| dbo:abstract
|
- حجل الصخر (الاسم العلمي: Alectoris) هو جنس من الحجل تتواجد في جنوب أوروبا وشمال أفريقيا و الشرق الأوسط وعبر آسيا في باكستان والتبت غرب الصين وإلى الولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا وهاواي وبريطانيا العظمى، والهجينة على نطاق واسع.
* هي طيور غير مهاجرة و تتغذى على مجموعة واسعة من البذور وبعض المواد الغذائية والحشرات .تعطي أكثر من 20 بيضة.
* هذه الطيور مستديرة الشكل عادة يأتي لونها رمادي إلى البني الفاتح حتى الوراء، والبطن برتقالي اللون ورمادي،الوجه أبيض والمنقار ضارب للحمرة والأجنحة والأرجل حمراء أيضا. لديها عادة وهي عند الاضطراب تبدأ بالهرب ركضا بدل الطيران ولكن إذا لزم الأمر فسوف تطير لمسافة قصيرة بواسطة أجنحتها. (ar)
- Orebice jsou rodem hrabavých ptáků z čeledi bažantovitých. (cs)
- Alectoris és un gènere d'ocells de la família dels fasiànids (Phasianidae) i l'ordre dels gal·liformes (Galliformes). És un dels grups d'espècies conegudes genèricament com a perdius. Són aus molt apreciades pels caçadors, que en maten cada any grans quantitats. (ca)
- Alectoris is a genus of partridges in the family Phasianidae, closely related to Old World quail (Coturnix and relatives), snowcocks (Tetraogallus), partridge-francolins (Pternistis), bush quail (Perdicula), and sand and see-see partridges (Ammoperdix). Members of the genus are known collectively as rock partridges (a name that also refers to one species in particular, Alectoris graeca). The genus name is derived from the Ancient Greek: αλέκτωρ, romanized: alektoris, meaning "chicken" or "farmyard fowl". Their fossils date back to the early Pleistocene, with extant representatives in southern Europe, North Africa and Arabia, and across Asia in Pakistan to Tibet and western China. (en)
- Alectoris estas genro de birdoj de la subfamilio de perdrikenoj en la familio de Fazanedoj kun membroj en suda Eŭropo, norda Afriko kaj Arabio, kaj tra Azio en Pakistano al Tibeto kaj okcidenta Ĉinio. Membroj de la genro, ĉefe la Ĉukaro kaj la Ruĝa perdriko, estis enmetitaj en Usono, Kanado, Novzelando kaj Havajo. En kelkaj landoj, kiaj Britio, estas komunaj hibridoj inter la du disvastigataj Enmetitaj specioj. Tiuj estas nemigrantaj birdoj de seka, malferma kaj ofte monteca kamparo. La nesto fariĝas en fuŝe kovrita grundoskrapaĵo, kie la ino demetas ĝis 20 ovojn. Ili manĝas ampleksan varion de semoj kaj iome da insektoj. Ili estas diketaj birdoj, tipe kun helbruna aŭ griza dorso, griza brusto kaj sablokolora ventro. La vizaĝo estas blanka aŭ blankeca kun malhela gorĝo. Ili havas ruĝecstriecajn flankojn kaj ruĝajn krurojn. Kaze de ĝenado, ili preferas kuri pli ol elflugi, sed se necese ili flugas mallongajn distancojn per rondoformaj flugiloj. (eo)
- Steinhühner (Alectoris) sind eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae), die zur Ordnung der Hühnervögel (Galliformes) gehört. (de)
- Alectoris Galliformes ordenako eta Phasianidae familiako generoa da, eper izen herrikoi duten espezie batzuk barnean dituena. Bere kideak hegoaldeko Europan, iparraldeko Afrikan, Arabian eta Asian zehar -Tibet eta mendebaldeko Txinaraino- bizi dira. (eu)
