| dbo:abstract
|
- سي كلاون (كورية: 씨클라운; اختصار لي Crown Clown) وهي فرقة فتيان كورية جنوبية، تابعة ، وهي قسم من تكتل . وتضم ستة أعضاء: روميو، سوو، راي، كنج جون، مينوو (T.K)، وماريو. واللون الرسمي للمشجعين هو لؤلؤ غابوي أخضر واسم المشجعين هو كرون ( CROWN)، وانحلت الفرقة في 5 أكتوبر 2015. (ar)
- C-Clown (Korean: 씨클라운; short for Crown Clown) was a South Korean boy band under Yedang Entertainment. It had six members: Rome, Siwoo, Ray, Kang Jun, T.K, and Maru. They disbanded on October 5, 2015 after being together for three years. (en)
- C-Clown (en hangul, 씨클라운; abreviación de Crown Clown) fue una boy band surcoreana del sello Yedang Entertainment. Estaba compuesta por seis miembros: Rome, Siwoo, Ray, Kang Jun, T.K y Maru. La banda se disolvió el 5 de octubre de 2015 después de estar juntos durante tres años. (es)
- C-Clown (bahasa Korea: 씨클라운; singkatan untuk Crown Clown) adalah boyband asal Korea Selatan dibawah naungan Yedang Entertainment. Grup ini terdiri dari enam anggota: Rome, Siwoo, Ray, Kang Jun, T.K, dan Maru. Mereka dibubarkan pada 5 Oktober 2015 setelah bersama selama tiga tahun. (in)
- C-Clown (coréen: 씨클라운; signifiant Crown Clown) était un boys band sud-coréen formé par . Il était composé de six membres: Rome, Siwoo, Ray, Kang Jun, T.K et Maru. (fr)
- 씨클라운(C-CLOWN)은 대한민국 6인조 보이 그룹이다. 2012년 7월 20일 뮤직뱅크에서 'SOLO'로 데뷔하였으나 2015년 10월 5일 데뷔 3년 만에 해체되었다. (ko)
- C-CLOWN（シークラウン）は、韓国の6人組男性アイドルグループである。グループ名の「C-CLOWN」は「CROWN(王冠) CLOWN(ピエロ)」の略で「ピエロである6人が、最高の音楽とパフォーマンスで歌謡界の王冠をかぶりたい」という意味をこめている。 (ja)
- C-Clown (корейский: 씨클라운; сокращение от Crown Clown) — южнокорейский бойз-бэнд, дебютировавший 19 июля 2012 года на музыкальном шоу Mnet M! Countdown и выступающий под лейблом . Достоверно известно, что название группы — это аббревиатура от «Crown Clown» («корона» + «клоун»). Существует несколько неподтвержденных на данный момент версий значения C-Clown. В русскоязычном фандоме придерживались мнения, что: «Crown (корона) символизирует короля, а clown — клоуна или шута. Однажды, король и клоун станут одним человеком. То есть, эти ребята хотят сказать, что на момент дебюта они являются всего лишь шутами (новичками), но они надеются, что в один прекрасный день, эти самые шуты в прямом смысле этого слова, станут королями музыкальной индустрии». — Профайл C-CLOWN на Korean Space . В англоязычной среде же мы видим другую версию: «Итак, чтобы понять смысл, отбросим „C“ и „N“. Получим „Row“ как „King“, „Low“ как „Clown“. Это намеренная ирония в заявленном названии. Первая часть: „ряд (шеренга)“ как „король“. Вы видели королевский ряд? А если именно так, то почему королевский ряд? Он — Король! Вот в этом и ирония. Король ничего подобного не сделал бы [прим.: не встал в один ряд с кем-либо]. Но все же и короли просто люди. Вторая часть: „унылый (упавший духом)“ как „клоун“. Клоуны никогда не унывают, они всегда веселы. Но и они не могут вечно быть счастливыми, верно? Они [видимо, группа] хотели передать идею со скромным Королём и Клоуном, который не всегда шутит и юродствует. Эта идея: быть скромным и помнить, что мы всего лишь ЛЮДИ. Таким образом, концепт в том, что Клоун в итоге станет Королём». — Meaning of C-Clown (c) hanyshoney В любом случае, в названии очевидны аллюзии на два произведения: корейский фильм Мужчина Короля (в российском прокате «Король и шут») и японскую мангу и анимэ D.Gray-man. 4 октября 2015 года агентство Yedang объявило о роспуске группы. Было сообщено, что несмотря на распад, шестеро участников продолжат находиться под крылом Yedang: «Некоторые участники продолжат работать в качестве продюсеров Yedang, в свою очередь остальные участники вернутся в составе новых групп после подготовки». (ru)
