| dbo:abstract
|
- Carlos Schwabe (21 de juliol de 1866 – 22 de gener de 1926) fou un pintor simbolista i impressor suís. (ca)
- Carlos Schwabe (21. července 1866, Altona (Hamburk) – 22. ledna 1926, Seine-et-Marne, Francie), rodným jménem Émile Martin Charles Schwabe, byl švýcarský malíř symbolista a grafik. (cs)
- Carlos Schwabe, vollständig Emile Martin Charles Schwabe (* 21. Juli 1866 in Altona; † 22. Januar 1926 in Avon, Département Seine-et-Marne), war ein deutscher, später Schweizer symbolistischer Maler und Grafiker. (de)
- Carlos Schwabe (born Émile Martin Charles Schwabe; 21 July 1866 – 22 January 1926) was a Swiss Symbolist painter and printmaker. (en)
- Émile Martin Charles Schwabe, más conocido como Carlos Schwabe (Altona, 1866 - Avon, Seine-et-Marne, 1926) fue un pintor simbolista suizo-alemán. Schwabe nació en Altona, Holstein, pero siendo aún de corta edad se trasladó a Ginebra, Suiza. Tras estudiar en la École des Arts Décoratifs en Ginebra, se instaló en París, donde comenzó a frecuentar los círculos simbolistas. Sus pinturas solían ser sobre temas mitológicos y alegóricos; como artista esencialmente literario, ilustró muchos libros, entre otros: («El sueño») de Émile Zola, Les Fleurs du mal (Las flores del mal) de Charles Baudelaire, Pelléas et Mélisande de Maurice Maeterlinck, L’Évangile de l’enfance de notre Seigneur Jésus-Christ selon Saint Pierre («El Evangelio de la infancia de Nuestro Señor Jesucristo según San Pedro») de Catulle Mendes y Jardin de l'infante de Albert Samain. Schwabe recibió la Legión de Honor en 1902, y vivió el resto de su vida en Francia, muriendo en las afueras de París en 1926. (es)
- Émile Martin Charles Schwabe dit Carlos Schwabe, né à Altona près Hambourg en 1866 et mort à Avon en 1926, est un artiste-peintre né allemand, qui vécut à Genève dès l'âge de cinq ans, fut naturalisé suisse en 1888, et vécut en France, à Paris et à Barbizon de 1884 jusqu'à sa mort. (fr)
- Emile Martin Charles Schwabe, meglio conosciuto come Carlos (Altona, 21 luglio 1866 – Avon, 26 gennaio 1926), è stato un pittore, incisore e illustratore simbolista tedesco naturalizzato svizzero.È considerato uno dei precursori dell'art nouveau. (it)
- カルロス・シュヴァーベ（Carlos Schwabe, 1866年7月21日 - 1926年1月22日）は、ドイツ生まれのスイスの画家。 (ja)
- Carlos Schwabe (Hamburg-Altona, 21 juli 1866 – Avon, 1926) was een Duits-Zwitsers kunstschilder en illustrator, die het grootste deel van zijn leven in Frankrijk werkte. Hij wordt gerekend tot het symbolisme. (nl)
- Carlos Schwabe (ur. 1866 w Altona, zm. 1926 w Avon) – niemiecko-szwajcarski malarz symbolista. Urodzony w Niemczech, kształcił się w Genewie, po czym wyjechał do Francji. Obracał się w kręgach symbolistów. Był cenionym ilustratorem książek, pracował m.in. dla Émile’a Zoli, Charles’a Baudelaire’a i Maurice’a Maeterlincka. Wraz z grupą innych symbolistów, należał do mistycznego zakonu Różokrzyża. Razem wystawiali swoje ezoteryczno-baśniowe obrazy na salonie paryskim, , który działał w latach 1892–1897. (pl)
- Carlos Schwabe, pseudônimo de Emile Martin Charles Schwabe (Altona, 21 de julho de 1866 — Avon, 22 de janeiro de 1926) foi um pintor simbolista alemão. Schwabe nasceu em Altona, Hamburgo, na Alemanha e se mudou para Genebra, na Suíça, ainda bem jovem. Depois de estudar arte em Genebra, ele mudou-se para Paris, onde conheceu e se incorporou ao movimento simbolista. Suas pinturas são inspiradas principalmente na mitologia e na alegoria; essencialmente literário como um artista, ele era muito procurada como ilustrador de livros. Ele ilustrou Le Rêve de Emile Zola, As Flores do Mal de Charles Baudelaire, Pelléas et Mélisande de Maurice Maeterlinck e Jardin de l'infante de Albert Samain. Schwabe viveu na França pelo o resto de sua vida e morreu em Avon em 1926. (pt)
- Carlos Schwabe, född den 21 juli 1866, död den 22 januari 1926, var en schweizisk målare. Han var symbolist. (sv)
