| dbo:abstract
|
- عملية كمال عدوان، أو عملية الساحل والتي تعرف إسرائيليا باسم مجزرة الطريق الساحلي، هي عملية اختطاف قام بها فدائيون من حركة فتح باسم فرقة دير ياسين في 11 مارس 1978 استهدفت مدنيين إسرائيليين في ساحل مدينة حيفا حيث قام فدائيو فتح باعتراض حافلة مليئة بالركاب متجهة إلى تل أبيب، فتحرك الجيش الإسرائيلي وأوقف الحافلة المختطفة وجرت اشتباكات أدت إلى مقتل 37 مدنيا إسرائيليا وتسعة فلسطينيين وإصابة آخرين. وتقول مصادر إسرائيلية أن من قام بالتخطيط للعملية هو أبو نضال. وتذكر المصادر الفلسطينية أن قائد العملية هي الشابة دلال المغربي. إثر هذه الأحداث مباشرة شن الجيش الإسرائيلي الحرب على جنوب لبنان. (ar)
- La Massacre de la carretera costanera de 1978 va ser un atac terrorista palestí en el que un autobús va ser segrestat en l'autopista 2 (coneguda com la carretera costanera) d'Israel, resultant assassinats 38 civils israelians, entre ells 13 nens, i 71 més van resultar ferits. L'atemptat va ser planificat per i dut a terme per la facció Fatah de l'OAP. La data triada tenia com a objectiu tirar per terra les negociacions de pau entre Menahem Beguín i Ànwar el-Sadat. El pla consistia en atacar un hotel de luxe a Tel Aviv i prendre com a ostatges a turistes i ambaixadors estrangers, per canviar-los per presoners palestins detinguts a Israel. No obstant això, a causa d'un error de navegació, els terroristes van acabar a 65 km al nord del seu objectiu, veient-se obligats a buscar un mètode de transport alternatiu fins a la seva destinació. La revista Time el va descriure com el "pitjor atac terrorista en la història d'Israel". Fatah va anomenar al segrest "Operació del Màrtir ," en honor del cap d'operacions de l'OAP mort en la incursió israeliana a Beirut a l'abril de 1973. Com a resposta, les forces militars israelianes van llançar tres dies després l'Operació Litani contra les bases de l'OAP en el Líban. (ca)
- Masakr na pobřežní silnici byl palestinský teroristický útok z roku 1978, při kterém došlo k únosu izraelského autobusu na pobřežní dálnici (H2) a následnému zabití 38 izraelských civilistů, z toho 13 dětí, a zranění dalších 71 lidí. Útok byl naplánován a proveden frakcí Organizace pro osvobození Palestiny (OOP) Fatah. Plánem bylo unést autobus jedoucí do Tel Avivu, obsadit luxusní hotel a vzít turisty a zahraniční velvyslance jako rukojmí, kteří by následně byli vyměněni za palestinské Araby vězněné v Izraeli. Načasování bylo zvoleno uprostřed mírových rozhovorů mezi Menachemem Beginem a Anwarem Sadatem. Časopis Time uvedl, že záměrem teroristů bylo „zabít tolik Izraelců, kolik je jenom možné.“ Fatah označil únos jako „operaci mučedníka Kamala Adwana“, což byl šéf operací OOP zabitý izraelským komandem při operaci Jaro mládí v Bejrútu v roce 1973. (cs)
- Als Küstenstraßen-Anschlag, im englischen Sprachraum auch als Coastal Road Massacre (Küstenstraßen-Massaker) bekannt, wird ein Terroranschlag der palästinensischen Fatah vom 11. März 1978 bezeichnet, bei dem 37 Zivilisten, zehn davon Kinder, getötet und weitere 76 Zivilisten verletzt wurden. Es war das bis dahin schwerste terroristische Attentat in der Geschichte Israels und nach einer Kette von Anschlägen der unmittelbare Anlass für die Operation Litani im Libanon. (de)
- The Coastal Road massacre occurred on 11 March 1978, when Palestinian militants hijacked a bus on the Coastal Highway of Israel and murdered its occupants; 38 Israeli civilians, including 13 children, were killed as a result of the attack while 76 more were wounded. The attack was planned by the influential Palestinian militant leader Abu Jihad and carried out by Fatah, a Palestinian nationalist party founded by Jihad in 1959. The initial plan of the militants was to seize a luxury hotel in the Israeli city of Tel Aviv and take tourists and foreign ambassadors hostage in order to exchange them for Palestinian prisoners in Israeli custody. According to a Fatah commander who had helped to plan the attack, the timing was aimed primarily at scuppering Israeli–Egyptian peace talks between Menachem Begin and Anwar Sadat and damaging Israel's tourism sector. However, due to a navigational error, the attackers ended up 64 kilometres (40 mi) north of their target, and were forced to find an alternative method of transportation to their destination. Time characterized it as "the worst terrorist attack in Israel's history." Fatah dubbed the hijacking "Operation of the Martyr Kamal Adwan" after the chief of operations of the Palestine Liberation Organization (PLO), who was killed during the Israeli commando raid on Lebanon in April 1973. In response to the massacre, Israel launched Operation Litani against PLO bases in southern Lebanon three days later. (en)
