About: Calandreta

An Entity of Type: school, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

A Calandreta (Occitan pronunciation: [kalanˈdɾɛtɔ]) is a bilingual school in Southern France where the Occitan language is a medium of instruction, alongside French. These schools are based on the same principle as the Diwan schools of Brittany, as well as the Gaelscoileanna movement in Ireland, the Ikastolak movement in the Basque Country, the Ysgolion Meithrin movement in Wales, and the La Bressola schools of Northern Catalonia.(in French)

Property Value
dbo:abstract
  • La Calandreta és el nom que reben les escoles associatives (la primera es va crear a Pau, Bearn el 1979 dedicades a recuperar la llengua occitana. Aquest nom calandreta o calandra designa un ocell (calàndria i també un aprenent, i s'ha pres com a símbol per a representar el nou adveniment de la cultura occitana. La xarxa d'escoles ocupa gran part del país i se'n poden trobar a ciutats importants com ara Marsella, Tolosa o Llemotges. L'any 2009 n'hi havia 52, dues de les quals eren de secundària, i tenien 2.734 alumnes, anomenats calandrons. Aquestes escoles proposen un sistema educatiu públic i laic, amb el valor afegit que suposa l'ensenyament bilingüe. No fan part de l'Educació Nacional, el servei públic d'educació francès, però volen participar de la missió pública de l'educació i han obtingut un contracte d'associació amb el ministeri francès d'educació. A més les calandretes demanen també la implicació dels pares en el procés educatiu i permeten als infants d'encarar un futur on es retroben amb les arrels del seu poble. La funció de les escoles també és la d'una associació cultural que s'encarrega d'organitzar activitats i aplecs culturals. Actualment també s'ha engegat una televisió a través d'internet. La Calandreta forma, amb les escoles Diwan, la Bressola, les Seaska i les escoles ABCM, una confederació d'escoles bilingües a l'estat francès que són testimoni de la riquesa cultural d'un Estat que refusa de reconèixer-la. La xarxa Calandreta posseeix a més dos col·legis: Leon Còrdas (a Grabèls, País de Montpeller, creat el 1997 i el Collègi de Gasconha (a Pau, creat el 2005. (ca)
  • (La) Calandreta (euskaraz Larratxori txikia) okzitanierazko eskolek hartzen duten izena da, 1979tik abian daudenak. Lehenengo eskola Pauen (Bearno) zabaldu zuten, eta sare honek Seaska, Diwan eta Bressola elkarteekin federazioa osatzen dute frantziar estatuan. 2006an 1.700 ikasle inguru hartzen zituzten lehen hezkuntzako 37 eskolatan eta bigarren hezkuntzako 2 ikastetxetan. (eu)
  • A Calandreta (Occitan pronunciation: [kalanˈdɾɛtɔ]) is a bilingual school in Southern France where the Occitan language is a medium of instruction, alongside French. These schools are based on the same principle as the Diwan schools of Brittany, as well as the Gaelscoileanna movement in Ireland, the Ikastolak movement in the Basque Country, the Ysgolion Meithrin movement in Wales, and the La Bressola schools of Northern Catalonia.(in French) Bilingualism from an early age is recommended by many linguists, as it helps children become more adept at learning additional languages. Some studies have shown that bilingual children have advantages over monoglot children in other subjects. The first Calandreta appeared in 1979 in Pau, Pyrénées-Atlantiques. A total of 62 such primary schools existed as of 2016, as well as three high schools, teaching 3,614 students in total across 18 départements of France. The Calandretas are privately run, secular and free of charge. They follow a program approved by the Ministry of National Education. (en)
  • Calandretas (okzitanisch: kleine Lerche) sind französische Privatschulen, an denen die okzitanische Sprache neben dem Französischen Unterrichtssprache ist. Daneben existiert an einigen staatlichen Schulen zweisprachiger Unterricht. Entsprechungen zu den okzitanischen Calandretas gibt es auch in anderen Teilen Frankreichs, z. B. mit den brittophonen Diwan-Schulen der Bretagne. (de)
