| dbo:abstract
|
- برونو كرايسكي (بالألمانية: Bruno Kreisky) ـ ولد وتوفي في فيينا (22 يناير 1911 ـ 29 يوليو 1990) هو سياسي نمساوي، من قادة الحزب الاشتراكي النمساوي SPÖ، شغل منصب وزير الخارجية بين عامي 1959 و1966، ثم منصب مستشار النمسا بين عامي 1970 و1983، ويعد أشهر قادة النمسا الاشتراكيين في النصف الثاني من القرن العشرين وأكثرهم تأثيرًا. ميزت فترة رئاسته منظومة الرفاه الاجتماعي في ظل النمو الاقتصادي الذي شهدته النمسا في السبعينيات، وعرف بسياسة خارجية نشطة حولت النمسا من دولة صغيرة محايدة إلى دولة ذات تأثير وشبكة علاقات متنوعة في السياسة العالمية آنذاك. (ar)
- Bruno Kreisky (Viena, Àustria-Hongria 1911 - 1990) fou un polític austríac socialdemòcrata, president de la República d'Àustria interinament durant l'any 1974, fou Canceller d'Àustria entre 1970 i 1983, i també Ministre d'Afers Exteriors entre 1959 i 1966. (ca)
- Bruno Kreisky (22. ledna 1911, Vídeň – 29. července 1990) byl rakouský právník a politik židovského původu. Byl ministrem zahraničí (1959–1966), předsedou Sociálně demokratické strany Rakouska (SPÖ) (1967–1983) a kancléřem (1970–1983). (cs)
- Ο Μπρούνο Κράισκι (Bruno Kreisky, 22 Ιανουαρίου 1911 - 29 Ιουλίου 1990) ήταν Αυστριακός πολιτικός, ο οποίος χρημάτισε υπουργός Εξωτερικών από το 1959 μέχρι το 1966 και Καγκελάριος από το 1970 μέχρι το 1983. Θεωρείται ως ένας από τους πιο επιτυχημένους σοσιαλιστές ηγέτες της Αυστρίας ο οποίος εξαργύρωσε την ουδετερότητα μιας μικρής χώρας δίνοντάς της κύριο ηθικό και πολιτικό ρόλο στη παγκόσμια σκηνή. (el)
- Bruno KREISKY (naskiĝinta la 22-an de januaro 1911 en Vieno, mortinta samloke en la 29-an de julio 1990) estis aŭstra politikisto. (eo)
- Bruno Kreisky (German: [ˈbʁuːno ˈkʁaɪ̯ski]; 22 January 1911 – 29 July 1990) was an Austrian social democratic politician who served as Foreign Minister from 1959 to 1966 and as Chancellor from 1970 to 1983. Aged 72 at the end of his chancellorship, he was the oldest Chancellor after World War II. His 13-year tenure was the longest of any Chancellor in republican Austria. With his 13-year chancellorship, known as the Kreisky era, he is one of the most important political figures in the country as well as in Western European social democracy. Partly at the same time as him, the Social Democrats Willy Brandt of West Germany and Olof Palme of Sweden were heads of government, with whom he worked closely in the Socialist International. (en)
- Bruno Kreisky (* 22. Jänner 1911 in Wien; † 29. Juli 1990 ebenda) war ein österreichischer Politiker und Staatsmann (SPÖ). Er war von 1970 bis 1983 Bundeskanzler der Republik Österreich. Mit seiner 13-jährigen Kanzlerschaft, die als Ära Kreisky bezeichnet wird, war er der längstdienende österreichische Bundeskanzler. Er war eine der wichtigsten politischen Persönlichkeiten des Landes sowie auch der westeuropäischen Sozialdemokratie. Teilweise gleichzeitig mit ihm waren die Sozialdemokraten Willy Brandt und Olof Palme Regierungschefs, mit denen er in der Sozialistischen Internationale eng zusammenarbeitete. Kreisky engagierte sich schon als Schüler für die Sozialdemokratische Partei und wurde 1936 im Sozialistenprozess wegen seiner politischen Tätigkeit vom „Ständestaat“ zu einem Jahr Kerker verurteilt. Kurz nach dem „Anschluss“ Österreichs im März 1938 emigrierte er nach Schweden, um einer Verhaftung und/oder Ermordung zu entgehen.Nach