An Entity of Type: book, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Crown Fountain is an interactive work of public art and video sculpture featured in Chicago's Millennium Park, which is located in the Loop community area. Designed by Spanish artist Jaume Plensa and executed by Krueck and Sexton Architects, it opened in July 2004. The fountain is composed of a black granite reflecting pool placed between a pair of glass brick towers. The towers are 50 feet (15.2 m) tall, and they use light-emitting diodes (LEDs) to display digital videos on their inward faces. Construction and design of the Crown Fountain cost $17 million. The water operates from May to October, intermittently cascading down the two towers and spouting through a nozzle on each tower's front face.

Property Value
dbo:abstract
  • نافورة التاج هي عمل تفاعلي من الفن الجماهيرى وفيديو النحت في حديقة الألفية التي تقع في اللوب الحي التجاري بشيكاغو. النافورة من تصميم الإسباني جاومي بلينسا ومن تنفيذ شركة كرويك اند ساكستون الهندسية، وافتتحت في يوليو 2004. وتتألف النافورة من بركة عاكسة من الجرانيت الأسود وسط برجين من الطوب الزجاجي. يصل ارتفاع البرج الواحد إلى 50 قدم(15.2 متر)، وتعرض الفيديوهات الرقمية على الوجه الداخلى لكل برج باستخدام صمام ثنائي باعث للضوء (LED). كلف تصميم وتشييد نافورة التاج 17 مليون دولار. وطبقا لحالة الجو، تعمل المياه وتنفث من فوهة في الوجه الأمامى لكل برج لأسفل بشكل متتالى من شهر مايو إلى شهر أكتوبر. لاقت النافورة استحسان كبير من قبل السكان والنقاد نظراً للسمات الفنية بالنافورة. تعكس النافورة أهم موضوعات المصمم جاومى بلينسا عن الثنائية أو الثنوية، الضوء والماء مع التوسع في استخدام تكنولوجيا الفيديو كما في اعماله السابقة.فأستخدام الماء في النافورة استخدام فريد من نوعه يختلف عن باقى النوافير بشيكاغو، حيث أنه يخلق تفاعل مادى بين الناس والماء. تلقى كلاً من الحديقة الألفية والنافورة إقبالاً هائل بسبب هذا التصميم الشامل. وقد كانت نافورة التاج واحدة من أكثر الأشياء إثارة للجدل في الحديقة الألفية. فقبل البدء في بنائها، كان البعض متخوفاً من أن يشوه ارتفاع البناء السمة الجمالية للحديقة . وبعد التشييد، تم تثبيت كاميرات مراقبة أعلى النافورة مما أثار غضب شديد بين الجماهير أدى إلى إزالة الكاميرات فيما بعد. غير أن النافورة قد اجتازت هذه المرحلة من البداية المثيرة للجدل لتصبح واحدة من معالم ثقافة البوب في شيكاغو. وقد اصبحت مقصد للمصورين ومكان شائع للتجمع. وفي حين أن بعض الفيديوهات المعروضة هي من المشهد العام للحديقة، فأن الاهتمام الأكبر يناله الفيديو المعروض للسكان المحليين؛ مما يجعل المئآت من سكان شيكاغو يتوجهون لزيارة النافورة أملاً في أن تظهر صورة احدهم على إحدى شاشات النافورة. النافورة هي مكان عام للعب وهي بمثابة مكان للهروب من حرارة الصيف، وتتيح للأطفال المرح واللعب في مياهها. (ar)
  • La Font Crown (The Crown Fountain) és una obra interactiva d'art públic i vídeoescultura radicada al de Chicago, localitzat a l'àrea comunitària coneguda com Dissenyada per l'artista espanyol Jaume Plensa i creada per , l'obra va ser mostrada en públic per primera vegada al juliol de 2004. Està formada per una piscina d'escassa profunditat de granit negre, amb una làmina d'aigua reflectora entre dues torres de maó de vidre. Les torres tenen una altura de 50 peus (15 m), i disposen de díodes lluminosos (leds) per mostrar vídeos digitals en les cares que donen a la piscina de granit. El disseny i la construcció van tenir un cost de 17 milions de USD. De maig a octubre funciona generalment amb aigua, que cau en cascada de manera intermitent per les dues torres i regalima a través d'un filtre obert en la part frontal de cada torre. Veïns i crítics l'ha elogiat per motius artístics i d'entreteniment. Incorpora algun dels temes i motius constants en l'obra de Plensa, com és el dualisme que es manifesta en la llum i l'aigua, i s'estén a la tecnologia del vídeo. La forma com se serveix de l'aigua és única si es compara amb qualsevol altra font de Chicago, per la manera en què promou la interacció física entre el públic i l'aigua. La font tant com el propi parc permet un alt grau d'accessibilitat, gràcies al seu disseny universal. La font també ha estat motiu de controvèrsia en major mesura que qualsevol altra de les obres realitzades al parc. Abans fins i tot que s'iniciés la seva construcció va haver-hi dubtes sobre la seva altura, que podria violar la tradició estètica del parc. Una vegada conclosa va sorgir una polèmica per la instal·lació de càmeres de vigilància a la part alta de la font, immediatament