dbo:abstract
|
- Daisy, auch Daisy Girl oder Peace, Little Girl, war eine kontroverse politische Werbung, die zur Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 1964 im Rahmen der Kampagne von Lyndon B. Johnson im Fernsehen ausgestrahlt wurde. Obwohl sie offiziell nur einmal ausgestrahlt wurde, wird sie als wichtiger Faktor für den deutlichen Sieg Johnsons über seinen republikanischen Herausforderer Barry Goldwater und als Wendepunkt in der Geschichte der amerikanischen Politik und der Werbung betrachtet. (de)
- Ως "Νταίζυ" (Αγγλικά: "Daisy"), ή εναλλακτικά ως "Daisy Girl" ή "Peace, Little Girl", έχει καθιερωθεί στην ιστορία να αποκαλείται αμφιλεγόμενη πολιτική τηλεοπτική διαφήμιση που προβλήθηκε κατά τη διάρκεια της προεκλογικής περιόδου των προεδρικών εκλογών του 1964 από το επιτελείο του, μετέπειτα Προέδρου των ΗΠΑ, Λίντον Τζόνσον. Αν και προβλήθηκε μόνο μια φορά, θεωρείται σημαντικός παράγοντας για την ευρεία νίκη του Τζόνσον έναντι του καθώς και σημαντική καμπή στην ιστορία της Πολιτικής και της Διαφήμισης. Παραμένει μέχρι και σήμερα μια από τις πιο αμφιλεγόμενες πολιτικές διαφημίσεις που έχουν προβληθεί ποτέ. Δημιουργός της είναι ο της εταιρείας DDB Worldwide. (el)
- "Daisy"sometimes referred to as "Daisy Girl" or "Peace, Little Girl", is an American political advertisement that aired on television as part of Lyndon B. Johnson's 1964 presidential campaign. Though aired only once, it is considered one of the most important factors in Johnson's landslide victory over the Republican Party's candidate, Barry Goldwater, and a turning point in political and advertising history. A partnership between the Doyle Dane Bernbach agency and Tony Schwartz, the "Daisy" advertisement was designed to broadcast Johnson's anti-war and anti-nuclear positions. Goldwater was against the Nuclear Test Ban Treaty, and suggested the use of nuclear weapons in the Vietnam War, if necessary. The Johnson campaign used Goldwater's speeches to imply he would wage a nuclear war. The commercial begins with three-year-old Monique Corzilius standing in a meadow, picking the petals of a daisy as she counts from one to ten incorrectly. After she reaches "nine", she pauses, and a booming male voice is heard counting the numbers backward from "ten", in a manner similar to the start of a missile launch countdown. A zoom of the video still concentrates on the girl's right eye until her pupil fills the screen, which is then replaced by the flash and sound of a nuclear explosion. A voice-over by Johnson states emphatically, "These are the stakes! To make a world in which all of God's children can live, or to go into the dark. We must either love each other, or we must die." The ad was pulled after its initial broadcast but it continued to be replayed and analyzed by media, including the nightly news, talk shows, and news broadcasting agencies. The Johnson campaign was widely criticized for using the prospect of nuclear war, and implying that Goldwater would start one, to frighten voters. Several other Johnson campaign commercials would attack Goldwater without referring to him by name. Other campaigns have adopted and used the "Daisy" commercial since 1964. (en)
- Peace Little Girl (Daisy) iragarkia (DDB) publizitate agentziak egin zuen, (1923-2008) diseinatzaile estatubatuarraren eskutik. (eu)
- Daisy, aussi connu sous le nom « Daisy Girl » ou « Peace, Little Girl », est un spot publicitaire politique télévisuel controversé qui a été diffusé lors de la campagne électorale présidentielle américaine de 1964 pour le compte du démocrate Lyndon B. Johnson. Bien que diffusé une seule fois, le 7 septembre, ce spot est considéré comme l'un des facteurs de la victoire de Johnson contre Barry Goldwater et un important tournant dans l'histoire des campagnes politiques. Il a été créé par Tony Schwartz et Doyle Dane Bernbach. Daisy est la première publicité négative. (fr)
