| dbo:abstract
|
- معركة قرطاجنة هي معركة وقعت في 13 مايو 460 (أو 461 وقد كانت جزءً من حروب ماجوريان. ورغم أن عدة مصادر تسميها معركة كارتاخينا، إلا أن المعركة لم تحدث في كارتاخينا ولكن على ساحل في بورتس إليتشيتانوس (اليوم سانتا بولا) في . بما أن بورتس إليتشيتانوس كان ميناء إلش، فإن المعركة يشار إليها أحيانًا بمعركة إلش. (ar)
- The Battle of Cartagena occurred on May 13, 460 (or 461) and was part of the wars of Majorian. Although many sources call it battle of Cartagena, the battle did not take place at Cartagena but on the coast of Roman Carthaginensis province at Portus Ilicitanus (today Santa Pola) in the bay of Alicante. Since Portus Ilicitanus was the port of Elche (Ilici), the battle is sometimes referred as battle of Elche. 460: Eo anno captae sunt naves a Vandalis ad Elecem juxta Carthaginem Spartariam. — Marius Aventicensis, Chronica de obispo de Aventicum (en)
- Als Schlacht bei Cartagena wird der Angriff einer Flotte der Vandalen auf die vor der Küste der Provinz Carthaginiensis ankernde römische Flotte im Jahr 460 bezeichnet, obwohl die Angaben zum Ort und Zeitpunkt der Schlacht uneindeutig sind. Eindeutig ist aber das Ergebnis der Schlacht, die mit der Vernichtung der römischen Flotte endete. „Mense Maio Majorianus Hispanias ingreditur imperator: quo Carthaginiensem provinciam pertendente, aliquantas naves quas sibi ad transitum adversum Wandalos praeparabat, de littore Carthaginiensi commoniti Wandali per proditores abripiunt. Majorianus ita sua ordinatione frustratus ad Italiam revertitur.“ – Hydatius: Chronicon (de)
- La batalla de Cartagena fue un enfrentamiento militar naval ocurrido el 13 de mayo del año 460 (o 461) entre la armada romana y la vándala, en el contexto de los intentos del emperador Mayoriano de reconquistar los territorios romanos perdidos. El encuentro, que tuvo lugar frente a las costas de la provincia romana de Carthaginiensis, se saldó con una victoria vándala.
* Genserico, rey marinero de los vándalos
* Aliado incierto: Teodorico, rey de los visigodos
* Traidor y ahorcado: Ricimero, jefe militar
* Mayoriano, emperador romano de Occidente (es)
- La bataille de Carthagène a lieu le 13 mai 460, au large de la province de Carthaginoise, en Espagne, et se solde par une grave défaite de l'Empire romain d'Occident face aux Vandales. (fr)
- De Slag bij Cartagena vond plaats op 13 mei 461, ter hoogte van de Spaanse havenstad Cartagena, een zeeslag tussen de Romeinen en de Vandalen. (nl)
- La battaglia di Cartagena fu una battaglia navale combattuta tra l'Impero romano d'Occidente e il Regno dei Vandali nel 460 o nel 461, che vide la totale vittoria della flotta vandala su quella dell'imperatore Maggioriano. (it)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- 12pxWestern Roman Empire
- Vandals
|
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5882 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:battleName
| |
| dbp:caption
|
- (Although the battle took place on the coast of the province Carthaginensis , it was not in the provincial capital Cartagena itself, but 40 nautical miles away in Portus Ilicitanus ) (en)
|
| dbp:casualties
| |
| dbp:combatant
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 300 (xsd:integer)
- unknown (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- معركة قرطاجنة هي معركة وقعت في 13 مايو 460 (أو 461 وقد كانت جزءً من حروب ماجوريان. ورغم أن عدة مصادر تسميها معركة كارتاخينا، إلا أن المعركة لم تحدث في كارتاخينا ولكن على ساحل في بورتس إليتشيتانوس (اليوم سانتا بولا) في . بما أن بورتس إليتشيتانوس كان ميناء إلش، فإن المعركة يشار إليها أحيانًا بمعركة إلش. (ar)
- The Battle of Cartagena occurred on May 13, 460 (or 461) and was part of the wars of Majorian. Although many sources call it battle of Cartagena, the battle did not take place at Cartagena but on the coast of Roman Carthaginensis province at Portus Ilicitanus (today Santa Pola) in the bay of Alicante. Since Portus Ilicitanus was the port of Elche (Ilici), the battle is sometimes referred as battle of Elche. 460: Eo anno captae sunt naves a Vandalis ad Elecem juxta Carthaginem Spartariam. — Marius Aventicensis, Chronica de obispo de Aventicum (en)
- La batalla de Cartagena fue un enfrentamiento militar naval ocurrido el 13 de mayo del año 460 (o 461) entre la armada romana y la vándala, en el contexto de los intentos del emperador Mayoriano de reconquistar los territorios romanos perdidos. El encuentro, que tuvo lugar frente a las costas de la provincia romana de Carthaginiensis, se saldó con una victoria vándala.
* Genserico, rey marinero de los vándalos
* Aliado incierto: Teodorico, rey de los visigodos
* Traidor y ahorcado: Ricimero, jefe militar
* Mayoriano, emperador romano de Occidente (es)
- La bataille de Carthagène a lieu le 13 mai 460, au large de la province de Carthaginoise, en Espagne, et se solde par une grave défaite de l'Empire romain d'Occident face aux Vandales. (fr)
- De Slag bij Cartagena vond plaats op 13 mei 461, ter hoogte van de Spaanse havenstad Cartagena, een zeeslag tussen de Romeinen en de Vandalen. (nl)
- La battaglia di Cartagena fu una battaglia navale combattuta tra l'Impero romano d'Occidente e il Regno dei Vandali nel 460 o nel 461, che vide la totale vittoria della flotta vandala su quella dell'imperatore Maggioriano. (it)
- Als Schlacht bei Cartagena wird der Angriff einer Flotte der Vandalen auf die vor der Küste der Provinz Carthaginiensis ankernde römische Flotte im Jahr 460 bezeichnet, obwohl die Angaben zum Ort und Zeitpunkt der Schlacht uneindeutig sind. Eindeutig ist aber das Ergebnis der Schlacht, die mit der Vernichtung der römischen Flotte endete. – Hydatius: Chronicon (de)
|
| rdfs:label
|
- معركة قرطاجنة (461) (ar)
- Schlacht bei Cartagena (460) (de)
- Battle of Cartagena (461) (en)
- Batalla de Cartagena (460) (es)
- Battaglia di Cartagena (461) (it)
- Bataille de Carthagène (460) (fr)
- Slag bij Cartagena (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
