dbo:abstract
|
- La respiració de Cheyne-Stokes és un patró de respiració anormal caracteritzat per l'alternança d'una respiració cada vegada més profund i més ràpida, seguit d'un descens gradual de la profunditat i rapidesa, fins a una parada temporal de la respiració (apnea). El patró es repeteix, on cada cicle, generalment, dura entre 30 segons a 2 minuts. Dit d'altra manera, es tracta d'una oscil·lació de la ventilació entre l'apnea i la hiperpnea amb un patró crescendo-diminuendo, i s'associa amb el canvi de sèrum pressions parcials d'oxigen i diòxid de carboni. Es pot observar en pacients amb insuficiència cardíaca, accidents cerebrovasculars, lesions cerebrals traumàtiques i tumors cerebrals. En alguns casos, pot ocórrer en persones sanes durant el son en altes altituds. Pot passar en totes les formes d'. És un símptoma de la intoxicació per monòxid de carboni, juntament amb el síncope o el coma. Aquest tipus de respiració es presenta sovint després de l'administració de morfina. També es presenta amb pacients terminals abans de morir. (ca)
- Cheyneovo-Stokesovo dýchání je abnormální dýchání charakteristické pro poškození dechového centra v prodloužené míše, vyžadující okamžité zajištění vitálních funkcí. Jeho dechový vzorec zpravidla sestává ze tří fází: 1.
* vzestupná fáze – stoupá frekvence i hloubka dýchání 2.
* sestupná fáze 3.
* apnoická pauza (není podmínkou) Pojmenováno bylo po lékařích a , kteří jej jako první v 19. století popsali. (cs)
- حالة شيني – ستوكس التنفسية (Cheyne –Stokes respiration) هي حالة تنفس غير طبيعي عميق تدريجيا وفي بعض الأحيان سرعة في التنفس يتبعها نقصان تدريجي ينتج عنه توقف مؤقت في التنفس يدعى انقطاع التنفس. وهذه الطريقة في التنفس تتكرر مع كل دورة تنفسية تستغرق 30 ثانية إلى دقيقتين. يبين ذبذبة في عملية تبادل الغازات بين حالة انقطاع التنفس وفرط في حالة توقف التنفس (Hyper apnea) يصاحبه حالة من الترنح بالزيادة والنقص في وتيرة التنفس وهذا مرتبط بتغير الضغط الجزيئي للأكسجين وثاني أكسيد الكربون بالدم. حالة التنفس شيني- ستوكس وحالة التنفس الدورية، هما حالتان تبين خطورة الذبذبة في حجم الهواء الكلي في الرئتين، الشكل يبين خطوط الفصل في أماكن قياس ومتابعة تبادل الغازات:حالة شيني- ستوكس تتضمن وقف التنفس انقطاع التنفس (وهذا يعني خاصية دائمة لوقف التنفس المتكرر) بينما يتضمن حالة (Hypo apnea) والتي تعني تنفس صغير غير طبيعي ولكن دون فقد التنفس. هذه الظاهرة يمكن أن تحدث عند اليقظة أو أثناء النوم، عند ذلك تسمى هذه الظاهرة متلازمة وقف التنفس المركزي عند النوم النوم (Central sleep apnea syndrome) (CSAS). قد يكون سبب هذه الظاهرة هو إصابة وخلل في مركز تحكم التنفس. أو بسبب تغيرات فسيولوجية غير طبيعية في حالة قصور القلب المزمن، وأيضا يمكن أن نشاهد تلك الظاهرة عند المواليد الجدد الذين يعانون من عدم اكتمال نمو جهاز التنفس لديهم أو تكون هذه الحالة عند الزوار الجدد لمناطق عالية الارتفاع. (ar)
- Bei der Cheyne-Stokes-Atmung – benannt nach John Cheyne (1777–1836) und William Stokes (1804–1878) – handelt es sich um eine pathologische Atmungsform. Sie ist durch ein periodisches An- und Abschwellen der Atemtiefe und des Abstands der einzelnen Atemzüge voneinander charakterisiert. An die flachsten Atemzüge schließt sich oft ein kürzerer Atemstillstand an, dann setzen wieder Atemzüge ein, die sich zunehmend vertiefen. Eine Cheyne-Stokes-Atmung findet man häufig bei ungenügender Hirndurchblutung, beispielsweise durch Gefäßsklerose, bei Schlaganfällen oder Vergiftungen. Auch bei Tieren im Winterschlaf wurde die Cheyne-Stokes-Atmung beobachtet. (de)
