| dbo:abstract
|
- L'Épagneul blau de Picardia és una raça de gos. (ca)
- Der Epagneul bleu de Picardie ist eine von der FCI (Nr. 106, Gr. 7, Sek. 1) anerkannte Hunderasse aus Frankreich. (de)
- The Blue Picardy Spaniel (or Épagneul Bleu de Picardie) is a breed of Spaniel originating in France, from the area around the mouth of the River Somme, around the start of the 20th century. It is descended from Picardy Spaniels and English Setters, and is described as a quiet breed that requires much exercise due to its stamina. It is especially good with children. Similar to the Picardy Spaniel, it has a distinctive coloured coat. Recognised by only a handful of kennel associations, the breed is predominantly known in France and Canada. (en)
- L'épagneul bleu de Picardie est une race de chien épagneul originaire de l'embouchure de la Somme, de l'Authie et de la Canche en Picardie, apparue au cours du XXe siècle. Il descend de l'épagneul de France à robe blanc et noir et de setters laissés dans les fermes pour éviter la quarantaine avec les pays anglo-saxon. Il est considéré comme un chien calme qui requiert beaucoup d'exercice. Il est spécialement affectueux avec les enfants. Semblable à l'épagneul Picard, il s'en détache par la couleur particulière de sa robe. Seule une poignée de clubs canins le reconnaissent, principalement en France et au Canada. (fr)
- L'Épagneul Bleu de Picardie è un cane da ferma originario della Piccardia, specializzato nella caccia agli uccelli acquatici in palude e nei terreni umidi. La razza fu selezionata in Francia agli inizi del '900 incrociando l'Épagneul Picard con il Setter Gordon e, probabilmente, anche con il Setter Inglese. Ovviamente molto simile all'Épagneul Picard, se ne differenzia, oltre che per il colore del mantello, anche per la minore velocità e per il temperamento meno vivace. (it)
- ブルー・ピカルディー・スパニエル（英：Blue Picardy Spaniel）とは、フランス原産のスパニエル犬種である。犬種名はブルー・ピカルディ・スパニエルと表記されることもある。尚、名前の似通ったピカルディー・スパニエルはこれの原種である。 (ja)
- Niebieski spaniel pikardyjski – rasa psa, należąca do grupy spanieli. Podlega próbom pracy. (pl)
- De épagneul bleu de Picardie is een zogenaamde staande jachthond, afkomstig uit Picardië, Noord-Frankrijk. De hond stamt af van de vogelhond die reeds in de 14e eeuw beschreven werd en is nauw verwant aan de épagneul picard. Zelfs in Frankrijk is de bleu de Picardie relatief onbekend. (nl)
- A 'spaniel azul da Picardia (em francês: epagneul bleu de Picardie) é uma raça oriunda dos cruzamentos entre o setter inglês azul e dourado salpicado com o spaniel da Picardia. Reconhecidamente calmo, é considerado ainda amigável, brincalhão e não muito agitado. Em seu país de origem é usado para recolher narcejas em pântanos. Segundo os criadores, é um cão que pouco ladra, comum em famílias com crianças, já que seu adestramento é qualificado como fácil. (pt)
- Épagneul bleu de picardie är en hundras från Picardie i Frankrike. Den är en stående fågelhund av spanieltyp. Dess främsta användningsområde har varit jakt på beckasiner i våtmarker. Den är även en stötande hund och apportör. Ursprungligen var den en färgvariant av épagneul picard. 1938 blev de blå en egen ras. Det är omtvistat var den blå (svartskimmel) färgen kommer från. Vissa hävdar att färgen kommer från inblandning av engelsk setter där den vit- och svartspräckliga färgen kallas blue belton. Andra menar att den svarta färgen härrör från spanielar som funnits i Normandie och Ardennerna. Även hos långhårig vorsteh skall det ha förekommit en blå variant. Första gången blå épagneul picard beskrivs är 1897 i Henri de Bylandts (1860-1943) Les Races de Chiens. (sv)
- Голубой пикардийский спаниель (фр. Épagneul bleu de Picardie) — порода собак, выведенная в Пикардии для охоты на водоплавающую птицу в труднопроходимой местности. Является родственником пикардийского спаниеля. Голубой пикардийский спаниель — редкая порода. (ru)
- 蓝色匹卡迪档猎犬（英文：Blue Picardy Spaniel）是一种来自法国的河索姆河口地区的獚，起源于20世纪初。它们是皮卡迪獚和英国雪达犬的后代。蓝色匹卡迪档猎犬吠叫比较少，适合家庭饲养。它们体力高，需要定期运动。和皮卡迪獚一样，蓝色匹卡迪档猎犬的毛色很特别。这犬品种只被少数的养犬俱乐部认可，在法国和加拿大比较常见。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9590 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altname
|
- Épagneul Bleu de Picardie (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:fcistd
| |
| dbp:imageCaption
|
- A Blue Picardy Spaniel (en)
|
| dbp:kcName
| |
| dbp:kcStd
| |
| dbp:name
|
- Blue Picardy Spaniel (en)
|
| dbp:nickname
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'Épagneul blau de Picardia és una raça de gos. (ca)
