| dbo:abstract
|
- الكورديل (الاسم العلمي: Cordyline) هو جنس من النباتات يتبع الفصيلة الهليونية من رتبة الهليونيات. (ar)
- Cordyline és un gènere de gairebé 15 espècies de monocotiledònies llenyoses fanerògames classificades en les Asparagaceae o alternativament en la família segregant de les Laxmanniaceae, en el sistema Angiosperm Phylogeny Group, però posada pel sistema APG II (2003) en les Agavaceae. Gènere natiu de la regió de l'oceà Pacífic occidental, des de Nova Zelanda, est d'Austràlia, sud-est d'Àsia, Polinèsia i Hawaii. Espècies seleccionades
* Cordyline australis (arbre col)
*
* Cordyline fruticosa (planta Ti; sin. C. terminalis)
*
*
* (endèmica a Illa Norfolk i Nova Zelanda; sin. C.baueri, C. kaspar)
*
* (ca)
- Dračinka (Cordyline) je rod rostlin z čeledi chřestovité. Jsou to stromy a keře s úzkými až vejčitými listy a oboupohlavnými květy v bohatých latovitých květenstvích. Plodem je kožovitá tobolka obsahující černá, lesklá semena. Rod zahrnuje 24 druhů a je rozšířen na Nové Guineji, Austrálii, Novém Zélandu, Tichomoří a Jižní Americe. Nejvíce druhů roste na Nové Guineji a v Austrálii. Dračinky jsou pěstovány v tropech a subtropech jako okrasné rostliny. Některé méně vzrůstné druhy jsou také pěstovány v řadě kultivarů jako pokojovky. Nejčastěji se pěstuje dračinka křovitá a dračinka jižní. Dračinka křovitá má jedlé oddenky a má význam v domorodé medicíně a jako magická rostlina. (cs)
- Cordyline is a genus of about 15 species of woody monocotyledonous flowering plants in family Asparagaceae, subfamily Lomandroideae. The subfamily has previously been treated as a separate family Laxmanniaceae, or Lomandraceae. Other authors have placed the genus in the Agavaceae (now Agavoideae). Cordyline is native to the western Pacific Ocean region, from New Zealand, eastern Australia, southeastern Asia and Polynesia, with one species found in southeastern South America. The name Cordyline comes from the Greek word kordyle, meaning "club," a reference to the enlarged underground stems or rhizomes. (en)
- Keulenlilien (Cordyline) sind eine Pflanzengattung aus Unterfamilie der Lomandroideae in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae) innerhalb der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales). Viele Arten, die früher in dieser Gattung waren, wurden in die Gattung Dracaena gestellt. Cordyline bilden keulenförmige Speicherknollen an den Wurzeln (deutscher Name!). Einige Arten und Sorten sind Zierpflanzen. Manche Arten und besonders ihre Sorten besitzen bunte Blätter, oft rot, deshalb verwendet man sie als Zierpflanzen in frostfreien Gebieten in Parks und Gärten, aber auch als Zimmerpflanzen. (de)
- Cordyline es un género de cerca de 15 especies de monocotiledóneas leñosas fanerógamas clasificadas en las Asparagaceae o alternativamente en la familia segregante de las Laxmanniaceae, en el sistema Angiosperm Phylogeny Group, pero colocada por el sistema APG II (2003) en las Agavaceae. Género nativo de la región del océano Pacífico occidental, desde Nueva Zelanda, este de Australia, sudeste de Asia, Polinesia y Hawái. (es)
- Cordyline est un genre de plantes classé selon les auteurs dans la famille des Liliaceae, des Asparagaceae, des Agavaceae, des Asteliaceae ou des . Les études génétiques du Angiosperm Phylogeny Group (APG) l'ont placé dans les Laxmanniaceae en 2003 puis dans les Asparagaceae en 2009. Ce genre est originaire de la région de l'ouest de l'océan Pacifique, de Nouvelle-Zélande, d'Australie orientale, d'Asie du sud, de Polynésie et d'Hawaï. (fr)