- "Daisy", a veces conocida como "Daisy Girl" o "Peace, Little Girl", fue un controvertido anuncio político transmitido por televisión durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1964 por la campaña del presidente Lyndon B. Johnson. Aunque solo se emitió oficialmente una vez para la campaña, se considera que es un factor importante en la aplastante victoria obtenida por Johnson sobre Barry Goldwater, y un importante punto de inflexión en la historia política y publicitaria. Sigue siendo considerado uno de los anuncios políticos más controvertidos jamás realizados. (es)
- "Daisy", kadang-kadang disebut sebagai "Gadis Daisy" atau "Damailah, Gadis Kecil", adalah iklan kampanye kontroversial di televisi sebagai bagian dari kampanye Pemilihan Presiden Amerika Serikat, Lyndon B. Johnson, tahun 1964. Meskipun secara resmi hanya ditayangkan sekali, efeknya dianggap sebagai salah satu faktor terpenting dalam kemenangan telak Johnson atas Barry Goldwater, kandidat dari Partai Republik. Tayangan tersebut juga menjadi titik balik dalam sejarah politik dan periklanan. Kemitraan antara agen Doyle Dane Bernbach dan Tony Schwartz menciptakan iklan "Daisy", yang dirancang untuk mengkampanyekan posisi anti-perang dan anti-nuklir Johnson. Sementara itu, Goldwater menentang Perjanjian Larangan Uji Coba Nuklir, dan bahkan menyarankan penggunaan senjata nuklir dalam Perang Vietnam jika perlu. Johnson menggunakan pidato Goldwater untuk menyiratkan bahwa dia akan mengobarkan perang nuklir. Iklan dimulai saat Monique Corzilius yang berusia tiga tahun berdiri di padang rumput, memetik kelopak bunga aster dan kesulitan menghitung angka dari satu hingga sepuluh. Setelah dia mencapai "sembilan", dia berhenti; terdengar suara menggelegar menghitung mundur dari "sepuluh", yang seakan-akan hitungan mundur dalam peluncuran sebuah rudal. Zoom video berfokus pada mata kanan gadis itu hingga pupilnya memenuhi layar, yang kemudian digantikan oleh kilatan dan suara ledakan nuklir. Terdengar pengisi suara Johnson menyatakan dengan tegas, "Ini adalah taruhannya! Membuat dunia di mana anak-anak kita hidup, atau menuju ke dalam kegelapan. Kita harus saling mencintai satu sama lain, atau kita harus mati." Iklan tersebut ditarik setelah penayangan awalnya, tetapi terus diputar ulang dan dianalisis oleh media, termasuk berita malam, acara bincang-bincang, dan agensi penyiaran berita. Kampanye Johnson secara luas dikritik karena menggunakan prospek perang nuklir dan menyiratkan bahwa Goldwater akan memulainya dengan tujuan menakut-nakuti pemilih. Meskipun mendapat kritikan, Johnson merilis beberapa iklan lain unntuk menyerang posisi politik Goldwater tanpa menyebut namanya. Kampanye lain telah mengadopsi dan menggunakan iklan "Daisy" sejak 1964. (in)
- Daisy, Daisy Girl, oppure Peace, Little Girl è il nome di una controversa pubblicità televisiva trasmessa durante la campagna elettorale delle presidenziali statunitensi del 1964 per promuovere la candidatura di Lyndon B. Johnson. Anche se trasmessa ufficialmente una sola volta, viene considerata uno dei fattori probabilmente importanti per la larghissima vittoria elettorale sull'avversario Barry Goldwater, oltre che un punto di svolta nella comunicazione politica statunitense e nella pubblicità in generale. È tra le pubblicità di argomento politico più controverse in assoluto. (it)
- ひなぎくと少女(ひなぎくとしょうじょ、英語: Daisy Girl、デイジー(Daisy)、ピース・リトル・ガール(Peace, Little Girl))とは、1964年アメリカ合衆国大統領選挙において、民主党のリンドン・ジョンソン候補(現職)の陣営によってテレビで放送された全長1分の選挙広告である。共和党のバリー・ゴールドウォーター候補に対するネガティブ・キャンペーンとして意図されたものであり、放送は1度きりであったもののジョンソンの圧勝に大きな役割を果たしたとされる。また、政治・広告の双方にとって重要な転換点であるとされるとともに、最も波紋を呼んだ政治広告の一つである。 (ja)
