| dbo:abstract
|
- Bangka (de vegades escrit Banka) és una illa indonèsia situada davant la costa oriental de Sumatra que, juntament amb l'illa de Belitung, forma la província de Bangka-Belitung. Té una extensió d'11.910 km² i una població, el 2004, de 789.809 habitants. L'illa, separada de Sumatra per l', està banyada al nord per la mar de la Xina Meridional, i al sud per la mar de Java; a l'est, l' la separa de l'illa de Belitung. Bangka està formada per planes baixes, aiguamolls, petits turons i llargues platges, amb camps de pebrers i mines d'estany que conformen la base de l'economia de l'illa, una de les principals productores mundials d'estany. La ciutat principal és Pangkal Pinang, capital de la província, a la costa est. La segona ciutat en importància és Sungailiat. Muntok és el port principal de la costa oest. Altres poblacions importants són Toboali, al sud; Koba, centre miner, i Belinyu, port de la costa nord. (ca)
- Bangka je jedenáctý největší ostrov Indonésie. Leží blízko východního pobřeží Sumatry, oba ostrovy odděluje . Bangka je součástí provincie Bangka-Belitung. (cs)
- بانغكا أو بَنْغ (بالجاوية: بڠک (اقرأ بَنْغْك)، بالإنجليزية: Bangka، وفي بعض الأحيان تنطق بانكا الإنجليزية: Banka) هي جزيرة تقع شرق سومطرة، وتعتبر إداريا جزء من سومطرة، إندونيسيا، ويبلغ عدد سكانها حوالي مليون نسمة، ومساحتها 11910 كم² (4598 ميل مربع). وهي الجزء الرئيسي من مقاطعة بانغكا - بليتونغ. عاصمة المقاطعة، بانغكال بينانغ، وتقع في الجزيرة. وتنقسم الجزيرة إداريا إلى 4 المقاطعات ومدينة واحدة ممنوحة الحقوق. (ar)
- Το Μπάνγκα (ινδονησιακά: Bangka) είναι νησί της Ινδονησίας. Με έκταση 11.910 χλμ² είναι το 68ο μεγαλύτερο νησί στον κόσμο. Η μεγαλύτερη πόλη είναι η Pangkal Pinang με 134.082 κατοίκους το 2005. (el)
- Bangka (auch Banka) ist eine östlich von Sumatra in der Karimata-Straße gelegene indonesische Insel. Sie ist 11.942 km² groß und wird von rund 600.000 Menschen bewohnt. Sie wird durch die zwischen elf und 27 km breite von Sumatra getrennt. Im Osten liegt die Nachbarinsel Belitung. Beide Inseln bilden die indonesischen Provinz Bangka-Belitung. Hauptort ist Pangkalpinang. Die Insel besteht hauptsächlich aus niedrigem, teilweise sumpfigen Flachland, aus dem mehrere isolierte Granit-Berge (bis zu 654 m hoch) ragen. Wichtige Wirtschaftszweige sind der Anbau von Pfeffer und der Abbau von Zinn, der zu beträchtlichen Umweltschäden führt. Der Zinnsand liegt überall auf Bangka mehr oder weniger tief unter der Oberfläche. Seit 1832 wurde der Zinnabbau ausschließlich von chinesischen Bergbeitern betrieben. Ende des 19. Jahrhunderts lag der Anteil der Chinesen bei etwa 30 % der Einwohner. Sultan trat Bangka 1812 an die Engländer ab, die die Insel im Traktat vom 13. August 1814 den Holländern überließen. Die Fauna der Insel ist nicht besonders umfangreich, umfasst aber eine Reihe von kleineren Säugetieren, die nur hier vorkommen, wie lokale Hörnchenarten und Pittas. Allgemein zeigt die Tierwelt von Bangka mehr Beziehungen zur Malaiischen Halbinsel als zu der Sumatras. Nachdem die Bevölkerung über Jahrhunderte hinweg ein nomadisches Leben geführt hatte, wurde sie im 19. Jahrhundert gezwungen, sich in festen Dörfern niederzulassen. Am 16. Februar 1942 wurden beim Massaker von Bangka 21 australische Militärkrankenschwestern am Radji Beach von japanischen Soldaten erschossen. (de)
- Bangka is an island lying east of Sumatra, Indonesia. It is administered under the province of the Bangka Belitung Islands, being one of its namesakes alongside the smaller island of Belitung across the Gaspar Strait. The 9th largest island in Indonesia, it had a population of 1,146,581 at the 2020 census. It is the location of the provincial capital of Pangkal Pinang, and is administratively divided into four regencies and a city. (en)
- La insulo Bangka (aŭ foje Banka) estas insulo oriente de Sumatro, Indonezio. Populacio (1990) 626 955. Areo: ĉirkaŭ 11 942 km². Estas aldona malgranda insulo nome Pulau Bangka en norda Sulaveso, Indonezio. (eo)
- Bangka (indonesieraz: Pulau Bangka) Indonesiako uhartea da, Javako itsasoan kokatua, Belitung eta Sumatra artean. 11.623,5 kilometro koadroko eremua du, eta 2010ean 960.868 biztanle zituen. Hiri handiena Pangkal Pinang da. Munduko eztainu ekoizlerik handienetako bat da. (eu)
- Bangka est une île d'Indonésie située au large de la côte orientale de Sumatra. Bangka forme, avec sa voisine Belitung, la province des îles Bangka Belitung. La ville principale de Bangka est Pangkal Pinang. (fr)
- La isla de Bangka (o algunas veces Banka) (en indonesio, Pulau Bangka) es una isla de Indonesia situada al este de Sumatra. Tiene una superficie de 11 910 km² (68ª del mundo) y en 2003 contaba con una población de 789 809 habitantes.Hay una pequeña isla adicional llamada Pulau Bangka, en el norte de Célebes. (es)
- Pulau Bangka,Jawi: ڤولو بڠكـ adalah sebuah pulau yang terletak di sebelah timur Sumatra, Indonesia dan termasuk dalam wilayah provinsi Kepulauan Bangka Belitung. Populasinya pada 2004 berjumlah 789.809 jiwa. Luas pulau Bangka ialah 11.693.54 km². Bangka menurut bahasa sehari-hari masyarakat Bangka mengandung arti "sudah tua" atau "sangat tua", sehingga pulau Bangka dapat diartikan sebagai "pulau yang sudah tua". Bila merujuk pada kandungan bahan galian yang terdapat di daerah ini, pulau Bangka banyak mengandung bahan-bahan galian mineral yang tentunya terjadi dari proses alam yang berlaku berjuta-juta tahun. Salah satu contohnya adalah bahan galian timah, oleh karenanya masyarakat menyebutnya dengan sebutan Pulau Bangka. Kata bangka dapat juga berasal dari kata wangka yang artinya timah. Karena di daerah ini ditemukan bahan galian timah, maka disebut Pulau Timah. Karena pergeseran atau bunyi bahasa yang berubah maka masyarakat lebih lekat memanggil pulau ini dengan kata Pulau Bangka atau pulau bertimah. Menurut cerita rakyat, Pulau Bangka tidak mempunyai penduduk asli, semua penduduk adalah pendatang dari suku yang diberi nama suku sekak. Masyarakatnya masih menganut animisme. Kemudian masuk bangsa melayu dari daratan malaka dengan membawa agama Islam yang kemudian berkembang sampai sekarang. (in)
- バンカ島（バンカとう、インドネシア語:Pulau Bangka）はインドネシア西部にある島。Bankaと綴ることもある。 (ja)
- Het Indonesische eiland Bangka, in het Nederlands ook wel Banka geschreven, ligt tussen Sumatra en Borneo. Bangka maakt deel uit van de provincie Bangka-Belitung, een relatief nieuwe provincie van Indonesië, gevormd in 2002. Het is 11.616 km² groot, en is bekend om de winning van tin. Er leven ongeveer een half miljoen mensen. Bangka is voor meer dan de helft bedekt met tropisch regenwoud en moerassen. In het midden van het eiland is een hoogland. Het eiland wordt gescheiden van Sumatra door de Straat Bangka en van Belitung door de Straat Gaspar. Ten noorden van het eiland is de Zuid-Chinese Zee en ten zuiden van het eiland ligt de Javazee. Op het eiland bevinden zich vier regentschappen (kabupaten): Bangka, Bangka Barat (West-Bangka), (Centraal-Bangka) en (Zuid-Bangka). Daarnaast is er de stad Pangkal Pinang, tevens de hoofdstad van de provincie Bangka-Belitung. Bangka kwam bij Nederlands-Indië door het traktaat van 13 augustus 1814 tussen het Verenigd Koninkrijk en Nederland, waarbij het eiland door de Britten werd geruild tegen Cochin in Brits-Indië.
* Portret van arbeiders in een werkplaats bij de tinmijnen te Koba.
* Het gieten van tinblokken te Pangkalpinang (nl)
- 방카섬(인도네시아어: Bangka)은 인도네시아 수마트라섬의 동쪽에 위치한 섬이다. 1990년의 인구는 626,955명이었으며, 면적은 11,910 km2이다. 인도네시아 술라웨시섬의 북쪽에 방카섬(Pulau Banka)이라는 동명의 부속섬이 있다. (ko)
- Bangka (chiamata anche Banka) è un'isola dell'Indonesia di 11.942 km² e con una popolazione di 626.955 abitanti (1990). (it)
- Bangka – wyspa w Indonezji w prowincji Wyspy Bangka i Belitung. Leży w pobliżu południowo-wschodniego wybrzeża Sumatry, od której oddziela ją cieśnina Bangka; od północy oblewa ją Morze Południowochińskie; od południa Morze Jawajskie; od wschodu cieśnina Gaspar oddzielająca od wyspy Belitung. Powierzchnia 11 942 km²; pagórkowata (wysokość do 692 m n.p.m.); dwie trzecie powierzchni wyspy pokrywają lasy równikowe i tereny bagienne. Ludność 627 tys. mieszkańców (1990); głównie Malajowie i imigranci z Chin. Główne miasta Pangkal Pinang, Sungai Liat, Toboali, Muntok; większość ludności utrzymuje się z rolnictwa (gł. uprawa pieprzu) oraz eksploatacji bogatych złóż cyny. Cyna pochodząca z tej wyspy jest najwyższej jakości. Nazwa wyspy pochodzi od słowa wangka, co znaczy „cyna”; dlatego wyspa nazywana jest też Tin Island (Wyspa Cynowa). 16 lutego 1942 roku, w czasie wojny na Pacyfiku, w północnej części wyspy żołnierze japońscy zamordowali około 80 rozbitków z alianckich statków, wśród nich 21 australijskich pielęgniarek. (pl)
- Ба́нка, или Ба́нгка (индон. Pulau Bangka) — остров к востоку от Суматры, Индонезия. БСЭ и КНЭ относят его к Большим Зондским островам. Население (2010 г.) — 960 692 человек. Площадь около 11 910 км². (ru)
- Банка (також Бангка) — острів, розташований на схід від Суматри, належить Індонезії. Населення 960 692 особи (2010). Площа острова 11,693.54 км². (uk)
- Bangka (indonesiska:Pulau Bangka) är en indonesisk ö som tillsammans med ön Belitung bildar provinsen Bangka-Belitung. Ön har en yta på 11 910 km². Den största staden är Pangkal Pinang och som är huvudort i Bangka-Belitung provinsen. Ön ligger öster om Sumatra, separerade av . Norrut ligger Sydkinesiska havet , i öster, över ligger ön Belitung, och i söder ligger Javasjön. Ön är en stor producent av tenn och peppar. Wikimedia Commons har media relaterad till Bangka. (sv)
- Banca (em indonésio: Bangka) é uma ilha da Indonésia, situada frente à costa oriental de Sumatra. Tem 11 910 km² (a 68ª maior do mundo) e 626.955 habitantes (1990), a maioria dos quais de origem chinesa, historicamente trabalhadores nas minas de estanho. Separada de Sumatra pelo estreito de Banca, a norte limita com o Mar da China Meridional, a leste com a ilha de Bilitom através do estreito de Gaspar e a sul com o Mar de Java. A principal cidade da ilha, e capital da província de Banca-Bilitom, é Pancalpinão. (pt)
- 邦加島（印尼語：Bangka），是印尼邦加－勿里洞省兩座主島之一，其面積約11,910平方公里，為印尼第九大島嶼。邦加島位於蘇門答臘以東，隔邦加海峡，北临南中国海，東隔加斯帕爾海峽至勿里洞岛，南临爪哇海。邦加島的首府和最大市鎮在邦加檳港，第二大都市是雙溪利亞（烈港），而文島（Mentok）則是邦加島的主要港口。其他城鎮包括位於南部的都保里（Toboali）、高木（Koba, 邦加南部重要的採錫城鎮）、北部的勿里洋（以當地海產而馳名）。 邦加島上主要分佈著低地平原、沼澤、矮山、沙灘、白胡椒農場和錫礦場。2010年，印尼政府曾經計劃在邦加島興建核電廠。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Bangka je jedenáctý největší ostrov Indonésie. Leží blízko východního pobřeží Sumatry, oba ostrovy odděluje . Bangka je součástí provincie Bangka-Belitung. (cs)
- بانغكا أو بَنْغ (بالجاوية: بڠک (اقرأ بَنْغْك)، بالإنجليزية: Bangka، وفي بعض الأحيان تنطق بانكا الإنجليزية: Banka) هي جزيرة تقع شرق سومطرة، وتعتبر إداريا جزء من سومطرة، إندونيسيا، ويبلغ عدد سكانها حوالي مليون نسمة، ومساحتها 11910 كم² (4598 ميل مربع). وهي الجزء الرئيسي من مقاطعة بانغكا - بليتونغ. عاصمة المقاطعة، بانغكال بينانغ، وتقع في الجزيرة. وتنقسم الجزيرة إداريا إلى 4 المقاطعات ومدينة واحدة ممنوحة الحقوق. (ar)
- Το Μπάνγκα (ινδονησιακά: Bangka) είναι νησί της Ινδονησίας. Με έκταση 11.910 χλμ² είναι το 68ο μεγαλύτερο νησί στον κόσμο. Η μεγαλύτερη πόλη είναι η Pangkal Pinang με 134.082 κατοίκους το 2005. (el)
- Bangka is an island lying east of Sumatra, Indonesia. It is administered under the province of the Bangka Belitung Islands, being one of its namesakes alongside the smaller island of Belitung across the Gaspar Strait. The 9th largest island in Indonesia, it had a population of 1,146,581 at the 2020 census. It is the location of the provincial capital of Pangkal Pinang, and is administratively divided into four regencies and a city. (en)
- La insulo Bangka (aŭ foje Banka) estas insulo oriente de Sumatro, Indonezio. Populacio (1990) 626 955. Areo: ĉirkaŭ 11 942 km². Estas aldona malgranda insulo nome Pulau Bangka en norda Sulaveso, Indonezio. (eo)
- Bangka (indonesieraz: Pulau Bangka) Indonesiako uhartea da, Javako itsasoan kokatua, Belitung eta Sumatra artean. 11.623,5 kilometro koadroko eremua du, eta 2010ean 960.868 biztanle zituen. Hiri handiena Pangkal Pinang da. Munduko eztainu ekoizlerik handienetako bat da. (eu)
- Bangka est une île d'Indonésie située au large de la côte orientale de Sumatra. Bangka forme, avec sa voisine Belitung, la province des îles Bangka Belitung. La ville principale de Bangka est Pangkal Pinang. (fr)
- La isla de Bangka (o algunas veces Banka) (en indonesio, Pulau Bangka) es una isla de Indonesia situada al este de Sumatra. Tiene una superficie de 11 910 km² (68ª del mundo) y en 2003 contaba con una población de 789 809 habitantes.Hay una pequeña isla adicional llamada Pulau Bangka, en el norte de Célebes. (es)
- バンカ島（バンカとう、インドネシア語:Pulau Bangka）はインドネシア西部にある島。Bankaと綴ることもある。 (ja)
- 방카섬(인도네시아어: Bangka)은 인도네시아 수마트라섬의 동쪽에 위치한 섬이다. 1990년의 인구는 626,955명이었으며, 면적은 11,910 km2이다. 인도네시아 술라웨시섬의 북쪽에 방카섬(Pulau Banka)이라는 동명의 부속섬이 있다. (ko)
- Bangka (chiamata anche Banka) è un'isola dell'Indonesia di 11.942 km² e con una popolazione di 626.955 abitanti (1990). (it)
- Ба́нка, или Ба́нгка (индон. Pulau Bangka) — остров к востоку от Суматры, Индонезия. БСЭ и КНЭ относят его к Большим Зондским островам. Население (2010 г.) — 960 692 человек. Площадь около 11 910 км². (ru)
- Банка (також Бангка) — острів, розташований на схід від Суматри, належить Індонезії. Населення 960 692 особи (2010). Площа острова 11,693.54 км². (uk)
- Bangka (indonesiska:Pulau Bangka) är en indonesisk ö som tillsammans med ön Belitung bildar provinsen Bangka-Belitung. Ön har en yta på 11 910 km². Den största staden är Pangkal Pinang och som är huvudort i Bangka-Belitung provinsen. Ön ligger öster om Sumatra, separerade av . Norrut ligger Sydkinesiska havet , i öster, över ligger ön Belitung, och i söder ligger Javasjön. Ön är en stor producent av tenn och peppar. Wikimedia Commons har media relaterad till Bangka. (sv)