- Cordyline adalah sekelompok tumbuhan monokotil berbatang yang sering dijumpai di taman sebagai tanaman hias. Marga Cordyline memiliki sekitar 15 jenis. Sistem memasukkan hanjuang ke dalam famili . Namun, beberapa pustaka lain memasukkannya ke dalam Liliaceae (suku bakung-bakungan) serta . Nama hanjuang juga dipakai untuk sekelompok tumbuhan dari genus Dracaena. Daun hanjuang khas, berbentuk lanset, berukuran agak besar dan berwarna hijau kemerah-merahan (Cordyline) atau berwarna hijau muda (Dracaena). (in)
- コルディリネ属（コルディリネぞく、学名Cordyline）とは、リュウゼツラン科（APG植物分類体系ではキジカクシ科ロマンドラ亜科 Lomandroideae）の属の１つ。コルディリーネ属ともいう。和名はセンネンボク属。 インド、オーストラリア、熱帯アフリカ、中国などに分布し、20種程度ある。ドラセナ属（Dracaena）とよく似ているので、園芸上は本属の植物も「ドラセナ」ということがある。 (ja)
- Kordylina, maczużnia (Cordyline) – rodzaj roślin wieloletnich należących do rodziny szparagowatych. Obejmuje co najmniej 20–26 gatunków. Rośliny te występują naturalnie głównie w Australazji, poza tym w południowej Azji (na zachodzie po Indie), na Maskarenach, wyspach Oceanii, jeden gatunek także w tropikach Ameryki Południowej. Niektóre gatunki zostały jednak szeroko rozprzestrzenione poza pierwotny zasięg, zwłaszcza kordylina krzewiasta. W naturze kordyliny rosną w lasach i na mokradłach. jest epifitem, co wśród szparagowatych jest rzadkością. Niektóre gatunki uprawiane są jako ozdobne. Na obszarach o klimacie łagodnym lub nawet chłodnym, ale morskim uprawiane są okazałe gatunki – kordylina australijska i . Szeroko rozprzestrzeniona w tropikach została kordylina krzewiasta, popularna tam głównie jako roślina żywopłotowa. Znanych jest bardzo wiele odmian ozdobnych tego gatunku, często spotykanych w uprawie jako rośliny doniczkowe. Bulwiaste korzenie, młode pędy i owoce różnych gatunków były spożywane w Indonezji, Australii, na Nowej Zelandii i innych wyspach Oceanii, z korzeni kordyliny krzewiastej wyrabiano także napój alkoholowy. Liści kordylin używano do owijania potraw oraz wyrobu okryć (zwłaszcza na Nowej Gwinei). Z niektórych gatunków pozyskiwano mocne włókna z łyka i liści. Zasoby fruktanów w organach podziemnych, a w nasionach kwasu linolowego i oleinowego czynią uprawy kordyliny potencjalnie wartościowe także komercyjnie. Kordylina krzewiasta dla lokalnych społeczności była też rośliną magiczną, używaną rytualnie i w ziołolecznictwie. (pl)
- Cordyline é um género botânico pertencente à família Asparagaceae. (pt)
- Cordyline is een geslacht dat in het APG III-systeem tot de aspergefamilie (Asparagaceae) wordt gerekend. The Plant List erkent 26 soorten. Volgens de Flora of China bestaat het geslacht uit circa twintig soorten die voorkomen in Zuid- en Zuidoost-Azië, Australië, op eilanden in de Grote Oceaan en in Zuid-Amerika. Een aantal soorten worden toegepast als sierplant. (nl)
- Кордилина (лат. Cordyline) — род растений семейства Спаржевые (Asparagaceae). Название рода от греческого cordylle — желвак, узел, шишка, по наличию шишковидных вздутых, мясистых корней. (ru)