- Daisy (alternativt Daisy Girl eller Peace, Little Girl) var en kontroversiell politisk reklamkampanj som visades i TV under presidentvalet i USA 1964. Det var den sittande presidenten Lyndon B. Johnsons reklamkampanj och visades endast en gång, men anses vara en viktig faktor till Johnsons jordskredsseger mot Barry Goldwater och en viktig vändning i USA:s politik- och reklamhistoria. Det är än i dag en av de mest kontroversiella politiska reklamkampanjerna som har gjorts. (sv)
- «Дейзи» (Ромашка — англ. Daisy) — видеоролик с политической рекламой во время президентских выборов в США 1964 года, эксплуатирующий страх перед ядерной войной. Использовался командой Линдона Джонсона против его основного конкурента Барри Голдуотера. В ходе предвыборной кампании правый республиканец Голдуотер высказывался в пользу применения ядерного оружия в различных конфликтных ситуациях, например, во время Вьетнамской войны. Он, в частности, рассматривал возможность использования ядерного оружия, чтобы выжечь часть джунглей во Вьетнаме и уничтожить инфраструктуру коммунистических партизан. Голдуотер также допускал шутки вроде: «Сбросить атомные бомбы на мужской туалет в Кремле». Эти высказывания стали объектом критики со стороны Джонсона, представлявшего своего оппонента как опасного политика, который приведёт страну к ядерной конфронтации с СССР. Ролик создали режиссёр Сид Майерс, автор рекламных текстов Стэн Ли и консультант , в нём снялась трёхлетняя . (ru)
- 《雏菊》(英語:Daisy),又名《雏菊女孩》(Daisy Girl)、《和平,小女孩》(Peace, Little Girl),是1964年美国总统选举中现任总统候选人林登·约翰逊一方一部备受争议的电视。它被认为是林登·约翰逊在1964年选举中取得对巴里·戈德华特压倒性胜利的一个重要因素,尽管该广告仅在电视上播出了一次。这部广告也被视为美国政治和广告史上的一个重要转折点。广告制作人是的。至今它仍被视为美国历史上最具争议的政治广告之一。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Daisy, auch Daisy Girl oder Peace, Little Girl, war eine kontroverse politische Werbung, die zur Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 1964 im Rahmen der Kampagne von Lyndon B. Johnson im Fernsehen ausgestrahlt wurde. Obwohl sie offiziell nur einmal ausgestrahlt wurde, wird sie als wichtiger Faktor für den deutlichen Sieg Johnsons über seinen republikanischen Herausforderer Barry Goldwater und als Wendepunkt in der Geschichte der amerikanischen Politik und der Werbung betrachtet. (de)
- Ως "Νταίζυ" (Αγγλικά: "Daisy"), ή εναλλακτικά ως "Daisy Girl" ή "Peace, Little Girl", έχει καθιερωθεί στην ιστορία να αποκαλείται αμφιλεγόμενη πολιτική τηλεοπτική διαφήμιση που προβλήθηκε κατά τη διάρκεια της προεκλογικής περιόδου των προεδρικών εκλογών του 1964 από το επιτελείο του, μετέπειτα Προέδρου των ΗΠΑ, Λίντον Τζόνσον. Αν και προβλήθηκε μόνο μια φορά, θεωρείται σημαντικός παράγοντας για την ευρεία νίκη του Τζόνσον έναντι του καθώς και σημαντική καμπή στην ιστορία της Πολιτικής και της Διαφήμισης. Παραμένει μέχρι και σήμερα μια από τις πιο αμφιλεγόμενες πολιτικές διαφημίσεις που έχουν προβληθεί ποτέ. Δημιουργός της είναι ο της εταιρείας DDB Worldwide. (el)
- Peace Little Girl (Daisy) iragarkia (DDB) publizitate agentziak egin zuen, (1923-2008) diseinatzaile estatubatuarraren eskutik. (eu)
- Daisy, aussi connu sous le nom « Daisy Girl » ou « Peace, Little Girl », est un spot publicitaire politique télévisuel controversé qui a été diffusé lors de la campagne électorale présidentielle américaine de 1964 pour le compte du démocrate Lyndon B. Johnson. Bien que diffusé une seule fois, le 7 septembre, ce spot est considéré comme l'un des facteurs de la victoire de Johnson contre Barry Goldwater et un important tournant dans l'histoire des campagnes politiques. Il a été créé par Tony Schwartz et Doyle Dane Bernbach. Daisy est la première publicité négative. (fr)
- "Daisy", a veces conocida como "Daisy Girl" o "Peace, Little Girl", fue un controvertido anuncio político transmitido por televisión durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1964 por la campaña del presidente Lyndon B. Johnson. Aunque solo se emitió oficialmente una vez para la campaña, se considera que es un factor importante en la aplastante victoria obtenida por Johnson sobre Barry Goldwater, y un importante punto de inflexión en la historia política y publicitaria. Sigue siendo considerado uno de los anuncios políticos más controvertidos jamás realizados. (es)