- Banca (em indonésio: Bangka) é uma ilha da Indonésia, situada frente à costa oriental de Sumatra. Tem 11 910 km² (a 68ª maior do mundo) e 626.955 habitantes (1990), a maioria dos quais de origem chinesa, historicamente trabalhadores nas minas de estanho. Separada de Sumatra pelo estreito de Banca, a norte limita com o Mar da China Meridional, a leste com a ilha de Bilitom através do estreito de Gaspar e a sul com o Mar de Java. A principal cidade da ilha, e capital da província de Banca-Bilitom, é Pancalpinão. (pt)
- 邦加島（印尼語：Bangka），是印尼邦加－勿里洞省兩座主島之一，其面積約11,910平方公里，為印尼第九大島嶼。邦加島位於蘇門答臘以東，隔邦加海峡，北临南中国海，東隔加斯帕爾海峽至勿里洞岛，南临爪哇海。邦加島的首府和最大市鎮在邦加檳港，第二大都市是雙溪利亞（烈港），而文島（Mentok）則是邦加島的主要港口。其他城鎮包括位於南部的都保里（Toboali）、高木（Koba, 邦加南部重要的採錫城鎮）、北部的勿里洋（以當地海產而馳名）。 邦加島上主要分佈著低地平原、沼澤、矮山、沙灘、白胡椒農場和錫礦場。2010年，印尼政府曾經計劃在邦加島興建核電廠。 (zh)
- Bangka (de vegades escrit Banka) és una illa indonèsia situada davant la costa oriental de Sumatra que, juntament amb l'illa de Belitung, forma la província de Bangka-Belitung. Té una extensió d'11.910 km² i una població, el 2004, de 789.809 habitants. La ciutat principal és Pangkal Pinang, capital de la província, a la costa est. La segona ciutat en importància és Sungailiat. Muntok és el port principal de la costa oest. Altres poblacions importants són Toboali, al sud; Koba, centre miner, i Belinyu, port de la costa nord. (ca)
- Bangka (auch Banka) ist eine östlich von Sumatra in der Karimata-Straße gelegene indonesische Insel. Sie ist 11.942 km² groß und wird von rund 600.000 Menschen bewohnt. Sie wird durch die zwischen elf und 27 km breite von Sumatra getrennt. Im Osten liegt die Nachbarinsel Belitung. Beide Inseln bilden die indonesischen Provinz Bangka-Belitung. Hauptort ist Pangkalpinang. Die Insel besteht hauptsächlich aus niedrigem, teilweise sumpfigen Flachland, aus dem mehrere isolierte Granit-Berge (bis zu 654 m hoch) ragen. (de)
- Pulau Bangka,Jawi: ڤولو بڠكـ adalah sebuah pulau yang terletak di sebelah timur Sumatra, Indonesia dan termasuk dalam wilayah provinsi Kepulauan Bangka Belitung. Populasinya pada 2004 berjumlah 789.809 jiwa. Luas pulau Bangka ialah 11.693.54 km². (in)
- Het Indonesische eiland Bangka, in het Nederlands ook wel Banka geschreven, ligt tussen Sumatra en Borneo. Bangka maakt deel uit van de provincie Bangka-Belitung, een relatief nieuwe provincie van Indonesië, gevormd in 2002. Het is 11.616 km² groot, en is bekend om de winning van tin. Er leven ongeveer een half miljoen mensen. Op het eiland bevinden zich vier regentschappen (kabupaten): Bangka, Bangka Barat (West-Bangka), (Centraal-Bangka) en (Zuid-Bangka). Daarnaast is er de stad Pangkal Pinang, tevens de hoofdstad van de provincie Bangka-Belitung.
*
* (nl)
- Bangka – wyspa w Indonezji w prowincji Wyspy Bangka i Belitung. Leży w pobliżu południowo-wschodniego wybrzeża Sumatry, od której oddziela ją cieśnina Bangka; od północy oblewa ją Morze Południowochińskie; od południa Morze Jawajskie; od wschodu cieśnina Gaspar oddzielająca od wyspy Belitung. Powierzchnia 11 942 km²; pagórkowata (wysokość do 692 m n.p.m.); dwie trzecie powierzchni wyspy pokrywają lasy równikowe i tereny bagienne. Nazwa wyspy pochodzi od słowa wangka, co znaczy „cyna”; dlatego wyspa nazywana jest też Tin Island (Wyspa Cynowa). (pl)
|
