| dbo:abstract
|
- الحرية أو الشهادة (Chechen: Ӏожалла я маршо, Joƶalla ya marşo)هو النشيد الوطني لجمهورية الشيشان الانفصالية التي أعلنها جوهر دوداييف عام 1994 وقضت عليها روسيا النشيد ألفه عام 1992 أو مع مساهمة من (ar)
- "Death or Freedom" (Chechen: Ӏожалла я маршо, romanized: Joƶalla ya marşo) was the national anthem of the Chechen Republic of Ichkeria, a former partially recognized separatist state in the North Caucasus from 1991 to 2000. The music was composed in 1992 by either Ali Dimayev or , and the lyrics were written by Abuzar Aydamirov. The Dudayev-era anthem replaced "My Checheno-Ingushetia", the anthem of the Checheno-Ingush Autonomous Soviet Socialist Republic, following the dissolution of the Soviet Union. Afterwards, "Joƶalla ya marşo" was replaced by "Shatlak's Song". (en)
- Muerte o Libertad (en checheno, Іожалла я маршо) fue el himno nacional de la República Chechena de Ichkeria, un estado independiente parcialmente reconocido en el Caucaso Norte que existió desde 1991 hasta el año 2000. Fue adoptado en 1992. La letra es de Abuzar Aydamirov y la música fue compuesta tanto por Ali Dimaev o por Umar Beksultanov. El himno sustituyó a Mi Checheno-Inguestia, himno utilizado por la República Autónoma Socialista Soviética de Chechenia e Ingusetia, durante la existencia de la Unión Soviética. (es)
- 죽음이냐 자유냐(체첸어: Ӏожалла я маршо / Joƶalla ya marşo 오잘라 야 마르쇼)는 이치케리야 체첸 공화국의 국가였다. 1992년 작곡, 채택되어 2000년 이치케리야 체첸이 멸망하기까지 국가로 쓰였다. (ko)
- Het nationale volkslied van de Tsjetsjeense republiek Itsjkerië, Dood of Vrijheid (Tsjetsjeens: Jōƶalla ya mârşō, Ӏожалла я маршо), werd oorspronkelijk in 1988 geschreven voor het toneelstuk "Het Land van Onze Vaders" en werd in gebruik genomen in 1992. De muziek is geschreven door ofwel Ali Dimaev, ofwel Umar Beksultanov en de tekst door Abuzar Aydamirov. (nl)
- Śmierć albo Wolność (czecz. Iожалла я маршо/Jōƶalla ya mârşuō) – hymn narodowy Czeczeńskiej Republiki Iczkerii. Pieśń została hymnem w 1992 roku. Słowa: Abuzar AjdamirowMuzyka: Umar Beksultanow (pl)
- Гімн Чече́нської Респу́бліки Ічке́рія (чеч. Jōƶalla ya mârşō/Iожалла я маршо; Смерть або Свобода)— один з офіційних державних символів Чеченської Республіки Ічкерія. Є піснею з п'яти куплетів, покладеною на народну музику. У різних джерелах слова гімну або вважають народними, або приписуються поету .У поширюваному на інтернет-ресурсах тексті гімну відсутній повторюваний після кожних двох стрічок рефрен «Лаїлаха Іллаллах» (Нема бога окрім Аллаха), проте на аудіозаписі він присутній. Представлений тут текст також іноді невірно називають піснею Шатлака, яка є окремим музичним твором.Гімн Ічкерії також є відомим у виконанні популярного чеченського барда Імама Алімсултанова. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9208 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:adopted
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Coat of arms of the Ichkeria (en)
|
| dbp:composer
|
- Ali Dimayev or Umar Beksultanov (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:englishTitle
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:predecessor
|
- "My Checheno-Ingushetia" (en)
|
| dbp:prefix
| |
| dbp:sound
|
- Anthem of the Chechen Republic of Ichkeria.mp3 (en)
|
| dbp:soundTitle
|
- Audio recording of the anthem by Bilal Bilgin (en)
|
| dbp:successor
| |
| dbp:title
| |
| dbp:transcription
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الحرية أو الشهادة (Chechen: Ӏожалла я маршо, Joƶalla ya marşo)هو النشيد الوطني لجمهورية الشيشان الانفصالية التي أعلنها جوهر دوداييف عام 1994 وقضت عليها روسيا النشيد ألفه عام 1992 أو مع مساهمة من (ar)
- "Death or Freedom" (Chechen: Ӏожалла я маршо, romanized: Joƶalla ya marşo) was the national anthem of the Chechen Republic of Ichkeria, a former partially recognized separatist state in the North Caucasus from 1991 to 2000. The music was composed in 1992 by either Ali Dimayev or , and the lyrics were written by Abuzar Aydamirov. The Dudayev-era anthem replaced "My Checheno-Ingushetia", the anthem of the Checheno-Ingush Autonomous Soviet Socialist Republic, following the dissolution of the Soviet Union. Afterwards, "Joƶalla ya marşo" was replaced by "Shatlak's Song". (en)
- Muerte o Libertad (en checheno, Іожалла я маршо) fue el himno nacional de la República Chechena de Ichkeria, un estado independiente parcialmente reconocido en el Caucaso Norte que existió desde 1991 hasta el año 2000. Fue adoptado en 1992. La letra es de Abuzar Aydamirov y la música fue compuesta tanto por Ali Dimaev o por Umar Beksultanov. El himno sustituyó a Mi Checheno-Inguestia, himno utilizado por la República Autónoma Socialista Soviética de Chechenia e Ingusetia, durante la existencia de la Unión Soviética. (es)
- 죽음이냐 자유냐(체첸어: Ӏожалла я маршо / Joƶalla ya marşo 오잘라 야 마르쇼)는 이치케리야 체첸 공화국의 국가였다. 1992년 작곡, 채택되어 2000년 이치케리야 체첸이 멸망하기까지 국가로 쓰였다. (ko)
- Het nationale volkslied van de Tsjetsjeense republiek Itsjkerië, Dood of Vrijheid (Tsjetsjeens: Jōƶalla ya mârşō, Ӏожалла я маршо), werd oorspronkelijk in 1988 geschreven voor het toneelstuk "Het Land van Onze Vaders" en werd in gebruik genomen in 1992. De muziek is geschreven door ofwel Ali Dimaev, ofwel Umar Beksultanov en de tekst door Abuzar Aydamirov. (nl)
- Śmierć albo Wolność (czecz. Iожалла я маршо/Jōƶalla ya mârşuō) – hymn narodowy Czeczeńskiej Republiki Iczkerii. Pieśń została hymnem w 1992 roku. Słowa: Abuzar AjdamirowMuzyka: Umar Beksultanow (pl)
- Гімн Чече́нської Респу́бліки Ічке́рія (чеч. Jōƶalla ya mârşō/Iожалла я маршо; Смерть або Свобода)— один з офіційних державних символів Чеченської Республіки Ічкерія. Є піснею з п'яти куплетів, покладеною на народну музику. У різних джерелах слова гімну або вважають народними, або приписуються поету .У поширюваному на інтернет-ресурсах тексті гімну відсутній повторюваний після кожних двох стрічок рефрен «Лаїлаха Іллаллах» (Нема бога окрім Аллаха), проте на аудіозаписі він присутній. (uk)
|
| rdfs:label
|
- النشيد الوطني الشيشاني (ar)
- Anthem of the Chechen Republic of Ichkeria (en)
- Himno Nacional de la República Chechena de Ichkeria (es)
- 이치케리야 체첸 공화국의 국가 (ko)
- Volkslied van Itsjkerië (nl)
- Hymn Iczkerii (pl)
- Гімн Чеченської Республіки Ічкерія (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
