About: Atahualpa

An Entity of Type: person, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Atahualpa (/ˌætəˈwɑːlpə/), also Atawallpa (Quechua), Atabalica, Atahuallpa, Atabalipa (c. 1502 – 26 July 1533) was the last Inca Emperor. After defeating his brother, Atahualpa became very briefly the last Sapa Inca (sovereign emperor) of the Inca Empire (Tawantinsuyu) before the Spanish conquest ended his reign. The Spaniard Francisco Pizarro captured Atahualpa in November 1532 and used him to control the Inca Empire. While imprisoned by the Spaniards, Atahualpa gave orders to kill Huáscar in Jauja, thinking Huáscar would use the Spaniards as allies to regain his throne.

Property Value
dbo:abstract
  • Atahualpa (kečuánsky Atawallpa, asi 1502? – 26. července 1533 Cajamarca) byl poslední neomezený císař Tahuantinsuyu neboli Incké říše. Po smrti jeho otce nastal mezi ním a jeho starším nevlastním bratrem Huáscarem boj o moc, v němž Atahualpa zvítězil a ovládl Inckou říši. Jeho moc skončila po příchodu Francisca Pizarra, který Atahualpu zajal a použil jako rukojmího k získání kontroly nad Inckou říší. Nakonec španělští dobyvatelé Atahualpu popravili, čímž nastal úpadek Incké říše. Atahualpa byl syn Huayna Capaca a Shyri, quitské královny, která byla jako princezna zvaná Pacha. (cs)
  • Atahualpa (nach peruanischer Quechua-Schreibung Atawallpa, auch Ataw Wallpa, * um 1500; † 26. Juli 1533 in Cajamarca) war der letzte Herrscher des Inkareiches. Er war der Sohn des Inkakönigs Huayna Cápac und der Tochter eines lokalen Herrschers aus dem Bereich des heutigen Quito, dessen Territorium unter Túpac Yupanqui von den Inkas erobert worden war. Nach dessen Tod 1527 kam es zwischen ihm und seinemHalbbruder Huáscar zu einem Bürgerkrieg um die Nachfolge. Im November 1532, gerade als der Krieg mit Atahualpas Sieg geendet hatte, wurde er von Spaniern unter der Führung von Francisco Pizarro gefangen genommen und trotz Zahlung eines riesigen Lösegelds hingerichtet. Mit seinem Tod brach das Inkareich zusammen und wurde zu einer Kolonie Spaniens. (de)
  • أتاوالبا (بالإسبانية: Atahuallpa)‏ هو آخر ملوك الإنكا وابن واينا كاباك من زوجته باتشا وهي أميرة من مملكة كيتو المحتلة وأخ واسكار. تولى واسكار الحكم عندما مات أبوه أما أتاوالبا فاعتبر غير شرعي لأنه لم يكن من دم ملكي خالص وأخذ مملكة كيتو، لكن واسكار أصر أن تكون هذه المملكة ضمن الإمبراطورية ما أشعل الغيرة بينهما وهو الأمر الذي ساهم في دمارهما لاحقا. وافق واسكار على أن يحتفظ أتاوالبا بحكم مملكة كيتو (بناء على طلب واينا كاباك) شريطة أن يقدم الجزية له وألا يقوم بأية فتوحات خارج سلطانه. نقضت هذه الشروط من قبل أتاوالبا الذي جمع جيشا كبيرا بالسر، وبدأت الحرب بينهما عند وصول الأسبان وذلك عندما قدم فرانسيسكو بيسارو إلى بلدة سان ميغيل الحالية، وانهزم واسكار في كوزكو ورمي في السجن وأصبح أتاوالبا الحاكم، حيث أباد كل أنصاره وقتل وعذب كل عائلته وأتباعه. وهذه القصة رواها الكتاب الحوليون الإسبان، وشهاداتهم يحوم حولها الشك، فقد رأوا أن موت واسكار حليفهم المزيف وكذلك طغيان أتاوالبا كانا ضمن أسباب إعدامه. اتجه بيزارو إلى كاخاماركا ووصلها في سبتمبر 1532 حيث كان بها الإمبراطور واستقبلهم السكان بكرم ودخل الأسبان المدينة في 15 نوفمبر وأرسل بيزارو أخاه مع هرناندو دي سوتو ليقابلوا الإمبراطور وفي مساء اليوم التالي دخل أتاوالبا الساحة الكبيرة يرافقه أربعة أو خمسة آلاف رجل غير مسلحين أو مسلحين بمضارب قصيرة ومقاليع، لكن بيزارو جمع