The Battle of Marston Moor was fought on 2 July 1644, during the First English Civil War of 1642–1646. The combined forces of the English Parliamentarians under Lord Fairfax and the Earl of Manchester and the Scottish Covenanters under the Earl of Leven defeated the Royalists commanded by Prince Rupert of the Rhine and the Marquess of Newcastle.

Property Value
dbo:abstract
  • Bitva u Marston Moor byla jedna z rozhodujících bitev anglické občanské války. Odehrála se u , nedaleko města York v Anglii, 2. července 1644. (cs)
  • The Battle of Marston Moor was fought on 2 July 1644, during the First English Civil War of 1642–1646. The combined forces of the English Parliamentarians under Lord Fairfax and the Earl of Manchester and the Scottish Covenanters under the Earl of Leven defeated the Royalists commanded by Prince Rupert of the Rhine and the Marquess of Newcastle. During the summer of 1644, the Covenanters and Parliamentarians had been besieging York, which was defended by the Marquess of Newcastle. Rupert had gathered an army which marched through the northwest of England, gathering reinforcements and fresh recruits on the way, and across the Pennines to relieve the city. The convergence of these forces made the ensuing battle the largest of the civil wars. On 1 July, Rupert outmanoeuvred the Covenanters and Parliamentarians to relieve the city. The next day, he sought battle with them even though he was outnumbered. He was dissuaded from attacking immediately and during the day both sides gathered their full strength on Marston Moor, an expanse of wild meadow west of York. Towards evening, the Covenanters and Parliamentarians themselves launched a surprise attack. After a confused fight lasting two hours, Parliamentarian cavalry under Oliver Cromwell routed the Royalist cavalry from the field and, with Leven's infantry, annihilated the remaining Royalist infantry. After their defeat the Royalists effectively abandoned Northern England, losing much of the manpower from the northern counties of England (which were strongly Royalist in sympathy) and also losing access to the European continent through the ports on the North Sea coast. Although they partially retrieved their fortunes with victories later in the year in Southern England, the loss of the north was to prove a fatal handicap the next year, when they tried unsuccessfully to link up with the Scottish Royalists under the Marquess of Montrose. (en)
  • Die Schlacht von Marston Moor (englisch Battle of Marston Moor) fand am 2. Juli 1644 unweit York statt und war eine der entscheidenden Schlachten des Englischen Bürgerkriegs. In ihr errang das Heer des Parlaments seinen ersten bedeutenden Sieg über die Royalisten, denen damit ganz Nordengland verloren ging. (de)
  • La batalla de Marston Moor tuvo lugar el 2 de julio de 1644. Fue la principal batalla de la Primera revolución inglesa y una de las más decisivas, que enfrentó al ejército de la Monarquía de Carlos I de Inglaterra contra las tropas del Parlamento británico. La victoria fue de los parlamentarios y, como consecuencia, el rey Carlos I perdió el norte de Inglaterra. (es)