- Alectoris es un género de aves galliformes de la familia Phasianidae que incluye diversas especies de perdices del sur de Europa, norte de África, Arabia, y a través de Asia al Tíbet y el oeste de China. Este género se ha introducido en Norteamérica, Canadá, Nueva Zelanda, Hawái. En algunos países, como Gran Bretaña, los híbridos interespecíficos son comunes. Son aves no migratorias de áreas con colinas. El nido en escarpas tiene veinte huevos. Comen semillas de muchas especies distintas y algunos insectos. Bajo el nombre de perdices rojas, se engloba a diferentes especies de perdiz que tienen en común el poseer patas y picos de color rojo, pertenecientes al género Alectoris. De entre éstas cabe destacar: A. rufa, A. chucar, A. greca, A. bárbara, A. mana y A. malanocífera. De todas las especies citadas, la Alectoris rufa es la más codiciada en el mundo cinegético por protagonizar lances espectaculares gracias a su rapidez en el vuelo, potente arrancada y dificultad para ser abatida. Se considera una especie autóctona de la península ibérica (España y Portugal), aunque diferentes subespecies propician su distribución por otras partes del continente europeo e islas. La A. rufa mide unos 34 cm de longitud. Posee un plumaje pardorrojizo con la garganta blanca y rayas oscuras en la parte superior del pecho. Las patas y el pico son rojos. Vive en lugares pedregosos, terrenos secos y monte bajo de la península ibérica, islas Baleares, Francia (incluyendo Córcega), sur de Gran Bretaña y en algunos lugares de Italia. Es una especie cinegética muy apreciada, conocida como "La reina de la caza menor", por lo que se ha introducido en otras zonas fuera de los territorios mencionados. Su hábitat ideal se sitúa en altitudes entre 600 y 800 msnm (aunque se puede encontrar entre 100 y 1.700 msnm), en zonas con pluviosidad entre 400 y 750 mm. La alteración de su hábitat (agricultura agresiva, construcción de infraestructuras y urbanizacíones, pastoreo de zonas de cría, uso de pesticidas), la presión cinegética excesiva e incontrolada y la alteración genética por mezcla de poblaciones silvestres con otras perdices procedentes de granjas de dudosa calidad genética (hibridación con otras especies más "mansas"), hacen de la otrora abundante "perdiz roja" una especie vulnerable. (es)
- Alectoris est un genre de perdrix. Il appartient à la famille des Phasianidae et à la sous-famille des Perdicinae. (fr)
- Alectoris è un genere di pernici con rappresentanti in Europa meridionale, Africa settentrionale, Arabia e, attraverso l'Asia, fino al Tibet e alla Cina occidentale. Alcuni membri del genere, specialmente il chukar e la pernice rossa, sono stati introdotti in Stati Uniti, Canada, Nuova Zelanda e Hawaii. In alcuni Paesi, come la Gran Bretagna, sono comuni anche gli ibridi tra queste due specie. Sono uccelli non migratori e prediligono ambienti asciutti, con terreni secchi e ben drenati, tanto che nelle zone di campagna coltivata frequentano tipicamente i vigneti. Depongono fino a 20 uova in un nido posto in una depressione del terreno. Si nutrono di una grande varietà di semi e di alcuni insetti. Le caratteristiche fisiche che le distinguono dagli altri generi di Perdicinae sono becco e tarsi color rosso corallo e un caratteristico pattern del piumaggio dei fianchi, che presenta barrature alternate bianche, nere e rosse, con combinazioni ed estensioni diverse a seconda della specie. Il resto del piumaggio varia da specie a specie, ma presenta sempre tinte molto mimetiche. I maschi possiedono sulla parte posteriore del tarso uno sperone vestigiale, simile a una grossa e piatta verruca. Quando vengono disturbati, questi uccelli preferiscono correre piuttosto che involarsi, ma se necessario possono volare per una breve distanza, con le loro ali arrotondate. (it)
- Alectoris is een geslacht van vogels uit de familie fazantachtigen (Phasianidae).De leden van deze familie worden steenpatrijzen genoemd, omdat de meeste van deze patrijzen op kale, rotsachtige grond voorkomen. (nl)