- La Masacre de la carretera costera de 1978 fue un ataque terrorista palestino en el que un autobús fue secuestrado en la autopista 2 (conocida como la carretera costera) de Israel, resultando asesinados 38 civiles israelíes, entre ellos 13 niños, y 71 heridos. El atentado fue planificado por Abu Jihad y llevado a cabo por la facción Fatah de la OLP. La fecha elegida tenía como objetivo echar por tierra las negociaciones de paz entre Menachem Begin y Anwar Sadat. El plan consistía en atacar un hotel de lujo en Tel Aviv y tomar como rehenes a turistas y embajadores extranjeros, para canjearlos por prisioneros palestinos detenidos en Israel. Sin embargo, debido a un error de navegación, los terroristas acabaron a 65 km al norte de su objetivo, viéndose obligados a buscar un método de transporte alternativo hasta su destino. La revista Time lo llamó el "peor ataque terrorista en la historia de Israel". Fatah llamó al secuestro "Operación del Martir Kamal Adwan," en honor al jefe de operaciones de la OLP muerto en la incursión israelí en Beirut en abril de 1973. Como respuesta, las fuerzas militares israelíes lanzaron tres días después la Operación Litani contra las bases de la OLP en Líbano. (es)
- Le massacre de la route côtière est un massacre planifié par Abou Jihad et perpétré, le 11 mars 1978, par treize terroristes pro-palestiniens composant un commando-suicide de fedayin du groupe Fatah de l'OLP, sur la route côtière reliant Haïfa à Tel Aviv en Israël, durant lequel 38 civils dont 13 enfants sont tués et 71 personnes sont blessées, principalement dans un bus. Neuf des onze auteurs assaillants arabes meurent durant l'attaque. Trois jours plus tard, Israël lance en représailles l'Opération Litani visant l'OLP dans le sud du Liban. (fr)
- Il massacro della Strada costiera del 1978 fu un assalto e un dirottamento di un autobus turistico, che percorreva la strada costiera 2, da parte di un commando armato di fedayyin palestinesi. L'azione si concluse con un violento scontro a fuoco in cui 35 o 38 civili israeliani (tra cui 13 bambini) rimasero uccisi e 71 feriti. L'attacco era stato progettato da Abu Jihad e affidato al gruppo palestinese di al-Fatḥ dell'OLP. Israele dichiarò che gli incursori intendevano dirottare la corriera verso Tel Aviv, impadronirsi di un albergo di lusso e prendere in ostaggio turisti e ambasciatori di Stati stranieri per scambiarli con prigionieri palestinesi detenuti da Israele.L'esecuzione dell'azione mirava a mettere in crisi i colloqui di pace avviati dal primo ministro israeliano Menachem Begin e il presidente egiziano Anwar al-Sadat. La rivista americana Time rivelò che l'intento degli aggressori era quello di "uccidere quanti più israeliani possibile". L'organizzazione al-Fatḥ chiamò l'azione "Operazione martire Kamāl ʿAdwān", dal nome del responsabile delle operazioni militari dell'OLP ucciso in . (it)
- Tijdens de Kustwegaanslag op 11 maart 1978 werd op de Kustweg bij Tel Aviv (Israël) een bus overvallen. 38 inzittenden, waaronder 13 kinderen, kwamen om het leven. 71 mensen raakten gewond. De aanval was opgezet door en uitgevoerd door Fatah. Het oorspronkelijke plan was om met de gekaapte bus naar Tel Aviv te rijden om daar een luxe hotel te overvallen en vervolgens buitenlandse toeristen en ambassadeurs in dit hotel te gijzelen. De gegijzelde personen zouden vervolgens worden 'geruild' tegen Palestijnen die gevangen zaten in Israël. Het was de bedoeling dat de aanslag plaats zou vinden op het moment dat er belangrijke gesprekken tussen Menachem Begin en Anwar Sadat aan de gang waren. Time Magazine beschreef de aanslag als "the worst terrorist attack in Israel's history" (de ergste terroristische aanslag in de geschiedenis van Israel). Fatah noemde de actie "Operation of the Martyr Kamal Adwan." Als reactie lanceerde het Israëlische leger drie dagen later Operatie Litani, aanvallen op militaire bases in Libanon. (nl)
