| dbo:abstract
|
- Bayan Khan fou kan de l'Horda Oriental (Horda Blava a les fonts turcomongoles i russes i Horda Blanca a les fonts perses) coneguda com a ulus d'Orda, fill i successor de Kubunji, que va governar vers 1302 a 1309. És el Bohu de la llista de kans de la Xina (el Yuan Shi). D'Ohsson l'esmenta com a Nayan. Kubinji o Kochi o Köchü va morir vers el 1301/1302 (segons Abu l-Fida el 701 de l'hègira que va del setembre del 1301 al l'agost del 1302) a causa de la seva obesitat. Segons Abu l-Fida va deixar sis fills: Bayan, Koblokum, Tok Timur, Buka Timur, Mongatai i Sasai, que es van disputar la successió fins que Bayan, el fill gran, es va imposar. Segons altres fonts va deixar només quatre fills: Bayan, Bajgsartai, Chaganbuka i Magatai i la lluita referida per la successió es va limitar a Batan i Kobluk o Kiulek, un cosí i rival (segons Rashid al-Din Hamadani). Howorth assegura que Bayan el va succeir en els seus dominis ancestrals mentre Kobluk va dominar Gazni i Bamian. D'Ohsson diu que va tenir una llarga lluita amb Duwa (kan de Txagatai 1282–1307) i Kaidu Khan que estaven aliats que donaven suport a Kobluk i es van lliurar quinze batalles; llavors ja estava molt debilitat i va proposar al Il-kan de Pèrsia i al khakan de la Xina atacar els seus enemics comuns per tres costats al mateix temps; el pla prometia però no fou portat a terme perquè el khakan, escoltant el suggeriment de la seva mare, no es va voler aventurar tan lluny i finalment els ambaixadors de Nayan a Pekín foren reenviats amb bones paraules. Abu l-Fida diu que el 709 de l'hègira (juny de 1309 a maig de 1310) va aconseguir expulsar a Kobluk del seu domini a Gazni però Kobluk va reunir els seus seguidors i ho va poder recuperar; en la narració d'Abu l-Fida això fou en vida de Bayan, que sembla que va morir poc després; també Kobluk hauria mort poc després deixant com a successor al seu fill Kash Timur, que no va aconseguir consolidar el seu poder a Gazni i Bamian. A Bayan el va succeir el seu fill Sasibugha (Sasibuka); segons Abu l-Fida, un germà de Bayan, de nom Mangatai, fou obeït per una part de l'Horda i va governar a Gazni i Bamian. (ca)
- Bayan (or Buyan; Naiyan) (Kazakh: Баян хан) (r. 1302–1309) was one of the most famous khans of White Horde. "Bayan" means "rich" and "buyan" means "good deed/act" (as in religion or belief) in the Kazakh language. When Bayan became the khan, his cousin and relatives revolted against him. The latter, under his cousin Kobluk, were supported by Khaidu and Duwa. Bayan fought his rebel cousin, Koblek, and Kaidu's forces several times. He asked help from Tokhta, ruler of the Golden Horde and the Blue Horde. Tokhta was angry with the situation, and warned Khaidu not to help the rebels. Buyan also tried to ally with Temür Khan of the Yuan dynasty, the suzerain of Mongol Empire, against the Chagatai Khanate and Khaidu. But the distance between them made it ineffective. Finally, Bayan defeated his enemies and ruled his Horde till 1309. It is claimed that Circassians, Russians and Hungarians (probably Bashkirs) served in his army. Howorth, writing in 1880 thinks that Kobluk was based in Gazni and Bamiyan. He says that Berke loaned Hulagu some troops and that when these two broke some of them went east and founded a new principality in what is now Afghanistan and claimed to be subjects of the distant Golden Horde. (en)
- Bayan khan (Bayan (баян) signifie luxuriant en mongol), remplace Khüinchi sur le trône, est devient ainsi le 4e khan de la Horde blanche. Il y est remplacé par Satibuqa. (fr)
- バヤン（モンゴル語: Bayan, 中国語: 伯顔, 生没年不詳）は、チンギス・カンの息子ジョチの子孫で、オルダ・ウルスの第5代当主。『元史』などの漢文史料では伯顔（bǎiyán）、『集史』などのペルシア語史料ではبایان（bāyān）と記される。 バヤンの治世はオルダ・ウルスの内外ともに戦乱の多発する時期であり、バヤン以後のオルダ・ウルスが分裂・弱体化する端緒をつくる時代となった。 (ja)
- 伯顏（14世紀，1302年—1309年在位），白帳汗國可汗，蒙古語解「富貴」。他是科齊的兒子。 白帐汗国本来保持半独立地位，伊兒汗國丞相拉施德丁《史集》說，伯顏成為白帳汗時，窩闊台汗海都與察合台汗篤哇都支持他，但他的侄兒（古出魯克）為爭奪白帳汗國的汗位投靠海都、篤哇。 大德六年（1302年）海都去世，欽察汗脫脫和白帳汗伯颜出兵2萬，與元成宗的軍隊聯合進攻篤哇和海都之子察八兒。 至大二年（1309年），他徵集俄罗斯人、切尔克斯人与马札儿人入軍中，並出兵打敗古亦魯克。他在同年逝世，其子薩昔不花在欽察汗國的首都即位。 (zh)
