dbo:abstract
|
- Bishop's Castle is a market town in the south west of Shropshire, England. According to the 2011 Census it had a population of 1,893. Bishop's Castle is 1.5 miles (2.4 km) east of the Wales-England border, about 20 miles (30 km) north-west of Ludlow and about 20 miles (30 km) south-west of Shrewsbury. To the south is Clun and to the east is Church Stretton. The town is within an agricultural area and has also become known for its alternative community including artists, musicians, writers and craftspeople. The surrounding area is hillwalking country and Bishop's Castle is a "Walkers are Welcome Town", gaining the award in 2008. The long distance footpath the Shropshire Way runs through the town and Offa's Dyke is only a few miles to the west. The ancient trackway of the Kerry Ridgeway, a prehistoric Bronze Age route, runs from the town. The BC Ring, a 60-mile (100 km) challenging route around the town, was published in 2008. The town has two micro-breweries, including the Three Tuns, the UK's oldest brewery. (en)
- Bishop’s Castle es una villa inglesa en el suroeste del condado de Shropshire, situado a dos kilómetros de la frontera con el condado galés de Powys. En el censo de 2001 Bishop’s Castle tuvo una población de 1.630, por eso la única villa en Shropshire que es más pequeña es Clun (población 692). En el idioma español su nombre traduce como El Castillo del Obispo. En la época Sajona, había un hombre conocido como Edward Shakehead (Eduardo que Agita la Cabeza), debido a su parálisis. Fue curado por el Obispo de Hereford, y dio su castillo en madera al obispo, en adición a su tierra (72 km²) . Después de la conquista de Inglaterra por los normandos en 1066, una villa y un castillo en piedra fueron construidos. En 1249 el rey Enrique III de Inglaterra dio Bishop’s Castle un mercado cada viernes y una fiesta cada junio. El nombre Bishop’s Castle fue mencionado para la primera vez en 1281. De 1865 a 1935 era un ferrocarril de Bishop’s Castle al este a la villa de Craven Arms. Era para transportar el carbón y las vacas. Desde 1997, Bishop's Castle está hermanada con Saint-Marcel, una villa francesa en la región de Alta Normandía. (es)
- Is baile suite i Shropshire é Bishop's Castle. (ga)
- Bishop's Castle est une ville du Royaume-Uni située dans le sud-ouest du Shropshire, à 30 km à l'ouest de Shrewsbury. (fr)
- Bishop's Castle è un paese di 1.630 abitanti della contea dello Shropshire, in Inghilterra. (it)
- Bishop's Castle is een civil parish in het bestuurlijke gebied South Shropshire, in het Engelse graafschap Shropshire. De plaats telt 1893 inwoners. (nl)
- Bishop’s Castle – miejscowość w Wielkiej Brytanii na granicy Anglii i Walii w hrabstwie Shropshire powstałe w średniowieczu. Posiada swoje własne dwa browary, kilka tradycyjnych pubów, kafejek i galerii. Na ulicach miasta corocznie odbywają się festiwale. Znajdują się tam także dwa muzea historyczne. Miasto jest popularne wśród turystów ze względu na rozległe widoki górskie i trasy rowerowe. (pl)
- Bishop's Castle är en stad och en civil parish i Shropshire i Shropshire i England. Orten har 1 893 invånare (2011). (sv)