- Cheyne–Stokes respiration is an abnormal pattern of breathing characterized by progressively deeper, and sometimes faster, breathing followed by a gradual decrease that results in a temporary stop in breathing called an apnea. The pattern repeats, with each cycle usually taking 30 seconds to 2 minutes. It is an oscillation of ventilation between apnea and hyperpnea with a crescendo-diminuendo pattern, and is associated with changing serum partial pressures of oxygen and carbon dioxide. Cheyne–Stokes respiration and periodic breathing are the two regions on a spectrum of severity of oscillatory tidal volume. The distinction lies in what is observed at the trough of ventilation: Cheyne–Stokes respiration involves apnea (since apnea is a prominent feature in their original description) while periodic breathing involves hypopnea (abnormally small but not absent breaths). These phenomena can occur during wakefulness or during sleep, where they are called the central sleep apnea syndrome (CSAS). It may be caused by damage to respiratory centers, or by physiological abnormalities in congestive heart failure, and is also seen in newborns with immature respiratory systems and in visitors new to high altitudes. One example is the breathing pattern in Joubert syndrome and related disorders. (en)
- En medicina se conoce con el nombre de respiración de Cheyne-Stokes a un tipo de respiración que se caracteriza por la existencia de oscilaciones periódicas en la amplitud de la ventilación, que crece y decrece de forma periódica, produciéndose periodos intermedios de apnea de segundos de duración. Puede ser consecuencia de la existencia de daño cerebral, por ejemplo el causado por un accidente cerebrovascular o un tumor cerebral, también se presenta en pacientes afectos de insuficiencia cardiaca. (es)
- Pernapasan Cheyne-Stokes (atau dikenal juga sebagai pernapasan periodik) adalah pola pernapasan tak normal yang ditandai dengan osilasi dari ventilasi antara apnea dan , untuk mengompensasi perubahan tekanan parsial oksigen dan karbon dioksida di dalam . Pernapasan ini dinamai dari dan , yang pertama kali menyebutkan istilah ini pada abad ke-19. Pola pernapasan ini dapat ditemukan pada pasien penderita stroke, cedera otak traumatik, tumor otak, dan gagal jantung kongestif. Dalam keadaan tertentu, dapat ditemukan pada orang sehat saat tidur pada ketinggian. Pernapasan ini dapat ditemukan pula . Pernapasan ini juga merupakan tanda dari keracunan karbon monoksida, dengan sinkop dan koma. Pada pengguna morfin juga dapat dotemukan tanda ini. (in)
- La respiration de Cheyne-Stokes (RCS) est un rythme respiratoire périodique anormal caractérisé par l'alternance régulière de périodes d'apnée et d'hyperpnée (respiration d'amplitude augmentée) : on note une augmentation progressive en crescendo du volume courant, suivie d'un decrescendo de la ventilation puis d'une apnée ou d'une hypopnée. Il s'agit d'un mécanisme compensatoire des modifications des pressions partielles d'oxygène et de dioxyde de carbone. Si la RCS ou une autre forme de respiration périodique surviennent au cours du sommeil, sans être dues à une lésion des centres respiratoires, il s'agit alors d'un syndrome d'apnées du sommeil de type central (SACS). La RCS doit son nom aux médecins irlandais John Cheyne (qui la décrivit en 1818) et William Stokes (qui en compléta la description en 1854). (fr)
- Per respiro di Cheyne-Stokes o respiro periodico in campo medico, si intende una forma di respiro patologico. In tale stato la persona alterna fasi di apnea anche lunga (si arriva anche a 20 secondi) a fasi in cui si passa gradatamente da una respirazione profonda a una sempre più superficiale (cicli respiratori brevi e frequenti) che termina nuovamente nella fase di apnea. Questo ciclo può prolungarsi per diversi giorni, ma solitamente è transitorio. (it)
- チェーンストークス呼吸(チェーンストークスこきゅう、英: Cheyne-Stokes respiration)とは、数十秒間程度の無呼吸が続いた後、外呼吸を再開すると1回換気量が次第に増加し、極大に達すると今度は1回換気量が減少して、再び数十秒間の無呼吸に至るというサイクルが続く、異常な外呼吸の仕方である。交代性無呼吸とも呼ばれる。 (ja)
- Cheyne-stokesademhaling is een abnormaal patroon van ademhaling dat wordt gekenmerkt door periodes van ademhaling waarbij het (de hoeveelheid in- en uitgeademde lucht per ademhaling) langzaam toeneemt en weer afneemt en waarbij ook de frequentie onregelmatig kan zijn, waarna er een periode van apneu optreedt. Bij gevallen van toenemende intracraniële druk is het meestal het eerste ademhalingspatroon dat optreedt. Het patroon wordt veroorzaakt doordat het ademhalingscentrum in de hersenen minder gevoelig wordt voor de partiële CO2-druk in het arteriële bloed. Gedurende de stijging van het CO2-gehalte dalen de diepte en de frequentie van de ademhaling, totdat het CO2-gehalte een bepaalde normwaarde overschrijdt. Dit is een aanzet tot snel en diep ademhalen om de gaswaarden in het bloed weer binnen normale proporties te brengen. Dit patroon van ademhalen wordt gezien bij patiënten met herseninfarcten, hoofdverwondingen of hersentumoren. Ook bij patiënten met hartfalen en een centraal apneu wordt het waargenomen. Bij het stervensproces komt het vaak voor. Bij gezonde personen wordt het soms waargenomen als zij slapen op grote hoogte. Een andere situatie waarin cheyne-stokesademhaling kan optreden is een overdosis opiaat of cocaïne. (nl)
- Oddech Cheyne’a-Stokesa (oddech periodyczny) – patologiczny tor oddychania, polegający na występowaniu bezdechów trwających kilkanaście sekund, po których pojawia się oddech, który jest coraz szybszy i głębszy, następnie po osiągnięciu maksimum – ulega stopniowemu zwolnieniu i spłyceniu, aż do kolejnego epizodu bezdechu. Jest związany z niewydolnością . Ośrodek oddechowy jest wrażliwy na stężenie dwutlenku węgla. W momencie wystąpienia bezdechu wzrasta jego stężenie, co powoduje jego pobudzenie i pojawienie się coraz szybszego i głębokiego oddychania. Po zmniejszeniu stężenia dwutlenku węgla we krwi zmniejsza się pobudzenie ośrodka oddechowego, co powoduje spowolnienie oddechu aż do jego zatrzymania, co powoduje znów narastanie stężenia CO2 i powoduje rozpoczęcie następnego cyklu oddychania. Występuje w niewydolności krążenia, obustronnych uszkodzeniach ośrodkowego układu nerwowego powyżej poziomu mostu, w zatruciach opiatami i barbituranami. Objaw opisał jako pierwszy w 1818, a następnie William Stokes w 1854 roku. (pl)