retirades per les protestes públiques. Però després d'aquests polèmics començaments la font s'ha obert camí en la cultura popular de Chicago, en convertir-se en un lloc de trobada i molt atractiu per als fotògrafs. A més, encara que alguns dels vídeos mostren paisatges, són més notables els que presenten rostres dels propis ciutadans, de manera que són molts els que visiten la font amb l'esperança de veure les seves cares projectades en alguna de les dues pantalles de la font. Així mateix, funciona com a àrea pública de jocs i ofereix als visitants la possibilitat d'escapar de les altes temperatures de l'estiu, a més de permetre que els nens juguin amb l'aigua de la font. (ca)
  • Die Crown Fountain ist eine interaktive, in einem öffentlichen Brunnen befindliche Kunst- und Video-Skulptur in Chicagos Millennium Park im Chicago Loop. Entworfen wurde sie von dem katalanischen Künstler Jaume Plensa und von ausgeführt. Sie wurde im Juli 2004 eröffnet. Der Brunnen besteht aus einem reflektierenden Pool aus schwarzen Granit, der zwischen einem Paar von Glasbausteintürmen platziert ist. Die Türme sind 15,2 Meter hoch und verwenden Leuchtdioden, um digitale Videos von Gesichtern von innen nach außen projiziert zu zeigen. Aus den Mündern der projizierten Gesichter wird in regelmäßigen Abständen nach Art antiker Wasserspeier Wasser gespien. Der Brunnen ist ein öffentlicher Spielplatz und erlaubt es Kindern und Erwachsenen, im Brunnen zu plantschen und sich vom Wasserspeier bespritzen zu lassen. (de)
  • La Crown Fountain est une œuvre d'art urbain interactive et une sculpture numérique implantée au milieu du Millennium Park dans le secteur communautaire du Loop à Chicago (Illinois, États-Unis). Conçue et réalisée par l'artiste catalan Jaume Plensa, elle a été inaugurée en juillet 2004. Cette fontaine se compose d'un miroir d'eau de granite noir placé entre deux tours faites en briques de verre. Les tours, qui mesurent plus de 15 mètres de haut, sont constituées chacune d'un écran composé de diodes électroluminescentes (LED) qui permettent d'afficher des vidéos numériques. La construction et la conception de la Crown Fountain ont couté environ 17 millions de dollars. Lorsque le temps le permet, la fontaine est ouverte de mai à octobre, l'eau jaillissant des deux tours en cascade intermittente à travers une buse placée sur la façade de chaque tour. Les habitants de Chicago et les critiques ont fait l'éloge de la fontaine pour son caractère artistique et divertissant. Cette œuvre monumentale met en évidence l'un des thèmes souvent développés par Plensa, le dualisme qui se manifeste dans cette fontaine par la lumière et l'eau, ainsi que l'apport technologique de la vidéo. L'utilisation qui est faite de l'eau est unique par rapport aux nombreuses fontaines de Chicago, en ce sens qu'elle favorise l'interaction physique entre le public et l'eau. La Crown Fountain a sans aucun doute été la plus controversée des œuvres exposées au Millennium Park. Avant même sa construction, certaines personnes se plaignaient et craignaient déjà que la hauteur de la sculpture viole la tradition esthétique du parc. Après la construction, des caméras de vidéosurveillance ont été installées au sommet de la fontaine mais, face au mécontentement public, elles furent rapidement retirées. Toutefois, la fontaine a survécu à ces débuts quelque peu controversés et elle a fini par trouver sa place dans la culture populaire de Chicago. Elle est devenue un sujet prisé par les photographes et un lieu de rassemblement habituel. En outre, si certaines des vidéos diffusées sur les tours représentent des paysages, l'attention s'est rapidement concentrée sur les clips vidéo montrant des visages d'habitants de Chicago, avec l'espoir pour les visiteurs de la fontaine de se voir apparaître sur l'un des deux écrans des tours. Au fil du temps, la fontaine est devenue un terrain de jeu public qui attire les visiteurs notamment l'été où certains viennent s'y rafraichir. (fr)
