| dbo:abstract
|
- النمل المحارب أو دِرْلين (الاسم العلمي:Dorylus) هو جنس من النمل يتبع القبيلة النملاوية المحاربة من أسرة النملاوات المحاربة. (ar)
- Dorylus ist eine Gattung der Ameisen. Es handelt sich um die einzige Gattung der Unterfamilie Dorylinae. Sie gehört zu den Wanderameisen (Dorylomorpha). In ihrer Ökologie und Lebensweise entspricht sie in der Alten Welt den Arten der Unterfamilie Ecitoninae in Amerika. Die Dorylus-Arten werden als Heeres- oder Treiberameisen bezeichnet (auf Englisch Driver Ants, Siafu auf Swahili). Den Namen Treiberameisen erhielten sie nach den Arten der Untergattung Anomma, die ihre fliehende Beute auf einer breiten Front vor sich herzutreiben scheinen. Die Gattung Dorylus umfasst mit Dorylus wilverthi die größten Ameisen überhaupt, die Königinnen erreichen 52 Millimeter Körperlänge, als auch die größten bekannten Insektenstaaten mit mehr als 20 Millionen Arbeiterinnen pro Volk. (de)
- Τα Dorylus (στα Σουαχίλι, siafu, σιάφου), επίσης γνωστά ως μυρμήγκια οδηγοί, μυρμήγκια σαφάρι, είναι μεγάλο γένος εκστρατευτικών μυρμηγκιών τα οποία βρίσκονται κυρίως στην κεντρική και ανατολική Αφρική, αν και η περιοχή εκτείνεται και στη Νότια Αφρική και στην τροπική Ασία. Ο όρος siafu είναι δάνεια λέξη από τη Σουαχίλι, και είναι μια από τις πολλές παρόμοιες λέξεις από τις περιφερειακές γλώσσες των Μπαντού, οι οποίες χρησιμοποιούνται από τους αυτόχθονες πληθυσμούς για να περιγράψουν διάφορα είδη αυτών των μυρμηγκιών. Σε αντίθεση με τα μέλη του Νέου Κόσμου της πρώην υποοικογένειας Ecitoninae (τώρα Dorylinae), μέλη αυτού του γένους σχηματίζουν προσωρινές μυρμηγκοφωλιές οι οποίες διαρκούν από λίγες ημέρες έως τρεις μήνες. Κάθε αποικία, μπορεί να περιέχει πάνω από 20 εκατομμύρια άτομα. Όπως και με τους πανομοιότυπούς τους στο Νέο Κόσμο, υπάρχει μια στρατιωτική τάξη μεταξύ των εργατριών, η οποία είναι μεγαλύτερη, με πολύ μεγάλο κεφάλι και με δακγάνες ωσάν τσιμπίδες. Είναι ικανές να τσιμπούν, αλλά πολύ σπάνια το κάνουν, βασιζόμενες αντ' αυτού στους ισχυρούς ψαλιδίζοντες σιαγόνες των. (el)
- Dorylus, also known as driver ants, safari ants, or siafu, is a large genus of army ants found primarily in central and east Africa, although the range also extends to southern Africa and tropical Asia. The term siafu is a loanword from Swahili, and is one of numerous similar words from regional Bantu languages used by indigenous peoples to describe various species of these ants. Unlike the New World members of the former subfamily Ecitoninae (now Dorylinae), members of this genus form temporary subterranean bivouacs in underground cavities which they excavate and inhabit - either for a few days or up to three months. Also unlike some New World army ants, driver ants are not specialized predators of other species of ant, instead being more generalistic with a diet consisting of a diversity of arthropods. Colonies are enormous compared to other army ants and can contain over 20 million individuals. As with their American counterparts, workers exhibit caste polymorphism with the soldiers having particularly large heads that power their scissor-like mandibles. They are capable of stinging, but very rarely do so, relying instead on their powerful shearing jaws. Driver ant queens are the largest living ants known, with the largest measuring between 40 - 63 millimeters (1.5 - 2.4 inches) in total body length depending on their physiological condition. (en)