  • Les établissements scolaires Calandreta (en occitan, petite alouette) sont des écoles et collèges bilingues franco-occitans. La première école Calandreta a vu le jour à Pau (Pyrénées-Atlantiques) en 1979. Le premier collège Calandreta ouvre en septembre 1997 à Lattes (Hérault). À certains d'entre eux, ont succédé des écoles publiques bilingues comme cela a été le cas à Cuers en 2004, école qui avec l'école publique Frédéric-Mistral de Maillane et l'école maternelle des Orangers à Nice sont les seules écoles publiques bilingues de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. (fr)
  • Le calandretas (in guascone, piccole allodole sono scuole bilingue occitane, l'equivalente delle bretoni, delle basche o delle catalane. Fa parte dell'associazione Eskolim. La prima calandreta vide la luce a Pau (Pirenei Atlantici nel 1979. (it)
  • A Calandreta é um sistema de ensino da Occitânia, onde as aulas são lecionadas tanto em francês quanto em occitano. (pt)
dbo:wikiPageID
  • 18918422 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 2042 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 973594370 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • (La) Calandreta (euskaraz Larratxori txikia) okzitanierazko eskolek hartzen duten izena da, 1979tik abian daudenak. Lehenengo eskola Pauen (Bearno) zabaldu zuten, eta sare honek Seaska, Diwan eta Bressola elkarteekin federazioa osatzen dute frantziar estatuan. 2006an 1.700 ikasle inguru hartzen zituzten lehen hezkuntzako 37 eskolatan eta bigarren hezkuntzako 2 ikastetxetan. (eu)
  • Calandretas (okzitanisch: kleine Lerche) sind französische Privatschulen, an denen die okzitanische Sprache neben dem Französischen Unterrichtssprache ist. Daneben existiert an einigen staatlichen Schulen zweisprachiger Unterricht. Entsprechungen zu den okzitanischen Calandretas gibt es auch in anderen Teilen Frankreichs, z. B. mit den brittophonen Diwan-Schulen der Bretagne. (de)
  • Les établissements scolaires Calandreta (en occitan, petite alouette) sont des écoles et collèges bilingues franco-occitans. La première école Calandreta a vu le jour à Pau (Pyrénées-Atlantiques) en 1979. Le premier collège Calandreta ouvre en septembre 1997 à Lattes (Hérault). À certains d'entre eux, ont succédé des écoles publiques bilingues comme cela a été le cas à Cuers en 2004, école qui avec l'école publique Frédéric-Mistral de Maillane et l'école maternelle des Orangers à Nice sont les seules écoles publiques bilingues de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. (fr)
  • Le calandretas (in guascone, piccole allodole sono scuole bilingue occitane, l'equivalente delle bretoni, delle basche o delle catalane. Fa parte dell'associazione Eskolim. La prima calandreta vide la luce a Pau (Pirenei Atlantici nel 1979. (it)
  • A Calandreta é um sistema de ensino da Occitânia, onde as aulas são lecionadas tanto em francês quanto em occitano. (pt)
  • La Calandreta és el nom que reben les escoles associatives (la primera es va crear a Pau, Bearn el 1979 dedicades a recuperar la llengua occitana. Aquest nom calandreta o calandra designa un ocell (calàndria i també un aprenent, i s'ha pres com a símbol per a representar el nou adveniment de la cultura occitana. La xarxa d'escoles ocupa gran part del país i se'n poden trobar a ciutats importants com ara Marsella, Tolosa o Llemotges. L'any 2009 n'hi havia 52, dues de les quals eren de secundària, i tenien 2.734 alumnes, anomenats calandrons. (ca)
  • A Calandreta (Occitan pronunciation: [kalanˈdɾɛtɔ]) is a bilingual school in Southern France where the Occitan language is a medium of instruction, alongside French. These schools are based on the same principle as the Diwan schools of Brittany, as well as the Gaelscoileanna movement in Ireland, the Ikastolak movement in the Basque Country, the Ysgolion Meithrin movement in Wales, and the La Bressola schools of Northern Catalonia.(in French) (en)
rdfs:label
  • La Calandreta (ca)
  • Calandreta (de)
  • Calandreta (eu)
  • Calandreta (en)
  • Calandreta (es)
  • École Calandreta (fr)
  • Calandreta (it)
  • Calandreta (pt)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License