| dbo:abstract
|
- Corel Corporation és una empresa d'informàtica canadenca amb seu a Ottawa, Canadà. És coneguda per produir títols de programari com CorelDRAW, WinZip, WinDVD, Paint Shop Pro i WordPerfect. (ca)
- شركة كوريل هو صانع للبرمجيات ;مقرها في أوتاوا، أونتاريو، كندا. الشركة أسسها مايكل كوو بلاند Michael Cowpland في 1985، وأسست في الأول لتكون مختبرا أبحاث. (جاءت تسمة كوريل من اسم صاحب الشركة الدكتور مايكل كوو بلاند والذي يعني كووبلاند للأبحاث COwpland REsearch). سجلت الشركة نجاحا منذ تأسيسها في في أوائل 1990 أناء الطفرة الكبرى للتكنولوجيا بالمنتج كوريل دراو CorelDraw، لتصبح أكبر شركة برمجيات في كندا. في تشرين الأول / أكتوبر 2000، أعلنت كوريل تشكيل ما اسمته ب«التحالف الاستراتيجي» مع شركة مايكروسوفت وحيث ستستثمر مايكروسوفت 135 مليون دولارا في كوريل. في عام 2003، لتستحوذ عليها فيكتور كابيتال Vector Capital. في خريف عام 2004، الشركة تشتري جاسك سوفتوير Jasc Software في نيسان / أبريل 2006، فيكتور كابيتال تتخلى عن الأخيرة في إطار إصدارات للأسهم، والذي يقيم الشركة في حدود 62 مليون دولار كندي. يوم 2 مايو 2006، أعلنت كوريل شراء صانع وينزيب WinZip. (ar)
- Corel Corporation je Kanadská softwarová společnost sídlící v Ottawě. Byla založena v roce 1985. Roku 2003 byla společnost Corel převzata společností Vector Capital Group. V roce 2007 se vývojové středisko programu přesunulo z Minnesoty, kde probíhal vývoj od samého počátku, do Kalifornie a Číny. Na počátku 90. let udělala velkou díru do světa díky vektorovému editoru CorelDraw, který z ní udělal na tu dobu největší softwarovou společnost v Kanadě. Firma též vydává kancelářský balík WordPerfect Office či WinZip. (cs)
- Cascade Parent Limited, doing business as Alludo (pronounced like "all you do"), is a Canadian software company headquartered in Ottawa, Ontario, specializing in graphics processing. Formerly called the Corel Corporation (/kəˈrɛl/ kə-REL; from the abbreviation "Cowpland Research Laboratory"), the company is known for producing software titles such as CorelDRAW, and for acquiring AfterShot Pro, PaintShop Pro, Painter, Video Studio and WordPerfect. (en)
- Cascade Parent Limited (ehemals Corel Corporation [kəˈrel ˌkɔː pə ˈreɪʃ n], dt. meist [ˈkɔʁəl -]) ist ein kanadischer Technologiekonzern und Softwarehersteller. Der Unternehmenssitz liegt in Ottawa, Ontario (Kanada). Corel hat in seiner Unternehmensgeschichte zahlreiche Unternehmen und Produkte aufgekauft. Das Sortiment umfasst inzwischen u. a. Lösungen für Grafik, Foto, Video, Bürokommunikation und Virtualisierung. Im September 2022 wurde aus der Corel Corporation die Cascade Parent Limited und aus der Dachmarke Corel wurde Alludo (“All You Do”) mit den einzelnen Marken wie CorelDraw, Roxio, Parallels etc. (de)
- Corel Corporation abreviación de "Cowpland Research Labs" es una empresa canadiense desarrolladora de software, fundada en 1985 por Michael Cowpland, su presidente hasta el año 2000. (es)
- Corel est une société éditrice de logiciels qui a son siège à Ottawa, au Canada. L'entreprise a été fondée par en 1985 et était prévue pour être un laboratoire de recherches. Son nom vient de celui de son fondateur et est l'abréviation de COwpland REsearch Laboratory (Laboratoire de REcherche de COwpland). La compagnie connait du succès dès le début des années 1990 pendant le grand boom de la haute technologie avec son produit CorelDRAW et devient du même coup la plus grande compagnie de logiciels au Canada. (fr)
