| dbo:abstract
|
- التاريخ المفاهيمي (أيضًا تاريخ المفاهيم) هو فرع من الدراسات التاريخية والثقافية التي تتعامل مع الدلالات التاريخية للمصطلحات. وهي ترى أن أصل الكلمة والتغيير في معنى المصطلحات يشكلان أساسًا حاسمًا للفهم الثقافي والمفاهيمي واللغوي المعاصر. يتعامل التاريخ المفاهيمي مع تطور الأفكار النموذجية وأنظمة القيم بمرور الوقت، مثل «الحرية» أو «الإصلاح». يجادل بأن التاريخ الاجتماعي - في الواقع كل انعكاس تاريخي - يجب أن يبدأ بفهم القيم والممارسات الثقافية المشروطة تاريخيًا في سياقاتها الخاصة بمرور الوقت، وليس مجرد أيديولوجيات أو عمليات غير متغيرة. (ar)
- Begriffsgeschichte bezeichnet einen Zweig der Geisteswissenschaft, besonders der Geschichts- und Kulturwissenschaften, der sich mit der historischen Semantik von Begriffen auseinandersetzt. Dabei werden die Herkunft und der Bedeutungswandel der Begriffe als eine entscheidende Grundlage unseres heutigen Kultur-, Begriffs- und Sprachverständnisses verstanden. (de)
- Koncepthistorio, konceptohistorio aŭ germane Begriffsgeschichte estas subfako de historio, kiu traktas la historiajn semantikojn de terminoj. Koncepthistorio studas etimologion kaj la ŝanĝon de signifo de terminoj. Ĝi traktas la evoluon de paradigmaj ideoj kaj valoraj sistemoj tra tempoj. La subfako argumentas ke historiaj studoj devas komenci per kompreno de historie dependaj kulturaj valoroj kaj praktikoj en iliaj apartaj kuntekstoj. Tiele, valoroj kaj praktikoj trovataj en historiaj fontoj ne estas simple neŝanĝaj ideologioj aŭ procezoj. (eo)
- Conceptual history (also the history of concepts or, from German, Begriffsgeschichte) is a branch of historical and cultural studies that deals with the historical semantics of terms. It sees the etymology and the change in meaning of terms as forming a crucial basis for contemporary cultural, conceptual and linguistic understanding. Conceptual history deals with the evolution of paradigmatic ideas and value systems over time, such as "liberty" or "reform". It argues that social history – indeed all historical reflection – must begin with an understanding of historically contingent cultural values and practices in their particular contexts over time, not merely as unchanging ideologies or processes. (en)
- Historia conceptual (también conocida como Begriffsgeschichte) es una rama de estudios históricos y culturales que se ocupa de la semántica histórica de los conceptos. Reconstruye la génesis, la lógica y el cambio en los sentidos de los conceptos para arribar al uso del concepto actual en toda su complejidad. La historia conceptual se ocupa de los cambios de las ideas y sistemas de valores a lo largo del tiempo. Sostiene que la historia social –de hecho, toda reflexión histórica– debe comenzar con la comprensión de valores y prácticas culturales históricamente contingentes en sus contextos particulares a través del tiempo, no solo como ideologías o procesos inmutables. El interés en la historia conceptual tuvo un impulso particular en el siglo XX a través de la publicación del Historisches Wörterbuch der Philosophie, el Geschichtliche Grundbegriffe y la revista Archiv für Begriffsgeschichte. (es)
- L’histoire des concepts ou histoire conceptuelle désigne un courant de l'historiographie né dans les années 1950 en Allemagne, qui se donne pour objectif « d’analyser l’évolution et les usages des concepts dans tous les domaines concernés par le matériel langagier». Ce courant, s’ancre, comme le précise judicieusement Hans-Jürgen Lüsebrink, dans l’histoire des idées politiques et philosophiques ainsi que dans l’histoire du langage et s’inscrit dans le linguistic turn. L’histoire des concepts voit l’étymologie et le changement de sens des termes comme une base cruciale pour la compréhension, culturelle, conceptuelle et linguistique contemporaine. Il soutient que toute réflexion historique doit commencer par une compréhension des valeurs et des pratiques culturelles dans leur contexte historique particulier et non comme des idéologies ou des processus immuables. (fr)