- Alectoris é um género de aves da família Phasianidae. (pt)
- Кеклики, или каменные куропатки, или горные курочки (лат. Alectoris) — род птиц из трибы Coturnicini семейства фазановых (Phasianidae). Отличаются компактным телосложением, короткой шеей, крупной головой с коротким выгнутым клювом, лапами средней высоты с притуплённой шпорой, а также крыльями средней длины и весьма длинным хвостом. Являются ближайшими родственниками (Ammoperdix). Достигают длины в 35 см, масса 370—770 грамм. Самым распространённым видом кекликов является азиатский кеклик (Alectoris chukar), долгое время считавшийся одним видом с европейским кекликом (Alectoris graeca). Из-за довольно разного вокального репертуара учёные в последнее время начали различать оба вида. (ru)
- Alectoris – rodzaj ptaka z podrodziny bażantów (Phasianinae) w rodzinie kurowatych (Phasianidae). (pl)
- Alectoris är ett släkte med fasanfåglar. (sv)
- 石鸡属（Alectoris），是鸟纲鸡形目雉科的一个属。石鸡属鸟类分布于北非、欧洲中南部、中亚、中国北部。石鸡属鸟类以石鸡分部最为广泛，遍布欧亚大陆；其余几种则分布地区狭窄。大石鸡是中国特有物种。 (zh)
- Кеклик (Alectoris) — рід куріпок, поширений в Південній Європі, Північній Африці, на Аравійському півострові та в Азії від Пакистану до Тибету і Китаю. Деякі представники роду, такі як азійський і червононогий кеклики, були інтродуковані в США, Канаді, Новій Зеландії і на Гаваях, у деяких районах поширені гібриди між цими видами. В 60-х роках XX ст. кеклик азійський (Alectoris chukar) був успішно інтрудукований в Криму для потреб мисливського господарства. Це осілі птахи, що мещкають у сухій бугристій місцевості. Гніздо створюється на землі, у кладці до 20 яєць. Харчуються ці птахи насінням та комахами. За забарвленням прахи сірі або світло-коричневі. Обличчя біле або бежеве, з темним горлом. Боки смугасті, ногі зазвичай червоні. Зазчиай уникають хижаків бігом, а не польотом, хоча здатні й літати на короткі відстані. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Orebice jsou rodem hrabavých ptáků z čeledi bažantovitých. (cs)
- Alectoris és un gènere d'ocells de la família dels fasiànids (Phasianidae) i l'ordre dels gal·liformes (Galliformes). És un dels grups d'espècies conegudes genèricament com a perdius. Són aus molt apreciades pels caçadors, que en maten cada any grans quantitats. (ca)
- Steinhühner (Alectoris) sind eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae), die zur Ordnung der Hühnervögel (Galliformes) gehört. (de)
- Alectoris Galliformes ordenako eta Phasianidae familiako generoa da, eper izen herrikoi duten espezie batzuk barnean dituena. Bere kideak hegoaldeko Europan, iparraldeko Afrikan, Arabian eta Asian zehar -Tibet eta mendebaldeko Txinaraino- bizi dira. (eu)
- Alectoris est un genre de perdrix. Il appartient à la famille des Phasianidae et à la sous-famille des Perdicinae. (fr)
- Alectoris is een geslacht van vogels uit de familie fazantachtigen (Phasianidae).De leden van deze familie worden steenpatrijzen genoemd, omdat de meeste van deze patrijzen op kale, rotsachtige grond voorkomen. (nl)
- Alectoris é um género de aves da família Phasianidae. (pt)
- Alectoris – rodzaj ptaka z podrodziny bażantów (Phasianinae) w rodzinie kurowatych (Phasianidae). (pl)
- Alectoris är ett släkte med fasanfåglar. (sv)
- 石鸡属（Alectoris），是鸟纲鸡形目雉科的一个属。石鸡属鸟类分布于北非、欧洲中南部、中亚、中国北部。石鸡属鸟类以石鸡分部最为广泛，遍布欧亚大陆；其余几种则分布地区狭窄。大石鸡是中国特有物种。 (zh)
- حجل الصخر (الاسم العلمي: Alectoris) هو جنس من الحجل تتواجد في جنوب أوروبا وشمال أفريقيا و الشرق الأوسط وعبر آسيا في باكستان والتبت غرب الصين وإلى الولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا وهاواي وبريطانيا العظمى، والهجينة على نطاق واسع.
* هي طيور غير مهاجرة و تتغذى على مجموعة واسعة من البذور وبعض المواد الغذائية والحشرات .تعطي أكثر من 20 بيضة.
* هذه الطيور مستديرة الشكل عادة يأتي لونها رمادي إلى البني الفاتح حتى الوراء، والبطن برتقالي اللون ورمادي،الوجه أبيض والمنقار ضارب للحمرة والأجنحة والأرجل حمراء أيضا. (ar)
- Alectoris is a genus of partridges in the family Phasianidae, closely related to Old World quail (Coturnix and relatives), snowcocks (Tetraogallus), partridge-francolins (Pternistis), bush quail (Perdicula), and sand and see-see partridges (Ammoperdix). Members of the genus are known collectively as rock partridges (a name that also refers to one species in particular, Alectoris graeca). The genus name is derived from the Ancient Greek: αλέκτωρ, romanized: alektoris, meaning "chicken" or "farmyard fowl". (en)
- Alectoris estas genro de birdoj de la subfamilio de perdrikenoj en la familio de Fazanedoj kun membroj en suda Eŭropo, norda Afriko kaj Arabio, kaj tra Azio en Pakistano al Tibeto kaj okcidenta Ĉinio. Membroj de la genro, ĉefe la Ĉukaro kaj la Ruĝa perdriko, estis enmetitaj en Usono, Kanado, Novzelando kaj Havajo. En kelkaj landoj, kiaj Britio, estas komunaj hibridoj inter la du disvastigataj Enmetitaj specioj. (eo)
- Alectoris es un género de aves galliformes de la familia Phasianidae que incluye diversas especies de perdices del sur de Europa, norte de África, Arabia, y a través de Asia al Tíbet y el oeste de China. Este género se ha introducido en Norteamérica, Canadá, Nueva Zelanda, Hawái. En algunos países, como Gran Bretaña, los híbridos interespecíficos son comunes. Son aves no migratorias de áreas con colinas. El nido en escarpas tiene veinte huevos. Comen semillas de muchas especies distintas y algunos insectos. (es)
- Alectoris è un genere di pernici con rappresentanti in Europa meridionale, Africa settentrionale, Arabia e, attraverso l'Asia, fino al Tibet e alla Cina occidentale. Alcuni membri del genere, specialmente il chukar e la pernice rossa, sono stati introdotti in Stati Uniti, Canada, Nuova Zelanda e Hawaii. In alcuni Paesi, come la Gran Bretagna, sono comuni anche gli ibridi tra queste due specie. (it)
- Кеклики, или каменные куропатки, или горные курочки (лат. Alectoris) — род птиц из трибы Coturnicini семейства фазановых (Phasianidae). Отличаются компактным телосложением, короткой шеей, крупной головой с коротким выгнутым клювом, лапами средней высоты с притуплённой шпорой, а также крыльями средней длины и весьма длинным хвостом. Являются ближайшими родственниками (Ammoperdix). Достигают длины в 35 см, масса 370—770 грамм. (ru)
- Кеклик (Alectoris) — рід куріпок, поширений в Південній Європі, Північній Африці, на Аравійському півострові та в Азії від Пакистану до Тибету і Китаю. Деякі представники роду, такі як азійський і червононогий кеклики, були інтродуковані в США, Канаді, Новій Зеландії і на Гаваях, у деяких районах поширені гібриди між цими видами. В 60-х роках XX ст. кеклик азійський (Alectoris chukar) був успішно інтрудукований в Криму для потреб мисливського господарства. (uk)
|