- Бая́н (годы правления 1302 — около 1319) — хан Белой Орды. Сын хана Коничи. Правил в Белой Орде в период междоусобных войн. Оспаривал власть с Куйлуком, Мангытаем и другими временщиками. Имел наследственное право на власть в Восточном Дешт-и-Кипчаке. Поддерживал дипломатические связи с Тулуидами Китая (Хубилаиды, правители империи Юань) и Ирана (Хулагуиды, правители государства ильханов), вёл военные действия против Угэдэидов и Чагатаидов Средней Азии Хайду и Дувы (Тыва), и их ставленника Куйлука. При помощи золотоордынского хана Тохты Баяну удалось разбить Куйлука и взять власть в свои руки в 1302 году. Сыновья Кайду, Чапар и Дува, выдвинули нового ставленника — сына Куйлука . Новая междоусобица ослабила Белую Орду. В 1308 году власть захватил брат Баяна (Макудай). Остатки войск Баяна были разбиты в 1309 году Куштаем. Предположительно, Баяну удалось вернуть себе власть в 1310 году и править страной до 1318—1319 годов. Преемником Баяна стал его сын Сасы-Бука (1318/1319—1320/1321). (ru)
- Баян (роки правління 1302 — близько 1309) — хан Білої Орди. Правив у Білій Орді в період громадянських воєн. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bayan khan (Bayan (баян) signifie luxuriant en mongol), remplace Khüinchi sur le trône, est devient ainsi le 4e khan de la Horde blanche. Il y est remplacé par Satibuqa. (fr)
- バヤン（モンゴル語: Bayan, 中国語: 伯顔, 生没年不詳）は、チンギス・カンの息子ジョチの子孫で、オルダ・ウルスの第5代当主。『元史』などの漢文史料では伯顔（bǎiyán）、『集史』などのペルシア語史料ではبایان（bāyān）と記される。 バヤンの治世はオルダ・ウルスの内外ともに戦乱の多発する時期であり、バヤン以後のオルダ・ウルスが分裂・弱体化する端緒をつくる時代となった。 (ja)
- 伯顏（14世紀，1302年—1309年在位），白帳汗國可汗，蒙古語解「富貴」。他是科齊的兒子。 白帐汗国本来保持半独立地位，伊兒汗國丞相拉施德丁《史集》說，伯顏成為白帳汗時，窩闊台汗海都與察合台汗篤哇都支持他，但他的侄兒（古出魯克）為爭奪白帳汗國的汗位投靠海都、篤哇。 大德六年（1302年）海都去世，欽察汗脫脫和白帳汗伯颜出兵2萬，與元成宗的軍隊聯合進攻篤哇和海都之子察八兒。 至大二年（1309年），他徵集俄罗斯人、切尔克斯人与马札儿人入軍中，並出兵打敗古亦魯克。他在同年逝世，其子薩昔不花在欽察汗國的首都即位。 (zh)
- Баян (роки правління 1302 — близько 1309) — хан Білої Орди. Правив у Білій Орді в період громадянських воєн. (uk)
- Bayan Khan fou kan de l'Horda Oriental (Horda Blava a les fonts turcomongoles i russes i Horda Blanca a les fonts perses) coneguda com a ulus d'Orda, fill i successor de Kubunji, que va governar vers 1302 a 1309. És el Bohu de la llista de kans de la Xina (el Yuan Shi). D'Ohsson l'esmenta com a Nayan. A Bayan el va succeir el seu fill Sasibugha (Sasibuka); segons Abu l-Fida, un germà de Bayan, de nom Mangatai, fou obeït per una part de l'Horda i va governar a Gazni i Bamian. (ca)
- Bayan (or Buyan; Naiyan) (Kazakh: Баян хан) (r. 1302–1309) was one of the most famous khans of White Horde. "Bayan" means "rich" and "buyan" means "good deed/act" (as in religion or belief) in the Kazakh language. When Bayan became the khan, his cousin and relatives revolted against him. The latter, under his cousin Kobluk, were supported by Khaidu and Duwa. Bayan fought his rebel cousin, Koblek, and Kaidu's forces several times. He asked help from Tokhta, ruler of the Golden Horde and the Blue Horde. Tokhta was angry with the situation, and warned Khaidu not to help the rebels. (en)
- Бая́н (годы правления 1302 — около 1319) — хан Белой Орды. Сын хана Коничи. Правил в Белой Орде в период междоусобных войн. Оспаривал власть с Куйлуком, Мангытаем и другими временщиками. Имел наследственное право на власть в Восточном Дешт-и-Кипчаке. Поддерживал дипломатические связи с Тулуидами Китая (Хубилаиды, правители империи Юань) и Ирана (Хулагуиды, правители государства ильханов), вёл военные действия против Угэдэидов и Чагатаидов Средней Азии Хайду и Дувы (Тыва), и их ставленника Куйлука. При помощи золотоордынского хана Тохты Баяну удалось разбить Куйлука и взять власть в свои руки в 1302 году. Сыновья Кайду, Чапар и Дува, выдвинули нового ставленника — сына Куйлука . Новая междоусобица ослабила Белую Орду. В 1308 году власть захватил брат Баяна (Макудай). Остатки войск Баяна бы (ru)
|
