The Captaincy General of the Philippines (Spanish: Capitanía General de Filipinas Spanish pronunciation: [kapitaˈni.a xeneˈɾal ðe filiˈpinas] (); Filipino: Kapitaniya Heneral ng Pilipinas), was an administrative district of the Spanish Empire in Southeast Asia governed by a Governor-General. The Captaincy General encompassed the Spanish East Indies, which included among others the Philippine Islands and the Caroline Islands. It was founded in 1565 with the first permanent Spanish settlements.

Property Value
dbo:abstract
  • La Capitania General de les Filipines va ser una entitat territorial, integrant de l'Imperi Espanyol, adjunta al Virregnat de Nova Espanya, que va ser establerta per la Corona espanyola a les Índies Orientals Espanyoles, amb capital a Cebu i després aManila. Incloïa, a més de les Filipines, a Palaos, Guam, les Illes Marianes, les Illes Carolines i altres illes de la Micronèsia. El virrei de Nova Espanya, que tenia la seva seu a la Ciutat de Mèxic, exercia sobre aquests territoris atribucions relatives a assumptes econòmics, ja que en la resta el Capità General tractava directament amb el rei d'Espanya i el Consell d'Índies. La capitania general va subsistir fins al 12 de juny del 1898, data en què els filipins sota el comandament del general Emilio Aguinaldo van declarar la seva efímera independència. Pel Tractat de París (1898), en virtut del qual es va posar fi a la Guerra Hispano-estatunidenca, les illes Filipines i l'illa de Guam van ser cedides als Estats Units d'Amèrica. Les illes Mariannes, Carolines i Palaos van ser venudes a Alemanya pel tractat del 12 de febrer del 1899. (ca)
  • La Capitanía General de Filipinas era una entidad territorial española, adjunta como entidad autónoma del Virreinato de Nueva España hasta 1821, que fue establecida por la Monarquía Hispánica en las llamadas Indias Orientales —zonas de Asia y Oceanía—, con capital en Manila. Incluía, además del archipiélago filipino, Palaos, la isla de Guam, las Marianas del Norte y los Estados Federados de Micronesia. El virrey de Nueva España, que tenía su sede en la Ciudad de México, ejercía sobre estos territorios atribuciones relativas a asuntos económicos, ya que en lo demás el capitán general trataba directamente con el rey y el Consejo de Indias. La capitanía general subsistió hasta el 12 de junio de 1898, fecha en que los filipinos bajo el mando del general Emilio Aguinaldo declararon su efímera independencia. El 10 de diciembre de 1898, por el Tratado de París, en virtud del cual se puso fin a la guerra hispano-estadounidense, las Filipinas y Guam fueron cedidas a los Estados Unidos. Las Marianas, Carolinas y Palaos fueron vendidas al Imperio alemán por el Tratado germano-español del 12 de febrero de 1899. (es)
  • Filipinetako kapitaintza nagusia (gazteleraz Capitanía General de las Filipinas) 1565ean Espainiak bere Asia eta Ozeaniako koloniak kudeatzeko sorturiko barruti administratiboa izan zen. Barnean Filipinak uhartedia ez ezik Palau, Guam, Marianak, Karolinak eta Mikronesiako zenbait uharte ere zituen. Espainiar-amerikar gerraren ondorioz desagertu zen: Guam eta Filipinak Estatu Batuen eskuetara pasa ziren eta 1899an Palau, Marianak eta Karolinak Alemaniari salduak izan ziren. (eu)
  • The Captaincy General of the Philippines (Spanish: Capitanía General de Filipinas Spanish pronunciation: [kapitaˈni.a xeneˈɾal ðe filiˈpinas] (); Filipino: Kapitaniya Heneral ng Pilipinas), was an administrative district of the Spanish Empire in Southeast Asia governed by a Governor-General. The Captaincy General encompassed the Spanish East Indies, which included among others the Philippine Islands and the Caroline Islands. It was founded in 1565 with the first permanent Spanish settlements. For centuries, all the political and economic aspects of the Captaincy General were administered in Mexico City by the Viceroyalty of New Spain, while the administrative issues had to be consulted with the Spanish Crown or the Council of the Indies through the Royal Audience of Manila. However, in 1821, following the independence of Mexico, all control was transferred to Madrid. It was succeeded by the short-lived First Philippine Republic following its independence through the Philippine Revolution. (en)
