| dbo:abstract
|
- Anarsia lineatella, the peach twig borer, is a moth of the family Gelechiidae. It is commonly found in Europe, but was introduced to California in the 1880s. The wingspan is 11–14 mm. The moths are on wing from June to August depending on the location. The larvae feed on Prunus species, including Prunus avium, Prunus spinosa, Prunus domestica and Prunus insititia. In California, A. lineatella is a significant pest of local almond plantations. (en)
- Anarsia lineatella Anarsia lineatella Petite mineuse du pêcher (imago) Espèce Anarsia lineatellaZeller, 1839 Anarsia lineatella, la Petite mineuse du pêcher, est une espèce de Lépidoptères (papillons) de la famille des Gelechiidae dont la chenille est un ravageur qui s'attaque au Pêcher et aussi à l'Abricotier, au Prunier, à l'Amandier et au Cerisier. (fr)
- De perzikscheutboorder (Anarsia lineatella) is een vlinder uit de familie van de tastermotten, de Gelechiidae. De spanwijdte van de vlinder bedraagt tussen de 11 en 14 millimeter. De soort komt verspreid over een groot deel van de wereld voor, in de buurt van de teelt van soorten prunus. De overwintering vindt plaats als rups. (nl)
- La tignola del pesco (Anarsia lineatella (Zeller, 1839)) è un lepidottero appartenente alla famiglia , diffuso in Eurasia, Nordafrica e Oceania, ma introdotto anche in California.È parassita del pesco e di altre Drupacee (susino, albicocco, mandorlo). La sua attività trofica danneggia le gemme, i germogli ed i frutti delle piante ospiti.Nelle coltivazioni di pesco, la sua presenza è quasi sempre associata alla Tignola orientale del pesco (Cydia molesta ); entrambi fitofagi, questi due insetti causano gli stessi danni alla pianta ospite, per cui è difficile distinguerli. (it)
- Anarsia lineatella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Gelechiidae. A autoridade científica da espécie é Zeller, tendo sido descrita no ano de 1839. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Anarsia lineatella, the peach twig borer, is a moth of the family Gelechiidae. It is commonly found in Europe, but was introduced to California in the 1880s. The wingspan is 11–14 mm. The moths are on wing from June to August depending on the location. The larvae feed on Prunus species, including Prunus avium, Prunus spinosa, Prunus domestica and Prunus insititia. In California, A. lineatella is a significant pest of local almond plantations. (en)
- Anarsia lineatella Anarsia lineatella Petite mineuse du pêcher (imago) Espèce Anarsia lineatellaZeller, 1839 Anarsia lineatella, la Petite mineuse du pêcher, est une espèce de Lépidoptères (papillons) de la famille des Gelechiidae dont la chenille est un ravageur qui s'attaque au Pêcher et aussi à l'Abricotier, au Prunier, à l'Amandier et au Cerisier. (fr)
- De perzikscheutboorder (Anarsia lineatella) is een vlinder uit de familie van de tastermotten, de Gelechiidae. De spanwijdte van de vlinder bedraagt tussen de 11 en 14 millimeter. De soort komt verspreid over een groot deel van de wereld voor, in de buurt van de teelt van soorten prunus. De overwintering vindt plaats als rups. (nl)
- La tignola del pesco (Anarsia lineatella (Zeller, 1839)) è un lepidottero appartenente alla famiglia , diffuso in Eurasia, Nordafrica e Oceania, ma introdotto anche in California.È parassita del pesco e di altre Drupacee (susino, albicocco, mandorlo). La sua attività trofica danneggia le gemme, i germogli ed i frutti delle piante ospiti.Nelle coltivazioni di pesco, la sua presenza è quasi sempre associata alla Tignola orientale del pesco (Cydia molesta ); entrambi fitofagi, questi due insetti causano gli stessi danni alla pianta ospite, per cui è difficile distinguerli. (it)
- Anarsia lineatella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Gelechiidae. A autoridade científica da espécie é Zeller, tendo sido descrita no ano de 1839. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
|
