| dbo:abstract
|
- El dolmen de Guadalperal, també conegut com l'Stonehenge espanyol per la seva semblança al cromlec de Stonehenge, és un monument megalític que data d'entre el III i el II mil·lenni a.C. que està situat a la localitat d'El Gordo, a Càceres. Es troba sota les aigües de l'embassament de Valdecañas, al riu Tajo, i només és visible quan el nivell de les aigües ho permet. El monument megalític, format per unes 140 grans roques erectes, va quedar sota les aigües el 1963 quan el règim franquista va construir la presa i la central hidroelèctrica de Valdecañas. Havia estat descoberta per l'arqueòleg alemany Hugo Obermaier durant la dècada de 1920, tot i que la troballa no va ser publicada fins als anys seixanta, quan la zona ja estava inundada. Les onades de calor de l'estiu de 2019 van permetre observar les construccions en la seva totalitat per primera vegada des que va ser construïda la presa. El complexe presentava signes de deteriorament després de tants anys sota l'aigua, com la major porositat del granit i l'aparició d'esquerdes. Una associació cultural local va alertar sobre la situació i va demanar de rescatar els vestigis històrics de la llera del riu i reconstruir el monument a la riba de l'embassament. (ca)
- Der Dolmen von Guadalperal liegt östlich von auf dem Campo Arañuelo im Osten der Extremadura in Spanien, wo sich einige interessante Megalithanlagen der Iberischen Halbinsel befinden. Der Dolmen liegt auf dem Gelände der namensgebenden Finca am Ufer des aufgestauten Tejo und war lange Zeit nur bei Niedrigwasser sichtbar. Er wurde zwischen 1925 und 1927 von Hugo Obermaier (1877–1946) entdeckt. Obermaier kam in die Extremadura, um die Angaben von Georg und Vera Leisner zu überprüfen und die Anlagen zu retten. Der aus Granit und Kies errichtete Dolmen wurde ursprünglich von einem inzwischen völlig abgetragenen Erdhügel bedeckt. Etwa 140 Steine stehen noch aufrecht. Die Kammer hat eine ovale Form mit einem Durchmesser von etwa 5,0 Metern, wie er für den Typ der besonders im benachbarten Portugal verbreiteten Form der Anta typisch ist. Der Gang hat eine Breite von etwa 1,4 m und eine Länge von etwa 21,0 m. Auf Plünderungen durch die Römer, oder zur Römerzeit, weisen eine Münze und mehrere Keramikfragmente hin. Feuersteinmesser und Kupferfunde datieren die Anlage in die Kupferzeit (3000 bis 2000 v. Chr.) Seit 1963 war der Dolmen immer mindestens teilweise durch das Wasser des Stausees Valdecañas verdeckt. Durch langanhaltende Dürre lag die Anlage im Sommer 2019 erstmals wieder vollständig trocken. Auch während der schweren Dürre 2022 kam die Anlage wieder komplett zum Vorschein. (de)
- The Dolmen of Guadalperal, also known as the treasure of Guadalperal and as the Spanish Stonehenge for its resemblance to the English Stonehenge, is a megalithic monument dating from between 2000 and 3000 BC in Peraleda de la Mata, a town in the region of Campo Arañuelo in eastern Extremadura, Spain. The monument is within the Valdecañas reservoir in the Tagus River and is only visible when the water level allows it. (en)
- El dolmen de Guadalperal, también conocido como «el tesoro de Guadalperal», es un monumento megalítico que data de entre finales del V y el III milenio a. C. Su fecha de construcción se estima que puede situarse hacia el 4.000 a. C. Es una construcción megalítica diseñada con una finalidad funeraria que se conoce como "dolmen" en la tipología de enterramientos prehistóricos europeos. No obstante, los medios de comunicación han incurrido en el error frecuente de considerarlo un crómlech y denominarlo el Stonehenge español por un remoto e imposible parecido con este monumento inglés. Está situado en la localidad cacereña de El Gordo, aunque el municipio más cercano es Peraleda de la Mata, en la comarca del Campo Arañuelo en el este de Extremadura en España. Se encuentra bajo las aguas del embalse de Valdecañas en el río Tajo y solamente es visible cuando el nivel de las aguas lo permite. Fue declarado Bien de Interés Cultural (BIC) por el Real Decreto 371/2022, de 10 de mayo de 2022, por el Consejo de Ministros de España. (es)