  • La Capitainerie générale des Philippines, créée en 1574, comprenait les territoires actuels des Philippines, des îles Mariannes, des îles Carolines, dont Guam et Palaos, ainsi que certaines îles de Micronésie, et était rattachée à la Nouvelle-Espagne, jusqu'en 1821, et à la « Real Audiencia de Manille ». Les Philippines furent conquises par Miguel López de Legazpi en 1575, après avoir pris possession de l'île de Guam la même année, et avaient le statut de Province jusqu'à ce que ces territoires des Indes orientales espagnoles deviennent une Capitainerie générale en 1574. La « Real audiencia de Manille » fut créée en 1584, elle était présidée par le gouverneur et capitaine général des Philippines jusqu'en 1861. À partir de 1822, le gouverneur et capitaine général n'était plus un civil mais un militaire. Les relations avec la Nouvelle-Espagne étaient principalement économiques grâce aux échanges de marchandises entre Manille et Acapulco (il n'y avait pas d'échanges directs avec l'Espagne), à la suite de l'indépendance du Mexique en 1821 la relation entre la capitainerie et la métropole était directe. la Capitainerie était divisée en dix-sept municipalités et quatre corregimientos. En 1784 « l'Intendance de Manille » fut créée, il y eut un projet pour créer quatre autres intendances dans les Philippines mais il ne fut jamais appliqué. La domination espagnole était principalement effective dans l'archipel des Philippines, sauf les îles du sud occupées par le Sultanat de Sulu et celui de Maguindanao, et Guam. Les Espagnols s'installèrent dans le nord de Taïwan, qui fut annexé à la capitainerie, entre 1626 et 1642 mais les Hollandais, qui occupaient le sud de l'île, les en expulsèrent. Palau et les îles Mariannes ne furent réellement sous la domination espagnole qu'à partir du début du XIXe siècle. Dans la deuxième moitié du XIXe siècle les mouvements indépendantistes philippins prirent de l'importance grâce à José Rizal mais les Espagnols réussirent à garder le contrôle jusqu'en 1898 et la Guerre hispano-américaine. Lors du traité de Paris du 10 décembre 1898, Guam fut donnée aux Américains et les Philippines leur furent vendues malgré la déclaration d'indépendance de l'archipel le 12 juin de la même année (ce qui amena à la Guerre américano-philippine). Palau fut quant à elle vendue en 1899 aux Allemands. (fr)
  • 필리핀 도독령(스페인어: Capitanía General de las Filipinas)은 스페인 제국의 행정구역 중 하나였다. 필리핀 도독령의 범위는 스페인령 동인도에서 필리핀 제도와 캐롤라인 제도에 이르렀다. 1565년 최초의 스페인 정착지가 이곳에 수립된 이래 1898년까지 약 330년 동안 존속하였다. 수세기 동안, 필리핀 도독령의 모든 정치, 경제적 사안은 누에바에스파냐의 총독부 관할 멕시코 시티에서 도맡았다. 그러나 1821년 멕시코의 독립 이후 모든 감독권은 마드리드로 이양되었다. 필리핀 도독령은 1898년 미국-스페인 전쟁의 결과 스페인이 패배하면서 붕괴되었고 이후 필리핀 제도는 미국의 영역권이 되었다. (ko)
  • Capitania Geral das Filipinas (em castelhano: Capitanía General de las Filipinas) foi um distrito administrativo do Império Espanhol. A Capitania Geral abrangeu o moderno país das Filipinas e possessões associadas aos espanhóis do Pacífico. Foi fundada em 1565 com os primeiros assentamentos permanentes espanhóis. Durante séculos, todos os aspectos econômicos da Capitania foram administrados no México pelo Vice-Reino da Nova Espanha, enquanto as questões administrativas tinham de ser consultadas com a Coroa espanhola ou o Conselho das Índias. No entanto, em 1821, depois que o México se tornou uma nação independente, todo o controle foi transferido para Madri. (pt)