- Бишопс-касл — город на юго-западе Шропшира, Англия. Согласно переписи 2011 года в нём проживает 1893 человека.Бишопс-касл находится в 2,4 км восточнее границы Уэльса c Англией, примерно в 30 км северо-западнее Ладлоу и в 30 км юго-западнее Шрусбери. На юге граничит с , а на востоке с . Город расположен в сельскохозяйственной зоне и славится своим альтернативным обществом, включающим художников, музыкантов, писателей и ремесленников. Окрестности представляют из себя холмистую прогулочную местность. Бишопс-касл — «желанный город для любителей пеших прогулок», за что он получил премию в 2008 году. Через город проходит пешеходная тропинка, , а всего в нескольких милях на западе находится Вал Оффы. Древняя дорога Керри-Риджуэй, доисторический маршрут бронзового века, проходил через этот город. (ru)
- 主教城堡(Bishop's Castle)是英格蘭什羅普郡西南部的一個小鎮。2011年人口普查時,主教城堡有人口1,893人。主教城堡有兩座小型啤酒廠,其中一座是英國最古老的啤酒廠。 (zh)
|
dbo:areaCode
| |
dbo:ceremonialCounty
| |
dbo:country
| |
dbo:gridReference
| |
dbo:populationTotal
|
- 1893 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:postalCode
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 17227 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:civilParish
| |
dbp:constituencyWestminster
| |
dbp:country
| |
dbp:dialCode
| |
dbp:lieutenancyEngland
| |
dbp:officialName
| |
dbp:osGridReference
| |
dbp:population
| |
dbp:postTown
| |
dbp:postcodeArea
| |
dbp:postcodeDistrict
| |
dbp:region
| |
dbp:staticImageCaption
| |
dbp:staticImageName
|
- Bishops Castle - geograph.org.uk - 38232.jpg (en)
|
dbp:unitaryEngland
| |
dbp:welshName
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Is baile suite i Shropshire é Bishop's Castle. (ga)
- Bishop's Castle est une ville du Royaume-Uni située dans le sud-ouest du Shropshire, à 30 km à l'ouest de Shrewsbury. (fr)
- Bishop's Castle è un paese di 1.630 abitanti della contea dello Shropshire, in Inghilterra. (it)
- Bishop's Castle is een civil parish in het bestuurlijke gebied South Shropshire, in het Engelse graafschap Shropshire. De plaats telt 1893 inwoners. (nl)
- Bishop’s Castle – miejscowość w Wielkiej Brytanii na granicy Anglii i Walii w hrabstwie Shropshire powstałe w średniowieczu. Posiada swoje własne dwa browary, kilka tradycyjnych pubów, kafejek i galerii. Na ulicach miasta corocznie odbywają się festiwale. Znajdują się tam także dwa muzea historyczne. Miasto jest popularne wśród turystów ze względu na rozległe widoki górskie i trasy rowerowe. (pl)
- Bishop's Castle är en stad och en civil parish i Shropshire i Shropshire i England. Orten har 1 893 invånare (2011). (sv)
- 主教城堡(Bishop's Castle)是英格蘭什羅普郡西南部的一個小鎮。2011年人口普查時,主教城堡有人口1,893人。主教城堡有兩座小型啤酒廠,其中一座是英國最古老的啤酒廠。 (zh)
- Bishop's Castle is a market town in the south west of Shropshire, England. According to the 2011 Census it had a population of 1,893. Bishop's Castle is 1.5 miles (2.4 km) east of the Wales-England border, about 20 miles (30 km) north-west of Ludlow and about 20 miles (30 km) south-west of Shrewsbury. To the south is Clun and to the east is Church Stretton. The town is within an agricultural area and has also become known for its alternative community including artists, musicians, writers and craftspeople. The surrounding area is hillwalking country and Bishop's Castle is a "Walkers are Welcome Town", gaining the award in 2008. The long distance footpath the Shropshire Way runs through the town and Offa's Dyke is only a few miles to the west. (en)