- Sejarah konseptual (disebut juga sejarah konsep, atau dari Bahasa Jerman Begriffsgeschichte) adalah cabang kajian sejarah dan budaya yang berhubungan dengan semantik sejarah dari suatu istilah. Cabang ini melihat etimologi dan perubahan makna sebuah istilah yang membentuk basis penting bagi pemahaman kultural, konseptual dan linguistik kontemporer. Konseptual sejarah berurusan dengan evolusi gagasan paradigmatik dan sistem nilai dari waktu ke waktu, seperti "kemerdekaan" dan "reformasi". Cabang ini beranggapan bahwa sejarah sosial - juga semua refleksi sejarah - harus bermula dari pemahaman nilai dan praktik budaya historis dalam konteks khusus mereka dari waktu ke waktu, bukan hanya sebagai ideologi atau proses yang tidak berubah. Ketertarikan dalam sejarah konseptual berkembang pesat pada abad ke-20 melalui publikasi Historisches Wörterbuch der Philosophie, Geschichtliche Grundbegriffe and the journal, dan jurnal . Sejarah konseptual adalah metodologi interdisiplin. Selain filsuf , sejarawan dan , serta dipandang sebagai sarjana terkemuka bidang penelitian ini di dunia berbahasa Jerman dan internasional. adalah sarjana terkemuka di dunia berbahasa Inggris. Contoh dari sejarah konseptual termasuk genealogi konsep globalisasi yang menggambarkan pendekatan Williams yang ditulis oleh Manfred B. Steger and Paul James: (in)
- La storia dei concetti o storia concettuale (in tedesco, Begriffsgeschichte) è un genere di ricerca storica che analizza il pensiero del passato concentrandosi sul mutevole significato di singoli lemmi, anziché su altre possibili unità di analisi (autori, testi, idee, scuole di pensiero, tradizioni culturali, movimenti sociali, ecc.). (it)
- Begreppshistoria är en humanistisk forskningsdisciplin som utvecklats i Tyskland. Grundtanken är att begrepp återanvänds i olika sammanhang och genomgår betydelseglidningar och skiftningar som ger djup åt begreppet. Bland annat har Hans-Georg Gadamer utvecklat detta tema i sin essä Begriffsgeschichte als Philosophie som publicerades i Archiv für Begriffsgeschichte, 1971. Den förste att använda termen Begriffsgeschichte anses vara Friedrich Hegel. Begreppshistoria betecknar en gren inom historie- och kulturvetenskaperna av humaniora, som ägnar sig åt begreppens historiska semantik. Därvid betraktas begreppens uppkomst och betydelseförändringar som grundläggande för dagens kultur-, begrepps- och språkförståelse. Begreppshistoria fick ett uppsving under 1900-talet genom utgivningen av Historischen Wörterbuch der Philosophie, Geschichtlichen Grundbegriffe och tidskriften Archiv für Begriffsgeschichte. Filosofen Joachim Ritter, historikern Reinhard Koselleck och sociologen Erich Rothacker är betydande företrädare för ämnet. Begreppshistoria används även som beteckning för en begreppshistorisk utredning. Jämför rubriken i artikeln sexism. (sv)
- A história dos conceitos (em alemão: Begriffsgeschichte, ), também chamada de história conceitual, é um campo da História voltado para a análise histórica dos conceitos. O surgimento da história dos conceitos como proposta metodológica no contexto alemão remete aos séculos XVIII e XIX; no entanto, esta abordagem só adquire o estatuto de uma disciplina autônoma dentro da grande área da História em meados do século XX, quando sua teoria e metodologia são sistematicamente estabelecidas em torno de alguns princípios centrais, tais como a distinção entre conceito e palavra, a utilização dos conceitos de sincronia, diacronia, semasiologia e onomasiologia, ambos importados da linguística, assim como a formulação do Sattelzeit, entendido como um período histórico equivalente ao advento da modernidade, no qual diversos conceitos sociais e políticos teriam passado por profundas transformações semânticas. Os primeiros passos para a institucionalização do campo da história dos conceitos foram dados em 1955, com a fundação da revista Archiv für Begriffsgeschichte por Erich Rothacker, e, no ano seguinte, com a fundação do Arbeitskreis für moderne Sozialgeschichte, por Otto Brunner. Nesta primeira revista, foram anunciados em 1967 dois grandes projetos de pesquisa para a realização da história dos conceitos. O primeiro deles, publicado em 1971, foi o Dicionário Histórico de Filosofia (Historisches Wörterbuch der Philosophie), coeditado por Joachim Ritter, Karlfried Gründer e Gottfried Gabriel. No ano seguinte, surgiu outro trabalho igualmente extenso e importante, o Conceitos Históricos Básicos (Geschichtliche Grundbegriffe), organizado por Bruner, Werner