- Kordylinesläktet (Cordyline) är ett växtsläkte i familjen trådliljeväxter med cirka 15 arter utspridda från Indien till Australien, Nya Zeeland, Stillahavsöarna och Sydamerika. Några arter används som krukväxter i Sverige. På svenska heter arterna dracena, vilket är förvirrande eftersom arterna i dracenasläktet (Dracaena) också heter så. Detta är en rest från tiden då man trodde att Cordyline-arterna tillhörde dracenasläktet. Numera är Cordyline ett självständigt släkte och är faktiskt inte särskilt nära släkt med Dracaena. Kordylinesläktets arter är tuvbildande till trädlika med förvedade stammar. Bladen sitter samlade i toppen av grenarna och är gräslika till smalt elliptiska, med mer eller mindre tydliga bladskaft.De tvåkönade blommorna sitter samlade i stora vippor. Själva blommorna är små och stjärnlika, med en kort blompip. Frukten är först ett bär, men torkar senare. Kordylinesläktet är svårt att skilja från dracenasläktet (Dracaena, detta trots att de inte verkar vara närmre släkt utan räknas till olika familjer. Det enda säkra sättet är att räkna fröämnena i fruktämnet. Hos kordylinesläktet finns flera fröämne i varje cell och hos dracenasläktet finns bara ett. (sv)
- 朱蕉属（学名：Cordyline）是天門冬科下的一个属，为灌木植物。该属共有15种，分布于温带地区。 属名cordyline来源于希腊语kordyle“棍棒、肿瘤”，表述此属内某些种具有膨大的肉质根。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الكورديل (الاسم العلمي: Cordyline) هو جنس من النباتات يتبع الفصيلة الهليونية من رتبة الهليونيات. (ar)
- Keulenlilien (Cordyline) sind eine Pflanzengattung aus Unterfamilie der Lomandroideae in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae) innerhalb der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales). Viele Arten, die früher in dieser Gattung waren, wurden in die Gattung Dracaena gestellt. Cordyline bilden keulenförmige Speicherknollen an den Wurzeln (deutscher Name!). Einige Arten und Sorten sind Zierpflanzen. Manche Arten und besonders ihre Sorten besitzen bunte Blätter, oft rot, deshalb verwendet man sie als Zierpflanzen in frostfreien Gebieten in Parks und Gärten, aber auch als Zimmerpflanzen. (de)
- Cordyline es un género de cerca de 15 especies de monocotiledóneas leñosas fanerógamas clasificadas en las Asparagaceae o alternativamente en la familia segregante de las Laxmanniaceae, en el sistema Angiosperm Phylogeny Group, pero colocada por el sistema APG II (2003) en las Agavaceae. Género nativo de la región del océano Pacífico occidental, desde Nueva Zelanda, este de Australia, sudeste de Asia, Polinesia y Hawái. (es)
- Cordyline est un genre de plantes classé selon les auteurs dans la famille des Liliaceae, des Asparagaceae, des Agavaceae, des Asteliaceae ou des . Les études génétiques du Angiosperm Phylogeny Group (APG) l'ont placé dans les Laxmanniaceae en 2003 puis dans les Asparagaceae en 2009. Ce genre est originaire de la région de l'ouest de l'océan Pacifique, de Nouvelle-Zélande, d'Australie orientale, d'Asie du sud, de Polynésie et d'Hawaï. (fr)
- Cordyline adalah sekelompok tumbuhan monokotil berbatang yang sering dijumpai di taman sebagai tanaman hias. Marga Cordyline memiliki sekitar 15 jenis. Sistem memasukkan hanjuang ke dalam famili . Namun, beberapa pustaka lain memasukkannya ke dalam Liliaceae (suku bakung-bakungan) serta . Nama hanjuang juga dipakai untuk sekelompok tumbuhan dari genus Dracaena. Daun hanjuang khas, berbentuk lanset, berukuran agak besar dan berwarna hijau kemerah-merahan (Cordyline) atau berwarna hijau muda (Dracaena). (in)