der Befreiung Österreichs war er zunächst in Schweden als Diplomat, dann ab 1953 in Wien als Staatssekretär und Juli 1959 – April 1966 als Außenminister in der österreichischen Außenpolitik tätig. Er war 1954/1955 Mitglied von Delegationen, die mit der Sowjetunion über ein Ende der seit 1945 währenden Besatzung und über einen Staatsvertrag verhandelten.1967 übernahm er den Parteivorsitz der SPÖ (sie wurde nach der Nationalratswahl am 6. März 1966 Oppositionspartei). Bei der Wahl am 1. März 1970 erhielt die SPÖ 48,5 % der abgegebenen Stimmen. Als Bundeskanzler regierte er daher zunächst mit einer von den Freiheitlichen tolerierten Minderheitsregierung; 1971, 1975 und 1979 erreichte er mit der SPÖ jeweils die absolute Mehrheit. War die erste Hälfte seiner Regierungszeit von vielfältigen Reformen geprägt, trat nach den Ölschocks von 1973 und 1979 die Bekämpfung von Rezession bzw. Stagflation in den Vordergrund. Um den Preis starker Budgetdefizite („deficit spending“, staatliche Verschuldung) konnten lange ein gewisses Wirtschaftswachstum und die von Kreisky stets als prioritär angesehene Vollbeschäftigung gehalten werden. Bei der Nationalratswahl 1983 fiel die SPÖ von der absoluten auf die relative Mehrheit zurück. Kreisky trat als Kanzler ab und zog sich aus der Innenpolitik zurück. Fred Sinowatz (SPÖ) bildete eine SPÖ-FPÖ-Koalition (Bundesregierung Sinowatz). In der Sozialistischen Internationale blieb Kreisky, so lange es seine Gesundheit zuließ, weiterhin aktiv. (de)
- Bruno Kreisky (Viena, Austria, 1911ko urtarrilaren 22a - Viena, 1990eko uztailaren 29a) austriar politikaria izan zen. (eu)
- Bruno Kreisky (Viena, 22 de enero de 1911-Viena, 29 de julio de 1990) fue un político austriaco, canciller de Austria de 1970 a 1983. (es)
- Bruno Kreisky, né le 22 janvier 1911 à Vienne et mort le 29 juillet 1990 à Vienne, est un homme d'État autrichien membre du Parti socialiste d'Autriche (SPÖ). Issu de la bourgeoisie juive de Vienne, il s'engage dès l'adolescence dans le mouvement socialiste. Il passe dans la clandestinité lors de l'instauration de la dictature austrofasciste d'Engelbert Dollfuss huit ans plus tard. Il est arrêté en 1935 puis relâché en 1936. De nouveau emprisonné en 1938, il est une fois encore libéré et fuit en Suède. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, il organise les réseaux d'Autrichiens émigrés par l'intermédiaire de l'Association des Autrichiens de Suède. Il revient en Autriche en 1946 et devient cinq ans plus tard le chef de cabinet du président fédéral Theodor Körner. En 1953 il est nommé secrétaire d'État auprès du ministre fédéral des Affaires étrangères Karl Gruber. Il joue donc un rôle-clé dans l'élaboration du traité d'État qui rétablit la souveraineté de l'Autriche. Il est choisi en 1959 comme nouveau ministre fédéral des Affaires étrangères et conserve cette fonction près de sept ans. Après que le SPÖ a été renvoyé dans l'opposition en 1966, il en prend la direction en 1967 et s'attache à en moderniser le programme avec l'appui d'experts. Vainqueur à la majorité relative des élections de 1970, il forme un gouvernement minoritaire appuyé par le FPÖ et accède à 59 ans aux fonctions de chancelier fédéral. Il remporte ensuite trois majorité absolues consécutives, en 1971, 1975 et 1979. À la tête du gouvernement