| dbo:abstract
|
- Beim Baseball und Softball bezeichnet die Anzahl der Counts die Anzahl der Bälle (Balls) und Schläge (Strikes), die ein Schlagmann aktuell hat, wenn er im Spiel an der Reihe ist. Es wird in der Regel als Zahlenpaar angekündigt, z. B. 3-1 (ausgesprochen als "drei und eins", oder alternativ "ein Dreieins-Zähler"), wobei die erste Zahl die Anzahl der Balls (also vom Batter aus geworfener Bälle) und die zweite die Anzahl der Strikes ist. Der Schiedsrichter am Home Plate signalisiert die Zählung der Anzahl der Balls mit der linken Hand und die Anzahl der Strikes mit der rechten Hand. (Infolgedessen liest es sich rückwärts, wenn man es aus der Sicht des Schlagmanns betrachtet.) Die einzelnen Schiedsrichter unterscheiden sich in der Häufigkeit, mit der sie dieses Signal geben; es wird oft als Erinnerung verwendet, wenn es eine leichte Verzögerung zwischen den Würfen gibt (z. B. wenn der Schlagmann aus der Batter-Box tritt). Es kann auch ein Signal an den Bediener der Anzeigetafel sein, dass eine falsche Zählung auf der Anzeigetafel angezeigt wird. Einige Schiedsrichter können die Zählung auch mündlich durchführen, obwohl normalerweise nur der Batter und der Fänger sie hören können. Ein wichtiger Teil der Baseballstatistik ist die Messung, welche Zählungen am ehesten zu positiven Ergebnissen für den Werfer oder den Schlagmann führen. Zählungen von 3-1 und 2-0 gelten als Killerzahlen, da der Werfer – mit der Möglichkeit, dem Schlagmann einen Walk zu geben – eher einen Ball in die Schlagzone wirft, insbesondere einen Fastball. Etwas überraschend ist, dass eine 3-0-Zählung im Allgemeinen dazu führt, dass je nach Situation weniger treffbare Würfe entstehen. (Baseballfans nehmen an, dass dies daran liegt, dass Schiedsrichter zögern, vier gerade Bälle zu rufen und sich daher beim vierten Wurf "entspannen" und sie als eine breitere Schlagzone behandeln.) Häufig nehmen Schlagmänner einen Pitch von 3-0 ein (schwingen nicht), da der Schlagmann die Schlagzone bereits dreimal hintereinander verpasst hat, und ein Vierter würde dem Schlagmann einen Walk einbringen. Dies ist eine gute Strategie, da der Schlagmann eher die Basis erreichen wird, auch wenn die Anzahl der Counts 3-1 beträgt, als wenn er den Ball auf 3-0 ins Spiel bringt. In einigen Situationen ist es auch vorteilhaft, 2-0 und 3-1 hinzunehmen. Zählungen mit zwei Treffern (außer 3-2) werden als Pitcher`s Counts bezeichnet. Eine 0-2 Zählung ist für einen Werfer sehr günstig, denn dann hat der Werfer die Freiheit, einen (oder manchmal zwei) Pitches absichtlich aus der Schlagzone zu werfen, um zu versuchen, den Schlagmann dazu zu bringen, den Pitch zu jagen (zu schwingen) und aus zu schlagen. (de)
- In baseball and softball, the count refers to the number of balls and strikes a batter has in their current plate appearance. If the count reaches three strikes, the batter strikes out; if the count reaches four balls, the batter earns a base on balls (a "walk"). (en)
- ボールカウントとは、野球・ソフトボールの試合における投手と打者との勝負に対する判定（ボール・ストライク）の記録である。 単にカウントと呼ばれることも多い。 本項では、1イニングにおけるアウトの数を示すアウトカウントと併せて記載する。 (ja)
- No beisebol, a contagem refere-se ao número de bolas e strikes que um rebatedor tem em sua atual . É normalmente anunciado como um par de números; por exemplo, “3-0”, com o primeiro número sendo de bolas e o segundo de strikes. Uma contagem 3-2 — isto é, uma com o número máximo de bolas e strikes — é mencionada como uma contagem cheia (full count; ver abaixo). Uma contagem de 1-1 ou 2-2 é chamada "igual". O árbitro da home plate sinalizará a conta com o número de bolas na sua mão esquerda, e o número de strikes na direita. (Por conseguinte, se lê o inverso quando do ponto de vista do arremessador.) Cada árbitro varia em com que freqüência dá esse sinal; muitas vezes é feito como uma lembrança quando há um pequeno atraso entre os arremessos (como o batedor saindo da caixa). Ele também pode fazer um sinal ao operador do placar de que uma conta incorreta está sendo mostrada. Alguns árbitros também podem dar a contagem verbalmente, embora normalmente só o rebatedor e o receptor possam ouvi-lo. Uma parte importante das é medir quais contagens são mais prováveis a produzir resultados favoráveis para o arremessador ou o rebatedor. Contagens de 3-1 e 2-0 são consideradas "contagens do rebatedor", porque o arremessador muito provavelmente lançará uma bola na zona de strike, em particular uma . Um tanto surpreendentemente, em geral, uma contagem 3-0 tende a render menos arremessos rebatíveis, dependendo da situação (os torcedores muitas vezes sugerem que isto se deve à relutância dos árbitros em chamar quatro bolas seguidas, desse modo, "relaxando" no quarto arremesso, tratando-o como tendo uma zona de strike maior). Muitas vezes, os batedores irão "tomar" (não swingar num) arremesso 3-0, visto que o arremessador já perdeu a zona de strike três vezes seguidas, e uma quarta daria ao batedor um walk. Contagens com dois strikes (exceto 3-2) são consideradas “contagens do arremessador”. Uma contagem 0-2 é muito favorável ao arremessador. Nessas contagens, o arremessador tem a liberdade de lançar um (ou às vezes dois) arremessos fora da zona de strike intencionalmente, numa tentativa de levar o batedor a "perseguir" o arremesso (swingar nele), e potencialmente o eliminar por strikeout. Discutir quanto a se um arremesso foi bola ou strike (que é uma chamada de juízo pelo árbitro) é estritamente proibido pelas regras da Major League Baseball, e levará rapidamente a um aviso do árbitro. O jogador ou treinador podem ser expulsos do jogo se continuarem discutindo. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- In baseball and softball, the count refers to the number of balls and strikes a batter has in their current plate appearance. If the count reaches three strikes, the batter strikes out; if the count reaches four balls, the batter earns a base on balls (a "walk"). (en)
- ボールカウントとは、野球・ソフトボールの試合における投手と打者との勝負に対する判定（ボール・ストライク）の記録である。 単にカウントと呼ばれることも多い。 本項では、1イニングにおけるアウトの数を示すアウトカウントと併せて記載する。 (ja)
- Beim Baseball und Softball bezeichnet die Anzahl der Counts die Anzahl der Bälle (Balls) und Schläge (Strikes), die ein Schlagmann aktuell hat, wenn er im Spiel an der Reihe ist. Es wird in der Regel als Zahlenpaar angekündigt, z. B. 3-1 (ausgesprochen als "drei und eins", oder alternativ "ein Dreieins-Zähler"), wobei die erste Zahl die Anzahl der Balls (also vom Batter aus geworfener Bälle) und die zweite die Anzahl der Strikes ist. (de)
- No beisebol, a contagem refere-se ao número de bolas e strikes que um rebatedor tem em sua atual . É normalmente anunciado como um par de números; por exemplo, “3-0”, com o primeiro número sendo de bolas e o segundo de strikes. Uma contagem 3-2 — isto é, uma com o número máximo de bolas e strikes — é mencionada como uma contagem cheia (full count; ver abaixo). Uma contagem de 1-1 ou 2-2 é chamada "igual". (pt)
|