- Daisy, Daisy Girl, oppure Peace, Little Girl è il nome di una controversa pubblicità televisiva trasmessa durante la campagna elettorale delle presidenziali statunitensi del 1964 per promuovere la candidatura di Lyndon B. Johnson. Anche se trasmessa ufficialmente una sola volta, viene considerata uno dei fattori probabilmente importanti per la larghissima vittoria elettorale sull'avversario Barry Goldwater, oltre che un punto di svolta nella comunicazione politica statunitense e nella pubblicità in generale. È tra le pubblicità di argomento politico più controverse in assoluto. (it)
- ひなぎくと少女(ひなぎくとしょうじょ、英語: Daisy Girl、デイジー(Daisy)、ピース・リトル・ガール(Peace, Little Girl))とは、1964年アメリカ合衆国大統領選挙において、民主党のリンドン・ジョンソン候補(現職)の陣営によってテレビで放送された全長1分の選挙広告である。共和党のバリー・ゴールドウォーター候補に対するネガティブ・キャンペーンとして意図されたものであり、放送は1度きりであったもののジョンソンの圧勝に大きな役割を果たしたとされる。また、政治・広告の双方にとって重要な転換点であるとされるとともに、最も波紋を呼んだ政治広告の一つである。 (ja)
- Daisy (alternativt Daisy Girl eller Peace, Little Girl) var en kontroversiell politisk reklamkampanj som visades i TV under presidentvalet i USA 1964. Det var den sittande presidenten Lyndon B. Johnsons reklamkampanj och visades endast en gång, men anses vara en viktig faktor till Johnsons jordskredsseger mot Barry Goldwater och en viktig vändning i USA:s politik- och reklamhistoria. Det är än i dag en av de mest kontroversiella politiska reklamkampanjerna som har gjorts. (sv)
- 《雏菊》(英語:Daisy),又名《雏菊女孩》(Daisy Girl)、《和平,小女孩》(Peace, Little Girl),是1964年美国总统选举中现任总统候选人林登·约翰逊一方一部备受争议的电视。它被认为是林登·约翰逊在1964年选举中取得对巴里·戈德华特压倒性胜利的一个重要因素,尽管该广告仅在电视上播出了一次。这部广告也被视为美国政治和广告史上的一个重要转折点。广告制作人是的。至今它仍被视为美国历史上最具争议的政治广告之一。 (zh)
- "Daisy"sometimes referred to as "Daisy Girl" or "Peace, Little Girl", is an American political advertisement that aired on television as part of Lyndon B. Johnson's 1964 presidential campaign. Though aired only once, it is considered one of the most important factors in Johnson's landslide victory over the Republican Party's candidate, Barry Goldwater, and a turning point in political and advertising history. A partnership between the Doyle Dane Bernbach agency and Tony Schwartz, the "Daisy" advertisement was designed to broadcast Johnson's anti-war and anti-nuclear positions. Goldwater was against the Nuclear Test Ban Treaty, and suggested the use of nuclear weapons in the Vietnam War, if necessary. The Johnson campaign used Goldwater's speeches to imply he would wage a nuclear war. (en)
- "Daisy", kadang-kadang disebut sebagai "Gadis Daisy" atau "Damailah, Gadis Kecil", adalah iklan kampanye kontroversial di televisi sebagai bagian dari kampanye Pemilihan Presiden Amerika Serikat, Lyndon B. Johnson, tahun 1964. Meskipun secara resmi hanya ditayangkan sekali, efeknya dianggap sebagai salah satu faktor terpenting dalam kemenangan telak Johnson atas Barry Goldwater, kandidat dari Partai Republik. Tayangan tersebut juga menjadi titik balik dalam sejarah politik dan periklanan. Kemitraan antara agen Doyle Dane Bernbach dan Tony Schwartz menciptakan iklan "Daisy", yang dirancang untuk mengkampanyekan posisi anti-perang dan anti-nuklir Johnson. Sementara itu, Goldwater menentang Perjanjian Larangan Uji Coba Nuklir, dan bahkan menyarankan penggunaan senjata nuklir dalam Perang Vie (in)
- «Дейзи» (Ромашка — англ. Daisy) — видеоролик с политической рекламой во время президентских выборов в США 1964 года, эксплуатирующий страх перед ядерной войной. Использовался командой Линдона Джонсона против его основного конкурента Барри Голдуотера. Ролик создали режиссёр Сид Майерс, автор рекламных текстов Стэн Ли и консультант , в нём снялась трёхлетняя . (ru)
|