- Террористический акт на Прибрежном шоссе (в англоязычных источниках также Бойня на Прибрежном шоссе (англ. Coastal Road massacre), в ивритоязычных источниках Кровавый автобус (ивр. אוטובוס הדמים), в арабских источниках операция «») — террористический акт, совершённый боевиками палестинской организации ФАТХ в Израиле 11 марта 1978 года. Отряд из 11 боевиков под командованием Далаль аль-Муграби, высадившись с моря в районе Зихрон-Яакова, захватил в заложники пассажиров нескольких автобусов и автомобилей и пересадил их всех в один автобус, который направился в сторону Тель-Авива. По пути террористы обстреливали другие автомобили и автобусы. В ходе захвата заложников, последующего преследования и штурма автобуса силами израильской полиции и (предположительно) частей особого назначения погибли 39 израильских граждан, в том числе 13 детей, более 70 — были ранены. Также были убиты 9 боевиков, включая саму аль-Муграби. Атака послужила поводом для начавшейся вскоре операции «Литани». (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 27678 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Remains of the hijacked bus being inspected shortly after the attack (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:fatalities
| |
| dbp:injuries
| |
| dbp:location
|
- Coastal Highway near Tel Aviv, Israel (en)
|
| dbp:numparts
| |
| dbp:partof
|
- the Palestinian insurgency in South Lebanon (en)
|
| dbp:perpetrators
| |
| dbp:title
|
- Coastal Road massacre (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:weapons
|
- Various weapons, possible grenade (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 32.14794444444444 34.80316666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- عملية كمال عدوان، أو عملية الساحل والتي تعرف إسرائيليا باسم مجزرة الطريق الساحلي، هي عملية اختطاف قام بها فدائيون من حركة فتح باسم فرقة دير ياسين في 11 مارس 1978 استهدفت مدنيين إسرائيليين في ساحل مدينة حيفا حيث قام فدائيو فتح باعتراض حافلة مليئة بالركاب متجهة إلى تل أبيب، فتحرك الجيش الإسرائيلي وأوقف الحافلة المختطفة وجرت اشتباكات أدت إلى مقتل 37 مدنيا إسرائيليا وتسعة فلسطينيين وإصابة آخرين. وتقول مصادر إسرائيلية أن من قام بالتخطيط للعملية هو أبو نضال. وتذكر المصادر الفلسطينية أن قائد العملية هي الشابة دلال المغربي. إثر هذه الأحداث مباشرة شن الجيش الإسرائيلي الحرب على جنوب لبنان. (ar)
- Als Küstenstraßen-Anschlag, im englischen Sprachraum auch als Coastal Road Massacre (Küstenstraßen-Massaker) bekannt, wird ein Terroranschlag der palästinensischen Fatah vom 11. März 1978 bezeichnet, bei dem 37 Zivilisten, zehn davon Kinder, getötet und weitere 76 Zivilisten verletzt wurden. Es war das bis dahin schwerste terroristische Attentat in der Geschichte Israels und nach einer Kette von Anschlägen der unmittelbare Anlass für die Operation Litani im Libanon. (de)
- Le massacre de la route côtière est un massacre planifié par Abou Jihad et perpétré, le 11 mars 1978, par treize terroristes pro-palestiniens composant un commando-suicide de fedayin du groupe Fatah de l'OLP, sur la route côtière reliant Haïfa à Tel Aviv en Israël, durant lequel 38 civils dont 13 enfants sont tués et 71 personnes sont blessées, principalement dans un bus. Neuf des onze auteurs assaillants arabes meurent durant l'attaque. Trois jours plus tard, Israël lance en représailles l'Opération Litani visant l'OLP dans le sud du Liban. (fr)
- La Massacre de la carretera costanera de 1978 va ser un atac terrorista palestí en el que un autobús va ser segrestat en l'autopista 2 (coneguda com la carretera costanera) d'Israel, resultant assassinats 38 civils israelians, entre ells 13 nens, i 71 més van resultar ferits. L'atemptat va ser planificat per i dut a terme per la facció Fatah de l'OAP. La data triada tenia com a objectiu tirar per terra les negociacions de pau entre Menahem Beguín i Ànwar el-Sadat. El pla consistia en atacar un hotel de luxe a Tel Aviv i prendre com a ostatges a turistes i ambaixadors estrangers, per canviar-los per presoners palestins detinguts a Israel. (ca)
- Masakr na pobřežní silnici byl palestinský teroristický útok z roku 1978, při kterém došlo k únosu izraelského autobusu na pobřežní dálnici (H2) a následnému zabití 38 izraelských civilistů, z toho 13 dětí, a zranění dalších 71 lidí. Útok byl naplánován a proveden frakcí Organizace pro osvobození Palestiny (OOP) Fatah. Plánem bylo unést autobus jedoucí do Tel Avivu, obsadit luxusní hotel a vzít turisty a zahraniční velvyslance jako rukojmí, kteří by následně byli vyměněni za palestinské Araby vězněné v Izraeli. Načasování bylo zvoleno uprostřed mírových rozhovorů mezi Menachemem Beginem a Anwarem Sadatem. Časopis Time uvedl, že záměrem teroristů bylo „zabít tolik Izraelců, kolik je jenom možné.“ Fatah označil únos jako „operaci mučedníka Kamala Adwana“, což byl šéf operací OOP zabitý izra (cs)
- The Coastal Road massacre occurred on 11 March 1978, when Palestinian militants hijacked a bus on the Coastal Highway of Israel and murdered its occupants; 38 Israeli civilians, including 13 children, were killed as a result of the attack while 76 more were wounded. The attack was planned by the influential Palestinian militant leader Abu Jihad and carried out by Fatah, a Palestinian nationalist party founded by Jihad in 1959. The initial plan of the militants was to seize a luxury hotel in the Israeli city of Tel Aviv and take tourists and foreign ambassadors hostage in order to exchange them for Palestinian prisoners in Israeli custody. (en)
- La Masacre de la carretera costera de 1978 fue un ataque terrorista palestino en el que un autobús fue secuestrado en la autopista 2 (conocida como la carretera costera) de Israel, resultando asesinados 38 civiles israelíes, entre ellos 13 niños, y 71 heridos. El atentado fue planificado por Abu Jihad y llevado a cabo por la facción Fatah de la OLP. La fecha elegida tenía como objetivo echar por tierra las negociaciones de paz entre Menachem Begin y Anwar Sadat. El plan consistía en atacar un hotel de lujo en Tel Aviv y tomar como rehenes a turistas y embajadores extranjeros, para canjearlos por prisioneros palestinos detenidos en Israel. Sin embargo, debido a un error de navegación, los terroristas acabaron a 65 km al norte de su objetivo, viéndose obligados a buscar un método de tra (es)
- Il massacro della Strada costiera del 1978 fu un assalto e un dirottamento di un autobus turistico, che percorreva la strada costiera 2, da parte di un commando armato di fedayyin palestinesi. L'azione si concluse con un violento scontro a fuoco in cui 35 o 38 civili israeliani (tra cui 13 bambini) rimasero uccisi e 71 feriti. L'attacco era stato progettato da Abu Jihad e affidato al gruppo palestinese di al-Fatḥ dell'OLP. (it)
- Tijdens de Kustwegaanslag op 11 maart 1978 werd op de Kustweg bij Tel Aviv (Israël) een bus overvallen. 38 inzittenden, waaronder 13 kinderen, kwamen om het leven. 71 mensen raakten gewond. De aanval was opgezet door en uitgevoerd door Fatah. Het oorspronkelijke plan was om met de gekaapte bus naar Tel Aviv te rijden om daar een luxe hotel te overvallen en vervolgens buitenlandse toeristen en ambassadeurs in dit hotel te gijzelen. De gegijzelde personen zouden vervolgens worden 'geruild' tegen Palestijnen die gevangen zaten in Israël. Het was de bedoeling dat de aanslag plaats zou vinden op het moment dat er belangrijke gesprekken tussen Menachem Begin en Anwar Sadat aan de gang waren. (nl)
- Террористический акт на Прибрежном шоссе (в англоязычных источниках также Бойня на Прибрежном шоссе (англ. Coastal Road massacre), в ивритоязычных источниках Кровавый автобус (ивр. אוטובוס הדמים), в арабских источниках операция «») — террористический акт, совершённый боевиками палестинской организации ФАТХ в Израиле 11 марта 1978 года. Отряд из 11 боевиков под командованием Далаль аль-Муграби, высадившись с моря в районе Зихрон-Яакова, захватил в заложники пассажиров нескольких автобусов и автомобилей и пересадил их всех в один автобус, который направился в сторону Тель-Авива. По пути террористы обстреливали другие автомобили и автобусы. В ходе захвата заложников, последующего преследования и штурма автобуса силами израильской полиции и (предположительно) частей особого назначения погиб (ru)
|
| rdfs:label
|
- Coastal Road massacre (en)
- عملية كمال عدوان (ar)
- Massacre de la carretera de la costa (ca)
- Masakr na pobřežní silnici (cs)
- Küstenstraßen-Anschlag (de)
- Masacre de la carretera costera (es)
- Massacre de la route côtière (fr)
- Massacro della Strada costiera (it)
- Kustwegaanslag (nl)
- Теракт на Прибрежном шоссе (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(34.803165435791 32.147945404053)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:knownFor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