- Corel Corporation (/kəˈrɛl/ KƏ-rel; dari singkatan "Cowpland Research Laboratory") adalah sebuah perusahaan perangkat lunak asal Ottawa, Ontario, Kanada, yang fokus pada pemrosesan grafis. Perusahaan ini paling terkenal berkat CorelDRAW, serta karena mengakuisisi , , , , dan . (in)
- コーレル・コーポレーション (Corel Corporation) は、カナダのオタワに本社を置くソフトウェア会社。ソフトウェア関連企業として、大規模なメーカーの一つである。 (ja)
- 코렐(Corel Corporation, TSX: CRE) (나스닥: CREL)은 캐나다 온타리오주 오타와에 본사를 둔 컴퓨터 소프트웨어 회사이다. 코렐드로, 윈집, WinDVD, 페인트샵 프로, 워드퍼펙트와 같은 소프트웨어를 제조하는 것으로 알려져 있다. (ko)
- Corel Corporation è una software house con sede a Ottawa. È stata fondata da nel 1985, con l'intenzione di realizzare un laboratorio di ricerche ("Corel" è l'abbreviazione di "COwpland REsearch Laboratory"). In un primo tempo la compagnia conobbe un buon successo nel settore informatico durante il boom economico degli anni novanta con Corel Draw, e diventò per un periodo la più grande azienda canadese di software. Corel arricchì molti che investirono nella società ai suoi esordi, ma questa forte crescita non durò a lungo. La società entrò in competizione con Microsoft dopo l'acquisizione del software WordPerfect nel 1996, ma perse la sfida e fu costretta a licenziare molti dipendenti. Cowpland fu indagato dalle autorità dell'Ontario per insider trading. (it)
- Corel Corporation – kanadyjskie przedsiębiorstwo informatyczne z siedzibą w Ottawie, Kanada. Założone przez Michaela Cowplanda w 1985 roku, jako laboratorium badawcze, którego nazwa jest akronimem „COwpland REsearch Laboratory”. Przedsiębiorstwo odniosło pierwsze wielkie sukcesy wraz z nadejściem boomu komputerowego na początku lat 90. ubiegłego stulecia, przede wszystkim dzięki swojemu sztandarowemu produktowi, programowi graficznemu CorelDRAW, który wszedł na rynek w 1989 roku. Obecnie Corel Corporation jest największym producentem oprogramowania w Kanadzie. Corel próbował konkurować z Microsoftem, rozwijając dalekosiężne i bardzo wszechstronne plany – angażowano się m.in. w rozwój Linuksa (Corel Linux i darmowa wersja edytora WordPerfect dla tego środowiska), a szczególne nadzieje wiązano z przejęciem od Novella rodziny oprogramowania biurowego WordPerfect (1996), które miało stanowić przeciwwagę dla Microsoft Office, ale pomimo utrzymywania znacznej klienteli, idącej w dziesiątki milionów osób, produkty z tej rodziny stanowią obecnie niewielki odsetek rynku biurowego. Przedsiębiorstwu nie udało się m.in. uzyskać prawnego zakazu preinstalowania Microsoft Office w sprzedawanych na rynku komputerach. Niepowodzenia te spowodowały znaczne zwolnienia wśród personelu przedsiębiorstwa, zaś sam Cowpland stanął nawet w obliczu oficjalnego śledztwa komisji giełdowej. Cowpland opuścił Corela w 2000 roku, a nowa rada dyrektorów przystąpiła do stabilizacji przedsiębiorstwa, kładąc ponownie nacisk na jej podstawowe kompetencje. W sierpniu 2003 Corel Corporation została w całości zakupiona przez fundusz inwestycyjny Vector Capital i zniknęła z północnoamerykańskich giełd, m.in. NASDAQ. Corel koncentruje się na rozwoju aplikacji graficznych (CorelDraw, Corel PhotoPaint, Corel Painter, przejęty od przedsiębiorstwa Micrografx Designer, pakiet DTP Corel Ventura, a także rozmaite aplikacje pomocnicze) i podtrzymywaniu pakietu biurowego WordPerfect Office z jego kilkudziesięciomilionową klientelą. Specjalną marką Corela dla oprogramowania do dokumentacji, symulacji i analizy procesów biznesowych jest iGrafx. Corel wszedł też na przynoszący duże dochody rynek rozwijającego się szybko oprogramowania konsumenckiego (związanego z ekspansją od początku 2000 roku cyfrowej fotografii i cyfrowego wideo), oferując uproszczone aplikacje graficzne przeznaczone dla domowego użytkownika – Corel Essentials. 