- Bishop’s Castle es una villa inglesa en el suroeste del condado de Shropshire, situado a dos kilómetros de la frontera con el condado galés de Powys. En el censo de 2001 Bishop’s Castle tuvo una población de 1.630, por eso la única villa en Shropshire que es más pequeña es Clun (población 692). Desde 1997, Bishop's Castle está hermanada con Saint-Marcel, una villa francesa en la región de Alta Normandía. (es)
- Бишопс-касл — город на юго-западе Шропшира, Англия. Согласно переписи 2011 года в нём проживает 1893 человека.Бишопс-касл находится в 2,4 км восточнее границы Уэльса c Англией, примерно в 30 км северо-западнее Ладлоу и в 30 км юго-западнее Шрусбери. На юге граничит с , а на востоке с . Город расположен в сельскохозяйственной зоне и славится своим альтернативным обществом, включающим художников, музыкантов, писателей и ремесленников. Окрестности представляют из себя холмистую прогулочную местность. Бишопс-касл — «желанный город для любителей пеших прогулок», за что он получил премию в 2008 году. Через город проходит пешеходная тропинка, , а всего в нескольких милях на западе находится Вал Оффы. (ru)
|
rdfs:label
|
- Bishop's Castle (en)
- Bishop's Castle (es)
- Bishop's Castle (ga)
- Bishop's Castle (Regno Unito) (it)
- Bishop's Castle (fr)
- Bishop's Castle (nl)
- Bishop’s Castle (pl)
- Бишопс-Касл (ru)
- Bishop's Castle (sv)
- 主教城堡 (zh)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(-2.9978001117706 52.493000030518)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Bishop's Castle (en)
- Trefesgob (en)
|
is dbo:birthPlace
of | |
is dbo:destination
of | |
is dbo:hometown
of | |
is dbo:importantStation
of | |
is dbo:location
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of |
- dbr:Cabin,_Shropshire
- dbr:List_of_castles_in_England
- dbr:List_of_city_and_town_halls_in_England
- dbr:List_of_civil_parishes_in_Shropshire
- dbr:List_of_dialling_codes_in_the_United_Kingdom
- dbr:Bayston_Hill
- dbr:Bishop's_Castle_(UK_Parliament_constituency)
- dbr:Bishop's_Castle_Community_College
- dbr:Bishop's_Castle_Town_Hall
- dbr:Bishop's_Castle_railway_station
- dbr:Bishops'_Castle
- dbr:Bishops_Castle
- dbr:Bishops_Castle_Town_F.C.
- dbr:Border_town
- dbr:Bridgnorth
- dbr:List_of_earthquakes_in_the_British_Isles
- dbr:Little_Brampton
- dbr:Pete_Postlethwaite
- dbr:Richard_More
- dbr:Robert_Clive_(1789–1854)
- dbr:James_Sharples_(cricketer)
- dbr:James_Whitelocke
- dbr:List_of_museums_in_Shropshire
- dbr:List_of_places_in_Shropshire
- dbr:List_of_post_towns_in_the_United_Kingdom
- dbr:List_of_postcode_districts_in_the_United_Kingdom
- dbr:List_of_schools_in_Shropshire
- dbr:Vilsandi
- dbr:Robin_Legge
- dbr:1990_Bishop's_Castle_earthquake
- dbr:1990_in_the_United_Kingdom
- dbr:Condover
- dbr:Cound
- dbr:Craven_Arms
- dbr:Matthew_Green_(British_politician)
- dbr:Rail_transport_in_Shropshire
- dbr:1990_in_England
- dbr:Church_Stretton
- dbr:City,_Powys
- dbr:Clun
- dbr:Clun_and_Bishop's_Castle_Rural_District
- dbr:Colebatch,_Shropshire
- dbr:Edward_Herbert,_2nd_Earl_of_Powis