  • La bataille de Marston Moor a eu lieu le 2 juillet 1644 durant la Première guerre civile anglaise. Les forces combinées des Covenantaires écossais, sous les ordres d'Alexander Leslie, et les Parlementariens, dirigés par Ferdinando Fairfax et le comte de Manchester, y ont vaincu les Royalistes, commandés par le prince Rupert du Rhin et le marquis de Newcastle. Durant l'été 1644, les Covenantaires et les Parlementariens avaient mis le siège devant York, qui était défendue par le marquis de Newcastle. Le Prince Rupert rassembla alors une armée dans le nord-ouest de l'Angleterre pour tenter de libérer la ville. Le 1er juillet, cette armée arriva non loin de York, mettant ainsi un terme provisoire au siège de la ville, et le lendemain, les deux armées rassemblèrent leurs forces dans les prairies de Marston Moor, à l'ouest d'York. Au soir, les Parlementariens et les Écossais lancèrent une attaque surprise et, après une bataille confuse pendant près de deux heures, la cavalerie d'Oliver Cromwell mit en déroute son homologue royaliste et annihila le reste de l'infanterie royaliste. À la suite de cette défaite, les Royalistes abandonnèrent le nord de l'Angleterre, perdant ainsi une région aux fortes sympathies pour leur camp ainsi que l'accès au continent par les ports de la mer du Nord. Bien qu'ils aient partiellement contrebalancé cette défaite par des victoires dans le sud du pays plus tard dans l'année, la perte du nord allait se révéler être un handicap majeur pour leur cause, quand ils essayèrent en vain de faire leur jonction avec les royalistes écossais dirigés par le marquis de Montrose. Electric Light Orchestra a mis en musique cette bataille sur leur album éponyme. (fr)
  • La battaglia di Marston Moor, fu combattuta il 2 luglio 1644, durante la prima guerra civile inglese. Le forze congiunte dei parlamentari inglesi sotto il comando di Lord Fairfax e del conte di Manchester e dei covenanti scozzesi guidati dal conte di Leven sconfissero i realisti comandati dal principe Rupert e dal marchese di Newcastle. Nell'estate del 1644, i covenanti e i parlamentari avevano posto l'assedio a York, difesa dal marchese di Newcastle. Il principe Rupert radunò un esercito che marciò attraverso il nordovest dell'Inghilterra, raccogliendo rinforzi e nuove reclute lungo la strada, e attraverso i Pennini per liberare la città. La convergenza di queste forze rese la battaglia che ne seguì la più grande della guerra civile. Giunto nei pressi di York, il 2 luglio, Rupert, pur trovandosi in inferiorità numerica, cercò battaglia con covenanti e parlamentari. Fu dissuaso dall'attaccare immediatamente e nel corso della giornata entrambe le parti radunarono le loro forze presso Marston Moor, una distesa di campi selvatici a ovest di York. Verso sera covenanti e parlamentari lanciarono un attacco a sorpresa. Dopo una confusa lotta durata due ore, la cavalleria parlamentare al comando di Oliver Cromwell mise in rotta la cavalleria realista e la fanteria di Leven annientò la rimanente fanteria realista. Dopo la sconfitta, i realisti abbandonarono l'Inghilterra settentrionale, perdendo gran parte delle contee settentrionali dell'Inghilterra (che avevano forti simpatie realiste) e l'accesso al continente europeo attraverso i porti affacciati sul Mare del Nord. Nonostante le vittorie conseguite più tardi quello stesso anno nel sud dell'Inghilterra, la perdita del nord si rivelò fatale l'anno successivo, quando i realisti tentarono senza successo di congiungersi con i realisti scozzesi comandati dal marchese di Montrose. (it)
  • マーストン・ムーアの戦い(The Battle of Marston Moor)は、清教徒革命のイングランド内戦()における国王軍(王党派)と議会軍(議会派)の1644年7月2日の戦闘である。アドウォルトン・ムーアの戦い以来、イングランド北部は国王軍がほぼ掌握していたが、この戦闘で議会軍の有利に一挙に傾いた。 (ja)
  • Bitwa pod Marston Moor – starcie zbrojne, które miało miejsce 2 lipca 1644 podczas angielskiej wojny domowej. Była to największa bitwa całej wojny i jedna z decydujących dla jej rezultatów. Zwycięstwo odniosły wojska parlamentu, co spowodowało, że północna Anglia przeszła pod pełną kontrolę zwycięzców. (pl)
  • A Batalha de Marston Moor, que se deu no dia 2 de julho de 1644, foi a maior da Guerra Civil Inglesa, e uma das mais decisivas. Resultou em vitória dos , e permitiu que o norte da Inglaterra passasse, efetivamente, para o controle do Parlamento. (pt)
  • Бой при Марстон-Муре (англ. Battle of Marston Moor) (2 июля 1644 года) — сражение за Йорк, разгоревшееся в ходе английской Гражданской войны. Сражение происходило в болотистой местности Марстон-Мур в 11 км западнее Йорка. В войске круглоголовых насчитывалось 27 000 человек (включая союзных шотландцев), а в войске кавалеров только 17 000. Сражение завершилось сокрушительным поражением кавалеров. (ru)
  • Slaget vid Marston Moor utkämpades den 2 juli 1644 under första engelska inbördeskriget 1642-1646. De kombinerade styrkorna bestående av skotska covenanter under earlen av Leven och engelska parlamentariker under Lord Fairfax och earl av Manchester besegrade rojalisterna under befäl av prins Rupert av Pfalz och markisen av Newcastle. Parlamentets trupper besegrade kungens. Segern blev dock inte avgörande för kriget. (sv)
  • 马斯顿荒原战役发生于1644年7月2日,是1642–1646年的一部分。指挥的苏格兰与与曼彻斯特伯爵指挥的英格兰议会派联合军力,打败了和统率的。 1644年夏天,盟约者与议会派正在由纽卡斯尔侯爵主持防守的约克。鲁珀特亲王召集了一支军队,行进穿越英格兰西北部前来解围该城,并在路上征集新兵。军队不断汇集,使接下来的这场战役达到内战的最大规模。 7月1日,鲁珀特用计挫败苏格兰人与议会派联盟,解围了城市。第二天,他不顾人数上的劣势,依然决意求战。他听从劝告,没有立即发动进攻。昼间,双方势力都将全部兵力聚集于约克以西的野,即。临近傍晚,苏格兰人与议会派联盟自行发动突然袭击。一场持续两小时的混战后,奥利弗·克伦威尔指挥的议会派骑兵将保皇党骑兵从战场上击溃,并歼灭了残余的保皇党步兵。 败北后,保皇党很快抛弃了英格兰北部。他们损失了英格兰北部数郡的大量人力,这些人大多强烈支持保皇党。他们也不能再通过北海海岸的港口到达欧洲大陆。尽管他们在后半年英格兰南部的战斗中似乎有些时来运转,但由于损失了北方,第二年他们无法与麾下的苏格兰保皇党取得联系,出现了不可逾越的障碍。 (zh)
  • Битва під Марстон-Муром (англ. Battle of Marston Moor) — битва за Йорк, що розгорілась 2 липня 1644 року в ході англійської громадянської війни. У війську круглоголових налічувалось 27 тисяч (включаючи союзних шотландців), а у війську кавалерів — лише 17 тисяч. (uk)
dbo:causalties
  • 300 killed
dbo:combatant
  • Royalists
  • Covenanters
  • Parliamentarians
dbo:commander
dbo:date
  • 1644-07-02 (xsd:date)
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbo:place
dbo:result
  • Parliamentarian–Covenanter victory
dbo:strength
  • 17,500
  • 24,500
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 68771 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 58470 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 979639073 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:accessdate
  • 2017-02-17 (xsd:date)
dbp:caption
  • North Yorkshire and Long Marston (en)
  • The Battle of Marston Moor, John Barker (en)
dbp:casualties
  • 300 (xsd:integer)
  • 1500 (xsd:integer)
  • 4000 (xsd:integer)
dbp:combatant
  • Covenanters (en)
  • Parliamentarians (en)
  • Royalists (en)
dbp:commander
  • Oliver Cromwell (en)
  • (en)
  • Charles Lucas (en)
  • David Leslie (en)
  • Prince Rupert (en)
  • Baron Byron (en)
  • Earl of Leven (en)
  • Earl of Manchester (en)
  • Lord Eythin (en)
  • Lord Fairfax (en)
  • Lord Goring (en)
  • Marquess of Newcastle (en)
  • Sir Thomas Fairfax (en)
  • William Baillie (en)
dbp:conflict
  • Battle of Marston Moor (en)
dbp:date
  • 2020 (xsd:integer)
  • 1644-07-02 (xsd:date)
dbp:desc
  • Battle of Marston Moor 1644 (en)
dbp:imageSize
  • 300 (xsd:integer)
dbp:label
  • York (en)
  • Long Marston (en)
dbp:lat1Deg
  • 53.963700 (xsd:double)
dbp:lat2Deg
  • 53.958000 (xsd:double)
dbp:lon1Deg
  • -1.261900 (xsd:double)
dbp:lon2Deg
  • -1.082000 (xsd:double)
dbp:num
  • 1000020 (xsd:integer)
dbp:partof
  • the First English Civil War (en)
dbp:place
  • Near Long Marston, Yorkshire, England (en)
dbp:position
  • left (en)
dbp:relief
  • yes (en)
dbp:result
  • Parliamentarian–Covenanter victory (en)
dbp:strength
  • 17500 (xsd:integer)
  • 24500 (xsd:integer)
dbp:width
  • 305 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dct:subject
georss:point
  • 53.9637 -1.2619
rdf:type
rdfs:comment
  • Bitva u Marston Moor byla jedna z rozhodujících bitev anglické občanské války. Odehrála se u , nedaleko města York v Anglii, 2. července 1644. (cs)
  • Die Schlacht von Marston Moor (englisch Battle of Marston Moor) fand am 2. Juli 1644 unweit York statt und war eine der entscheidenden Schlachten des Englischen Bürgerkriegs. In ihr errang das Heer des Parlaments seinen ersten bedeutenden Sieg über die Royalisten, denen damit ganz Nordengland verloren ging. (de)
  • La batalla de Marston Moor tuvo lugar el 2 de julio de 1644. Fue la principal batalla de la Primera revolución inglesa y una de las más decisivas, que enfrentó al ejército de la Monarquía de Carlos I de Inglaterra contra las tropas del Parlamento británico. La victoria fue de los parlamentarios y, como consecuencia, el rey Carlos I perdió el norte de Inglaterra. (es)
  • マーストン・ムーアの戦い(The Battle of Marston Moor)は、清教徒革命のイングランド内戦()における国王軍(王党派)と議会軍(議会派)の1644年7月2日の戦闘である。アドウォルトン・ムーアの戦い以来、イングランド北部は国王軍がほぼ掌握していたが、この戦闘で議会軍の有利に一挙に傾いた。 (ja)
  • Bitwa pod Marston Moor – starcie zbrojne, które miało miejsce 2 lipca 1644 podczas angielskiej wojny domowej. Była to największa bitwa całej wojny i jedna z decydujących dla jej rezultatów. Zwycięstwo odniosły wojska parlamentu, co spowodowało, że północna Anglia przeszła pod pełną kontrolę zwycięzców. (pl)
  • A Batalha de Marston Moor, que se deu no dia 2 de julho de 1644, foi a maior da Guerra Civil Inglesa, e uma das mais decisivas. Resultou em vitória dos , e permitiu que o norte da Inglaterra passasse, efetivamente, para o controle do Parlamento. (pt)
  • Бой при Марстон-Муре (англ. Battle of Marston Moor) (2 июля 1644 года) — сражение за Йорк, разгоревшееся в ходе английской Гражданской войны. Сражение происходило в болотистой местности Марстон-Мур в 11 км западнее Йорка. В войске круглоголовых насчитывалось 27 000 человек (включая союзных шотландцев), а в войске кавалеров только 17 000. Сражение завершилось сокрушительным поражением кавалеров. (ru)
  • Slaget vid Marston Moor utkämpades den 2 juli 1644 under första engelska inbördeskriget 1642-1646. De kombinerade styrkorna bestående av skotska covenanter under earlen av Leven och engelska parlamentariker under Lord Fairfax och earl av Manchester besegrade rojalisterna under befäl av prins Rupert av Pfalz och markisen av Newcastle. Parlamentets trupper besegrade kungens. Segern blev dock inte avgörande för kriget. (sv)
  • 马斯顿荒原战役发生于1644年7月2日,是1642–1646年的一部分。指挥的苏格兰与与曼彻斯特伯爵指挥的英格兰议会派联合军力,打败了和统率的。 1644年夏天,盟约者与议会派正在由纽卡斯尔侯爵主持防守的约克。鲁珀特亲王召集了一支军队,行进穿越英格兰西北部前来解围该城,并在路上征集新兵。军队不断汇集,使接下来的这场战役达到内战的最大规模。 7月1日,鲁珀特用计挫败苏格兰人与议会派联盟,解围了城市。第二天,他不顾人数上的劣势,依然决意求战。他听从劝告,没有立即发动进攻。昼间,双方势力都将全部兵力聚集于约克以西的野,即。临近傍晚,苏格兰人与议会派联盟自行发动突然袭击。一场持续两小时的混战后,奥利弗·克伦威尔指挥的议会派骑兵将保皇党骑兵从战场上击溃,并歼灭了残余的保皇党步兵。 败北后,保皇党很快抛弃了英格兰北部。他们损失了英格兰北部数郡的大量人力,这些人大多强烈支持保皇党。他们也不能再通过北海海岸的港口到达欧洲大陆。尽管他们在后半年英格兰南部的战斗中似乎有些时来运转,但由于损失了北方,第二年他们无法与麾下的苏格兰保皇党取得联系,出现了不可逾越的障碍。 (zh)
  • Битва під Марстон-Муром (англ. Battle of Marston Moor) — битва за Йорк, що розгорілась 2 липня 1644 року в ході англійської громадянської війни. У війську круглоголових налічувалось 27 тисяч (включаючи союзних шотландців), а у війську кавалерів — лише 17 тисяч. (uk)
  • The Battle of Marston Moor was fought on 2 July 1644, during the First English Civil War of 1642–1646. The combined forces of the English Parliamentarians under Lord Fairfax and the Earl of Manchester and the Scottish Covenanters under the Earl of Leven defeated the Royalists commanded by Prince Rupert of the Rhine and the Marquess of Newcastle. (en)
  • La bataille de Marston Moor a eu lieu le 2 juillet 1644 durant la Première guerre civile anglaise. Les forces combinées des Covenantaires écossais, sous les ordres d'Alexander Leslie, et les Parlementariens, dirigés par Ferdinando Fairfax et le comte de Manchester, y ont vaincu les Royalistes, commandés par le prince Rupert du Rhin et le marquis de Newcastle. Durant l'été 1644, les Covenantaires et les Parlementariens avaient mis le siège devant York, qui était défendue par le marquis de Newcastle. Le Prince Rupert rassembla alors une armée dans le nord-ouest de l'Angleterre pour tenter de libérer la ville. Le 1er juillet, cette armée arriva non loin de York, mettant ainsi un terme provisoire au siège de la ville, et le lendemain, les deux armées rassemblèrent leurs forces dans les prairie (fr)
  • La battaglia di Marston Moor, fu combattuta il 2 luglio 1644, durante la prima guerra civile inglese. Le forze congiunte dei parlamentari inglesi sotto il comando di Lord Fairfax e del conte di Manchester e dei covenanti scozzesi guidati dal conte di Leven sconfissero i realisti comandati dal principe Rupert e dal marchese di Newcastle. (it)
rdfs:label
  • Bitva u Marston Moor (cs)
  • Schlacht von Marston Moor (de)
  • Battle of Marston Moor (en)
  • Batalla de Marston Moor (es)
  • Bataille de Marston Moor (fr)
  • Battaglia di Marston Moor (it)
  • マーストン・ムーアの戦い (ja)
  • Bitwa na Marston Moor (pl)
  • Бой при Марстон-Муре (ru)
  • Batalha de Marston Moor (pt)
  • Slaget vid Marston Moor (sv)
  • Битва під Марстон-Муром (uk)
  • 马斯顿荒原战役 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-1.2618999481201 53.96369934082)
geo:lat
  • 53.963699 (xsd:float)
geo:long
  • -1.261900 (xsd:float)
skos:exactMatch
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Battle of Marston Moor (en)
is dbo:battle of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:battles of
is dbp:birthPlace of
is dbp:deathPlace of
is foaf:primaryTopic of