  • La Fuente Crown es una obra interactiva de arte público y vídeoescultura radicada en el parque del Milenio de Chicago, localizado en el área comunitaria conocida como The Loop.​ Diseñada por el artista español Jaume Plensa y creada por , la obra fue mostrada en público por primera vez en julio de 2004.​​ Está formada por una piscina de escasa profundidad de granito negro, con una lámina de agua reflectante entre dos torres de ladrillo de vidrio. Las torres tienen una altura de 50 pies (15 m),​ y disponen de diodos luminosos (ledes) para mostrar vídeos digitales en las caras que dan a la piscina de granito. El diseño y la construcción tuvieron un coste de 17 millones de USD.​ De mayo a octubre funciona generalmente con agua,​ que cae en cascada de forma intermitente por las dos torres y chorrea a través de una boquilla abierta en la parte frontal de cada torre. Vecinos y críticos la ha elogiado por motivos artísticos y de entretenimiento.​​ Incorpora alguno de los temas y motivos constantes en la obra de Plensa, como es el dualismo que se manifiesta en la luz y el agua, y se extiende a la tecnología del vídeo.​ La forma como se sirve del agua es única si se compara con cualquier otra fuente de Chicago, por el modo en que promueve la interacción física entre el público y el agua. La fuente tanto como el propio parque permite un alto grado de accesibilidad, gracias a su diseño universal.​ La fuente también ha sido motivo de controversia en mayor medida que cualquier otra de las obras realizadas en el parque. Antes incluso de que se iniciara su construcción hubo dudas sobre su altura, que podría violar la tradición estética del parque. Una vez concluida surgió una polémica por la instalación de cámaras de vigilancia en lo alto de la fuente, inmediatamente retiradas por las protestas públicas. Pero tras estos polémicos comienzos la fuente se ha abierto camino en la cultura popular de Chicago, al convertirse en un lugar de encuentro y de mucho atractivo para los fotógrafos. Además, aunque algunos de los vídeos muestran paisajes, son más notables los que presentan rostros de los propios ciudadanos, de modo que son muchos los que visitan la fuente con la esperanza de ver sus caras proyectadas en alguna de las dos pantallas de la fuente.​ Asimismo, funciona como área pública de juegos y ofrece a los visitantes la posibilidad de escapar de las altas temperaturas del verano, además de permitir que los niños jueguen con el agua de la fuente.​ (es)
  • Crown Fountain is an interactive work of public art and video sculpture featured in Chicago's Millennium Park, which is located in the Loop community area. Designed by Spanish artist Jaume Plensa and executed by Krueck and Sexton Architects, it opened in July 2004. The fountain is composed of a black granite reflecting pool placed between a pair of glass brick towers. The towers are 50 feet (15.2 m) tall, and they use light-emitting diodes (LEDs) to display digital videos on their inward faces. Construction and design of the Crown Fountain cost $17 million. The water operates from May to October, intermittently cascading down the two towers and spouting through a nozzle on each tower's front face. Residents and critics have praised the fountain for its artistic and entertainment features. It highlights Plensa's themes of dualism, light, and water, extending the use of video technology from his prior works. Its use of water is unique among Chicago's many fountains, in that it promotes physical interaction between the public and the water. Both the fountain and Millennium Park are highly accessible because of their universal design. Crown Fountain has been one of the most controversial of all the Millennium Park features. Before it was even built, some were concerned that the sculpture's height violated the aesthetic tradition of the park. After construction, surveillance cameras were installed atop the fountain, which led to a public outcry (and their quick removal). However, the fountain has survived its contentious beginnings to find its way into Chicago pop culture. It is a popular subject for photographers and a common gathering place. While some of the videos displayed are of scenery, most attention has focused on its video clips of local residents. The fountain is a public play area and offers people an escape from summer heat, allowing children to frolic in the fountain's water. (en)