- Der Epagneul bleu de Picardie ist eine von der FCI (Nr. 106, Gr. 7, Sek. 1) anerkannte Hunderasse aus Frankreich. (de)
- The Blue Picardy Spaniel (or Épagneul Bleu de Picardie) is a breed of Spaniel originating in France, from the area around the mouth of the River Somme, around the start of the 20th century. It is descended from Picardy Spaniels and English Setters, and is described as a quiet breed that requires much exercise due to its stamina. It is especially good with children. Similar to the Picardy Spaniel, it has a distinctive coloured coat. Recognised by only a handful of kennel associations, the breed is predominantly known in France and Canada. (en)
- L'épagneul bleu de Picardie est une race de chien épagneul originaire de l'embouchure de la Somme, de l'Authie et de la Canche en Picardie, apparue au cours du XXe siècle. Il descend de l'épagneul de France à robe blanc et noir et de setters laissés dans les fermes pour éviter la quarantaine avec les pays anglo-saxon. Il est considéré comme un chien calme qui requiert beaucoup d'exercice. Il est spécialement affectueux avec les enfants. Semblable à l'épagneul Picard, il s'en détache par la couleur particulière de sa robe. Seule une poignée de clubs canins le reconnaissent, principalement en France et au Canada. (fr)
- L'Épagneul Bleu de Picardie è un cane da ferma originario della Piccardia, specializzato nella caccia agli uccelli acquatici in palude e nei terreni umidi. La razza fu selezionata in Francia agli inizi del '900 incrociando l'Épagneul Picard con il Setter Gordon e, probabilmente, anche con il Setter Inglese. Ovviamente molto simile all'Épagneul Picard, se ne differenzia, oltre che per il colore del mantello, anche per la minore velocità e per il temperamento meno vivace. (it)
- ブルー・ピカルディー・スパニエル（英：Blue Picardy Spaniel）とは、フランス原産のスパニエル犬種である。犬種名はブルー・ピカルディ・スパニエルと表記されることもある。尚、名前の似通ったピカルディー・スパニエルはこれの原種である。 (ja)
- Niebieski spaniel pikardyjski – rasa psa, należąca do grupy spanieli. Podlega próbom pracy. (pl)
- De épagneul bleu de Picardie is een zogenaamde staande jachthond, afkomstig uit Picardië, Noord-Frankrijk. De hond stamt af van de vogelhond die reeds in de 14e eeuw beschreven werd en is nauw verwant aan de épagneul picard. Zelfs in Frankrijk is de bleu de Picardie relatief onbekend. (nl)
- A 'spaniel azul da Picardia (em francês: epagneul bleu de Picardie) é uma raça oriunda dos cruzamentos entre o setter inglês azul e dourado salpicado com o spaniel da Picardia. Reconhecidamente calmo, é considerado ainda amigável, brincalhão e não muito agitado. Em seu país de origem é usado para recolher narcejas em pântanos. Segundo os criadores, é um cão que pouco ladra, comum em famílias com crianças, já que seu adestramento é qualificado como fácil. (pt)
- Épagneul bleu de picardie är en hundras från Picardie i Frankrike. Den är en stående fågelhund av spanieltyp. Dess främsta användningsområde har varit jakt på beckasiner i våtmarker. Den är även en stötande hund och apportör. Ursprungligen var den en färgvariant av épagneul picard. 1938 blev de blå en egen ras. Det är omtvistat var den blå (svartskimmel) färgen kommer från. Vissa hävdar att färgen kommer från inblandning av engelsk setter där den vit- och svartspräckliga färgen kallas blue belton. Andra menar att den svarta färgen härrör från spanielar som funnits i Normandie och Ardennerna. Även hos långhårig vorsteh skall det ha förekommit en blå variant. Första gången blå épagneul picard beskrivs är 1897 i Henri de Bylandts (1860-1943) Les Races de Chiens. (sv)
- Голубой пикардийский спаниель (фр. Épagneul bleu de Picardie) — порода собак, выведенная в Пикардии для охоты на водоплавающую птицу в труднопроходимой местности. Является родственником пикардийского спаниеля. Голубой пикардийский спаниель — редкая порода. (ru)
- 蓝色匹卡迪档猎犬（英文：Blue Picardy Spaniel）是一种来自法国的河索姆河口地区的獚，起源于20世纪初。它们是皮卡迪獚和英国雪达犬的后代。蓝色匹卡迪档猎犬吠叫比较少，适合家庭饲养。它们体力高，需要定期运动。和皮卡迪獚一样，蓝色匹卡迪档猎犬的毛色很特别。这犬品种只被少数的养犬俱乐部认可，在法国和加拿大比较常见。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Blue Picardy Spaniel (en)
- Épagneul blau de Picardia (ca)
- Epagneul Bleu de Picardie (de)
- Épagneul bleu de Picardie (fr)
- Épagneul bleu de Picardie (it)
- ブルー・ピカルディー・スパニエル (ja)
- Niebieski spaniel pikardyjski (pl)
- Épagneul bleu de Picardie (nl)
- Spaniel azul da Picardia (pt)
- Épagneul bleu de picardie (sv)
- Голубой пикардийский спаниель (ru)
- 蓝色匹卡迪档猎犬 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