- dbr:Fuzz_Townshend
- dbr:Grade_II*_listed_buildings_in_Shropshire_Council_(A–G)
- dbr:Grade_II*_listed_buildings_in_Shropshire_Council_(H–Z)
- dbr:Minsterley_Motors
- dbr:Minton,_Shropshire
- dbr:Mitchell's_Fold
- dbr:Montgomery,_Powys
- dbr:More,_Shropshire
- dbr:Myndtown
- dbr:The_North_and_South_Wales_Bank
- dbr:Apostrophe
- dbr:Linley,_More
- dbr:Ludlow
- dbr:Lydbury_North
- dbr:Lydham
- dbr:Mainstone
- dbr:Shrewsbury
- dbr:Shrewsbury_bus_station
- dbr:Shropshire
- dbr:Shropshire_(district)
- dbr:Shropshire_Community_Health_NHS_Trust
- dbr:Shropshire_County_Premier_Football_League
- dbr:Shropshire_Wildlife_Trust
- dbr:Francis_Ottley
- dbr:SY_postcode_area
- dbr:Marcher_lord
- dbr:Bankshead
- dbr:Bromfield,_Shropshire
- dbr:Cefn_Einion
- dbr:Three_Tuns_Brewery
- dbr:Wentnor
- dbr:Hayward_Townshend
- dbr:Heath_Mynd
- dbr:Jasper_More_(Liberal_politician)
- dbr:Local_Government_Act_1933
- dbr:Local_Government_Act_1958
- dbr:Nathaniel_Eaton
- dbr:Acton,_Shropshire
- dbr:Albert_Howard
- dbr:Edgebold
- dbr:Edgton
- dbr:Ford,_Shropshire
- dbr:Norbury,_Shropshire
- dbr:Bishop's_Castle_(disambiguation)
- dbr:Diocese_of_Hereford
- dbr:Edmund_Waring
- dbr:History_of_Shropshire
- dbr:List_of_GWR_4073_Class_locomotives
- dbr:List_of_National_Cycle_Network_routes
- dbr:Richard_Broughton_(MP)
- dbr:Richard_More_(Parliamentarian)
- dbr:Henrietta_Clive,_Countess_of_Powis
- dbr:B_roads_in_Zone_4_of_the_Great_Britain_numbering_scheme
- dbr:Samuel_Lewkenor
- dbr:Chirbury
- dbr:Bishops_Castle_Railway
- dbr:High_Sheriff_of_Montgomeryshire
- dbr:Thomas_Bates_(stockbreeder)
- dbr:Boroughs_incorporated_in_England_and_Wales_1882–1974
- dbr:Bury_Ditches
- dbr:Plowden,_Shropshire
- dbr:Pontesbury
- dbr:Fight_the_Bear
- dbr:Hugh_Broughton
- dbr:Hugh_de_Mortimer
- dbr:Midlands_5_West_(North)
- dbr:Midlands_5_West_(South)
- dbr:Onibury
- dbr:Ratlinghope
- dbr:Welsh_Marches
- dbr:Robert_More_(botanist)
- dbr:Snead,_Powys
- dbr:Walter_Devereux_(1387–1419)
- dbr:Walter_Waring_(died_1780)
- dbr:List_of_towns_in_England
- dbr:List_of_windmills_in_Shropshire
- dbr:Listed_buildings_in_Bishop's_Castle
- dbr:Listed_buildings_in_Chirbury_with_Brompton
- dbr:Listed_buildings_in_Clun
- dbr:Listed_buildings_in_Clunbury
- dbr:Listed_buildings_in_Colebatch,_Shropshire
- dbr:Listed_buildings_in_Edgton
- dbr:Listed_buildings_in_Hopesay
- dbr:Listed_buildings_in_Lydbury_North
- dbr:Listed_buildings_in_Ratlinghope
- dbr:Listed_buildings_in_Sibdon_Carwood
- dbr:Ludlow_(UK_Parliament_constituency)
- dbr:The_Marches_Local_Enterprise_Partnership
- dbr:Giles_de_Braose
- dbr:National_Cycle_Route_44
- dbr:Shropshire_Hills_AONB
- dbr:South_Shropshire
- dbr:Sir_Job_Charlton,_1st_Baronet
- dbr:List_of_United_Kingdom_locations:_Bi
- dbr:Welsh_exonyms
- dbr:White_Grit
- dbr:Unreformed_boroughs_in_England_and_Wales_1835–1886
- dbr:Richard_Gifford
- dbr:Bishop's_Castle,_Shropshire
|
is dbp:birthPlace
of | |
is dbp:borough
of | |
is dbp:civilParish
of | |
is dbp:destinations
of | |
is dbp:hubs
of | |
is dbp:location
of | |
is dbp:locationCity
of | |
is dbp:northwest
of | |
is dbp:postTown
of | |
is dbp:southeast
of | |
is dbp:southwest
of | |
is dbp:west
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |