| dbo:abstract
|
- Alan Civil (* 13. Juni 1929; † 19. März 1989) war ein britischer Hornist und Musiklehrer. (de)
- Alan Civil OBE (13 June 1929 – 19 March 1989) was a British horn player. Civil began to play the horn at a young age, and joined the famous Royal Artillery Band and Orchestra at Woolwich, while still in his teens. He studied the instrument under Aubrey Brain, father of Dennis Brain. Civil was engaged by Thomas Beecham to play second horn to Dennis Brain in the Royal Philharmonic Orchestra, and when Brain left for the Philharmonia, Civil took over leadership of the section. In 1955, Civil joined the Philharmonia himself, becoming principal horn player when Brain died in a car crash in 1957. In the 1960s, Civil became the first non-German to be approached by the Berlin Philharmonic Orchestra to become a member. Civil stuck with the Philharmonia however, who were reshaping themselves into the New Philharmonia. In 1966 he became principal horn of the BBC Symphony Orchestra, remaining there until his retirement in 1988. As a soloist, Civil recorded the horn concertos of Mozart (with the Philharmonia, under Otto Klemperer, 1960), and his recording of Benjamin Britten's Serenade for Tenor, Horn and Strings with Robert Tear is also quite well known. He also played chamber music in the Alan Civil Horn Trio. As well as his work in classical music, Civil played the horn solo on The Beatles' song "For No One" from the album Revolver and was one of only five session musicians to get a named credit on a Beatles recording.Civil was also part of the orchestra crescendo in the song "A Day in the Life" from the album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.Civil taught at the Royal College of Music. Among his pupils is Timothy Brown. He was appointed an OBE in 1985. Civil died of liver and kidney failure on 19 March 1989 at King's College Hospital in London. He was 59 years old. (en)
- Alan Civil (Northampton, Inglaterra, 13 de junio de 1929-Lambeth, Londres, Inglaterra, 19 de marzo de 1989) fue un intérprete de trompa británico. Civil comenzó a tocar la trompa a muy corta edad en una banda militar. Estudió con Aubrey Brain, padre de Dennis Brain. En 1953 Civil fue contratado por Thomas Beecham para ser el segundo de Dennis Brain en la Royal Philharmonic Orchestra, asumiendo el primer atril cuando Brain se marchó a la Orquesta Philharmonia. En 1955, el propio Civil se unió a la Philharmonia tras participar como refuerzo en una gira por América bajo la dirección de Herbert von Karajan. Allí se convirtió de nuevo en primer instrumentista cuando Brain falleció en un accidente de automóvil en 1957. En 1964, cuando la Philharmonia estuvo a punto de desaparecer, Civil se convirtió en el primer músico británico propuesto para ingresar en la Orquesta Filarmónica de Berlín. Sin embargo, la orquesta se refundó como New Philharmonia, dirigida por los propios músicos, y Civil decidió permanecer en la orquesta, tomando parte en su comité directivo. En 1966, Civil pasó a ocupar el puesto de primer trompa en la Orquesta Sinfónica de la BBC, en la que permaneció hasta su retirada en 1988. Además de participar en multitud de grabaciones en las orquestas de las que fue miembro (particularmente con la Philharmonia), Civil grabó como solista los conciertos para trompa de Mozart, bajo la dirección de Otto Klemperer, así como la de Benjamin Britten, junto al tenor Robert Tear. Además, colaboró con The Beatles interpretando el solo de trompa en la canción «For No One» del álbum Revolver, y participando en la orquesta de «A Day in the Life», de Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. Civil fue profesor en el Royal College of Music de Londres. Participó en grupos de música de cámara, como los London Wind Players, Music Group of London, London Wind Quintet, y formó el Alan Civil horn Trio. Desde 1979 fue el presidente de la British Horn Society. (es)
- Alan Civil OBE (Northampton, Ingalaterra, 1929ko ekainak 13-Londres, 1989ko martxoak 19) britainiar tronpa jole bat izan zen. Civil oso gazterik hasi zen tronpa jotzen banda militar batean. aita zen Aubrey Brainekin ikasi zuen. 1953an Civil Thomas Beechamek kontratatu zuen Dennis Brainen bigarrena izateko Royal Philharmonic Orchestran, leheneng bihurtuz Brain joan zenean. 1955ean Civil bera Philharmonia Orkestrara batu zen Herbert von Karajanen zuzendaritzapean Amerikatik eginiko bira baten errefortzu bezala parte hartu ondoren. Han, berriz ere lehen instrumentista bihurtu zen Dennis Brain 1957an auto istripu batean hil ondoren. 1964an, Philharmonia Orkestra desagertzeko zorian zegoenean, Civil Berlingo Orkestra Filarmonikoan sartzeko proposatutako lehen britainiar musikaria bihurtu zen. Alabaina, Orkestra New Philharmonia bezala birsortu zen, musikariek eurek zuzendua, eta Civilek orkestran jarraitzea erabaki zuen, bere batzorde direktiboan parte hartuz. 1966an Civil lehen tronpajole postua bete zuen, non 1988an erretiratu zen arte egon zen. Kide izan zen orkestretan (batez ere Philharmonian) grabaketa ugaritan parte hartzeaz gain, Civilek bakarlari bezala grabatu zituen Mozarten zuzendaritzapean, baita Benjamin Brittenen ere tenorearekin. Gainera, The Beatlesekin lan egin zuen bildumako abestian tronpa bakarlaria interpretatuz, eta Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Bandeko orkestran parte hartuz. Civil Londresko Royal College of Musiceko irakasle izan zen. Ganbera musikako taldeetan parte hartu zuen, London Wind Players, Music Group of London edo London Wind Quintet kasu, eta Alan Civil Horn Trio sortu zuen. 1979tik British Horn Societyko presidentea izan zen.
* Datuak: Q664385 (eu)
- Alan Civil (né le 13 juin 1929, mort le 19 mars 1989) est un joueur de cor britannique. (fr)
- アラン・シヴィル（Alan Civil、OBE、1929年6月13日 - 1989年3月19日）はイギリスのホルン奏者。 ノーサンプトンの出身。少年時代からホルンを始め、10代で軍楽隊に参加した。デニス・ブレインの父に師事。指揮者のトーマス・ビーチャムによって、デニス・ブレインの次席奏者としてロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団に採用される。デニス・ブレインがフィルハーモニア管弦楽団に移籍すると、首席奏者を引き継いだ。1955年に、シヴィル自身もフィルハーモニア管に異動し、1957年にブレインが自動車事故で死去すると、首席ホルン奏者に就任した。1960年代に、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団への入団を打診されたが、アラン・シヴィルはフィルハーモニア管弦楽団に留任し続けた。1966年にBBC交響楽団の首席ホルン奏者に就任し、1988年に引退するまでその座を守った。王立音楽大学でも教鞭を執った。1985年に大英帝国勲章を授与された。 独奏者としてモーツァルトの協奏曲や、ベンジャミン・ブリテンの《セレナード》などが著名な録音である。アラン・シヴィル・ホーン・トリオを結成して室内楽曲も録音した。ビートルズのアルバム「リボルバー」において、『フォー・ノー・ワン』の間奏でホルンを吹いている。 ロンドンにて死去。 (ja)
- А́лан Си́вил (англ. Alan Civil; 13 июня 1929, Нортгемптон — 19 или 21 марта 1989, Лондон) — британский валторнист, композитор и музыкальный педагог. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Alan Civil (* 13. Juni 1929; † 19. März 1989) war ein britischer Hornist und Musiklehrer. (de)
- Alan Civil (né le 13 juin 1929, mort le 19 mars 1989) est un joueur de cor britannique. (fr)
- アラン・シヴィル（Alan Civil、OBE、1929年6月13日 - 1989年3月19日）はイギリスのホルン奏者。 ノーサンプトンの出身。少年時代からホルンを始め、10代で軍楽隊に参加した。デニス・ブレインの父に師事。指揮者のトーマス・ビーチャムによって、デニス・ブレインの次席奏者としてロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団に採用される。デニス・ブレインがフィルハーモニア管弦楽団に移籍すると、首席奏者を引き継いだ。1955年に、シヴィル自身もフィルハーモニア管に異動し、1957年にブレインが自動車事故で死去すると、首席ホルン奏者に就任した。1960年代に、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団への入団を打診されたが、アラン・シヴィルはフィルハーモニア管弦楽団に留任し続けた。1966年にBBC交響楽団の首席ホルン奏者に就任し、1988年に引退するまでその座を守った。王立音楽大学でも教鞭を執った。1985年に大英帝国勲章を授与された。 独奏者としてモーツァルトの協奏曲や、ベンジャミン・ブリテンの《セレナード》などが著名な録音である。アラン・シヴィル・ホーン・トリオを結成して室内楽曲も録音した。ビートルズのアルバム「リボルバー」において、『フォー・ノー・ワン』の間奏でホルンを吹いている。 ロンドンにて死去。 (ja)
- А́лан Си́вил (англ. Alan Civil; 13 июня 1929, Нортгемптон — 19 или 21 марта 1989, Лондон) — британский валторнист, композитор и музыкальный педагог. (ru)
- Alan Civil OBE (13 June 1929 – 19 March 1989) was a British horn player. Civil began to play the horn at a young age, and joined the famous Royal Artillery Band and Orchestra at Woolwich, while still in his teens. He studied the instrument under Aubrey Brain, father of Dennis Brain. Civil was engaged by Thomas Beecham to play second horn to Dennis Brain in the Royal Philharmonic Orchestra, and when Brain left for the Philharmonia, Civil took over leadership of the section. In 1955, Civil joined the Philharmonia himself, becoming principal horn player when Brain died in a car crash in 1957. (en)
- Alan Civil OBE (Northampton, Ingalaterra, 1929ko ekainak 13-Londres, 1989ko martxoak 19) britainiar tronpa jole bat izan zen. Civil oso gazterik hasi zen tronpa jotzen banda militar batean. aita zen Aubrey Brainekin ikasi zuen. Kide izan zen orkestretan (batez ere Philharmonian) grabaketa ugaritan parte hartzeaz gain, Civilek bakarlari bezala grabatu zituen Mozarten zuzendaritzapean, baita Benjamin Brittenen ere tenorearekin. Gainera, The Beatlesekin lan egin zuen bildumako abestian tronpa bakarlaria interpretatuz, eta Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Bandeko orkestran parte hartuz. (eu)
- Alan Civil (Northampton, Inglaterra, 13 de junio de 1929-Lambeth, Londres, Inglaterra, 19 de marzo de 1989) fue un intérprete de trompa británico. Civil comenzó a tocar la trompa a muy corta edad en una banda militar. Estudió con Aubrey Brain, padre de Dennis Brain. Civil fue profesor en el Royal College of Music de Londres. Participó en grupos de música de cámara, como los London Wind Players, Music Group of London, London Wind Quintet, y formó el Alan Civil horn Trio. Desde 1979 fue el presidente de la British Horn Society. (es)
|