- Dorylus Fabricius, 1793 è un genere di formiche legionarie della sottofamiglia Dorylinae, conosciute anche come "formiche scacciatrici", "formiche safari", "formiche Matabele" o "siafu". Può essere rinvenuto principalmente nell'Africa centrale ed orientale, ma il suo areale si estende fino all'Asia tropicale. A differenza delle formiche legionarie del nuovo mondo (appartenenti al genere Eciton), esse costruiscono formicai veri e propri anche se temporanei (con una durata media da pochi giorni a pochi mesi). Ogni colonia può contenere più di 20 milioni di individui. Come nelle loro controparti del nuovo mondo, in ogni colonia è presente anche una casta di soldati (major) oltre alle normali operaie; essi si distinguono da queste ultime per il capo molto grande e le mandibole a tenaglia. Sono capaci di pungere, ma raramente adottano questa tattica difensiva, basandosi quasi interamente sulle loro potenti mascelle. (it)
- Les fourmis légionnaires du genre Dorylus, appelées également magnan, ou siafu en langue swahili, sont originaires d'Afrique centrale et orientale. Toutes les espèces sont aveugles et communiquent donc principalement par le biais de phéromones. (fr)
- 장님개미는 개미과에 속하는 한 속으로서 군대개미의 일종이다. 주로 중·동아프리카에 서식하고, 아시아의 열대지역에 분포하기도 한다. 같은 에사이토니네이아과의 신세계 개미들과는 달리 임시로 둥지를 짓기도 하나, 이 둥지들은 며칠만 갈 뿐이다. 장님개미의 각 군체는 2천만 이상의 개체를 포함한다. 장님개미 역시 계급이 있다(군대개미의 계급 참고). 침으로 쏠 수 있으나 매우 드물며 주로 강력한 큰턱으로 공격한다. (ko)
- Dorylus is een geslacht van trekmieren dat uit ruim zestig soorten bestaat. De meeste soorten komen voor in Centraal- en Oost-Afrika. Hier staan ze bekend als siafu, een leenwoord uit het Swahili. Verder beslaat het verspreidingsgebied van het geslacht Zuidelijk Afrika en tropisch Azië, inclusief Zuidoost-Azië. (nl)
- Dorylus (лат.) — род средних и мелких по размеру кочевых муравьёв из монотипичного подсемейства Dorylinae семейства Formicidae. (ru)
- Dorylus är ett släkte av myror. Dorylus ingår i familjen myror. Lokalt kallas de för Siafu. (sv)
- Dorylus – rodzaj mrówek z podrodziny Ecitoninae. Należą tu paleotropikalne (nomadne). (pl)
- Encontradas principalmente no centro e no leste da África, o macho das formigas do gênero Dorylus (nome comum: formiga-safári) é classificado como a maior das formigas conhecidas. Às vezes referidas como "sausage flies" (moscas-linguiça), devido ao formato do seu abdomên, antes acreditava-se que eram membros de outra espécie. Os macho deixam a colônia ao nascer, mas são guiados pelo odor exalado pela trilha de formigas quando atingem a maturidade sexual. Quando a colônia encontra um macho, arrancam suas asas e o levam para dentro do formigueiro para acasalar com uma fêmea virgem, em seguida, como em todas as espécies de formiga, o macho morre. (pt)
- 矛蚁屬（Dorylus Fabricius, 1793），烈蟻屬，又称狩猎蚁屬（英語：Safari ants），隸屬於蟻科矛蚁亚科（Dorylinae）。主要分布在非洲大陆中部的南部地区，亚洲热带地区也有分布。一个蚁群形成的时间为几天至三个月左右，所拥有成员的数量可超过二十万只，部分物種兵蚁头部巨大且大顎特化。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- النمل المحارب أو دِرْلين (الاسم العلمي:Dorylus) هو جنس من النمل يتبع القبيلة النملاوية المحاربة من أسرة النملاوات المحاربة. (ar)
- Les fourmis légionnaires du genre Dorylus, appelées également magnan, ou siafu en langue swahili, sont originaires d'Afrique centrale et orientale. Toutes les espèces sont aveugles et communiquent donc principalement par le biais de phéromones. (fr)
- 장님개미는 개미과에 속하는 한 속으로서 군대개미의 일종이다. 주로 중·동아프리카에 서식하고, 아시아의 열대지역에 분포하기도 한다. 같은 에사이토니네이아과의 신세계 개미들과는 달리 임시로 둥지를 짓기도 하나, 이 둥지들은 며칠만 갈 뿐이다. 장님개미의 각 군체는 2천만 이상의 개체를 포함한다. 장님개미 역시 계급이 있다(군대개미의 계급 참고). 침으로 쏠 수 있으나 매우 드물며 주로 강력한 큰턱으로 공격한다. (ko)