14 października 2004 r. przedsiębiorstwo Corel wykupiło JASC Software, producenta narzędzi do obróbki grafiki i fotografii cyfrowej, twórcę takich produktów jak Paint Shop Pro, Paint Shop Photo Album i Paint Shop Power Suite, co miało znacznie wzmocnić pozycję przedsiębiorstwa jako producenta oprogramowania do obróbki grafiki, edycji zdjęć, rysunku wektorowego i specjalistycznych technik graficznych. (pl)
- Corel Corporation is een softwarebedrijf dat grafische en kantoorsoftware maakt. Het hoofdkantoor bevindt zich in Ottawa in Ontario, Canada. (nl)
- A Corel é uma empresa canadense com sede em Ottawa. Produz e edita programas de computador relacionados com a ilustração gráfica (Coreldraw). Criou um sistema operacional Corel Linux e recentemente adquiriu o Paint Shop Pro. A Corel elaborou e é mantenedora do Corel Draw, software vetorial para desenho e layout de página, considerado por muitos como o melhor em seu segmento. Contudo também divide opiniões, alguns acham que o Corel Draw é pesado, instável e, por ter muitos recursos, acaba minando a engenhosidade do usuário. Em 1999, a Corel tentou criar o MacOS da plataforma PC, lançando o Corel Linux. A ele agrega a sua suíte Corel Draw, o Corel Wordperfect e distribui gratuitamente o Photopaint, como merchandising para seu novo produto. Não obtém o lucro esperado e, por isso, abandona o segmento Linux. Analistas afirmam que a injeção de 200 milhões de dólares por parte da Microsoft na empresa, que em 2001 estava em crise, teve como condição o desligamento de qualquer atividade que envolvesse tal sistema operacional. Ainda em 2004 a Corel tinha a intenção de voltar-se para o segmento Linux mais uma vez, lançando seu Wordperfect, a sua suíte para produção em escritório. Contudo, desistiu dos planos. Diante do monopólio da Microsoft no mercado de sistemas operacionais e suítes para escritório, a Corel teve grandes dificuldades em lograr êxito com o Linux e com o Wordperfect, mas permanece imbatível com o seu CorelDraw. Atualmente, entretanto, vê-se as voltas com vários similares a seu vetorial, no mercado: Illustrator, Freehand, Inkscape, XaraX. Em meados de 2006 a Corel incorporou o WinZIP. (pt)
- Corel Corporation är ett kanadensiskt programvaruföretag som grundades 1985 av Michael Cowpland. Corel står för COwpland REsearch Laboratory. Företaget utvecklar mjukvara inom en rad områden och är framförallt fokuserade på grafik-, multimedia- och kontorsprogram. (sv)
- Alludo (/ɔːljuːduː/, all-you-do, ранее — Corel Corporation, /kəˈrɛl/, kə-REL; аббр. от «Cowpland Research Laboratory» — исследовательская лаборатория Коупленда) — канадская компания, производитель программного обеспечения со штаб-квартирой в Оттаве. 13 сентября 2022 года компания Corel провела ребрендинг, сменив имя на Alludo. Компания была основана Майклом Коуплендом (англ. Michael Cowpland) в 1985 году в качестве исследовательской лаборатории для разработки настольных издательских систем. В ходе технологического бума 1990-х годов компания добилась большого успеха с продуктом CorelDRAW, и на какое-то время даже стала крупнейшим разработчиком ПО в Канаде. Сегодня Alludo является одной из ведущих мировых компаний в области программного обеспечения. У компании более 100 миллионов активных пользователей в более чем 75 странах. (ru)