fédéral pendant 13 ans, il mène une politique qui allie réformes de société et progrès socio-économique. Sur la scène internationale, il profite de la neutralité autrichienne pour jouer un rôle de pont entre les deux blocs alors en pleine Guerre froide. Il se retire de la vie politique en 1983, après que le SPÖ a perdu sa majorité absolue au Conseil national. Il cède toutes ses responsabilités à son bras droit Fred Sinowatz. Il reçoit l'année suivante une greffe de rein, et meurt en 1990, à l'âge de 79 ans. Son mandat de 13 ans à la direction de l'exécutif autrichien en fait le chancelier le plus durable de toute la République d'Autriche. (fr)
- Polaiteoir de chuid na hOstaire ba ea Bruno Kreisky (22 Eanáir 1911 – 29 Iúil 1990). Bhí Kreisky chun tosaigh i bpolaitíocht na hOstaire ar feadh tréimhse fhada, mar Aire Gnóthaí Eachtracha (1959-66) agus mar Sheansailéir (1970-83). (ga)
- Bruno Kreisky (22 Januari 1911 - 29 Juli 1990) merupakan seorang Kanselir Austria. Dia menjabat mulai tanggal 21 April 1970 hingga 23 Mei 1983. Dia merupakan kanselir tertua setelah Perang Dunia II. Dia wafat pada 29 Juli 1990 di Wina. Memeluk agama Yahudi. (in)
- Bruno Kreisky (Vienna, 22 gennaio 1911 – Vienna, 29 luglio 1990) è stato un politico austriaco.Ministro degli Esteri dal 1959 al 1966, fu Cancelliere dell'Austria ininterrottamente dal 1970 al 1983. È considerato il leader socialista di maggiore successo dell'Austria, una figura che elevò la posizione neutrale del piccolo stato alpino sul palcoscenico mondiale durante l'epoca della guerra fredda. (it)
- 브루노 크라이스키(독일어: Bruno Kreisky, 1911년 1월 22일~1990년 7월 29일)는 오스트리아의 정치가로 1959년부터 1966년까지 외무장관을, 1970년부터 1983년까지 총리를 역임하였다. 그는 종종 오스트리아에서 가장 성공한 사회주의 정치가로 인정받고 있으며, 오스트리아를 약소국에서 세계 주요 국가로 탈바꿈한 인물로 여겨진다. 72세에 총리직에서 물러나면서 그는 제2차 세계대전 이후 가장 최고령 수상으로도 남아있다. (ko)
- ブルーノ・クライスキー（Bruno Kreisky、1911年1月22日 - 1990年7月29日）は、オーストリアの政治家。初のユダヤ人のオーストリア首相（1970年 - 1983年）。オーストリア社会党（現在のオーストリア社会民主党）党首。 (ja)
- Bruno Kreisky (Wenen, 22 januari 1911 – aldaar, 29 juli 1990) was van 1970 tot 1983 bondskanselier van Oostenrijk. Hij was met zijn 72 jaar op het moment van aftreden de oudste Oostenrijkse bondskanselier van na de Tweede Wereldoorlog. (nl)
- Bruno Kreisky (ur. 22 stycznia 1911 w Wiedniu, zm. 29 lipca 1990 tamże) – austriacki polityk, w drugiej połowie lat 30. więzień polityczny, działacz Socjalistycznej Partii Austrii (SPÖ) i jej przewodniczący w latach 1967–1983, poseł do Rady Narodowej, od 1959 do 1966 minister spraw zagranicznych, w latach 1970–1983 kanclerz Austrii. (pl)
- Bruno Kreisky, född 22 januari 1911 i Wien, död 29 juli 1990 i Wien, var en österrikisk politiker och Österrikes förbundskansler 1970–1983. Han var aktiv socialdemokrat från 1934 och satt i fängelse 1935 och 1938. Han levde som politisk flykting i Sverige 1939–1946. Från 1956 satt han i Österrikes parlament och var utrikesminister 1959–1966. 1967 blev han ordförande för Österrikes socialdemokratiska parti (SPÖ). (sv)
- Bruno Kreisky (Viena, 22 de janeiro de 1911 — Viena, 29 de julho de 1990) foi chanceler da Áustria de 1970 a 1983. (pt)
- Бруно Крайский (нем. Bruno Kreisky, 22 января 1911 года, Вена — 29 июля 1990 года, Вена) — австрийский государственный деятель. (ru)
- Бруно Крайський (нім. Bruno Kreisky, 22 січня 1911, Відень — 29 липня 1990, Відень) — австрійський державний та політичний діяч, 6 Федеральний канцлер Австрії. (uk)