- コルディリネ属（コルディリネぞく、学名Cordyline）とは、リュウゼツラン科（APG植物分類体系ではキジカクシ科ロマンドラ亜科 Lomandroideae）の属の１つ。コルディリーネ属ともいう。和名はセンネンボク属。 インド、オーストラリア、熱帯アフリカ、中国などに分布し、20種程度ある。ドラセナ属（Dracaena）とよく似ているので、園芸上は本属の植物も「ドラセナ」ということがある。 (ja)
- Cordyline é um género botânico pertencente à família Asparagaceae. (pt)
- Cordyline is een geslacht dat in het APG III-systeem tot de aspergefamilie (Asparagaceae) wordt gerekend. The Plant List erkent 26 soorten. Volgens de Flora of China bestaat het geslacht uit circa twintig soorten die voorkomen in Zuid- en Zuidoost-Azië, Australië, op eilanden in de Grote Oceaan en in Zuid-Amerika. Een aantal soorten worden toegepast als sierplant. (nl)
- Кордилина (лат. Cordyline) — род растений семейства Спаржевые (Asparagaceae). Название рода от греческого cordylle — желвак, узел, шишка, по наличию шишковидных вздутых, мясистых корней. (ru)
- 朱蕉属（学名：Cordyline）是天門冬科下的一个属，为灌木植物。该属共有15种，分布于温带地区。 属名cordyline来源于希腊语kordyle“棍棒、肿瘤”，表述此属内某些种具有膨大的肉质根。 (zh)
- Cordyline és un gènere de gairebé 15 espècies de monocotiledònies llenyoses fanerògames classificades en les Asparagaceae o alternativament en la família segregant de les Laxmanniaceae, en el sistema Angiosperm Phylogeny Group, però posada pel sistema APG II (2003) en les Agavaceae. Gènere natiu de la regió de l'oceà Pacífic occidental, des de Nova Zelanda, est d'Austràlia, sud-est d'Àsia, Polinèsia i Hawaii. (ca)
- Dračinka (Cordyline) je rod rostlin z čeledi chřestovité. Jsou to stromy a keře s úzkými až vejčitými listy a oboupohlavnými květy v bohatých latovitých květenstvích. Plodem je kožovitá tobolka obsahující černá, lesklá semena. Rod zahrnuje 24 druhů a je rozšířen na Nové Guineji, Austrálii, Novém Zélandu, Tichomoří a Jižní Americe. Nejvíce druhů roste na Nové Guineji a v Austrálii. (cs)
- Cordyline is a genus of about 15 species of woody monocotyledonous flowering plants in family Asparagaceae, subfamily Lomandroideae. The subfamily has previously been treated as a separate family Laxmanniaceae, or Lomandraceae. Other authors have placed the genus in the Agavaceae (now Agavoideae). Cordyline is native to the western Pacific Ocean region, from New Zealand, eastern Australia, southeastern Asia and Polynesia, with one species found in southeastern South America. (en)
- Kordylina, maczużnia (Cordyline) – rodzaj roślin wieloletnich należących do rodziny szparagowatych. Obejmuje co najmniej 20–26 gatunków. Rośliny te występują naturalnie głównie w Australazji, poza tym w południowej Azji (na zachodzie po Indie), na Maskarenach, wyspach Oceanii, jeden gatunek także w tropikach Ameryki Południowej. Niektóre gatunki zostały jednak szeroko rozprzestrzenione poza pierwotny zasięg, zwłaszcza kordylina krzewiasta. W naturze kordyliny rosną w lasach i na mokradłach. jest epifitem, co wśród szparagowatych jest rzadkością. (pl)
- Kordylinesläktet (Cordyline) är ett växtsläkte i familjen trådliljeväxter med cirka 15 arter utspridda från Indien till Australien, Nya Zeeland, Stillahavsöarna och Sydamerika. Några arter används som krukväxter i Sverige. På svenska heter arterna dracena, vilket är förvirrande eftersom arterna i dracenasläktet (Dracaena) också heter så. Detta är en rest från tiden då man trodde att Cordyline-arterna tillhörde dracenasläktet. Numera är Cordyline ett självständigt släkte och är faktiskt inte särskilt nära släkt med Dracaena. (sv)
|