جنوده ومدفعيته على الشوارع حول الساحة وتقابل الراهب فيسينتي دي فالفيردي مع الإمبراطور من خلال مترجم وتكلم معه حول العقائد الأساسية للمسيحية الكاثوليكية واختتم كلامه بأن يصبح مسيحيا ويطيع البابا ويدفع الجزية لشارل الخامس، وشرح له أنه بسبب وثنيته فقد منح البابا مملكتهم إلى العرش الإسباني. بعد الخطبة رد عليه الإمبراطور بسؤال معتدل في البداية حيث تكلم عن نقاط صعبة الفهم في المسيحية ثم رفض أن يكون شارل الذي لم يعرف عنه شيئا أن يكون حاكما عليه وأخذ الإنجيل من يد الراهب وبعد النظر إليه ورماه بعنف إلى الراهب وبدا خطبة متقدة حيث كشف نوايا الأسبان ووبخهم على الفظاعات التي ارتكبوها وتراجع الراهب قبل أن يعطي بيزارو الإشارة بالهجوم فأتوا بسرعة إلى البيروفيين المدهوشين والعزل فقتلوهم بالمئات، وبيزارو نفسه حاول القبض على الإمبراطور حيا وتلقى بالخطأ جرحا في يده كان الجرح الوحيد الذي تلقاه أسباني ذلك اليوم. بعد أن تم القبض عليه غدرا، عرض أتاوالبا فدية كبيرة على نفسه وحقق الشرط لكن بيزارو احتجزه حتى وصل ألماغرو ومعه أسبان كفاية ليغطوا المنطقة، فقام أتاوالبا في الأسر بإصدار أمر بقتل أخيه واسكار وتم تنفيذ الأمر. وجمع جيش كافي لرد الغزاة ولكن تمت خيانته وعقد بيزارو محاكمته بسرعة على عدة تهم منها قتل أخيه، وحكم عليه بالموت حرقا وهي عقوبة الكافر ولكن الملك الوثني أعلن نفسه مسيحيا فتعمد على يد كهنة يرافقون الغزاة وحكم عليه بالموت خنقا يوم 29 أغسطس 1533 وأحرقت جثته بعدها وأرسل الرماد إلى كيتو. (ar)
  • O Αταουάλπα (Κέτσουα: Atawallpa / Ισπανικά: Atahualpa, Atahuallpa, Atabalica, Atabalipa) ήταν ο 13ος και τελευταίος Αυτοκράτορας των Ίνκα, πριν από την κατάκτηση της αυτοκρατορίας από τους Ισπανούς κατακτητές (κονκισταδόρες) κατά τον 16ο αιώνα. (el)
  • Atahualpa (/ˌætəˈwɑːlpə/), also Atawallpa (Quechua), Atabalica, Atahuallpa, Atabalipa (c. 1502 – 26 July 1533) was the last Inca Emperor. After defeating his brother, Atahualpa became very briefly the last Sapa Inca (sovereign emperor) of the Inca Empire (Tawantinsuyu) before the Spanish conquest ended his reign. Before the Inca Emperor Huayna Capac died in Quito in 1524 (possibly due to smallpox, a disease brought by Europeans), he had appointed his son Ninan Cuyochi as his successor. Ninan died of the same disease. Huáscar, another son of Huayna, was named Sapa Inca by the Cusquenian nobles and he appointed his brother Atahualpa as governor of Quito. The Inca Civil War began in 1529 when Huáscar declared war on Atahualpa, for fear that he would try to carry out a coup d'état against him. Atahualpa became Inca emperor in May 1532 after he had defeated and imprisoned Huáscar and massacred any pretenders to the throne. The Spaniard Francisco Pizarro captured Atahualpa in November 1532 and used him to control the Inca Empire. While imprisoned by the Spaniards, Atahualpa gave orders to kill Huáscar in Jauja, thinking Huáscar would use the Spaniards as allies to regain his throne. The Spanish eventually executed Atahualpa, effectively ending the empire. A succession of emperors, who led the Inca resistance against the invading Spaniards, claimed the title of Sapa Inca as rulers of the Neo-Inca State, but the empire began to disintegrate after Atahualpa's death. (en)