- 布鲁诺·克赖斯基（德语：Bruno Kreisky 1911年1月22日－1990年7月29日）是一位奥地利政治家，他在1959年至1966年间担任了部长，自1970年至1983年间担任了奥地利总理。作为总理离任时，克赖斯基72岁，是奥地利二战后担任时间最长的总理。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- برونو كرايسكي (بالألمانية: Bruno Kreisky) ـ ولد وتوفي في فيينا (22 يناير 1911 ـ 29 يوليو 1990) هو سياسي نمساوي، من قادة الحزب الاشتراكي النمساوي SPÖ، شغل منصب وزير الخارجية بين عامي 1959 و1966، ثم منصب مستشار النمسا بين عامي 1970 و1983، ويعد أشهر قادة النمسا الاشتراكيين في النصف الثاني من القرن العشرين وأكثرهم تأثيرًا. ميزت فترة رئاسته منظومة الرفاه الاجتماعي في ظل النمو الاقتصادي الذي شهدته النمسا في السبعينيات، وعرف بسياسة خارجية نشطة حولت النمسا من دولة صغيرة محايدة إلى دولة ذات تأثير وشبكة علاقات متنوعة في السياسة العالمية آنذاك. (ar)
- Bruno Kreisky (Viena, Àustria-Hongria 1911 - 1990) fou un polític austríac socialdemòcrata, president de la República d'Àustria interinament durant l'any 1974, fou Canceller d'Àustria entre 1970 i 1983, i també Ministre d'Afers Exteriors entre 1959 i 1966. (ca)
- Bruno Kreisky (22. ledna 1911, Vídeň – 29. července 1990) byl rakouský právník a politik židovského původu. Byl ministrem zahraničí (1959–1966), předsedou Sociálně demokratické strany Rakouska (SPÖ) (1967–1983) a kancléřem (1970–1983). (cs)
- Ο Μπρούνο Κράισκι (Bruno Kreisky, 22 Ιανουαρίου 1911 - 29 Ιουλίου 1990) ήταν Αυστριακός πολιτικός, ο οποίος χρημάτισε υπουργός Εξωτερικών από το 1959 μέχρι το 1966 και Καγκελάριος από το 1970 μέχρι το 1983. Θεωρείται ως ένας από τους πιο επιτυχημένους σοσιαλιστές ηγέτες της Αυστρίας ο οποίος εξαργύρωσε την ουδετερότητα μιας μικρής χώρας δίνοντάς της κύριο ηθικό και πολιτικό ρόλο στη παγκόσμια σκηνή. (el)
- Bruno KREISKY (naskiĝinta la 22-an de januaro 1911 en Vieno, mortinta samloke en la 29-an de julio 1990) estis aŭstra politikisto. (eo)
- Bruno Kreisky (Viena, Austria, 1911ko urtarrilaren 22a - Viena, 1990eko uztailaren 29a) austriar politikaria izan zen. (eu)
- Bruno Kreisky (Viena, 22 de enero de 1911-Viena, 29 de julio de 1990) fue un político austriaco, canciller de Austria de 1970 a 1983. (es)
- Polaiteoir de chuid na hOstaire ba ea Bruno Kreisky (22 Eanáir 1911 – 29 Iúil 1990). Bhí Kreisky chun tosaigh i bpolaitíocht na hOstaire ar feadh tréimhse fhada, mar Aire Gnóthaí Eachtracha (1959-66) agus mar Sheansailéir (1970-83). (ga)
- Bruno Kreisky (22 Januari 1911 - 29 Juli 1990) merupakan seorang Kanselir Austria. Dia menjabat mulai tanggal 21 April 1970 hingga 23 Mei 1983. Dia merupakan kanselir tertua setelah Perang Dunia II. Dia wafat pada 29 Juli 1990 di Wina. Memeluk agama Yahudi. (in)
- Bruno Kreisky (Vienna, 22 gennaio 1911 – Vienna, 29 luglio 1990) è stato un politico austriaco.Ministro degli Esteri dal 1959 al 1966, fu Cancelliere dell'Austria ininterrottamente dal 1970 al 1983. È considerato il leader socialista di maggiore successo dell'Austria, una figura che elevò la posizione neutrale del piccolo stato alpino sul palcoscenico mondiale durante l'epoca della guerra fredda. (it)
- 브루노 크라이스키(독일어: Bruno Kreisky, 1911년 1월 22일~1990년 7월 29일)는 오스트리아의 정치가로 1959년부터 1966년까지 외무장관을, 1970년부터 1983년까지 총리를 역임하였다. 그는 종종 오스트리아에서 가장 성공한 사회주의 정치가로 인정받고 있으며, 오스트리아를 약소국에서 세계 주요 국가로 탈바꿈한 인물로 여겨진다. 72세에 총리직에서 물러나면서 그는 제2차 세계대전 이후 가장 최고령 수상으로도 남아있다. (ko)