  • La Crown Fountain è un'opera interattiva pubblica situata all'interno del Millennium Park di Chicago, che si trova nel quartiere di Chicago Loop. Progettata dall'artista spagnolo Jaume Plensa e realizzata da , la fontana è stata inaugurata nel luglio 2004. La fontana è composta da uno specchio d'acqua in granito nero posto tra due torri in vetrocemento. Le torri sono alte circa 15 metri e, attraverso dei LED, riproducono dei video digitali sui volti presenti all'interno della fontana. I costi della progettazione e della costruzione della Crown Fountain ammontano a 17 milioni di dollari. L'acqua è in funzione da maggio a ottobre. (it)
  • 皇冠噴泉(英語:Crown Fountain)是坐落於芝加哥千禧公園的公共藝術與互動作品,由加泰羅尼亞藝術家設計,2004年7月啟用。皇冠噴泉造價1700萬美元,由黑花崗岩製的構成,兩側是以建的塔樓,高15.2公尺(50英尺),並裝有發光二極體(LED)可展示內部臉部的數位影像。受限於天氣,噴泉只於五月至十月間供水,不定時自二塔流注,並通過塔樓正面的管口噴出。 (zh)
dbo:author
dbo:museum
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 11739145 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 60247 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1023376141 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:align
  • left (en)
  • right (en)
dbp:alt
  • A large sculpture of many figures opposed by a single figure with large trees in the background. (en)
  • The fountain spouting water on frolicking children (en)
  • The fountain's LED lights (en)
  • The fountain's draining slits (en)
  • The fountain's grating (en)
  • The fountain's water nozzle (en)
  • The fountain's waterfalls (en)
  • A fountain spouting water from several points with several tall buildings and a blue sky in the background. (en)
  • An outdoor fountain with water passing from one plate two another until it ends up in the fountain base. The fountain has several women holding plates and is backed by a structural wall. Trees are adjacent to the fountain on either side. (en)
dbp:artist
dbp:caption
  • LED lights can be seen behind the front face and are absent from other faces. (en)
  • Crown Fountain spouting water on visitors (en)
  • The cascading water falls towards grating. (en)
  • The water nozzle (en)
  • The drainage system for the water shooting into the reflecting pool uses end-to-end drainage slits in lieu of central drains. (en)
dbp:center
  • Crown Fountain (en)
dbp:city
dbp:direction
  • horizontal (en)
dbp:east
dbp:footer
  • Buckingham Fountain, Fountain of the Great Lakes, and Fountain of Time (en)
  • The waterfall and the spout are popular attractions. (en)
dbp:footerAlign
  • left (en)
  • left/right/center (en)
dbp:header
  • Other notable Chicago fountains (en)
dbp:headerAlign
  • center (en)
  • left/right/center (en)
dbp:heightImperial
  • 50 (xsd:integer)
dbp:image
  • 20070616 (xsd:integer)
  • 20070621 (xsd:integer)
  • BuckinghamFountain ChicagoIL.jpg (en)
  • Fountain Of The Great Lakes.jpg (en)
  • Fountain of Time full front.jpg (en)
dbp:imperialUnit
  • ft (en)
dbp:metricUnit
  • m (en)
dbp:museum
dbp:north
dbp:northeast
  • Cloud Gate/AT&T Plaza (en)
dbp:northwest
dbp:south
dbp:southeast
dbp:southwest
dbp:title
  • Crown Fountain (en)
dbp:type
  • black granite reflecting pool (en)
  • dual LED screen, glass brick sculptures (en)
dbp:west
dbp:width
  • 63 (xsd:integer)
  • 100 (xsd:integer)
  • 125 (xsd:integer)
  • 150 (xsd:integer)
  • 177 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:year
  • 2004 (xsd:integer)
dct:subject
gold:hypernym
georss:point
  • 41.881483333333335 -87.62373333333333
rdf:type
rdfs:comment
  • La Crown Fountain è un'opera interattiva pubblica situata all'interno del Millennium Park di Chicago, che si trova nel quartiere di Chicago Loop. Progettata dall'artista spagnolo Jaume Plensa e realizzata da , la fontana è stata inaugurata nel luglio 2004. La fontana è composta da uno specchio d'acqua in granito nero posto tra due torri in vetrocemento. Le torri sono alte circa 15 metri e, attraverso dei LED, riproducono dei video digitali sui volti presenti all'interno della fontana. I costi della progettazione e della costruzione della Crown Fountain ammontano a 17 milioni di dollari. L'acqua è in funzione da maggio a ottobre. (it)
  • 皇冠噴泉(英語:Crown Fountain)是坐落於芝加哥千禧公園的公共藝術與互動作品,由加泰羅尼亞藝術家設計,2004年7月啟用。皇冠噴泉造價1700萬美元,由黑花崗岩製的構成,兩側是以建的塔樓,高15.2公尺(50英尺),並裝有發光二極體(LED)可展示內部臉部的數位影像。受限於天氣,噴泉只於五月至十月間供水,不定時自二塔流注,並通過塔樓正面的管口噴出。 (zh)