  • Ataŭalpo, naskita en Cuzco en 1502 kaj mortinta en Cajamarca en nuna Peruo je la 26-a de julio 1533, estis la lasta reganto de la inkaoj antaŭ la finkonkero fare de la hispanoj.La hispanoj nomis lin Atahualpa. Post la morto de inkao Huajna Kapak kaj de ties heredunto, ekis civila milito inter la legitima filo Huaskar kaj Ataŭalpo, kiu estis filo de princino de Kito, kaj ne rajtis heredi. Tamen, li venkis la trupojn de Huaskar, igis ke oni mortigu tiun ĉi kaj okupis la povon. Dume, la hispanoj alvenis en Cajamarca je la 15-a de novembro 1532. Ilia gvidanto Francisco Pizarro postulis pere de sia viculo Vicente de Valverde, ke la inkaoj akceptu kristanismon kiel solan veran religion kaj submetiĝu al la hispana reĝo Karlo la 1-a.Ataŭalpo indigniĝis kaj teren ĵetis la ofertatan Biblion.Post tio Pizarro ordonis ataki la indiĝenojn per artilerio kaj kavalerio kaj malliberigis Ataŭalpon. Tiu interkonsentis, ke li rericevu sian liberecon, se liaj subuloj plenigos lian ejon per oro kaj dufoje per arĝento kaj juveloj ĝis la alto atingebla per mano.Tio okazis, sed Pizarro deziris pli da oro kaj akuzis Ataŭalpon pro idolkulto kaj perfido.Ataŭalpo estis kondamnita je morto per bruligo sur ŝtiparo, sed post lia konvertiĝo al katolikismo la puno estis mildigita al sufokado. Post lia ekzekutado la inkaoj submetis sin preskaŭ sen rezisto. (eo)
  • Atahualpa (puquina: Ata-w wallpa —«El señalado y diligente ó el elegido y animoso»—​ (Caranqui, Quito o Cuzco, circa 1500 - Cajamarca, 26 de julio de 1533) fue el último soberano inca (aunque no alcanzó a coronarse oficialmente como tal). Su padre, Huayna Cápac, murió en torno a 1525 y su sucesor Ninan Cuyuchi el mismo día. Esto dio lugar a la sangrienta guerra civil incaica por la sucesión entre Atahualpa y su hermano Huáscar. Atahualpa se hallaba entonces en Quito, al mando del ejército incaico del Norte y a cargo del gobierno de esa región, que estaba subyugada al Imperio incaico. Huáscar se coronó inca en Cuzco.​ Tras una larga campaña, Atahualpa logró vencer a Huáscar en 1532 cerca del Cuzco.​ Atahualpa se hallaba en Cajamarca (Aguas Termales) de camino al Cuzco para coronarse como nuevo emperador (cuyo nombre sería Ticsi Cápac), cuando recibió la invitación de Francisco Pizarro para reunirse con él en la Plaza de Armas de Cajamarca.​ En vez de encontrase con Pizarro, encuentra al sacerdote Valverde, este le entrega una biblia pero, Atahualpa al no entender nada, arroja la biblia al suelo y en eso aparecen los españoles listos para atacar. Pizarro captura a Atahualpa por medio de un ardid.​ Atahualpa ofreció pagar un enorme rescate a cambio de su libertad y Pizarro aceptó su oferta. Atahualpa ofreció un cuarto lleno de oro hasta donde llegue su mano. Pero los españoles temieron un ataque indígena y decidieron traicionar y deshacerse de Atahualpa. Tras recibir el rescate le acusaron de traición, de conspiración contra la corona española, y de asesinar a Huáscar.​ Le sometieron a juicio, le sentenciaron a muerte, y le ejecutaron por estrangulamiento.​ Pese a que Atahualpa no llegó a ser reconocido por la nobleza del Cuzco ni ostentar la mascapaicha, popularmente se le considera como el último gobernante del Tahuantinsuyo. (es)
  • Atahualpa edo —kitxuaz— Ata-wallpa (Quito, egungo Ekuador, 1497 - Cajamarca, egungo Peru, 1533ko uztailaren 26a) Quitoko errege izan zen eta, Huascar anaiaren aurkako gerra irabazi ondoren, Inka Inperioko 13. eta azken enperadorea, 1528tik 1533ra. (eu)