- ブルーノ・クライスキー（Bruno Kreisky、1911年1月22日 - 1990年7月29日）は、オーストリアの政治家。初のユダヤ人のオーストリア首相（1970年 - 1983年）。オーストリア社会党（現在のオーストリア社会民主党）党首。 (ja)
- Bruno Kreisky (Wenen, 22 januari 1911 – aldaar, 29 juli 1990) was van 1970 tot 1983 bondskanselier van Oostenrijk. Hij was met zijn 72 jaar op het moment van aftreden de oudste Oostenrijkse bondskanselier van na de Tweede Wereldoorlog. (nl)
- Bruno Kreisky (ur. 22 stycznia 1911 w Wiedniu, zm. 29 lipca 1990 tamże) – austriacki polityk, w drugiej połowie lat 30. więzień polityczny, działacz Socjalistycznej Partii Austrii (SPÖ) i jej przewodniczący w latach 1967–1983, poseł do Rady Narodowej, od 1959 do 1966 minister spraw zagranicznych, w latach 1970–1983 kanclerz Austrii. (pl)
- Bruno Kreisky, född 22 januari 1911 i Wien, död 29 juli 1990 i Wien, var en österrikisk politiker och Österrikes förbundskansler 1970–1983. Han var aktiv socialdemokrat från 1934 och satt i fängelse 1935 och 1938. Han levde som politisk flykting i Sverige 1939–1946. Från 1956 satt han i Österrikes parlament och var utrikesminister 1959–1966. 1967 blev han ordförande för Österrikes socialdemokratiska parti (SPÖ). (sv)
- Bruno Kreisky (Viena, 22 de janeiro de 1911 — Viena, 29 de julho de 1990) foi chanceler da Áustria de 1970 a 1983. (pt)
- Бруно Крайский (нем. Bruno Kreisky, 22 января 1911 года, Вена — 29 июля 1990 года, Вена) — австрийский государственный деятель. (ru)
- Бруно Крайський (нім. Bruno Kreisky, 22 січня 1911, Відень — 29 липня 1990, Відень) — австрійський державний та політичний діяч, 6 Федеральний канцлер Австрії. (uk)
- 布鲁诺·克赖斯基（德语：Bruno Kreisky 1911年1月22日－1990年7月29日）是一位奥地利政治家，他在1959年至1966年间担任了部长，自1970年至1983年间担任了奥地利总理。作为总理离任时，克赖斯基72岁，是奥地利二战后担任时间最长的总理。 (zh)
- Bruno Kreisky (German: [ˈbʁuːno ˈkʁaɪ̯ski]; 22 January 1911 – 29 July 1990) was an Austrian social democratic politician who served as Foreign Minister from 1959 to 1966 and as Chancellor from 1970 to 1983. Aged 72 at the end of his chancellorship, he was the oldest Chancellor after World War II. His 13-year tenure was the longest of any Chancellor in republican Austria. (en)
- Bruno Kreisky (* 22. Jänner 1911 in Wien; † 29. Juli 1990 ebenda) war ein österreichischer Politiker und Staatsmann (SPÖ). Er war von 1970 bis 1983 Bundeskanzler der Republik Österreich. Mit seiner 13-jährigen Kanzlerschaft, die als Ära Kreisky bezeichnet wird, war er der längstdienende österreichische Bundeskanzler. Er war eine der wichtigsten politischen Persönlichkeiten des Landes sowie auch der westeuropäischen Sozialdemokratie. Teilweise gleichzeitig mit ihm waren die Sozialdemokraten Willy Brandt und Olof Palme Regierungschefs, mit denen er in der Sozialistischen Internationale eng zusammenarbeitete. (de)
- Bruno Kreisky, né le 22 janvier 1911 à Vienne et mort le 29 juillet 1990 à Vienne, est un homme d'État autrichien membre du Parti socialiste d'Autriche (SPÖ). Issu de la bourgeoisie juive de Vienne, il s'engage dès l'adolescence dans le mouvement socialiste. Il passe dans la clandestinité lors de l'instauration de la dictature austrofasciste d'Engelbert Dollfuss huit ans plus tard. Il est arrêté en 1935 puis relâché en 1936. De nouveau emprisonné en 1938, il est une fois encore libéré et fuit en Suède. (fr)
|
.jpeg?width=300)
_with_Fateh_1962.jpg){kind=link}
_with_Fateh_1962.jpg){kind=link}
.jpeg){kind=link}