  • Generalkaptenskapet Filippinerna (spanska: Capitanía General de las Filipinas) var ett administrativt distrikt inom Spanska imperiet. Det bestod av det som senare kom att bli moderna staten Filippinerna och associaterade spanska Stillahavsbesittningar. Det bildades 1565 med de första permanenta spanska bosättningarna och utgjorde en del av Vicekungadömet Nya Spanien. I århundraden lydde kolonin i ekonomiska frågor under Vicekungadömet Nya Spanien, medan administrativa frågor beslutades av Spanska kronan eller . 1821, då Mexiko blivit en oberoende stat, överfördes all kontroll till Madrid. (sv)
  • Генерал-капита́нство Филиппины (исп. Capitanía General de las Filipinas) — административная единица Испанской империи, существовавшая в 1574—1898 годах. В XVI веке испанские мореплаватели открыли много островов в Тихом океане, объявив их владениями испанской короны. Для управления заселяемыми и завоёвываемыми территориями было образовано генерал-капитанство, в административном плане входящее в состав вице-королевства Новая Испания. До 1591 года резиденцией генерал-капитана был Сан-Мигель, с 1591 года столицей генерал-капитанства стала Манила. В подчинении генерал-капитана находились не только Филиппинские острова, но и вся Испанская Ост-Индия. В ходе реформ Бурбонов королевским декретом от 17 июля 1784 года в Маниле было образовано интендантство, в чьё ведение были переданы вопросы экономики и финансов, а в последующие годы были созданы дополнительные интендантства на ряде филиппинских островов, однако в 1787 году они были ликвидированы, а их функции возвращены в ведение генерал-капитанства. До 1822 года генерал-капитанами Филиппин назначались гражданские чиновники. С 1822 года, когда в результате революций в Латинской Америке Испания потеряла почти все свои американские колонии и вице-королевство Новая Испания было ликвидировано, генерал-капитанство стало подчиняться непосредственно Мадриду, а генерал-капитанами назначались преимущественно военные. Существование генерал-капитанства прекратилось в 1898 году, когда филиппинскими повстанцами была провозглашена Первая Филиппинская республика. В результате испано-американской войны 1898 года большинство принадлежавших Испании тихоокеанских островов перешло под контроль США, а оставшиеся были в 1899 году проданы Германии. (ru)
  • 菲律宾都督府 (西班牙語:Capitañía General de las Filipinas;菲律賓語:Kapitanyang Heneral ng Pilipinas)為西班牙帝國的一個行政區劃。隸屬於新西班牙。版圖包括今日的菲律賓群島、關島、帛琉、馬里亞納群島、加羅林群島。 都督府政治與經濟上直屬位於墨西哥城的新西班牙總督,都督府的統治透過,受到西班牙君主與印度議會影響。然而1821年墨西哥獨立之後,都督府轉為由馬德里直接統治。 都督府的統治持續到1898年6月12日,埃米利奧·阿奎納多發佈《獨立宣言》,宣佈菲律賓脫離西班牙統治而獨立。然而到了12月10日,美西間簽訂《巴黎條約》,西班牙將菲律賓與關島割讓給美國。而帛琉、馬里亞納群島和加羅林群島則在1899年2月12日售予德國。 (zh)
  • Генерал-капітанство Філіппіни (ісп. Capitanía General de las Filipinas) — адміністративно-територіальна одиниця Іспанської імперії, що існувала в 1574—1898 роках. Головою колоніального уряду призначався Генерал-капітан. Номінально генерал-капітанства входили до складу того чи іншого віце-королівства, але фактично підпорядковувалися безпосередньо метрополії. З 1822 року на посаду генерал-капітана почали обиралися серед військових. (uk)
dbo:anthem
dbo:capital
dbo:currency
dbo:governmentType
dbo:legislature
dbo:motto
  • ("Further Beyond")
  • Plus Ultra
dbo:originalName
  • Capitanía General de Filipinas (en)
  • Kapitaniya Heneral ng Pilipinas (en)
dbo:religion
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 3821578 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 17674 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 983009031 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:capital
dbp:commonLanguages
dbp:commonName
  • Philippines (en)
dbp:conventionalLongName
  • Captaincy General of the Philippines (en)
dbp:currency
dbp:dateEnd
  • --12-10
dbp:dateEvent
  • 1646-03-15 (xsd:date)
  • 1762-09-24 (xsd:date)
  • 1872-01-20 (xsd:date)
  • 1896-08-19 (xsd:date)
  • 1898-06-12 (xsd:date)
dbp:dateStart
  • --04-27
dbp:empire
dbp:event
dbp:eventEnd
dbp:eventStart
  • European settlement (en)
dbp:flag
  • Flag of Spain (en)
dbp:flagP
  • Barter of Panay Landmark.jpg (en)
  • Flag of Maguindanao.svg (en)
  • Late 19th Century Flag of Sulu.svg (en)
  • Long red right-pointing triangle.svg (en)
dbp:flagS
  • Flag of the United States .svg (en)
  • Philippines Aguinaldo flag .svg (en)
  • Flag of Deutsch-Neuguinea.svg (en)
  • Philippine revolution flag pugadlawin.svg (en)
dbp:governmentType
dbp:imageCoat
  • Seal of the Captaincy General of the Philippines.svg (en)
dbp:imageFlag
  • Flag of Spain .svg (en)
dbp:imageMap
  • Capitanía general de Filipinas.svg (en)
dbp:leader
dbp:legislature
dbp:nationalAnthem
  • ("Royal March") (en)
  • File:Marcha Real-Royal March by US Navy Band.ogg (en)
  • Marcha Real (en)
dbp:nationalMotto
  • Plus Ultra (en)
  • ("Further Beyond") (en)
dbp:nativeName
  • Capitanía General de Filipinas (en)
  • Kapitaniya Heneral ng Pilipinas (en)
dbp:p
  • Confederation of Madja-as (en)
  • Rajahnate of Cebu (en)
  • Sultanate of Maguindanao (en)
  • Sultanate of SuluSulu Sultanate (en)
  • Tondo Tondo Kingdom (en)
dbp:religion
  • Roman Catholicism , Philippine traditional religion, Islam (en)
dbp:representative
dbp:s
  • German New Guinea (en)
  • Guam (en)
  • Tagalog Republic#BonifacioSovereign Tagalog Nation (en)
  • First Philippine Republic First Philippine Republic (en)
dbp:status
dbp:symbolType
  • Seal (en)
dbp:titleLeader
dbp:titleRepresentative
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:yearEnd
  • 1898 (xsd:integer)
dbp:yearLeader
  • 1565 (xsd:integer)
  • 1621 (xsd:integer)
  • 1759 (xsd:integer)
  • 1808 (xsd:integer)
  • 1870 (xsd:integer)
  • 1886 (xsd:integer)
dbp:yearRepresentative
  • 1565 (xsd:integer)
  • 1644 (xsd:integer)
  • 1770 (xsd:integer)
  • 1869 (xsd:integer)
  • 1898 (xsd:integer)
dbp:yearStart
  • 1565 (xsd:integer)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Filipinetako kapitaintza nagusia (gazteleraz Capitanía General de las Filipinas) 1565ean Espainiak bere Asia eta Ozeaniako koloniak kudeatzeko sorturiko barruti administratiboa izan zen. Barnean Filipinak uhartedia ez ezik Palau, Guam, Marianak, Karolinak eta Mikronesiako zenbait uharte ere zituen. Espainiar-amerikar gerraren ondorioz desagertu zen: Guam eta Filipinak Estatu Batuen eskuetara pasa ziren eta 1899an Palau, Marianak eta Karolinak Alemaniari salduak izan ziren. (eu)
  • 필리핀 도독령(스페인어: Capitanía General de las Filipinas)은 스페인 제국의 행정구역 중 하나였다. 필리핀 도독령의 범위는 스페인령 동인도에서 필리핀 제도와 캐롤라인 제도에 이르렀다. 1565년 최초의 스페인 정착지가 이곳에 수립된 이래 1898년까지 약 330년 동안 존속하였다. 수세기 동안, 필리핀 도독령의 모든 정치, 경제적 사안은 누에바에스파냐의 총독부 관할 멕시코 시티에서 도맡았다. 그러나 1821년 멕시코의 독립 이후 모든 감독권은 마드리드로 이양되었다. 필리핀 도독령은 1898년 미국-스페인 전쟁의 결과 스페인이 패배하면서 붕괴되었고 이후 필리핀 제도는 미국의 영역권이 되었다. (ko)
  • Generalkaptenskapet Filippinerna (spanska: Capitanía General de las Filipinas) var ett administrativt distrikt inom Spanska imperiet. Det bestod av det som senare kom att bli moderna staten Filippinerna och associaterade spanska Stillahavsbesittningar. Det bildades 1565 med de första permanenta spanska bosättningarna och utgjorde en del av Vicekungadömet Nya Spanien. I århundraden lydde kolonin i ekonomiska frågor under Vicekungadömet Nya Spanien, medan administrativa frågor beslutades av Spanska kronan eller . 1821, då Mexiko blivit en oberoende stat, överfördes all kontroll till Madrid. (sv)
  • 菲律宾都督府 (西班牙語:Capitañía General de las Filipinas;菲律賓語:Kapitanyang Heneral ng Pilipinas)為西班牙帝國的一個行政區劃。隸屬於新西班牙。版圖包括今日的菲律賓群島、關島、帛琉、馬里亞納群島、加羅林群島。 都督府政治與經濟上直屬位於墨西哥城的新西班牙總督,都督府的統治透過,受到西班牙君主與印度議會影響。然而1821年墨西哥獨立之後,都督府轉為由馬德里直接統治。 都督府的統治持續到1898年6月12日,埃米利奧·阿奎納多發佈《獨立宣言》,宣佈菲律賓脫離西班牙統治而獨立。然而到了12月10日,美西間簽訂《巴黎條約》,西班牙將菲律賓與關島割讓給美國。而帛琉、馬里亞納群島和加羅林群島則在1899年2月12日售予德國。 (zh)
