dbo:abstract
|
- The Battle of Valutino took place on 19 August 1812, between a corps of French and allied troops led by Marshal Ney, about 35,000 strong, and a strong rear-guard of General Barclay de Tolly's Russian army of about 25,000, commanded by the general himself. The Russians were strongly posted in marshy ground, protected by a small stream, about 20 kilometers east of Smolensk. The French, attacking resolutely, captured the Russian position in the face of considerable physical obstacles. (en)
- Die Schlacht bei Walutina Gora (französische Transkription: Valoutina Gora) war ein Gefecht zwischen der Grande Armée und der russischen Armee, welches im Rahmen des napoleonischen Russlandfeldzuges am 19. August 1812 in der Nähe von Walutina Gora stattfand. Es handelte sich um ein Rückzugsgefecht, welches auf die von den Franzosen gewonnene Schlacht um Smolensk folgte. (de)
- La bataille de Valoutina Gora, également appelée bataille de Loubino par les Russes, se déroule le 19 août 1812 à Valoutina Gora, lors de l'invasion de la Russie par les Français. Elle oppose les troupes françaises du maréchal Michel Ney à l'arrière-garde russe du général Michel Barclay de Tolly, deux jours après la bataille de Smolensk. Pendant les combats qui ont lieu sur la rive nord du fleuve Dniepr, les forces russes en retraite sur la route de Moscou sont attaquées frontalement par le corps du maréchal Ney. La situation est extrêmement délicate pour Barclay de Tolly dont les effectifs, en partie dispersés dans une zone boisée et marécageuse, risquent à tout moment d'être coupés et anéantis. Toutefois, en raison de la résistance déterminée des troupes russes et des erreurs tactiques commises par les généraux français, la quasi-totalité de l'armée du tsar parvient à échapper au piège et à poursuivre sa retraite vers Moscou. L'affrontement a été particulièrement acharné et a causé de lourdes pertes dans les deux camps. Napoléon, qui n'a pas cru avoir affaire à une véritable bataille, s'en est retourné à Smolensk, de sorte qu'il s'est montré incapable de coordonner l'action de ses subordonnés en vue d'obtenir une victoire décisive sur ses adversaires. (fr)
- La batalla de Valútino tuvo lugar el 9 de agosto de 1812, entre las tropas francesas del Mariscal Ney, unos 40.000 efectivos, y una potente retaguardia rusa de unos 30.000 hombres comandados por el general Barclay de Tolly. Las tropas rusas estaban situadas sobre un terreno pantanoso protegido por un pequeño arroyo. Los soldados franceses atacaron con decisión, llevando a las posiciones rusas a arrastrar enormes dificultades naturales. Los franceses perdieron unos 8.000 hombres y los rusos 5.000.
* Datos: Q771425
* Multimedia: Battle of Valutino / Q771425 (es)
- 발루티노 전투는 1812년 8월 18일 미셸 네 원수(Marshal Ney's)가 지휘하는 프랑스 군단 약 30,000명과 바클라이 드 톨리(Barclay de Tolly)가 직접 지휘한 강력한 러시아 후위부대 40,000명 사이에서 벌어진 전투이다. 러시아군은 작은 여울에 둘러싸인 습지를 견고히 지키고 있었다. 이런 러시아 군에게 프랑스군은 격렬한 공격을 감행하였고, 지형의 불리함에도 불구하고 러시아군을 퇴각 시키는데 성공하였다. (ko)
- La battaglia di Valutino fu combattuta il 19 agosto 1812 durante la campagna di Russia, due giorni dopo la sanguinosa battaglia di Smolensk, tra una parte della Grande Armata francese di Napoleone e la retroguardia dell'esercito russo in ritirata. Durante i combattimenti, svoltesi sulla sponda settentrionale del Dniepr, i reparti russi che cercavano di ripiegare in salvo verso la strada di Mosca, si trovarono in grave difficoltà; attaccati frontalmente dalle truppe del maresciallo Michel Ney e in parte dispersi nel territorio boscoso e paludoso, rischiarono di essere isolati, frammentati e distrutti. Solo grazie alla strenua resistenza delle truppe ed agli errori tattici di alcuni generali francesi, il grosso dell'esercito russo riuscì a sfuggire alla trappola e a raggiungere la strada di Mosca per continuare la ritirata. I combattimenti furono molto violenti e costarono gravi perdite ad entrambe le parti; Napoleone, non attendendosi una nuova battaglia, rimase per gran parte del tempo a Smolensk e non poté coordinare in modo efficace le manovre dei suoi reparti che quindi si lasciarono sfuggire una favorevole occasione per raggiungere una schiacciante vittoria sul nemico. (it)