  • Atahualpa (ou Atabalipa — prononciation espagnole ancienne — Atabalica ou Atawallpa — en quechua, le mot vient d’Ataw-wallpa, ce qui signifie « l’oiseau de la fortune »), né vers 1500 et mort le 26 juillet 1533, est le dernier empereur de l'Empire inca indépendant. D'abord implanté dans la partie nord du royaume, une région dont les principales villes sont à l'époque Quito et Tomebamba, il s'empare du trône impérial de Cuzco après sa victoire lors de la guerre fratricide qui l'oppose à son demi-frère Huascar pour le pouvoir après la mort de leur père, l'empereur Huayna Capac. Sa victoire coïncide toutefois avec l'arrivée au Pérou des conquistadors espagnols. En route pour Cuzco pour être couronné, Atahualpa reçoit la visite d'une expédition espagnole sous le commandement de Francisco Pizarro. Par la suite, Pizarro le capture au moyen d'une ruse le 16 novembre 1532. Atahualpa offre de payer une énorme rançon en échange de sa liberté. Pizarro accepte son offre mais les Espagnols, craignant une attaque indigène, décident de se débarrasser de l'empereur. Après avoir reçu la rançon, les Espagnols l'accusent de trahison, de complot contre la couronne espagnole et d'être à l'origine de l'assassinat de son frère Huascar. L'empereur est condamné à mort et exécuté par étranglement. Bien qu'Atahualpa n'ait pas pu être reconnu par la noblesse de Cuzco, il est considéré comme le dernier empereur inca. (fr)
  • Atahualpa dan saudaranya, Huáscar, adalah putera mahkota dari kerajaan Inka, Amerika Selatan. Ia dilahirkan pada tahun 1502 dan dikenal sebagai penguasa terakhir Kekaisaran Inka. Setelah kematian dari ayahnya, Huayna Capac pada 1525, pecah perang saudara antara Atahualpa dan Huáscar. Akhirnya, Huáscar tertangkap dan dibunuh dan Atahualpa menjadi maharaja penguasa Inca. Sebagai raja, ia dianggap sebagai keturunan dewa matahari dan berkuasa mutlak atas rakyatnya, tetapi diharapkan jujur, dermawan, dan menjalankan tradisi bangsa Inca. Atahualpa ditangkap oleh sejumlah kecil tentara Spanyol pada 1532. Meski ia telah membayar uang tebusan, ia tetap dieksekusi pada 1533 dan bangsa Spanyol, dipimpin oleh Francisco Pizarro menaklukan Inka. * l * b * s (in)
  • アタワルパ(Atahualpa、ケチュア語族: Atawallpa:幸福な鶏、1502年頃-1533年7月26日、在位:1532年-1533年)は、インカ帝国の実質的に最後(13代)のサパ・インカ(皇帝)である(名目上最後の皇帝はトゥパク・アマル)。父は11代インカ皇帝ワイナ・カパック。マラリアか天然痘であると考えられている伝染病により父帝ワイナ・カパックが亡くなると、異母兄で12代インカ皇帝ワスカルを内戦で破り即位したが、スペイン人のコンキスタドールであるフランシスコ・ピサロらによってインカ帝国は攻め滅ぼされ、その後処刑された。 (ja)
  • Atahualpa kecz. Ataw Wallpa – Szczęśliwy Ptak, zwany również Atabalipa lub Atawallpa, (ur. 1497 w Quito, zm. 26 lipca 1533 w Cajamarca) – trzynasty władca imperium Inków (Tawantinsuyu), syn Huayny Capaca i księżniczki z Quito o imieniu (Toctollo). (pl)
  • Atahualpa [ä'tə-wäl'pə]?, Atabalipa of Atawallpa (omstreeks 1502 – 1533) was de 13de heerser van het Incarijk. (nl)
  • Atahualpa ou Atahuallpa (quéchua Ataw Wallpa, 30 de março de 1502 - Cajamarca, 26 de julho de 1533) foi o décimo terceiro e último Sapa Inca (imperador inca) de Tahuantinsuyu, como era chamado o Império Inca. Foi o governante de Quito por cinco anos antes de conquistar o Império Inca de seu irmão Huáscar. Depois de derrotar seu irmão, Atahualpa tornou-se muito brevemente o último Sapa Inca (imperador soberano) do Império Inca (Tawantinsuyu) antes da conquista espanhola. Atahualpa herdou o