- Le cromlech de Guadalperal, surnommé le « Stonehenge espagnol », est un monument mégalithique datant de 3000 à 2000 av. J.-C., situé à El Gordo, dans la région de Campo Arañuelo, dans l'Estrémadure, en Espagne. Depuis 1963, Il est sous les eaux du lac de barrage de (es), dans le Tage, et n'est visible qu'en période de basses eaux. (fr)
- Dólmen de Guadalperal, também conhecido como o Tesouro de Guadalperal e como o Stonehenge espanhol por sua semelhança ao cromeleque de Stonehenge, é um monumento megalítico que data dentre o III e o II milênio a. C. que está situado na localidade cacereña de El Gordo, ainda que o município mais próximo seja Peraleda da Mata, na comarca do Campo Arañuelo no leste de Extremadura, Espanha. Encontra-se abaixo das águas do rio Tajo e somente é visível quando o nível das águas o permite. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6522 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 39.83573611111111 -5.404480555555556
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Dolmen of Guadalperal, also known as the treasure of Guadalperal and as the Spanish Stonehenge for its resemblance to the English Stonehenge, is a megalithic monument dating from between 2000 and 3000 BC in Peraleda de la Mata, a town in the region of Campo Arañuelo in eastern Extremadura, Spain. The monument is within the Valdecañas reservoir in the Tagus River and is only visible when the water level allows it. (en)
- Le cromlech de Guadalperal, surnommé le « Stonehenge espagnol », est un monument mégalithique datant de 3000 à 2000 av. J.-C., situé à El Gordo, dans la région de Campo Arañuelo, dans l'Estrémadure, en Espagne. Depuis 1963, Il est sous les eaux du lac de barrage de (es), dans le Tage, et n'est visible qu'en période de basses eaux. (fr)
- Dólmen de Guadalperal, também conhecido como o Tesouro de Guadalperal e como o Stonehenge espanhol por sua semelhança ao cromeleque de Stonehenge, é um monumento megalítico que data dentre o III e o II milênio a. C. que está situado na localidade cacereña de El Gordo, ainda que o município mais próximo seja Peraleda da Mata, na comarca do Campo Arañuelo no leste de Extremadura, Espanha. Encontra-se abaixo das águas do rio Tajo e somente é visível quando o nível das águas o permite. (pt)
- El dolmen de Guadalperal, també conegut com l'Stonehenge espanyol per la seva semblança al cromlec de Stonehenge, és un monument megalític que data d'entre el III i el II mil·lenni a.C. que està situat a la localitat d'El Gordo, a Càceres. Es troba sota les aigües de l'embassament de Valdecañas, al riu Tajo, i només és visible quan el nivell de les aigües ho permet. (ca)
- Der Dolmen von Guadalperal liegt östlich von auf dem Campo Arañuelo im Osten der Extremadura in Spanien, wo sich einige interessante Megalithanlagen der Iberischen Halbinsel befinden. Der Dolmen liegt auf dem Gelände der namensgebenden Finca am Ufer des aufgestauten Tejo und war lange Zeit nur bei Niedrigwasser sichtbar. Er wurde zwischen 1925 und 1927 von Hugo Obermaier (1877–1946) entdeckt. Obermaier kam in die Extremadura, um die Angaben von Georg und Vera Leisner zu überprüfen und die Anlagen zu retten. (de)
- El dolmen de Guadalperal, también conocido como «el tesoro de Guadalperal», es un monumento megalítico que data de entre finales del V y el III milenio a. C. Su fecha de construcción se estima que puede situarse hacia el 4.000 a. C. Es una construcción megalítica diseñada con una finalidad funeraria que se conoce como "dolmen" en la tipología de enterramientos prehistóricos europeos. No obstante, los medios de comunicación han incurrido en el error frecuente de considerarlo un crómlech y denominarlo el Stonehenge español por un remoto e imposible parecido con este monumento inglés. Está situado en la localidad cacereña de El Gordo, aunque el municipio más cercano es Peraleda de la Mata, en la comarca del Campo Arañuelo en el este de Extremadura en España. Se encuentra bajo las aguas del (es)
|
| rdfs:label
|
- Dolmen de Guadalperal (ca)
- Guadalperalský dolmen (cs)
- Dolmen von Guadalperal (de)
- Dolmen de Guadalperal (es)
- Dolmen of Guadalperal (en)
- Cromlech de Guadalperal (fr)
- Dolmen di Guadalperal (it)
- Dolmen van Guadalperal (nl)
- Dolmen z Guadalperal (pl)
- Dólmen de Guadalperal (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-5.4044804573059 39.835735321045)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