- 科立爾數位科技，英文名为Corel，中国大陆名为科亿尔数码科技，是一間電腦軟件公司，總部在加拿大安大略省渥太華。主要产品包括CorelDRAW、绘画、会声会影、PaintShop Photo、WinZip和WordPerfect等。 (zh)
- Корпорація Корел (англ. Corel Corporation) — компанія, що виробляє комп'ютерні програми. Штаб-квартира розташована в Оттаві. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Corel Corporation és una empresa d'informàtica canadenca amb seu a Ottawa, Canadà. És coneguda per produir títols de programari com CorelDRAW, WinZip, WinDVD, Paint Shop Pro i WordPerfect. (ca)
- Corel Corporation je Kanadská softwarová společnost sídlící v Ottawě. Byla založena v roce 1985. Roku 2003 byla společnost Corel převzata společností Vector Capital Group. V roce 2007 se vývojové středisko programu přesunulo z Minnesoty, kde probíhal vývoj od samého počátku, do Kalifornie a Číny. Na počátku 90. let udělala velkou díru do světa díky vektorovému editoru CorelDraw, který z ní udělal na tu dobu největší softwarovou společnost v Kanadě. Firma též vydává kancelářský balík WordPerfect Office či WinZip. (cs)
- Cascade Parent Limited, doing business as Alludo (pronounced like "all you do"), is a Canadian software company headquartered in Ottawa, Ontario, specializing in graphics processing. Formerly called the Corel Corporation (/kəˈrɛl/ kə-REL; from the abbreviation "Cowpland Research Laboratory"), the company is known for producing software titles such as CorelDRAW, and for acquiring AfterShot Pro, PaintShop Pro, Painter, Video Studio and WordPerfect. (en)
- Cascade Parent Limited (ehemals Corel Corporation [kəˈrel ˌkɔː pə ˈreɪʃ n], dt. meist [ˈkɔʁəl -]) ist ein kanadischer Technologiekonzern und Softwarehersteller. Der Unternehmenssitz liegt in Ottawa, Ontario (Kanada). Corel hat in seiner Unternehmensgeschichte zahlreiche Unternehmen und Produkte aufgekauft. Das Sortiment umfasst inzwischen u. a. Lösungen für Grafik, Foto, Video, Bürokommunikation und Virtualisierung. Im September 2022 wurde aus der Corel Corporation die Cascade Parent Limited und aus der Dachmarke Corel wurde Alludo (“All You Do”) mit den einzelnen Marken wie CorelDraw, Roxio, Parallels etc. (de)
- Corel Corporation abreviación de "Cowpland Research Labs" es una empresa canadiense desarrolladora de software, fundada en 1985 por Michael Cowpland, su presidente hasta el año 2000. (es)
- Corel est une société éditrice de logiciels qui a son siège à Ottawa, au Canada. L'entreprise a été fondée par en 1985 et était prévue pour être un laboratoire de recherches. Son nom vient de celui de son fondateur et est l'abréviation de COwpland REsearch Laboratory (Laboratoire de REcherche de COwpland). La compagnie connait du succès dès le début des années 1990 pendant le grand boom de la haute technologie avec son produit CorelDRAW et devient du même coup la plus grande compagnie de logiciels au Canada. (fr)
- Corel Corporation (/kəˈrɛl/ KƏ-rel; dari singkatan "Cowpland Research Laboratory") adalah sebuah perusahaan perangkat lunak asal Ottawa, Ontario, Kanada, yang fokus pada pemrosesan grafis. Perusahaan ini paling terkenal berkat CorelDRAW, serta karena mengakuisisi , , , , dan . (in)
- コーレル・コーポレーション (Corel Corporation) は、カナダのオタワに本社を置くソフトウェア会社。ソフトウェア関連企業として、大規模なメーカーの一つである。 (ja)
- 코렐(Corel Corporation, TSX: CRE) (나스닥: CREL)은 캐나다 온타리오주 오타와에 본사를 둔 컴퓨터 소프트웨어 회사이다. 코렐드로, 윈집, WinDVD, 페인트샵 프로, 워드퍼펙트와 같은 소프트웨어를 제조하는 것으로 알려져 있다. (ko)
