Wysp Egejskich i południowo-zachodniej Turcji. Introdukowany w USA, w stanach Oregon, Kalifornia, Tennessee i na wyspie Portoryko, a także we Włoszech, zachodniej Europie i północnej Afryce. (pl)
- Drakkalla (Dracunculus vulgaris) är en kallaväxtart som beskrevs av Heinrich Wilhelm Schott. Drakkalla ingår i släktet drakkallor, och familjen kallaväxter. Inga underarter finns listade. (sv)
- Dracunculus vulgaris — вид рослини родини кліщинцевих. (uk)
- Дракункулюс обыкновенный (лат. Dracunculus vulgaris), или Эстрагон обыкновенный — многолетнее травянистое растение, вид рода Дракункулюс (Dracunculus) семейства Ароидные (Araceae). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4868 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:rangeMap
|
- Dracunculus distribution.svg (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- لُوف الحَيَّة أو اللُوف الجَعْد أو الفَيْلَجُوش هو نوع نباتات من جنس الصراخة. (ar)
- Η Δρακοντιά (Dracunculus vulgaris) είναι εντυπωσιακό φυτό της οικογένειας των . Είναι ενδημικό των Βαλκανίων και εξαπλώνεται μέχρι την Ελλάδα, την Κρήτη και τα νοτιοδυτικά της Τουρκίας. Είναι μεγάλο φυτό που φτάνει έως και το 1 μέτρο. Συναντάται σε περιαστικά περιβάλλοντα, κυρίως σε χουμώδη, ξηρά εδάφη, με πολύ ηλιοφάνεια, σε μεγάλες ομάδες, με μέσο υψόμετρο τα 450 (el)
- Dracunculus vulgaris is a species of aroid flowering plant in the genus Dracunculus and the arum family Araceae. Common names include the common dracunculus, dragon lily, dragon arum, black arum and vampire lily. In Greece, part of its native range, the plant is called drakondia, the long spadix being viewed as a small dragon hiding in the spathe. This herbaceous perennial is endemic to the Balkans, extending as far as Greece, Crete, and the Aegean Islands, and also to the south-western parts of Anatolia. (en)
- Die Gemeine Drachenwurz (Dracunculus vulgaris, Synonym: Arum dracunculus L.), auch Schlangenwurz genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Aronstabgewächse (Araceae). Sie gehört zu den größten und während der Blütezeit auffälligsten europäischen Arten innerhalb der Familie der Araceae. Im deutschen Sprachgebrauch versteht man unter „Drachenwurz“ oft die einheimische Sumpfkalla (Calla palustris). (de)
- La dragoneta (Dracunculus vulgaris Schott) es una planta de la familia de las aráceas. (es)
- Arum dragon, Serpentaire commune Dracunculus vulgaris Inflorescence et feuilles de Dracunculus vulgaris Espèce Dracunculus vulgarisSchott, 1832 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Dracunculus vulgaris est une espèce de plantes de la famille des Araceae, proche du genre Arum.Elle est aussi appelée serpentaire commune, petit dragon commun ou gouet serpentaire. (fr)
- La dragontea o erba serpentaria (Dracunculus vulgaris Schott) è una pianta erbacea perenne appartenente alla famiglia delle Aracee. (it)
- Dracunculus vulgaris Schott é uma planta da família das aráceas, com distribuição natural na Península Balcânica e sueste da Europa, mas cultivada como planta ornamental e como planta medicinal nas regiões temperadas e subtropicais. Com ela, após tratamento térmico do tubérculo, pode ser feita uma farinha, que é usada na confecção de sobremesas e suplementos alimentares. (pt)
- Drakunkulus zwyczajny, smocza lilia (Dracunculus vulgaris Schott) – gatunek rośliny zielnej należący do rodziny obrazkowatych. Pochodzi z Bałkanów, Wysp Egejskich i południowo-zachodniej Turcji. Introdukowany w USA, w stanach Oregon, Kalifornia, Tennessee i na wyspie Portoryko, a także we Włoszech, zachodniej Europie i północnej Afryce. (pl)
- Drakkalla (Dracunculus vulgaris) är en kallaväxtart som beskrevs av Heinrich Wilhelm Schott. Drakkalla ingår i släktet drakkallor, och familjen kallaväxter. Inga underarter finns listade. (sv)
- Dracunculus vulgaris — вид рослини родини кліщинцевих. (uk)
- Дракункулюс обыкновенный (лат. Dracunculus vulgaris), или Эстрагон обыкновенный — многолетнее травянистое растение, вид рода Дракункулюс (Dracunculus) семейства Ароидные (Araceae). (ru)
- La serpentària o dragonera (Dracunculus vulgaris) és una espècie de planta de la família de les aràcies, la qual es distribueix pel Mediterrani central i oriental, fins al sud de Bulgària, i que habita a bosquets, terres de cultiu i ruïnes. El nom genèric Dracunculus és un diminutiu llatí de draco, que vol dir "petit drac", i l'epítet llatí específic vulgaris significa "vulgar".És una planta perenne, de fins a més d'1 m d'alçada, amb tubercles subterranis i tiges sense fulles. Fulles amb pecíol llarg, que s'amplia a la base en un disc de taques porpres, làmina de 10 a 20 cm de longitud i d'11 a 35 cm d'ample, profundament dividida en 9-15 segments d'el·líptics fins a lanceolats i punxeguts. Bràctees de la inflorescència (espata) de 20 a 50 cm de longitud, normalment glabres, per fora verd (ca)
- De drakenwortel (Dracunculus vulgaris) is een plant uit de aronskelkfamilie (Araceae). Het is een 0,6–1,2 m hoge, overblijvende plant. De handvormige bladeren ontwikkelen zich voor de bloei. Ze omringen de schacht van de zich ontwikkelende bloeiwijze en zijn 10–20 cm lang en bestaan uit negen tot dertien kortgesteelde, smal-lancetvormige, vaak wit gevlekte deelblaadjes. (nl)
|
| rdfs:label
|
- لوف الحية (ar)
- Serpentària (ca)
- Dracunculus vulgaris (en)
- Gemeine Drachenwurz (de)
- Δρακοντιά (el)
- Dracunculus vulgaris (es)
- Dracunculus vulgaris (fr)
- Dracunculus vulgaris (it)
- Drakenwortel (nl)
- Drakunkulus zwyczajny (pl)
- Dracunculus vulgaris (pt)
- Дракункулюс обыкновенный (ru)
- Drakkalla (sv)
- Dracunculus vulgaris (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