- Dorylus is een geslacht van trekmieren dat uit ruim zestig soorten bestaat. De meeste soorten komen voor in Centraal- en Oost-Afrika. Hier staan ze bekend als siafu, een leenwoord uit het Swahili. Verder beslaat het verspreidingsgebied van het geslacht Zuidelijk Afrika en tropisch Azië, inclusief Zuidoost-Azië. (nl)
- Dorylus (лат.) — род средних и мелких по размеру кочевых муравьёв из монотипичного подсемейства Dorylinae семейства Formicidae. (ru)
- Dorylus är ett släkte av myror. Dorylus ingår i familjen myror. Lokalt kallas de för Siafu. (sv)
- Dorylus – rodzaj mrówek z podrodziny Ecitoninae. Należą tu paleotropikalne (nomadne). (pl)
- 矛蚁屬（Dorylus Fabricius, 1793），烈蟻屬，又称狩猎蚁屬（英語：Safari ants），隸屬於蟻科矛蚁亚科（Dorylinae）。主要分布在非洲大陆中部的南部地区，亚洲热带地区也有分布。一个蚁群形成的时间为几天至三个月左右，所拥有成员的数量可超过二十万只，部分物種兵蚁头部巨大且大顎特化。 (zh)
- Dorylus ist eine Gattung der Ameisen. Es handelt sich um die einzige Gattung der Unterfamilie Dorylinae. Sie gehört zu den Wanderameisen (Dorylomorpha). In ihrer Ökologie und Lebensweise entspricht sie in der Alten Welt den Arten der Unterfamilie Ecitoninae in Amerika. Die Dorylus-Arten werden als Heeres- oder Treiberameisen bezeichnet (auf Englisch Driver Ants, Siafu auf Swahili). Den Namen Treiberameisen erhielten sie nach den Arten der Untergattung Anomma, die ihre fliehende Beute auf einer breiten Front vor sich herzutreiben scheinen. (de)
- Τα Dorylus (στα Σουαχίλι, siafu, σιάφου), επίσης γνωστά ως μυρμήγκια οδηγοί, μυρμήγκια σαφάρι, είναι μεγάλο γένος εκστρατευτικών μυρμηγκιών τα οποία βρίσκονται κυρίως στην κεντρική και ανατολική Αφρική, αν και η περιοχή εκτείνεται και στη Νότια Αφρική και στην τροπική Ασία. Ο όρος siafu είναι δάνεια λέξη από τη Σουαχίλι, και είναι μια από τις πολλές παρόμοιες λέξεις από τις περιφερειακές γλώσσες των Μπαντού, οι οποίες χρησιμοποιούνται από τους αυτόχθονες πληθυσμούς για να περιγράψουν διάφορα είδη αυτών των μυρμηγκιών. (el)
- Dorylus, also known as driver ants, safari ants, or siafu, is a large genus of army ants found primarily in central and east Africa, although the range also extends to southern Africa and tropical Asia. The term siafu is a loanword from Swahili, and is one of numerous similar words from regional Bantu languages used by indigenous peoples to describe various species of these ants. Unlike the New World members of the former subfamily Ecitoninae (now Dorylinae), members of this genus form temporary subterranean bivouacs in underground cavities which they excavate and inhabit - either for a few days or up to three months. Also unlike some New World army ants, driver ants are not specialized predators of other species of ant, instead being more generalistic with a diet consisting of a diversity (en)
- Dorylus Fabricius, 1793 è un genere di formiche legionarie della sottofamiglia Dorylinae, conosciute anche come "formiche scacciatrici", "formiche safari", "formiche Matabele" o "siafu". Può essere rinvenuto principalmente nell'Africa centrale ed orientale, ma il suo areale si estende fino all'Asia tropicale. (it)
- Encontradas principalmente no centro e no leste da África, o macho das formigas do gênero Dorylus (nome comum: formiga-safári) é classificado como a maior das formigas conhecidas. Às vezes referidas como "sausage flies" (moscas-linguiça), devido ao formato do seu abdomên, antes acreditava-se que eram membros de outra espécie. Os macho deixam a colônia ao nascer, mas são guiados pelo odor exalado pela trilha de formigas quando atingem a maturidade sexual. (pt)
|