- Карлос Швабе (Эмиль Мартин Шарль Швабе, нем. Carlos Schwabe, Emile Martin Charles Schwabe; 21 июля 1866, Альтона — 22 января 1926, Авон) — швейцарский художник и график-символист немецкого происхождения. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Carlos Schwabe (21 de juliol de 1866 – 22 de gener de 1926) fou un pintor simbolista i impressor suís. (ca)
- Carlos Schwabe (21. července 1866, Altona (Hamburk) – 22. ledna 1926, Seine-et-Marne, Francie), rodným jménem Émile Martin Charles Schwabe, byl švýcarský malíř symbolista a grafik. (cs)
- Carlos Schwabe, vollständig Emile Martin Charles Schwabe (* 21. Juli 1866 in Altona; † 22. Januar 1926 in Avon, Département Seine-et-Marne), war ein deutscher, später Schweizer symbolistischer Maler und Grafiker. (de)
- Carlos Schwabe (born Émile Martin Charles Schwabe; 21 July 1866 – 22 January 1926) was a Swiss Symbolist painter and printmaker. (en)
- Émile Martin Charles Schwabe dit Carlos Schwabe, né à Altona près Hambourg en 1866 et mort à Avon en 1926, est un artiste-peintre né allemand, qui vécut à Genève dès l'âge de cinq ans, fut naturalisé suisse en 1888, et vécut en France, à Paris et à Barbizon de 1884 jusqu'à sa mort. (fr)
- Emile Martin Charles Schwabe, meglio conosciuto come Carlos (Altona, 21 luglio 1866 – Avon, 26 gennaio 1926), è stato un pittore, incisore e illustratore simbolista tedesco naturalizzato svizzero.È considerato uno dei precursori dell'art nouveau. (it)
- カルロス・シュヴァーベ（Carlos Schwabe, 1866年7月21日 - 1926年1月22日）は、ドイツ生まれのスイスの画家。 (ja)
- Carlos Schwabe (Hamburg-Altona, 21 juli 1866 – Avon, 1926) was een Duits-Zwitsers kunstschilder en illustrator, die het grootste deel van zijn leven in Frankrijk werkte. Hij wordt gerekend tot het symbolisme. (nl)
- Carlos Schwabe (ur. 1866 w Altona, zm. 1926 w Avon) – niemiecko-szwajcarski malarz symbolista. Urodzony w Niemczech, kształcił się w Genewie, po czym wyjechał do Francji. Obracał się w kręgach symbolistów. Był cenionym ilustratorem książek, pracował m.in. dla Émile’a Zoli, Charles’a Baudelaire’a i Maurice’a Maeterlincka. Wraz z grupą innych symbolistów, należał do mistycznego zakonu Różokrzyża. Razem wystawiali swoje ezoteryczno-baśniowe obrazy na salonie paryskim, , który działał w latach 1892–1897. (pl)
- Carlos Schwabe, pseudônimo de Emile Martin Charles Schwabe (Altona, 21 de julho de 1866 — Avon, 22 de janeiro de 1926) foi um pintor simbolista alemão. Schwabe nasceu em Altona, Hamburgo, na Alemanha e se mudou para Genebra, na Suíça, ainda bem jovem. Depois de estudar arte em Genebra, ele mudou-se para Paris, onde conheceu e se incorporou ao movimento simbolista. Suas pinturas são inspiradas principalmente na mitologia e na alegoria; essencialmente literário como um artista, ele era muito procurada como ilustrador de livros. Ele ilustrou Le Rêve de Emile Zola, As Flores do Mal de Charles Baudelaire, Pelléas et Mélisande de Maurice Maeterlinck e Jardin de l'infante de Albert Samain. Schwabe viveu na França pelo o resto de sua vida e morreu em Avon em 1926. (pt)
- Carlos Schwabe, född den 21 juli 1866, död den 22 januari 1926, var en schweizisk målare. Han var symbolist. (sv)
- Карлос Швабе (Эмиль Мартин Шарль Швабе, нем. Carlos Schwabe, Emile Martin Charles Schwabe; 21 июля 1866, Альтона — 22 января 1926, Авон) — швейцарский художник и график-символист немецкого происхождения. (ru)
- Émile Martin Charles Schwabe, más conocido como Carlos Schwabe (Altona, 1866 - Avon, Seine-et-Marne, 1926) fue un pintor simbolista suizo-alemán. Schwabe nació en Altona, Holstein, pero siendo aún de corta edad se trasladó a Ginebra, Suiza. Tras estudiar en la École des Arts Décoratifs en Ginebra, se instaló en París, donde comenzó a frecuentar los círculos simbolistas. Sus pinturas solían ser sobre temas mitológicos y alegóricos; como artista esencialmente literario, ilustró muchos libros, entre otros: («El sueño») de Émile Zola, Les Fleurs du mal (Las flores del mal) de Charles Baudelaire, Pelléas et Mélisande de Maurice Maeterlinck, L’Évangile de l’enfance de notre Seigneur Jésus-Christ selon Saint Pierre («El Evangelio de la infancia de Nuestro Señor Jesucristo según San Pedro») de Ca (es)
|