- Бой у Валутиной горы — оборонительное сражение 7 (19) августа 1812 года русского арьергарда против французов вблизи деревни Лубино (20 км восточнее Смоленска, на правом берегу Днепра) в ходе Отечественной войны 1812 года. Эту битву называют ещё сражением при Лубино, так как боевые действия развернулись под деревней Лубино по Московской дороге. Перед деревней Лубино русская позиция располагалась на большом холме, которую французы назвали Валутина гора по названию ближайшей известной им деревни Валутино. Современники также называли эти бои сражением под Заболотьем по названию села между Днепром и Московской дорогой в районе битвы. (ru)
|
dbo:causalties
| |
dbo:combatant
|
- Russian Empire
- French Empire
|
dbo:commander
| |
dbo:date
| |
dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
dbo:place
| |
dbo:result
| |
dbo:strength
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 9432 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
|
- French infantry at the Battle of Valutino, by Christian Wilhelm von Faber du Faur (en)
|
dbp:casualties
|
- 6000 (xsd:integer)
- 7000 (xsd:integer)
|
dbp:combatant
|
- Russian Empire (en)
- French Empire (en)
|
dbp:commander
|
- Barclay de Tolly (en)
- Charles Gudin (en)
- Jean-Andoche Junot (en)
- Michel Ney (en)
|
dbp:conflict
| |
dbp:curr
| |
dbp:date
| |
dbp:float
| |
dbp:height
| |
dbp:label
|
- Moscow (en)
- Riga (en)
- Vitebsk (en)
- Warsaw (en)
- Borodino (en)
- Berezina (en)
- Vilna (en)
- Maloyaro- (en)
- Drohiczyn (en)
- Gorodeczno (en)
- Kowno (en)
- Pultusk (en)
- Tauroggen (en)
- Tilsit (en)
- Valutino (en)
|
dbp:labelColor
|
- black (en)
- navy (en)
- maroon (en)
- olive (en)
- dark red (en)
|
dbp:labelColord
| |
dbp:labelOffsetX
|
- -10 (xsd:integer)
- -5 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
|
dbp:labelOffsetXd
| |
dbp:labelOffsetY
|
- -6 (xsd:integer)
- -2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
|
dbp:labelOffsetYd
| |
dbp:labelPos
|
- bottom (en)
- left (en)
- top (en)
|
dbp:labelPosd
| |
dbp:labelSized
| |
dbp:labela
| |
dbp:list
| |
dbp:markSized
| |
dbp:markTitle
|
- 0001-06-24 (xsd:gMonthDay)
- 0001-07-24 (xsd:gMonthDay)
- 0001-07-26 (xsd:gMonthDay)
- 0001-08-12 (xsd:gMonthDay)
- 0001-08-16 (xsd:gMonthDay)
- 0001-08-19 (xsd:gMonthDay)
- 0001-09-07 (xsd:gMonthDay)
- 0001-09-14 (xsd:gMonthDay)
- 0001-10-24 (xsd:gMonthDay)
- 0001-11-29 (xsd:gMonthDay)
- 0001-12-05 (xsd:gMonthDay)
- 0001-12-30 (xsd:gMonthDay)
- November 1812: : Napoleon's retreat (en)
- October 1812: Napoleon's Retreat (en)
- Vilnius June 1812: Napoleon (en)
- Drohiczyn June 1812: Schwarzenberg's Austrians crossed the border (en)
- Warsaw December 1812: Napoleon's retreat (en)
- Pultusk December 1812: Retreat of Schwarzenberg's Austrians (en)
|
dbp:next
| |
dbp:nolabels
| |
dbp:partof
|
- the French invasion of Russia (en)
|
dbp:place
|
- Near Smolensk, Russian Empire (en)
|
dbp:prev
| |
dbp:result
| |
dbp:shape
| |
dbp:shapeColor
|
- black (en)
- navy (en)
- maroon (en)
- olive (en)
- dark red (en)
|
dbp:shapeColord
| |
dbp:shapeOutline
| |
dbp:shapeOutlined
| |
dbp:shaped
| |
dbp:strength
|
- 25000 (xsd:integer)
- 35000 (xsd:integer)
|
dbp:title
| |
dbp:width
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dbp:zoom
| |
dcterms:subject
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- The Battle of Valutino took place on 19 August 1812, between a corps of French and allied troops led by Marshal Ney, about 35,000 strong, and a strong rear-guard of General Barclay de Tolly's Russian army of about 25,000, commanded by the general himself. The Russians were strongly posted in marshy ground, protected by a small stream, about 20 kilometers east of Smolensk. The French, attacking resolutely, captured the Russian position in the face of considerable physical obstacles. (en)
- Die Schlacht bei Walutina Gora (französische Transkription: Valoutina Gora) war ein Gefecht zwischen der Grande Armée und der russischen Armee, welches im Rahmen des napoleonischen Russlandfeldzuges am 19. August 1812 in der Nähe von Walutina Gora stattfand. Es handelte sich um ein Rückzugsgefecht, welches auf die von den Franzosen gewonnene Schlacht um Smolensk folgte. (de)
- La batalla de Valútino tuvo lugar el 9 de agosto de 1812, entre las tropas francesas del Mariscal Ney, unos 40.000 efectivos, y una potente retaguardia rusa de unos 30.000 hombres comandados por el general Barclay de Tolly. Las tropas rusas estaban situadas sobre un terreno pantanoso protegido por un pequeño arroyo. Los soldados franceses atacaron con decisión, llevando a las posiciones rusas a arrastrar enormes dificultades naturales. Los franceses perdieron unos 8.000 hombres y los rusos 5.000.
* Datos: Q771425
* Multimedia: Battle of Valutino / Q771425 (es)
- 발루티노 전투는 1812년 8월 18일 미셸 네 원수(Marshal Ney's)가 지휘하는 프랑스 군단 약 30,000명과 바클라이 드 톨리(Barclay de Tolly)가 직접 지휘한 강력한 러시아 후위부대 40,000명 사이에서 벌어진 전투이다. 러시아군은 작은 여울에 둘러싸인 습지를 견고히 지키고 있었다. 이런 러시아 군에게 프랑스군은 격렬한 공격을 감행하였고, 지형의 불리함에도 불구하고 러시아군을 퇴각 시키는데 성공하였다. (ko)
- La bataille de Valoutina Gora, également appelée bataille de Loubino par les Russes, se déroule le 19 août 1812 à Valoutina Gora, lors de l'invasion de la Russie par les Français. Elle oppose les troupes françaises du maréchal Michel Ney à l'arrière-garde russe du général Michel Barclay de Tolly, deux jours après la bataille de Smolensk. Pendant les combats qui ont lieu sur la rive nord du fleuve Dniepr, les forces russes en retraite sur la route de Moscou sont attaquées frontalement par le corps du maréchal Ney. La situation est extrêmement délicate pour Barclay de Tolly dont les effectifs, en partie dispersés dans une zone boisée et marécageuse, risquent à tout moment d'être coupés et anéantis. (fr)
- La battaglia di Valutino fu combattuta il 19 agosto 1812 durante la campagna di Russia, due giorni dopo la sanguinosa battaglia di Smolensk, tra una parte della Grande Armata francese di Napoleone e la retroguardia dell'esercito russo in ritirata. Durante i combattimenti, svoltesi sulla sponda settentrionale del Dniepr, i reparti russi che cercavano di ripiegare in salvo verso la strada di Mosca, si trovarono in grave difficoltà; attaccati frontalmente dalle truppe del maresciallo Michel Ney e in parte dispersi nel territorio boscoso e paludoso, rischiarono di essere isolati, frammentati e distrutti. (it)
- Бой у Валутиной горы — оборонительное сражение 7 (19) августа 1812 года русского арьергарда против французов вблизи деревни Лубино (20 км восточнее Смоленска, на правом берегу Днепра) в ходе Отечественной войны 1812 года. Эту битву называют ещё сражением при Лубино, так как боевые действия развернулись под деревней Лубино по Московской дороге. Перед деревней Лубино русская позиция располагалась на большом холме, которую французы назвали Валутина гора по названию ближайшей известной им деревни Валутино. (ru)
|
rdfs:label
|
- Battle of Valutino (en)
- Schlacht bei Walutino (de)
- Batalla de Valutino (es)
- Bataille de Valoutina Gora (fr)
- Battaglia di Valutino (it)
- 발루티노 전투 (ko)
- Бой у Валутиной горы (ru)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(32.241100311279 54.823101043701)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:next
of | |
is dbp:prev
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |