| dbo:abstract
|
- Els coritans o corieltauves (llatí Coritani o Corieltauvi) foren un poble celta de Britània esmentat per Claudi Ptolemeu que vivia a les ciutats de Lindum (Lincoln) i Rhage (Leicester). (ca)
- Corieltauové byli keltským kmenem, který žil v Británii před dobytím území Římany a následně civitas římské provincie Británie. Jejich domovina se nacházela v místech dnešního regionu East Midlands, konkrétně v hrabstvích Lincolnshire, Leicestershire, Nottinghamshire, Derbyshire, Rutlandem a Northamptonshire. Hlavním městem tohoto kmene bylo Ratae Corieltauvorum (dnešní Leicester). Na severu s nimi sousedili , na západě , na jihu a a z východu to byli . Zlatý statér keltského kmene Corieltaů (cs)
- The Corieltauvi (also the Coritani, and the Corieltavi) were a tribe of people living in Britain prior to the Roman conquest, and thereafter a civitas of Roman Britain. Their territory was in what is now the English East Midlands. They were bordered by the Brigantes to the north, the Cornovii to the west, the Dobunni and Catuvellauni to the south, and the Iceni to the east. Their capital was called Ratae Corieltauvorum, known today as Leicester. (en)
- Los coritani (Corieltavi o Corieltauvi) eran un pueblo celta del nordeste de Inglaterra, con base en la zona de Leicester. Limitaban al noroeste con los brigantes, al oeste con los cornovii y dobunni y al sur con los catuvellauni y los iceni. (es)
- Les Corieltauvi (aussi appelés les Coritani) étaient un important peuple breton de la protohistoire, vivant en Bretagne insulaire avant la conquête romaine. Ils constituèrent, par la suite un civitas de Bretagne romaine. (fr)
- I coritani o corieltauvi erano un popolo britannico prima della conquista romana e furono poi una civitas romana. Il loro nome appare come Coritani e Coritavi nella "Geografia" di Claudio Tolomeo (II secolo). Tuttavia, la "Cosmografia ravennate" dà il nome della loro capitale nell'apparente forma corrotta Rate Corion Eltavori, mentre un'iscrizione trovata a chiama il distretto amministrativo Civitas Corieltauvorum: ciò suggerisce che la forma corretta della denominazione potrebbe essere invece Corieltauvi. Il loro territorio era nelle odierne Midlands orientali, nelle contee di Lincolnshire, Leicestershire, Nottinghamshire, Derbyshire e Northamptonshire. La loro capitale era Ratae Coritanorum (o Ratae Corieltauvorum), l'odierna Leicester. Erano un popolo principalmente agricolo, che aveva pochi siti fortificati e sembrano essere stati una federazione di piccoli gruppi tribali indipendenti. Dall'inizio del I secolo a.C. cominciarono a coniare monete con iscrizioni, che indicano proprio la presenza di più sovrani. Nelle monete più tarde, datate intorno al 45, compare il nome di Volisios, apparentemente il re supremo della regione, insieme con quelli di tre presunti sovrani che dovevano dipenderne (Dumnocoveros, Dubnovellauno o Dumnovellauno, e Cartivelios). Un'ampia parte di queste monete è stata trovata a Lightcliffe e Honley nello Yorkshire. Ciò potrebbe indicare che Volisios e i suoi luogotenenti mossero verso nord in risposta all'annessione dei loro territori da parte dei romani. I Coritani avevano un importante zecca, e forse un centro tribale, a Sleaford. Si opposero poco, o forse per nulla, alla conquista romana: è infatti probabile che abbiano visto in loro una protezione contro l'aggressiva tribù vicina dei "Briganti". Ratae cadde in mano ai romani attorno al 44, e vi fu acquartierata la VIIII Hispana. La strada romana conosciuta come Fosse Way e i primi confini della provincia passavano nel loro territorio. (it)
- De Corieltauvi waren een Keltische volksstam die vóór de Romeinse tijd in het oostelijke deel van de Midlands woonden. Het gebied komt grotendeels overeen met het huidige East Midlands en omvat Lincolnshire, Leicestershire, Nottinghamshire, Derbyshire, Rutland en Northamptonshire. Hun hoofdstad was Ratae Corieltauvorum (huidige stad Leicester). Het gebied van de Corieltauvi grensde in het noorden aan de Brigantes, de Cornovii in het westen, de Dobunni en Catuvellauni in het zuiden en de Iceni in het oosten. De Corieltauvi hadden een hoofdzakelijk agrarische samenleving met kleinere autonome stammen die samen een federatie vormden. Hun hoofdstad Ratae Corieltauvorum (huidige stad Leicester) werd in 44 na Chr. door de Romeinen veroverd. De grote Romeinse heerweg 'Fosse Way' doorkruiste hun territorium. In het begin van de eerste eeuw n.Chr. sloegen de Corieltauvi munten met omschrift waarbij soms meerdere heersers werden vermeld. In 2000 werd in de buurt van Hallaton (Leicestershire) een belangrijke schatvondst ontdekt met grotendeels munten van de Corieltauvi. (nl)
- Os Corieltáuvos (em latim: Corieltauvi), anteriormente chamados Coritanos (em latim: Coritani) e às vezes referidos como Corieltavos (em latim: Corieltavi) eram uma tribo de pessoas que viviam na Grã-Bretanha antes da conquista romana, e depois disso uma cividade da Grã-Bretanha romana. (pt)
- Кориелтаувы (Corieltauvi, более известные как Coritani) — древнее племя в Британии до римского завоевания, и после романизации Британии. Их территория находилась на месте современного Восточного Мидленда, в округах Линкольншира, Лестершира, Ноттингемшира, Дербишира, Ратленда и Нортхемптоншира. Они граничили с Бригантами на севере, Корновиями на западе, Добуннами и Катувеллаунами на юге, и Иценами на востоке. Их главным городом был Реты (Ratae Corieltauvorum), известный сегодня как Лестер. (ru)
- Коритани (лат. Coritani або Corieltauvi) — древнє плем'я в Британії до римського завоювання, і після романізації Британії. Їх територія знаходилася на місці сучасного Східного Мідлендсу, в округах Лінкольнширу, Лестерширу, Ноттінгемширу, Дербіширу, Ратленду і . Вони межували з бригантами (Brigantes) на півночі, корновіями (Cornovii) — на заході, добуннами (Dobunni) і катувеллаунами (Catuvellauni) — на півдні та з іценами (Iceni) — на сході. Головним містом коританів було Рети (Ratae Corieltauvorum), відомий сьогодні як Лестер. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6206 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:capital
|
- Ratae Corieltauvorum (en)
|
| dbp:captionLeft
|
- O: Horse icon and lettering (en)
|
| dbp:captionRight
|
- R: sheaf-of-wheat icon (en)
|
| dbp:footer
|
- A stater found near Walkington now in the Yorkshire Museum (en)
|
| dbp:fullname
| |
| dbp:header
|
- Pale gold stater of the Corieltauvi (en)
|
| dbp:imageLeft
|
- File:Pale gold stater of the Corieltauvi - obverse YORYM 2014 394.jpg (en)
|
| dbp:imageRight
|
- File:Pale gold stater of the Corieltauvi - reverse YORYM 2014 394.jpg (en)
|
| dbp:location
|
- East Midlands of England (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:position
| |
| dbp:rulers
| |
| dbp:widthLeft
| |
| dbp:widthRight
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Els coritans o corieltauves (llatí Coritani o Corieltauvi) foren un poble celta de Britània esmentat per Claudi Ptolemeu que vivia a les ciutats de Lindum (Lincoln) i Rhage (Leicester). (ca)
- Corieltauové byli keltským kmenem, který žil v Británii před dobytím území Římany a následně civitas římské provincie Británie. Jejich domovina se nacházela v místech dnešního regionu East Midlands, konkrétně v hrabstvích Lincolnshire, Leicestershire, Nottinghamshire, Derbyshire, Rutlandem a Northamptonshire. Hlavním městem tohoto kmene bylo Ratae Corieltauvorum (dnešní Leicester). Na severu s nimi sousedili , na západě , na jihu a a z východu to byli . Zlatý statér keltského kmene Corieltaů (cs)
- The Corieltauvi (also the Coritani, and the Corieltavi) were a tribe of people living in Britain prior to the Roman conquest, and thereafter a civitas of Roman Britain. Their territory was in what is now the English East Midlands. They were bordered by the Brigantes to the north, the Cornovii to the west, the Dobunni and Catuvellauni to the south, and the Iceni to the east. Their capital was called Ratae Corieltauvorum, known today as Leicester. (en)
- Los coritani (Corieltavi o Corieltauvi) eran un pueblo celta del nordeste de Inglaterra, con base en la zona de Leicester. Limitaban al noroeste con los brigantes, al oeste con los cornovii y dobunni y al sur con los catuvellauni y los iceni. (es)
- Les Corieltauvi (aussi appelés les Coritani) étaient un important peuple breton de la protohistoire, vivant en Bretagne insulaire avant la conquête romaine. Ils constituèrent, par la suite un civitas de Bretagne romaine. (fr)
- Os Corieltáuvos (em latim: Corieltauvi), anteriormente chamados Coritanos (em latim: Coritani) e às vezes referidos como Corieltavos (em latim: Corieltavi) eram uma tribo de pessoas que viviam na Grã-Bretanha antes da conquista romana, e depois disso uma cividade da Grã-Bretanha romana. (pt)
- Кориелтаувы (Corieltauvi, более известные как Coritani) — древнее племя в Британии до римского завоевания, и после романизации Британии. Их территория находилась на месте современного Восточного Мидленда, в округах Линкольншира, Лестершира, Ноттингемшира, Дербишира, Ратленда и Нортхемптоншира. Они граничили с Бригантами на севере, Корновиями на западе, Добуннами и Катувеллаунами на юге, и Иценами на востоке. Их главным городом был Реты (Ratae Corieltauvorum), известный сегодня как Лестер. (ru)
- Коритани (лат. Coritani або Corieltauvi) — древнє плем'я в Британії до римського завоювання, і після романізації Британії. Їх територія знаходилася на місці сучасного Східного Мідлендсу, в округах Лінкольнширу, Лестерширу, Ноттінгемширу, Дербіширу, Ратленду і . Вони межували з бригантами (Brigantes) на півночі, корновіями (Cornovii) — на заході, добуннами (Dobunni) і катувеллаунами (Catuvellauni) — на півдні та з іценами (Iceni) — на сході. Головним містом коританів було Рети (Ratae Corieltauvorum), відомий сьогодні як Лестер. (uk)
- I coritani o corieltauvi erano un popolo britannico prima della conquista romana e furono poi una civitas romana. Il loro nome appare come Coritani e Coritavi nella "Geografia" di Claudio Tolomeo (II secolo). Tuttavia, la "Cosmografia ravennate" dà il nome della loro capitale nell'apparente forma corrotta Rate Corion Eltavori, mentre un'iscrizione trovata a chiama il distretto amministrativo Civitas Corieltauvorum: ciò suggerisce che la forma corretta della denominazione potrebbe essere invece Corieltauvi. (it)
- De Corieltauvi waren een Keltische volksstam die vóór de Romeinse tijd in het oostelijke deel van de Midlands woonden. Het gebied komt grotendeels overeen met het huidige East Midlands en omvat Lincolnshire, Leicestershire, Nottinghamshire, Derbyshire, Rutland en Northamptonshire. Hun hoofdstad was Ratae Corieltauvorum (huidige stad Leicester). Het gebied van de Corieltauvi grensde in het noorden aan de Brigantes, de Cornovii in het westen, de Dobunni en Catuvellauni in het zuiden en de Iceni in het oosten. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Corieltauvi (en)
- Coritans (ca)
- Corieltauové (cs)
- Coritanos (es)
- Coritani (it)
- Corieltauvi (fr)
- Corieltauvi (nl)
- Coritanos (pt)
- Кориелтаувы (ru)
- Коритани (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