- Дыха́ние Че́йна — Сто́кса, периоди́ческое дыха́ние — дыхание, при котором поверхностные и редкие дыхательные движения постепенно учащаются и углубляются и, достигнув максимума на пятый — седьмой вдох, вновь ослабляются и урежаются, после чего наступает пауза. Затем цикл дыхания повторяется в той же последовательности и переходит в очередную дыхательную паузу. Название дано по именам медиков Джона Чейна и Уильяма Стокса, в чьих работах начала XIX века этот симптом был впервые описан. Дыхание Чейна — Стокса объясняется снижением чувствительности дыхательного центра к СО2: во время фазы апноэ снижается парциальное давление кислорода в артериальной крови (РаО2) и нарастает парциальное давление углекислого газа (гиперкапния), что приводит к возбуждению дыхательного центра, и вызывает фазу гипервентиляции и гипокапнии (снижение PaCO2). Дыхание Чейна — Стокса встречается в норме у детей младшего возраста, иногда у взрослых во время сна; патологическое дыхание Чейна — Стокса может быть обусловлено черепно-мозговой травмой, гидроцефалией, интоксикацией, выраженным атеросклерозом сосудов головного мозга, при сердечной недостаточности (за счёт увеличения времени кровотока от лёгких к мозгу). Известность получило упоминание «периодического (Чейн — Стоксова) дыхания» в бюллетене о состоянии здоровья Иосифа Сталина от 2 часов ночи 5 марта 1953 года. (ru)
- Respiração de Cheyne-Stokes, também conhecida como respiração periódica ou cíclica, é o padrão respiratório que se caracteriza por um movimento respiratório lento crescente e decrescente, que ocorre a cada 40 a 60 segundos. O mecanismo básico consiste em momentos de hiperventilação intercalados com apneia. O excesso de dióxido de carbono durante o período de apneia obriga os centros respiratórios a enviarem estímulos para aumentar os movimentos respiratórios. Sendo assim, haverá uma diminuição do dióxido no sangue, fazendo o centro respiratório estimular a diminuição da respiração, ocasionando a apneia e assim sucessivamente (pt)
- Дихання Че́йна — Сто́кса — патологічний тип дихання, при якому поверхневі й рідкі дихальні рухи поступово частішають і поглиблюються, а досягнувши максимуму на п'ятий — сьомий вдох, починають слабшати й стають рідшими, після чого настає пауза. Цикл дихання повторюється в тій же послідовності і переходить в чергову дихальну паузу. (uk)
|
dbo:icd10
| |
dbo:icd9
| |
dbo:meshId
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 14760 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
|
- Graph showing Cheyne–Stokes respiration and other pathological breathing patterns (en)
|
dbp:icd
|
- 786.040000 (xsd:double)
- (en)
- R06.3 (en)
|
dbp:meshid
| |
dbp:name
|
- Cheyne–Stokes respiration (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Cheyneovo-Stokesovo dýchání je abnormální dýchání charakteristické pro poškození dechového centra v prodloužené míše, vyžadující okamžité zajištění vitálních funkcí. Jeho dechový vzorec zpravidla sestává ze tří fází: 1.
* vzestupná fáze – stoupá frekvence i hloubka dýchání 2.
* sestupná fáze 3.