  • نافورة التاج هي عمل تفاعلي من الفن الجماهيرى وفيديو النحت في حديقة الألفية التي تقع في اللوب الحي التجاري بشيكاغو. النافورة من تصميم الإسباني جاومي بلينسا ومن تنفيذ شركة كرويك اند ساكستون الهندسية، وافتتحت في يوليو 2004. وتتألف النافورة من بركة عاكسة من الجرانيت الأسود وسط برجين من الطوب الزجاجي. يصل ارتفاع البرج الواحد إلى 50 قدم(15.2 متر)، وتعرض الفيديوهات الرقمية على الوجه الداخلى لكل برج باستخدام صمام ثنائي باعث للضوء (LED). كلف تصميم وتشييد نافورة التاج 17 مليون دولار. وطبقا لحالة الجو، تعمل المياه وتنفث من فوهة في الوجه الأمامى لكل برج لأسفل بشكل متتالى من شهر مايو إلى شهر أكتوبر. (ar)
  • La Font Crown (The Crown Fountain) és una obra interactiva d'art públic i vídeoescultura radicada al de Chicago, localitzat a l'àrea comunitària coneguda com Dissenyada per l'artista espanyol Jaume Plensa i creada per , l'obra va ser mostrada en públic per primera vegada al juliol de 2004. Està formada per una piscina d'escassa profunditat de granit negre, amb una làmina d'aigua reflectora entre dues torres de maó de vidre. Les torres tenen una altura de 50 peus (15 m), i disposen de díodes lluminosos (leds) per mostrar vídeos digitals en les cares que donen a la piscina de granit. El disseny i la construcció van tenir un cost de 17 milions de USD. De maig a octubre funciona generalment amb aigua, que cau en cascada de manera intermitent per les dues torres i regalima a través d'un filtr (ca)
  • Die Crown Fountain ist eine interaktive, in einem öffentlichen Brunnen befindliche Kunst- und Video-Skulptur in Chicagos Millennium Park im Chicago Loop. Entworfen wurde sie von dem katalanischen Künstler Jaume Plensa und von ausgeführt. Sie wurde im Juli 2004 eröffnet. Der Brunnen besteht aus einem reflektierenden Pool aus schwarzen Granit, der zwischen einem Paar von Glasbausteintürmen platziert ist. Die Türme sind 15,2 Meter hoch und verwenden Leuchtdioden, um digitale Videos von Gesichtern von innen nach außen projiziert zu zeigen. Aus den Mündern der projizierten Gesichter wird in regelmäßigen Abständen nach Art antiker Wasserspeier Wasser gespien. Der Brunnen ist ein öffentlicher Spielplatz und erlaubt es Kindern und Erwachsenen, im Brunnen zu plantschen und sich vom Wasserspeier be (de)
  • Crown Fountain is an interactive work of public art and video sculpture featured in Chicago's Millennium Park, which is located in the Loop community area. Designed by Spanish artist Jaume Plensa and executed by Krueck and Sexton Architects, it opened in July 2004. The fountain is composed of a black granite reflecting pool placed between a pair of glass brick towers. The towers are 50 feet (15.2 m) tall, and they use light-emitting diodes (LEDs) to display digital videos on their inward faces. Construction and design of the Crown Fountain cost $17 million. The water operates from May to October, intermittently cascading down the two towers and spouting through a nozzle on each tower's front face. (en)
  • La Fuente Crown es una obra interactiva de arte público y vídeoescultura radicada en el parque del Milenio de Chicago, localizado en el área comunitaria conocida como The Loop.​ Diseñada por el artista español Jaume Plensa y creada por , la obra fue mostrada en público por primera vez en julio de 2004.​​ Está formada por una piscina de escasa profundidad de granito negro, con una lámina de agua reflectante entre dos torres de ladrillo de vidrio. Las torres tienen una altura de 50 pies (15 m),​ y disponen de diodos luminosos (ledes) para mostrar vídeos digitales en las caras que dan a la piscina de granito. El diseño y la construcción tuvieron un coste de 17 millones de USD.​ De mayo a octubre funciona generalmente con agua,​ que cae en cascada de forma intermitente por las dos torres y cho (es)
  • La Crown Fountain est une œuvre d'art urbain interactive et une sculpture numérique implantée au milieu du Millennium Park dans le secteur communautaire du Loop à Chicago (Illinois, États-Unis). Conçue et réalisée par l'artiste catalan Jaume Plensa, elle a été inaugurée en juillet 2004. (fr)
rdfs:label
  • نافورة التاج (ar)
  • Font Crown (ca)
  • Crown Fountain (de)
  • Crown Fountain (en)
  • Fuente Crown (es)
  • Crown Fountain (fr)
  • Crown Fountain (it)
  • 皇冠噴泉 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-87.623733520508 41.881484985352)
geo:lat
  • 41.881485 (xsd:float)
geo:long
  • -87.623734 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (en)
  • Crown Fountain (en)
is dbo:notableWork of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:south of
is dbp:southwest of
is dbp:subject of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License