Conze e Reinhart Koselleck. A esses dois projetos, soma-se ainda um terceiro, o Manual de Conceitos político-sociais Básicos na França (Handbuch politisch-sozialer Grundbegriffe in Frankreich), anunciado em 1982 e editado por Rolf Reichardt e Eberhard Schmitt a partir de 1985. Influenciados por esta tradição alemã, outros projetos em história conceitual desenvolveram-se a partir do século XX, tais como o Iberconceptos, que reuniu pesquisadores da Península Ibérica e da América Latina com o propósito de realizar um estudo comparado dos conceitos sociais e políticos no mundo Iberoamericano, o Projeto de História Conceitual Europeia, realizado por pesquisadores de diversas universidades europeias com o objetivo de analisar o desenvolvimento dos conceitos dentro do continente europeu, e o projeto História Conceitual Global da Ásia, 1860-1940, que incorporou os princípios metodológicos da história global para elaborar uma história dos conceitos na Ásia entre meados do século XIX ao XX. Após a sua institucionalização, a história dos conceitos deixou de se restringir ao contexto alemão e passou a integrar a agenda historiográfica de diversas universidades ao longo do mundo. Sua presença é particularmente visível no Brasil, na Coreia do Sul, e na Europa como um todo. Desde o seu surgimento, a história conceitual travou um importante diálogo com a história social e com a história das ideias, utilizando alguns princípios da primeira na sua constituição disciplinar e realizando uma oposição à segunda em função de algumas limitações metodológicas da sua abordagem. Quando a proposta da história dos conceitos deixou de se restringir ao contexto alemão, ela passou a dialogar com outras disciplinas que se debruçavam sobre o mesmo tipo de fontes históricas, mas que o faziam seguindo perspectivas metodológicas distintas, como foi o caso da história dos discursos políticos. Mais recentemente, a história dos conceitos passou a ser incorporada por novas perspectivas historiográficas, como a história global, com o intuito de adaptar a sua abordagem de acordo com algumas das reivindicações contemporâneas da História, tais como a necessidade de superação do eurocentrismo e das análises conceituais pautadas exclusivamente nos Estados nacionais. (pt)
- 概念史（英語：Conceptual history、德語：Begriffsgeschichte）是隸屬歷史學和文化研究門下的精神科學，以研究歷史上的語義學為主。這門學派透過20世紀開始出版的著作（如《》、《》）和期刊（如《》）等而變得普及。 概念史是一門跨學科學問。除了以外，、、等學者都被視為是學科在德語圈乃至全球範圍內的先行者。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- التاريخ المفاهيمي (أيضًا تاريخ المفاهيم) هو فرع من الدراسات التاريخية والثقافية التي تتعامل مع الدلالات التاريخية للمصطلحات. وهي ترى أن أصل الكلمة والتغيير في معنى المصطلحات يشكلان أساسًا حاسمًا للفهم الثقافي والمفاهيمي واللغوي المعاصر. يتعامل التاريخ المفاهيمي مع تطور الأفكار النموذجية وأنظمة القيم بمرور الوقت، مثل «الحرية» أو «الإصلاح». يجادل بأن التاريخ الاجتماعي - في الواقع كل انعكاس تاريخي - يجب أن يبدأ بفهم القيم والممارسات الثقافية المشروطة تاريخيًا في سياقاتها الخاصة بمرور الوقت، وليس مجرد أيديولوجيات أو عمليات غير متغيرة. (ar)
- Begriffsgeschichte bezeichnet einen Zweig der Geisteswissenschaft, besonders der Geschichts- und Kulturwissenschaften, der sich mit der historischen Semantik von Begriffen auseinandersetzt. Dabei werden die Herkunft und der Bedeutungswandel der Begriffe als eine entscheidende Grundlage unseres heutigen Kultur-, Begriffs- und Sprachverständnisses verstanden. (de)
- Koncepthistorio, konceptohistorio aŭ germane Begriffsgeschichte estas subfako de historio, kiu traktas la historiajn semantikojn de terminoj. Koncepthistorio studas etimologion kaj la ŝanĝon de signifo de terminoj. Ĝi traktas la evoluon de paradigmaj ideoj kaj valoraj sistemoj tra tempoj. La subfako argumentas ke historiaj studoj devas komenci per kompreno de historie dependaj kulturaj valoroj kaj praktikoj en iliaj apartaj kuntekstoj. Tiele, valoroj kaj praktikoj trovataj en historiaj fontoj ne estas simple neŝanĝaj ideologioj aŭ procezoj. (eo)
- Conceptual history (also the history of concepts or, from German, Begriffsgeschichte) is a branch of historical and cultural studies that deals with the historical semantics of terms. It sees the etymology and the change in meaning of terms as forming a crucial basis for contemporary cultural, conceptual and linguistic understanding. Conceptual history deals with the evolution of paradigmatic ideas and value systems over time, such as "liberty" or "reform". It argues that social history – indeed all historical reflection – must begin with an understanding of historically contingent cultural values and practices in their particular contexts over time, not merely as unchanging ideologies or processes. (en)
- La storia dei concetti o storia concettuale (in tedesco, Begriffsgeschichte) è un genere di ricerca storica che analizza il pensiero del passato concentrandosi sul mutevole significato di singoli lemmi, anziché su altre possibili unità di analisi (autori, testi, idee, scuole di pensiero, tradizioni culturali, movimenti sociali, ecc.). (it)
- 概念史（英語：Conceptual history、德語：Begriffsgeschichte）是隸屬歷史學和文化研究門下的精神科學，以研究歷史上的語義學為主。這門學派透過20世紀開始出版的著作（如《》、《》）和期刊（如《》）等而變得普及。 概念史是一門跨學科學問。除了以外，、、等學者都被視為是學科在德語圈乃至全球範圍內的先行者。 (zh)
- Historia conceptual (también conocida como Begriffsgeschichte) es una rama de estudios históricos y culturales que se ocupa de la semántica histórica de los conceptos. Reconstruye la génesis, la lógica y el cambio en los sentidos de los conceptos para arribar al uso del concepto actual en toda su complejidad. La historia conceptual se ocupa de los cambios de las ideas y sistemas de valores a lo largo del tiempo. Sostiene que la historia social –de hecho, toda reflexión histórica– debe comenzar con la comprensión de valores y prácticas culturales históricamente contingentes en sus contextos particulares a través del tiempo, no solo como ideologías o procesos inmutables. (es)
- L’histoire des concepts ou histoire conceptuelle désigne un courant de l'historiographie né dans les années 1950 en Allemagne, qui se donne pour objectif « d’analyser l’évolution et les usages des concepts dans tous les domaines concernés par le matériel langagier». (fr)
- Sejarah konseptual (disebut juga sejarah konsep, atau dari Bahasa Jerman Begriffsgeschichte) adalah cabang kajian sejarah dan budaya yang berhubungan dengan semantik sejarah dari suatu istilah. Cabang ini melihat etimologi dan perubahan makna sebuah istilah yang membentuk basis penting bagi pemahaman kultural, konseptual dan linguistik kontemporer. Konseptual sejarah berurusan dengan evolusi gagasan paradigmatik dan sistem nilai dari waktu ke waktu, seperti "kemerdekaan" dan "reformasi". Cabang ini beranggapan bahwa sejarah sosial - juga semua refleksi sejarah - harus bermula dari pemahaman nilai dan praktik budaya historis dalam konteks khusus mereka dari waktu ke waktu, bukan hanya sebagai ideologi atau proses yang tidak berubah. (in)
- A história dos conceitos (em alemão: Begriffsgeschichte, ), também chamada de história conceitual, é um campo da História voltado para a análise histórica dos conceitos. O surgimento da história dos conceitos como proposta metodológica no contexto alemão remete aos séculos XVIII e XIX; no entanto, esta abordagem só adquire o estatuto de uma disciplina autônoma dentro da grande área da História em meados do século XX, quando sua teoria e metodologia são sistematicamente estabelecidas em torno de alguns princípios centrais, tais como a distinção entre conceito e palavra, a utilização dos conceitos de sincronia, diacronia, semasiologia e onomasiologia, ambos importados da linguística, assim como a formulação do Sattelzeit, entendido como um período histórico equivalente ao advento da moderni (pt)
- Begreppshistoria är en humanistisk forskningsdisciplin som utvecklats i Tyskland. Grundtanken är att begrepp återanvänds i olika sammanhang och genomgår betydelseglidningar och skiftningar som ger djup åt begreppet. Bland annat har Hans-Georg Gadamer utvecklat detta tema i sin essä Begriffsgeschichte als Philosophie som publicerades i Archiv für Begriffsgeschichte, 1971. Den förste att använda termen Begriffsgeschichte anses vara Friedrich Hegel. Begreppshistoria betecknar en gren inom historie- och kulturvetenskaperna av humaniora, som ägnar sig åt begreppens historiska semantik. Därvid betraktas begreppens uppkomst och betydelseförändringar som grundläggande för dagens kultur-, begrepps- och språkförståelse. Begreppshistoria fick ett uppsving under 1900-talet genom utgivningen av Histori (sv)
|