* apnoická pauza (není podmínkou) Pojmenováno bylo po lékařích a , kteří jej jako první v 19. století popsali. (cs)
- En medicina se conoce con el nombre de respiración de Cheyne-Stokes a un tipo de respiración que se caracteriza por la existencia de oscilaciones periódicas en la amplitud de la ventilación, que crece y decrece de forma periódica, produciéndose periodos intermedios de apnea de segundos de duración. Puede ser consecuencia de la existencia de daño cerebral, por ejemplo el causado por un accidente cerebrovascular o un tumor cerebral, también se presenta en pacientes afectos de insuficiencia cardiaca. (es)
- Per respiro di Cheyne-Stokes o respiro periodico in campo medico, si intende una forma di respiro patologico. In tale stato la persona alterna fasi di apnea anche lunga (si arriva anche a 20 secondi) a fasi in cui si passa gradatamente da una respirazione profonda a una sempre più superficiale (cicli respiratori brevi e frequenti) che termina nuovamente nella fase di apnea. Questo ciclo può prolungarsi per diversi giorni, ma solitamente è transitorio. (it)
- チェーンストークス呼吸(チェーンストークスこきゅう、英: Cheyne-Stokes respiration)とは、数十秒間程度の無呼吸が続いた後、外呼吸を再開すると1回換気量が次第に増加し、極大に達すると今度は1回換気量が減少して、再び数十秒間の無呼吸に至るというサイクルが続く、異常な外呼吸の仕方である。交代性無呼吸とも呼ばれる。 (ja)
- Дихання Че́йна — Сто́кса — патологічний тип дихання, при якому поверхневі й рідкі дихальні рухи поступово частішають і поглиблюються, а досягнувши максимуму на п'ятий — сьомий вдох, починають слабшати й стають рідшими, після чого настає пауза. Цикл дихання повторюється в тій же послідовності і переходить в чергову дихальну паузу. (uk)
- حالة شيني – ستوكس التنفسية (Cheyne –Stokes respiration) هي حالة تنفس غير طبيعي عميق تدريجيا وفي بعض الأحيان سرعة في التنفس يتبعها نقصان تدريجي ينتج عنه توقف مؤقت في التنفس يدعى انقطاع التنفس. وهذه الطريقة في التنفس تتكرر مع كل دورة تنفسية تستغرق 30 ثانية إلى دقيقتين. يبين ذبذبة في عملية تبادل الغازات بين حالة انقطاع التنفس وفرط في حالة توقف التنفس (Hyper apnea) يصاحبه حالة من الترنح بالزيادة والنقص في وتيرة التنفس وهذا مرتبط بتغير الضغط الجزيئي للأكسجين وثاني أكسيد الكربون بالدم. حالة التنفس شيني- ستوكس وحالة التنفس الدورية، هما حالتان تبين خطورة الذبذبة في حجم الهواء الكلي في الرئتين، الشكل يبين خطوط الفصل في أماكن قياس ومتابعة تبادل الغازات:حالة شيني- ستوكس تتضمن وقف التنفس انقطاع التنفس (وهذا يعني خاصية دائمة لوقف التنفس المتكرر) بينما يتضمن حالة (Hypo apnea) والتي تعني تنفس صغير غير (ar)
- La respiració de Cheyne-Stokes és un patró de respiració anormal caracteritzat per l'alternança d'una respiració cada vegada més profund i més ràpida, seguit d'un descens gradual de la profunditat i rapidesa, fins a una parada temporal de la respiració (apnea). El patró es repeteix, on cada cicle, generalment, dura entre 30 segons a 2 minuts. Dit d'altra manera, es tracta d'una oscil·lació de la ventilació entre l'apnea i la hiperpnea amb un patró crescendo-diminuendo, i s'associa amb el canvi de sèrum pressions parcials d'oxigen i diòxid de carboni. (ca)
- Cheyne–Stokes respiration is an abnormal pattern of breathing characterized by progressively deeper, and sometimes faster, breathing followed by a gradual decrease that results in a temporary stop in breathing called an apnea. The pattern repeats, with each cycle usually taking 30 seconds to 2 minutes. It is an oscillation of ventilation between apnea and hyperpnea with a crescendo-diminuendo pattern, and is associated with changing serum partial pressures of oxygen and carbon dioxide. (en)