  • Генерал-капітанство Філіппіни (ісп. Capitanía General de las Filipinas) — адміністративно-територіальна одиниця Іспанської імперії, що існувала в 1574—1898 роках. Головою колоніального уряду призначався Генерал-капітан. Номінально генерал-капітанства входили до складу того чи іншого віце-королівства, але фактично підпорядковувалися безпосередньо метрополії. З 1822 року на посаду генерал-капітана почали обиралися серед військових. (uk)
  • La Capitania General de les Filipines va ser una entitat territorial, integrant de l'Imperi Espanyol, adjunta al Virregnat de Nova Espanya, que va ser establerta per la Corona espanyola a les Índies Orientals Espanyoles, amb capital a Cebu i després aManila. Incloïa, a més de les Filipines, a Palaos, Guam, les Illes Marianes, les Illes Carolines i altres illes de la Micronèsia. El virrei de Nova Espanya, que tenia la seva seu a la Ciutat de Mèxic, exercia sobre aquests territoris atribucions relatives a assumptes econòmics, ja que en la resta el Capità General tractava directament amb el rei d'Espanya i el Consell d'Índies. (ca)
  • The Captaincy General of the Philippines (Spanish: Capitanía General de Filipinas Spanish pronunciation: [kapitaˈni.a xeneˈɾal ðe filiˈpinas] (); Filipino: Kapitaniya Heneral ng Pilipinas), was an administrative district of the Spanish Empire in Southeast Asia governed by a Governor-General. The Captaincy General encompassed the Spanish East Indies, which included among others the Philippine Islands and the Caroline Islands. It was founded in 1565 with the first permanent Spanish settlements. (en)
  • La Capitanía General de Filipinas era una entidad territorial española, adjunta como entidad autónoma del Virreinato de Nueva España hasta 1821, que fue establecida por la Monarquía Hispánica en las llamadas Indias Orientales —zonas de Asia y Oceanía—, con capital en Manila. (es)
  • La Capitainerie générale des Philippines, créée en 1574, comprenait les territoires actuels des Philippines, des îles Mariannes, des îles Carolines, dont Guam et Palaos, ainsi que certaines îles de Micronésie, et était rattachée à la Nouvelle-Espagne, jusqu'en 1821, et à la « Real Audiencia de Manille ». (fr)
  • Capitania Geral das Filipinas (em castelhano: Capitanía General de las Filipinas) foi um distrito administrativo do Império Espanhol. A Capitania Geral abrangeu o moderno país das Filipinas e possessões associadas aos espanhóis do Pacífico. Foi fundada em 1565 com os primeiros assentamentos permanentes espanhóis. (pt)
  • Генерал-капита́нство Филиппины (исп. Capitanía General de las Filipinas) — административная единица Испанской империи, существовавшая в 1574—1898 годах. В XVI веке испанские мореплаватели открыли много островов в Тихом океане, объявив их владениями испанской короны. Для управления заселяемыми и завоёвываемыми территориями было образовано генерал-капитанство, в административном плане входящее в состав вице-королевства Новая Испания. До 1591 года резиденцией генерал-капитана был Сан-Мигель, с 1591 года столицей генерал-капитанства стала Манила. (ru)
rdfs:label
  • Captaincy General of the Philippines (en)
  • Capitania General de les Filipines (ca)
  • Generální kapitanát Filipíny (cs)
  • Capitanía General de Filipinas (es)
  • Filipinetako kapitaintza nagusia (eu)
  • Capitainerie générale des Philippines (fr)
  • 필리핀 도독령 (ko)
  • Capitania-Geral das Filipinas (pt)
  • Генерал-капитанство Филиппины (ru)
  • Generalkaptenskapet Filippinerna (sv)
  • Генерал-капітанство Філіппіни (uk)
  • 菲律宾都督府 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Captaincy General of the Philippines (en)
  • Philippines (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:city of
is dbo:commandStructure of
is dbo:country of
is dbo:deathPlace of
is dbo:place of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:birthDate of
is dbp:birthPlace of
is dbp:commandStructure of
is dbp:country of
is dbp:deathPlace of
is dbp:foundation of
is dbp:foundingLocation of
is dbp:place of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of