Reino de Quito de seu pai, o Sapa Inca Huayna Capac em 1525. Antes que Huayna morresse, fez um testamento verbal onde dizia que pretendia dividir seu império em duas partes. Atahualpa se tornaria rei na seção norte do Império Inca e seu meio-irmão mais Huáscar, receberia a seção do sul como Sapa Inca. Huayna morreu de uma doença infeciosa (possivelmente varíola). Atahualpa governou Quito pacificamente por 5 anos, até que seu irmão Huáscar tentou conquistar o Reino de Quito anexando a região dos Cañaris. (pt)
  • Атагуа́льпа, или Атава́льпа, или Тиксикапак Инка, или Авки Тупак Атау Вальпа (кечуа Ataw Wallpa, исп. Atahualpa, Atabalipa, Atagualpa; 1497—1533) — последний Сапа Инка накануне Испанского завоевания. Правитель региона (или наместник провинции) Кито, восставший против законного правителя Империи Инков (Тауантинсуйу) Уаскара, с которым вёл изнурительную гражданскую войну на протяжении 1529—1532 годов. Не был законным правителем всей империи, так как после смерти Уаскара власть наследовал его брат Манко Инка Юпанки. Свергнут и казнён испанскими конкистадорами под предводительством Франсиско Писарро. (ru)
  • 阿塔瓦爾帕(奇楚瓦語:Atawallpa;西班牙語:Atahualpa/Atahuallpa/Atabalipa;約1500年-1533年7月26日)是印加帝國第十三代薩帕·印卡(皇帝),也是西班牙殖民征服之前的最後一代薩帕·印卡。1532年至1533年在位。 1529年,他的父親瓦伊納·卡帕克病逝,阿塔瓦爾帕的同父異母弟瓦斯卡爾繼位。最初這兩個兄弟和平共處,後來阿塔瓦爾帕便發動了內戰,於1532年成功擊敗瓦斯卡爾,奪取了皇位。然而在阿塔瓦爾帕獲勝不久之後,西班牙殖民者弗朗西斯科·皮萨罗來到印加,在與阿塔瓦爾帕會面的時候對其突襲,成功將他俘虜。 1533年7月26日,皮萨罗在卡哈马卡絞死了阿塔瓦爾帕,印加帝國滅亡。此後,薩帕·印卡的稱號雖得到保留,不過之後的薩帕·印卡都是西班牙殖民者的傀儡。 (zh)
  • Atahualpa (Atahuallpa), född cirka 1502, död 26 juli 1533 i Cajamarca (i nuvarande Peru), var den trettonde och sista härskaren av Inkariket (Tahuantinsuyu). Han besegrade sin äldre halvbror Huáscar i ett inbördeskrig om kontrollen över den södra hälften av riket men blev senare förrådd och tillfångatogs den 16 november 1532 av den spanske conquistadoren Francisco Pizarro som begärde lösen bestående av ett rum fullt av guld och ett rum två gånger fyllt med silver. Efter att denna hade betalats lät Pizarro dock avrätta Atahualpa efter en skenrättegång, där han bland annat anklagades för mord på sin halvbror Huáscar. (sv)
  • Атава́льпа (кеч. Atawallpa, ісп. Atahualpa; близько 1502 — 26 липня 1533) — останній Сапа Інка (імператор) Тавантінсую. Атавальпа був сином імператора Вайна Капака. Він та його брат Васкар почали міжусобну війну після смерті батька. У виснажливій боротьбі переміг Атавальпа, який спирався на численну армію та генералів. (uk)
dbo:activeYearsEndYear
  • 1533-01-01 (xsd:gYear)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1532-01-01 (xsd:gYear)
dbo:parent
dbo:predecessor
dbo:successor
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 453778 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 28461 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1071770023 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:birthDate
  • c. 1502 (en)
dbp:birthPlace
  • Discussed: Cuzco, Quito or Caranqui (en)
dbp:caption
  • Portrait of Atahualpa by an unknown artist from the Cusco School Currently located in the Ethnological Museum of Berlin, Germany (en)
dbp:dateOfBurial
  • 1533-08-29 (xsd:date)
dbp:deathDate
  • --07-26
dbp:deathPlace
  • Cajamarca, Tawantinsuyu (en)
dbp:dynasty
  • Hanan Qusqu (en)
dbp:father
  • Huayna Cápac – Inca Emperor (en)
dbp:mother
  • Discussed: (en)
  • Paccha Duchicela (en)
  • Tocto Ocllo Coca (en)
  • Túpac Palla (en)
dbp:name
  • Atahualpa (en)
dbp:nativeLang
dbp:nativeLang1Name
  • Atawallpa (en)
dbp:onlinebooks
  • yes (en)
dbp:placeOfBurial
  • Cajamarca, Tawantinsuyu (en)
dbp:predecessor
dbp:queen
dbp:reign
  • 1532 (xsd:integer)
dbp:succession
  • Sapa Inca of the Inca Empire (en)
dbp:successor
dbp:viaf
  • 67270435 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dct:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • Atahualpa (kečuánsky Atawallpa, asi 1502? – 26. července 1533 Cajamarca) byl poslední neomezený císař Tahuantinsuyu neboli Incké říše. Po smrti jeho otce nastal mezi ním a jeho starším nevlastním bratrem Huáscarem boj o moc, v němž Atahualpa zvítězil a ovládl Inckou říši. Jeho moc skončila po příchodu Francisca Pizarra, který Atahualpu zajal a použil jako rukojmího k získání kontroly nad Inckou říší. Nakonec španělští dobyvatelé Atahualpu popravili, čímž nastal úpadek Incké říše. Atahualpa byl syn Huayna Capaca a Shyri, quitské královny, která byla jako princezna zvaná Pacha. (cs)
  • Atahualpa (nach peruanischer Quechua-Schreibung Atawallpa, auch Ataw Wallpa, * um 1500; † 26. Juli 1533 in Cajamarca) war der letzte Herrscher des Inkareiches. Er war der Sohn des Inkakönigs Huayna Cápac und der Tochter eines lokalen Herrschers aus dem Bereich des heutigen Quito, dessen Territorium unter Túpac Yupanqui von den Inkas erobert worden war. Nach dessen Tod 1527 kam es zwischen ihm und seinemHalbbruder Huáscar zu einem Bürgerkrieg um die Nachfolge. Im November 1532, gerade als der Krieg mit Atahualpas Sieg geendet hatte, wurde er von Spaniern unter der Führung von Francisco Pizarro gefangen genommen und trotz Zahlung eines riesigen Lösegelds hingerichtet. Mit seinem Tod brach das Inkareich zusammen und wurde zu einer Kolonie Spaniens. (de)
  • O Αταουάλπα (Κέτσουα: Atawallpa / Ισπανικά: Atahualpa, Atahuallpa, Atabalica, Atabalipa) ήταν ο 13ος και τελευταίος Αυτοκράτορας των Ίνκα, πριν από την κατάκτηση της αυτοκρατορίας από τους Ισπανούς κατακτητές (κονκισταδόρες) κατά τον 16ο αιώνα. (el)
  • Atahualpa edo —kitxuaz— Ata-wallpa (Quito, egungo Ekuador, 1497 - Cajamarca, egungo Peru, 1533ko uztailaren 26a) Quitoko errege izan zen eta, Huascar anaiaren aurkako gerra irabazi ondoren, Inka Inperioko 13. eta azken enperadorea, 1528tik 1533ra. (eu)
  • アタワルパ(Atahualpa、ケチュア語族: Atawallpa:幸福な鶏、1502年頃-1533年7月26日、在位:1532年-1533年)は、インカ帝国の実質的に最後(13代)のサパ・インカ(皇帝)である(名目上最後の皇帝はトゥパク・アマル)。父は11代インカ皇帝ワイナ・カパック。マラリアか天然痘であると考えられている伝染病により父帝ワイナ・カパックが亡くなると、異母兄で12代インカ皇帝ワスカルを内戦で破り即位したが、スペイン人のコンキスタドールであるフランシスコ・ピサロらによってインカ帝国は攻め滅ぼされ、その後処刑された。 (ja)
  • Atahualpa kecz. Ataw Wallpa – Szczęśliwy Ptak, zwany również Atabalipa lub Atawallpa, (ur. 1497 w Quito, zm. 26 lipca 1533 w Cajamarca) – trzynasty władca imperium Inków (Tawantinsuyu), syn Huayny Capaca i księżniczki z Quito o imieniu (Toctollo). (pl)
  • Atahualpa [ä'tə-wäl'pə]?, Atabalipa of Atawallpa (omstreeks 1502 – 1533) was de 13de heerser van het Incarijk. (nl)
  • Атагуа́льпа, или Атава́льпа, или Тиксикапак Инка, или Авки Тупак Атау Вальпа (кечуа Ataw Wallpa, исп. Atahualpa, Atabalipa, Atagualpa; 1497—1533) — последний Сапа Инка накануне Испанского завоевания. Правитель региона (или наместник провинции) Кито, восставший против законного правителя Империи Инков (Тауантинсуйу) Уаскара, с которым вёл изнурительную гражданскую войну на протяжении 1529—1532 годов. Не был законным правителем всей империи, так как после смерти Уаскара власть наследовал его брат Манко Инка Юпанки. Свергнут и казнён испанскими конкистадорами под предводительством Франсиско Писарро. (ru)
  • 阿塔瓦爾帕(奇楚瓦語:Atawallpa;西班牙語:Atahualpa/Atahuallpa/Atabalipa;約1500年-1533年7月26日)是印加帝國第十三代薩帕·印卡(皇帝),也是西班牙殖民征服之前的最後一代薩帕·印卡。1532年至1533年在位。 1529年,他的父親瓦伊納·卡帕克病逝,阿塔瓦爾帕的同父異母弟瓦斯卡爾繼位。最初這兩個兄弟和平共處,後來阿塔瓦爾帕便發動了內戰,於1532年成功擊敗瓦斯卡爾,奪取了皇位。然而在阿塔瓦爾帕獲勝不久之後,西班牙殖民者弗朗西斯科·皮萨罗來到印加,在與阿塔瓦爾帕會面的時候對其突襲,成功將他俘虜。 1533年7月26日,皮萨罗在卡哈马卡絞死了阿塔瓦爾帕,印加帝國滅亡。此後,薩帕·印卡的稱號雖得到保留,不過之後的薩帕·印卡都是西班牙殖民者的傀儡。 (zh)
  • Atahualpa (Atahuallpa), född cirka 1502, död 26 juli 1533 i Cajamarca (i nuvarande Peru), var den trettonde och sista härskaren av Inkariket (Tahuantinsuyu). Han besegrade sin äldre halvbror Huáscar i ett inbördeskrig om kontrollen över den södra hälften av riket men blev senare förrådd och tillfångatogs den 16 november 1532 av den spanske conquistadoren Francisco Pizarro som begärde lösen bestående av ett rum fullt av guld och ett rum två gånger fyllt med silver. Efter att denna hade betalats lät Pizarro dock avrätta Atahualpa efter en skenrättegång, där han bland annat anklagades för mord på sin halvbror Huáscar. (sv)
  • Атава́льпа (кеч. Atawallpa, ісп. Atahualpa; близько 1502 — 26 липня 1533) — останній Сапа Інка (імператор) Тавантінсую. Атавальпа був сином імператора Вайна Капака. Він та його брат Васкар почали міжусобну війну після смерті батька. У виснажливій боротьбі переміг Атавальпа, який спирався на численну армію та генералів. (uk)
  • أتاوالبا (بالإسبانية: Atahuallpa)‏ هو آخر ملوك الإنكا وابن واينا كاباك من زوجته باتشا وهي أميرة من مملكة كيتو المحتلة وأخ واسكار. تولى واسكار الحكم عندما مات أبوه أما أتاوالبا فاعتبر غير شرعي لأنه لم يكن من دم ملكي خالص وأخذ مملكة كيتو، لكن واسكار أصر أن تكون هذه المملكة ضمن الإمبراطورية ما أشعل الغيرة بينهما وهو الأمر الذي ساهم في دمارهما لاحقا. وافق واسكار على أن يحتفظ أتاوالبا بحكم مملكة كيتو (بناء على طلب واينا كاباك) شريطة أن يقدم الجزية له وألا يقوم بأية فتوحات خارج سلطانه. (ar)
  • Ataŭalpo, naskita en Cuzco en 1502 kaj mortinta en Cajamarca en nuna Peruo je la 26-a de julio 1533, estis la lasta reganto de la inkaoj antaŭ la finkonkero fare de la hispanoj.La hispanoj nomis lin Atahualpa. Post la morto de inkao Huajna Kapak kaj de ties heredunto, ekis civila milito inter la legitima filo Huaskar kaj Ataŭalpo, kiu estis filo de princino de Kito, kaj ne rajtis heredi. Tamen, li venkis la trupojn de Huaskar, igis ke oni mortigu tiun ĉi kaj okupis la povon. Post lia ekzekutado la inkaoj submetis sin preskaŭ sen rezisto. (eo)
  • Atahualpa (/ˌætəˈwɑːlpə/), also Atawallpa (Quechua), Atabalica, Atahuallpa, Atabalipa (c. 1502 – 26 July 1533) was the last Inca Emperor. After defeating his brother, Atahualpa became very briefly the last Sapa Inca (sovereign emperor) of the Inca Empire (Tawantinsuyu) before the Spanish conquest ended his reign. The Spaniard Francisco Pizarro captured Atahualpa in November 1532 and used him to control the Inca Empire. While imprisoned by the Spaniards, Atahualpa gave orders to kill Huáscar in Jauja, thinking Huáscar would use the Spaniards as allies to regain his throne. (en)
  • Atahualpa (puquina: Ata-w wallpa —«El señalado y diligente ó el elegido y animoso»—​ (Caranqui, Quito o Cuzco, circa 1500 - Cajamarca, 26 de julio de 1533) fue el último soberano inca (aunque no alcanzó a coronarse oficialmente como tal). Pese a que Atahualpa no llegó a ser reconocido por la nobleza del Cuzco ni ostentar la mascapaicha, popularmente se le considera como el último gobernante del Tahuantinsuyo. (es)
  • Atahualpa (ou Atabalipa — prononciation espagnole ancienne — Atabalica ou Atawallpa — en quechua, le mot vient d’Ataw-wallpa, ce qui signifie « l’oiseau de la fortune »), né vers 1500 et mort le 26 juillet 1533, est le dernier empereur de l'Empire inca indépendant. D'abord implanté dans la partie nord du royaume, une région dont les principales villes sont à l'époque Quito et Tomebamba, il s'empare du trône impérial de Cuzco après sa victoire lors de la guerre fratricide qui l'oppose à son demi-frère Huascar pour le pouvoir après la mort de leur père, l'empereur Huayna Capac. Sa victoire coïncide toutefois avec l'arrivée au Pérou des conquistadors espagnols. (fr)
  • Atahualpa dan saudaranya, Huáscar, adalah putera mahkota dari kerajaan Inka, Amerika Selatan. Ia dilahirkan pada tahun 1502 dan dikenal sebagai penguasa terakhir Kekaisaran Inka. Setelah kematian dari ayahnya, Huayna Capac pada 1525, pecah perang saudara antara Atahualpa dan Huáscar. Akhirnya, Huáscar tertangkap dan dibunuh dan Atahualpa menjadi maharaja penguasa Inca. Sebagai raja, ia dianggap sebagai keturunan dewa matahari dan berkuasa mutlak atas rakyatnya, tetapi diharapkan jujur, dermawan, dan menjalankan tradisi bangsa Inca. * l * b * s (in)
  • Atahualpa ou Atahuallpa (quéchua Ataw Wallpa, 30 de março de 1502 - Cajamarca, 26 de julho de 1533) foi o décimo terceiro e último Sapa Inca (imperador inca) de Tahuantinsuyu, como era chamado o Império Inca. Foi o governante de Quito por cinco anos antes de conquistar o Império Inca de seu irmão Huáscar. Depois de derrotar seu irmão, Atahualpa tornou-se muito brevemente o último Sapa Inca (imperador soberano) do Império Inca (Tawantinsuyu) antes da conquista espanhola. Atahualpa herdou o Reino de Quito de seu pai, o Sapa Inca Huayna Capac em 1525. Antes que Huayna morresse, fez um testamento verbal onde dizia que pretendia dividir seu império em duas partes. Atahualpa se tornaria rei na seção norte do Império Inca e seu meio-irmão mais Huáscar, receberia a seção do sul como Sapa Inca. Hua (pt)
rdfs:label
  • Atahualpa (en)
  • أتاوالبا (ar)
  • Atahualpa (cs)
  • Atahualpa (ca)
  • Αταουάλπα Ίνκα (el)
  • Atahualpa (de)
  • Ataŭalpo (eo)
  • Atahualpa (es)
  • Atahualpa (eu)
  • Atahualpa (fr)
  • Atahualpa (in)
  • アタワルパ (ja)
  • Atahualpa (it)
  • 아타우알파 (ko)
  • Atahualpa (nl)
  • Atahualpa (pt)
  • Atahualpa (pl)
  • Атауальпа (ru)
  • Атавальпа (uk)
  • Atahualpa (sv)
  • 阿塔瓦爾帕 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Atahualpa (en)
is dbo:child of
is dbo:commander of
is dbo:predecessor of
is dbo:successor of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:before of
is dbp:commander of
is dbp:leader of
is dbp:predecessor of
is dbp:shipNamesake of
is dbp:successor of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License