- Bei der Cheyne-Stokes-Atmung – benannt nach John Cheyne (1777–1836) und William Stokes (1804–1878) – handelt es sich um eine pathologische Atmungsform. Sie ist durch ein periodisches An- und Abschwellen der Atemtiefe und des Abstands der einzelnen Atemzüge voneinander charakterisiert. An die flachsten Atemzüge schließt sich oft ein kürzerer Atemstillstand an, dann setzen wieder Atemzüge ein, die sich zunehmend vertiefen. (de)
- La respiration de Cheyne-Stokes (RCS) est un rythme respiratoire périodique anormal caractérisé par l'alternance régulière de périodes d'apnée et d'hyperpnée (respiration d'amplitude augmentée) : on note une augmentation progressive en crescendo du volume courant, suivie d'un decrescendo de la ventilation puis d'une apnée ou d'une hypopnée. Il s'agit d'un mécanisme compensatoire des modifications des pressions partielles d'oxygène et de dioxyde de carbone. (fr)
- Pernapasan Cheyne-Stokes (atau dikenal juga sebagai pernapasan periodik) adalah pola pernapasan tak normal yang ditandai dengan osilasi dari ventilasi antara apnea dan , untuk mengompensasi perubahan tekanan parsial oksigen dan karbon dioksida di dalam . Pernapasan ini dinamai dari dan , yang pertama kali menyebutkan istilah ini pada abad ke-19. (in)
- Oddech Cheyne’a-Stokesa (oddech periodyczny) – patologiczny tor oddychania, polegający na występowaniu bezdechów trwających kilkanaście sekund, po których pojawia się oddech, który jest coraz szybszy i głębszy, następnie po osiągnięciu maksimum – ulega stopniowemu zwolnieniu i spłyceniu, aż do kolejnego epizodu bezdechu. Jest związany z niewydolnością . Występuje w niewydolności krążenia, obustronnych uszkodzeniach ośrodkowego układu nerwowego powyżej poziomu mostu, w zatruciach opiatami i barbituranami. Objaw opisał jako pierwszy w 1818, a następnie William Stokes w 1854 roku. (pl)
- Cheyne-stokesademhaling is een abnormaal patroon van ademhaling dat wordt gekenmerkt door periodes van ademhaling waarbij het (de hoeveelheid in- en uitgeademde lucht per ademhaling) langzaam toeneemt en weer afneemt en waarbij ook de frequentie onregelmatig kan zijn, waarna er een periode van apneu optreedt. Bij gevallen van toenemende intracraniële druk is het meestal het eerste ademhalingspatroon dat optreedt. (nl)
- Respiração de Cheyne-Stokes, também conhecida como respiração periódica ou cíclica, é o padrão respiratório que se caracteriza por um movimento respiratório lento crescente e decrescente, que ocorre a cada 40 a 60 segundos. (pt)
- Дыха́ние Че́йна — Сто́кса, периоди́ческое дыха́ние — дыхание, при котором поверхностные и редкие дыхательные движения постепенно учащаются и углубляются и, достигнув максимума на пятый — седьмой вдох, вновь ослабляются и урежаются, после чего наступает пауза. Затем цикл дыхания повторяется в той же последовательности и переходит в очередную дыхательную паузу. Название дано по именам медиков Джона Чейна и Уильяма Стокса, в чьих работах начала XIX века этот симптом был впервые описан. (ru)
|
rdfs:label
|
- Cheyne–Stokes respiration (en)
- تنفس تشاين-ستوكس (ar)
- Respiració de Cheyne-Stokes (ca)
- Cheyneovo–Stokesovo dýchání (cs)
- Cheyne-Stokes-Atmung (de)
- Respiración de Cheyne-Stokes (es)
- Pernapasan Cheyne-Stokes (in)
- Respiration de Cheyne-Stokes (fr)
- Respiro di Cheyne-Stokes (it)
- チェーンストークス呼吸 (ja)
- Cheyne-stokesademhaling (nl)
- Oddech Cheyne’a-Stokesa (pl)
- Respiração de Cheyne-Stokes (pt)
- Дыхание Чейна — Стокса (ru)
- Дихання Чейна — Стокса (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Cheyne–Stokes respiration (en)
|
is dbo:knownFor
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:knownFor
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |