An Entity of Type: song, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

"Comme j'ai mal" (English: "How Much I Suffer") is a 1996 song recorded by French singer-songwriter Mylène Farmer. Fourth single from her fourth album Anamorphosée, it was released on 1 July 1996. It was a relative failure: indeed, it failed to reach the top ten in France and was the least-selling single from the album.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 3.8333333333333335 (dbd:minute)
dbo:abstract
  • "Comme j'ai mal" (English: "How Much I Suffer") is a 1996 song recorded by French singer-songwriter Mylène Farmer. Fourth single from her fourth album Anamorphosée, it was released on 1 July 1996. It was a relative failure: indeed, it failed to reach the top ten in France and was the least-selling single from the album. (en)
  • Comme j'ai mal est une chanson de Mylène Farmer, sortie en single le 6 août 1996 en tant que quatrième extrait de son quatrième album, Anamorphosée. Sur une musique de Laurent Boutonnat, Mylène Farmer écrit un texte relatant une séparation avant un nouveau départ, mêlant des sentiments de deuil et de renaissance. Le clip, réalisé par Marcus Nispel, présente une enfant victime de violences qui trouve refuge dans un monde peuplé d'insectes et finit par renaître en effectuant une chrysalide. La chanson connaît le succès en France, se classant no 1 des diffusions radio durant l'été 1996, mais aussi en Russie et en Europe de l'Est, notamment en Pologne où elle atteint la 3e place des diffusions radio. (fr)
  • Comme j'ai mal è il quarto singolo tratto dall'album Anamorphosée della cantautrice francese Mylène Farmer pubblicato il 6 agosto 1996. Il singolo viene pubblicato nell'agosto del 1996, nel periodo di convalescenza di Mylène Farmer dopo un incidente capitato durante una tappa del suo tour. Il videoclip è diretto nuovamente da Marcus Nispel. Il video illustra la storia di una bambina che per sfuggire agli abusi del padre si nasconde in un armadio dove verrà allevata e nutrita da una moltitudine di insetti; e proprio come una farfalla, anche la bambina da crisalide si trasformerà col tempo in un insetto dalle sembianze umane. Il singolo ha venduto 90 000 copie arrivando all'undicesima posizione della classifica e risulta essere l'unico singolo dell'album a non ricevere alcuna certificazione. Viene presentato in versione live nella tournée del 1996. (it)
dbo:album
dbo:artist
dbo:genre
dbo:previousWork
dbo:producer
dbo:recordLabel
dbo:releaseDate
  • 1996-07-01 (xsd:date)
dbo:runtime
  • 230.000000 (xsd:double)
dbo:subsequentWork
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 14978398 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 17368 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1064693765 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbo:writer
dbp:album
dbp:artist
dbp:bSide
  • Remix (en)
dbp:cover
  • Comme_j'ai_mal.JPG (en)
dbp:genre
dbp:label
dbp:length
  • 230.0 (dbd:second)
  • 238.0 (dbd:second)
  • 240.0 (dbd:second)
  • 281.0 (dbd:second)
  • 320.0 (dbd:second)
  • 380.0 (dbd:second)
  • 405.0 (dbd:second)
dbp:name
  • Comme j'ai mal (en)
dbp:nextTitle
dbp:nextYear
  • 1996 (xsd:integer)
dbp:note
  • 1996 (xsd:integer)
  • instrumental (en)
  • single version (en)
  • video (en)
  • aches remix (en)
  • arachnostring version (en)
  • pain killer mix (en)
  • upside down remix (en)
dbp:prevTitle
dbp:prevYear
  • 1996 (xsd:integer)
dbp:producer
dbp:recorded
  • 1995 (xsd:integer)
dbp:released
  • 1996-07-01 (xsd:date)
dbp:title
dbp:type
  • single (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dbp:writer
  • Lyrics: Mylène Farmer (en)
  • Music: Laurent Boutonnat (en)
dct:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • "Comme j'ai mal" (English: "How Much I Suffer") is a 1996 song recorded by French singer-songwriter Mylène Farmer. Fourth single from her fourth album Anamorphosée, it was released on 1 July 1996. It was a relative failure: indeed, it failed to reach the top ten in France and was the least-selling single from the album. (en)
  • Comme j'ai mal est une chanson de Mylène Farmer, sortie en single le 6 août 1996 en tant que quatrième extrait de son quatrième album, Anamorphosée. Sur une musique de Laurent Boutonnat, Mylène Farmer écrit un texte relatant une séparation avant un nouveau départ, mêlant des sentiments de deuil et de renaissance. Le clip, réalisé par Marcus Nispel, présente une enfant victime de violences qui trouve refuge dans un monde peuplé d'insectes et finit par renaître en effectuant une chrysalide. (fr)
  • Comme j'ai mal è il quarto singolo tratto dall'album Anamorphosée della cantautrice francese Mylène Farmer pubblicato il 6 agosto 1996. Il singolo viene pubblicato nell'agosto del 1996, nel periodo di convalescenza di Mylène Farmer dopo un incidente capitato durante una tappa del suo tour. Il singolo ha venduto 90 000 copie arrivando all'undicesima posizione della classifica e risulta essere l'unico singolo dell'album a non ricevere alcuna certificazione. Viene presentato in versione live nella tournée del 1996. (it)
rdfs:label
  • Comme j'ai mal (en)
  • Comme j'ai mal (fr)
  • Comme j'ai mal (it)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Comme j'ai mal (en)
is dbo:previousWork of
is dbo:subsequentWork of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:nextTitle of
is dbp:prevTitle of
is dbp:title of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License