| dbo:abstract
|
- Bregovo (bulharsky Брегово) je město na severozápadě Bulharska, na pravém břehu řeky Timok poblíž jejího ústí do Dunaje. Je správním střediskem stejnojmenné obštiny a má přes 2 tisíce obyvatel. (cs)
- Bregovo (Bulgarian: Брегово [ˈbrɛɡovo]; Romanian: Bregovo) is a town in the very northwest of Bulgaria, situated on the east bank of the Timok River close to its mouth. It is the administrative centre of the homonymous Bregovo Municipality, Vidin Province. The town is located close to the city of Vidin near the national border crossings with Serbia and Romania. As of December 2009, the town has a population of 2,592 inhabitants. The name of the town was first attested in writing in 1560 in an Ottoman register. It is derived from breg, meaning "shore" (in this case, the Timok shore), while is a common Slavic suffix indicating a placename. A secular school was built in 1864, a post office followed in 1879, and a custom house emerged in Bregovo in 1895. A community centre (chitalishte) was in its turn opened on 26 December 1897. (en)
- Bregovo (bulgare Брегово) estas vilaĝo kun ĉ. 3000 loĝantoj en la nordokcidenta angulo de Bulgario, situante sur la orienta bordo de la rivero Timo, proksime la ties enfluejo. Ĝi troviĝas en la Provinco Vidin, proksime al urbo de Vidin kaj al la naciaj limoj al Serbio kaj Rumanio. La nomo de la vilaĝo aperas unuafoje en 1560 en la Otomana registrado. La nomo venas el breg, signifante "bordo" (ĉifoje, Timok-bordo), dum -ovo estas komuna sufikso en la slavaj lingvoj por loknomoj. La sekulara lernejo estis konstruita en 1864, la poŝtejo en 1879, la doganejo en 1895. La komunuma centro malfermiĝis la 26-an de decembro 1897. (eo)
- Bregovo (en búlgaro: Брегово) es una ciudad de Bulgaria en la provincia de Vidin. (es)
- Brégovo (en bulgare Брегово) est une ville située dans le nord-ouest de la Bulgarie. (fr)
- ブレゴヴォБрегово ブレゴヴォ（ブルガリア語: Брѐгово / Bregovo）はブルガリア北西部の町、およびそれを中心とした基礎自治体。ヴィディン州に属する。 ティモク川（Тимок / Timok）の東岸にあり、その河口に近い。ヴィディンから程近く、セルビアとの国境にも近い。 町の名前は1560年のオスマン帝国の徴税人によって初めて見られる。その名前は、「岸」を意味する「ブレク」（Брег / breg）に、スラヴ語一般で「村」を意味する接尾語の「-オヴォ」（-ово / -ovo）をつけたものである。世俗の学校は1864年に、郵便局がこれに続く1879年に、関税局が1895年に作られた。公民館施設（Читалище / chitalishte）は1987年に作られた。 (ja)
- Bregovo (Bulgaars: Брегово) is een stad in de Bulgaarse oblast oblast Vidin. De stad Bregovo is de hoofdplaats van de gelijknamige gemeente Bregovo. Op 31 december 2018 telt het stadje 2170 inwoners, terwijl de gemeente Bregovo 4498 inwoners telt. Bregovo ligt gesitueerd op het drielandenpunt van Bulgarije, Roemenië en Servië. (nl)
- Bregowo (bułg. Брѐгово) – miasto Bułgarii najbardziej wysunięte na północ tego kraju, w obwodzie Widin. Jest to centrum administracyjne gminy Bregowo, położone 29 km od miasta Widin. (pl)
- Bregovo (búlgaro: Брегово) é uma cidade da Bulgária, localizada no distrito de Vidin. A sua população era de 2,592 habitantes segundo o censo de 2010. (pt)
- Bregovo (bulgariska: Брегово) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen Obshtina Bregovo i regionen Vidin, i den nordvästra delen av landet, 170 km norr om huvudstaden Sofia. Bregovo ligger 54 meter över havet och antalet invånare är 2 892. Terrängen runt Bregovo är platt åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 244 meter över havet, 7,3 km väster om Bregovo. Runt Bregovo är det ganska glesbefolkat, med 38 invånare per kvadratkilometer.. Bregovo är det största samhället i trakten. Trakten runt Bregovo består till största delen av jordbruksmark. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 25 °C, och den kallaste är december, med −3 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 043 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 146 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 44 mm nederbörd. (sv)
- Брегово (болг. Брегово) — город в Болгарии. Находится в Видинской области, входит в общину Брегово. Население составляет 2203 человека (2022). (ru)
- 布雷戈沃是保加利亞的城鎮，位於該國西北部，距離首府維丁29公里，由維丁州負責管轄，海拔高度56米，受大陸性氣候影響，2009年人口2,592，居民主要信奉東正教。 (zh)
- Бре́гово (болг. Брегово) — місто в Видинській області Болгарії. Адміністративний центр общини Брегово. (uk)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationTotal
|
- 2312 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3372 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:date
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageSkyline
|
- Bregovo city 1333.JPG (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bregovo (bulharsky Брегово) je město na severozápadě Bulharska, na pravém břehu řeky Timok poblíž jejího ústí do Dunaje. Je správním střediskem stejnojmenné obštiny a má přes 2 tisíce obyvatel. (cs)
- Bregovo (en búlgaro: Брегово) es una ciudad de Bulgaria en la provincia de Vidin. (es)
- Brégovo (en bulgare Брегово) est une ville située dans le nord-ouest de la Bulgarie. (fr)
- ブレゴヴォБрегово ブレゴヴォ（ブルガリア語: Брѐгово / Bregovo）はブルガリア北西部の町、およびそれを中心とした基礎自治体。ヴィディン州に属する。 ティモク川（Тимок / Timok）の東岸にあり、その河口に近い。ヴィディンから程近く、セルビアとの国境にも近い。 町の名前は1560年のオスマン帝国の徴税人によって初めて見られる。その名前は、「岸」を意味する「ブレク」（Брег / breg）に、スラヴ語一般で「村」を意味する接尾語の「-オヴォ」（-ово / -ovo）をつけたものである。世俗の学校は1864年に、郵便局がこれに続く1879年に、関税局が1895年に作られた。公民館施設（Читалище / chitalishte）は1987年に作られた。 (ja)
- Bregovo (Bulgaars: Брегово) is een stad in de Bulgaarse oblast oblast Vidin. De stad Bregovo is de hoofdplaats van de gelijknamige gemeente Bregovo. Op 31 december 2018 telt het stadje 2170 inwoners, terwijl de gemeente Bregovo 4498 inwoners telt. Bregovo ligt gesitueerd op het drielandenpunt van Bulgarije, Roemenië en Servië. (nl)
- Bregowo (bułg. Брѐгово) – miasto Bułgarii najbardziej wysunięte na północ tego kraju, w obwodzie Widin. Jest to centrum administracyjne gminy Bregowo, położone 29 km od miasta Widin. (pl)
- Bregovo (búlgaro: Брегово) é uma cidade da Bulgária, localizada no distrito de Vidin. A sua população era de 2,592 habitantes segundo o censo de 2010. (pt)
- Брегово (болг. Брегово) — город в Болгарии. Находится в Видинской области, входит в общину Брегово. Население составляет 2203 человека (2022). (ru)
- 布雷戈沃是保加利亞的城鎮，位於該國西北部，距離首府維丁29公里，由維丁州負責管轄，海拔高度56米，受大陸性氣候影響，2009年人口2,592，居民主要信奉東正教。 (zh)
- Бре́гово (болг. Брегово) — місто в Видинській області Болгарії. Адміністративний центр общини Брегово. (uk)
- Bregovo (Bulgarian: Брегово [ˈbrɛɡovo]; Romanian: Bregovo) is a town in the very northwest of Bulgaria, situated on the east bank of the Timok River close to its mouth. It is the administrative centre of the homonymous Bregovo Municipality, Vidin Province. The town is located close to the city of Vidin near the national border crossings with Serbia and Romania. As of December 2009, the town has a population of 2,592 inhabitants. (en)
- Bregovo (bulgare Брегово) estas vilaĝo kun ĉ. 3000 loĝantoj en la nordokcidenta angulo de Bulgario, situante sur la orienta bordo de la rivero Timo, proksime la ties enfluejo. Ĝi troviĝas en la Provinco Vidin, proksime al urbo de Vidin kaj al la naciaj limoj al Serbio kaj Rumanio. (eo)
- Bregovo (bulgariska: Брегово) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen Obshtina Bregovo i regionen Vidin, i den nordvästra delen av landet, 170 km norr om huvudstaden Sofia. Bregovo ligger 54 meter över havet och antalet invånare är 2 892. Terrängen runt Bregovo är platt åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 244 meter över havet, 7,3 km väster om Bregovo. Runt Bregovo är det ganska glesbefolkat, med 38 invånare per kvadratkilometer.. Bregovo är det största samhället i trakten. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Bregovo (en)
- Bregovo (cs)
- Bregovo (eo)
- Bregovo (es)
- Brégovo (Vidin) (fr)
- ブレゴヴォ (ja)
- Bregowo (pl)
- Bregovo (nl)
- Bregovo (pt)
- Брегово (ru)
- Bregovo (ort) (sv)
- Брегово (uk)
- 布雷戈沃 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(22.64999961853 44.150001525879)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:mouthMountain
of | |
| is dbo:mouthPlace
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is dbp:towns
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