- C-Clown（韓語：씨클라운），是韓國Yedang Entertainment於2012年成立的六人男子團體，由Rome、時雨、Ray、姜俊、T.K、Maru，六名成員組成。團名C-Clown是「Crown-Clown」的縮寫，代表著「六位小丑（Clown），想以最好的音樂及表現，戴上歌謠界的王冠（Crown）」，於2012年7月19日正式出道。官方粉絲名稱為Crown（크라운），而官方應援色則為珍珠森林綠。 C-Clown名稱寓意著王冠小丑，王冠象徵至高無上的權力，小丑在韓文詞彙裡又有藝人之意，以成為歌謠界最高歌手為終極目標。 2015年10月5日宣布正式解散。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سي كلاون (كورية: 씨클라운; اختصار لي Crown Clown) وهي فرقة فتيان كورية جنوبية، تابعة ، وهي قسم من تكتل . وتضم ستة أعضاء: روميو، سوو، راي، كنج جون، مينوو (T.K)، وماريو. واللون الرسمي للمشجعين هو لؤلؤ غابوي أخضر واسم المشجعين هو كرون ( CROWN)، وانحلت الفرقة في 5 أكتوبر 2015. (ar)
- C-Clown (Korean: 씨클라운; short for Crown Clown) was a South Korean boy band under Yedang Entertainment. It had six members: Rome, Siwoo, Ray, Kang Jun, T.K, and Maru. They disbanded on October 5, 2015 after being together for three years. (en)
- C-Clown (en hangul, 씨클라운; abreviación de Crown Clown) fue una boy band surcoreana del sello Yedang Entertainment. Estaba compuesta por seis miembros: Rome, Siwoo, Ray, Kang Jun, T.K y Maru. La banda se disolvió el 5 de octubre de 2015 después de estar juntos durante tres años. (es)
- C-Clown (bahasa Korea: 씨클라운; singkatan untuk Crown Clown) adalah boyband asal Korea Selatan dibawah naungan Yedang Entertainment. Grup ini terdiri dari enam anggota: Rome, Siwoo, Ray, Kang Jun, T.K, dan Maru. Mereka dibubarkan pada 5 Oktober 2015 setelah bersama selama tiga tahun. (in)
- C-Clown (coréen: 씨클라운; signifiant Crown Clown) était un boys band sud-coréen formé par . Il était composé de six membres: Rome, Siwoo, Ray, Kang Jun, T.K et Maru. (fr)
- 씨클라운(C-CLOWN)은 대한민국 6인조 보이 그룹이다. 2012년 7월 20일 뮤직뱅크에서 'SOLO'로 데뷔하였으나 2015년 10월 5일 데뷔 3년 만에 해체되었다. (ko)
- C-CLOWN（シークラウン）は、韓国の6人組男性アイドルグループである。グループ名の「C-CLOWN」は「CROWN(王冠) CLOWN(ピエロ)」の略で「ピエロである6人が、最高の音楽とパフォーマンスで歌謡界の王冠をかぶりたい」という意味をこめている。 (ja)
- C-Clown（韓語：씨클라운），是韓國Yedang Entertainment於2012年成立的六人男子團體，由Rome、時雨、Ray、姜俊、T.K、Maru，六名成員組成。團名C-Clown是「Crown-Clown」的縮寫，代表著「六位小丑（Clown），想以最好的音樂及表現，戴上歌謠界的王冠（Crown）」，於2012年7月19日正式出道。官方粉絲名稱為Crown（크라운），而官方應援色則為珍珠森林綠。 C-Clown名稱寓意著王冠小丑，王冠象徵至高無上的權力，小丑在韓文詞彙裡又有藝人之意，以成為歌謠界最高歌手為終極目標。 2015年10月5日宣布正式解散。 (zh)
- C-Clown (корейский: 씨클라운; сокращение от Crown Clown) — южнокорейский бойз-бэнд, дебютировавший 19 июля 2012 года на музыкальном шоу Mnet M! Countdown и выступающий под лейблом . Достоверно известно, что название группы — это аббревиатура от «Crown Clown» («корона» + «клоун»). Существует несколько неподтвержденных на данный момент версий значения C-Clown. В русскоязычном фандоме придерживались мнения, что: — Профайл C-CLOWN на Korean Space . В англоязычной среде же мы видим другую версию: — Meaning of C-Clown (c) hanyshoney (ru)
|
_C-CLOWN_%EB%8D%B0%EB%B7%94_100%EC%9D%BC_%EC%B6%95%ED%95%98%EC%98%81%EC%83%81_44s.jpg?width=300)
_C-CLOWN_데뷔_100일_축하영상_44s.jpg?width=300){kind=link}
_C-CLOWN_데뷔_100일_축하영상_44s.jpg){kind=link}