- Corel Corporation è una software house con sede a Ottawa. È stata fondata da nel 1985, con l'intenzione di realizzare un laboratorio di ricerche ("Corel" è l'abbreviazione di "COwpland REsearch Laboratory"). In un primo tempo la compagnia conobbe un buon successo nel settore informatico durante il boom economico degli anni novanta con Corel Draw, e diventò per un periodo la più grande azienda canadese di software. Corel arricchì molti che investirono nella società ai suoi esordi, ma questa forte crescita non durò a lungo. La società entrò in competizione con Microsoft dopo l'acquisizione del software WordPerfect nel 1996, ma perse la sfida e fu costretta a licenziare molti dipendenti. Cowpland fu indagato dalle autorità dell'Ontario per insider trading. (it)
- Corel Corporation is een softwarebedrijf dat grafische en kantoorsoftware maakt. Het hoofdkantoor bevindt zich in Ottawa in Ontario, Canada. (nl)
- Corel Corporation är ett kanadensiskt programvaruföretag som grundades 1985 av Michael Cowpland. Corel står för COwpland REsearch Laboratory. Företaget utvecklar mjukvara inom en rad områden och är framförallt fokuserade på grafik-, multimedia- och kontorsprogram. (sv)
- 科立爾數位科技，英文名为Corel，中国大陆名为科亿尔数码科技，是一間電腦軟件公司，總部在加拿大安大略省渥太華。主要产品包括CorelDRAW、绘画、会声会影、PaintShop Photo、WinZip和WordPerfect等。 (zh)
- Корпорація Корел (англ. Corel Corporation) — компанія, що виробляє комп'ютерні програми. Штаб-квартира розташована в Оттаві. (uk)
- شركة كوريل هو صانع للبرمجيات ;مقرها في أوتاوا، أونتاريو، كندا. الشركة أسسها مايكل كوو بلاند Michael Cowpland في 1985، وأسست في الأول لتكون مختبرا أبحاث. (جاءت تسمة كوريل من اسم صاحب الشركة الدكتور مايكل كوو بلاند والذي يعني كووبلاند للأبحاث COwpland REsearch). سجلت الشركة نجاحا منذ تأسيسها في في أوائل 1990 أناء الطفرة الكبرى للتكنولوجيا بالمنتج كوريل دراو CorelDraw، لتصبح أكبر شركة برمجيات في كندا. في تشرين الأول / أكتوبر 2000، أعلنت كوريل تشكيل ما اسمته ب«التحالف الاستراتيجي» مع شركة مايكروسوفت وحيث ستستثمر مايكروسوفت 135 مليون دولارا في كوريل. (ar)
- A Corel é uma empresa canadense com sede em Ottawa. Produz e edita programas de computador relacionados com a ilustração gráfica (Coreldraw). Criou um sistema operacional Corel Linux e recentemente adquiriu o Paint Shop Pro. A Corel elaborou e é mantenedora do Corel Draw, software vetorial para desenho e layout de página, considerado por muitos como o melhor em seu segmento. Contudo também divide opiniões, alguns acham que o Corel Draw é pesado, instável e, por ter muitos recursos, acaba minando a engenhosidade do usuário. Em meados de 2006 a Corel incorporou o WinZIP. (pt)
- Corel Corporation – kanadyjskie przedsiębiorstwo informatyczne z siedzibą w Ottawie, Kanada. Założone przez Michaela Cowplanda w 1985 roku, jako laboratorium badawcze, którego nazwa jest akronimem „COwpland REsearch Laboratory”. Przedsiębiorstwo odniosło pierwsze wielkie sukcesy wraz z nadejściem boomu komputerowego na początku lat 90. ubiegłego stulecia, przede wszystkim dzięki swojemu sztandarowemu produktowi, programowi graficznemu CorelDRAW, który wszedł na rynek w 1989 roku. Obecnie Corel Corporation jest największym producentem oprogramowania w Kanadzie. (pl)
- Alludo (/ɔːljuːduː/, all-you-do, ранее — Corel Corporation, /kəˈrɛl/, kə-REL; аббр. от «Cowpland Research Laboratory» — исследовательская лаборатория Коупленда) — канадская компания, производитель программного обеспечения со штаб-квартирой в Оттаве. 13 сентября 2022 года компания Corel провела ребрендинг, сменив имя на Alludo. (ru)
|
