| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Dong dong de jia qi (xinès), "un estiu amb l'avi") és una pel·lícula de drama familiar taiwanès de 1984 dirigida per Hou Hsiao-hsien i coescrita amb Hou per . La pel·lícula explica les gestes semi-autobiogràfiques d'un germà i una germana joves que passen un estiu crucial al país amb els seus avis mentre la seva mare està a cures crítiques a l'hospital. La pel·lícula va ser la sisena de Hou, i la primera després del seu èxit internacional Feng gui lai de ren (1983). Va ser ben rebuda per la crítica a Taiwan i en els circuits de festivals nord-americans i europeus, guanyant el Premi del Jurat al Festival Internacional de Cinema de Locarno el 1985 i el Montgolfière d'or al 1985 Festival de Cinema dels Tres Continents de Nantes. (ca)
- صيف عند الجد (بالإنجليزية: A Summer at Grandpa's) دراما عائلية تايوانية لعام 1984 من إخراج هسياو هسين هوى وشارك في كتابتها هو تشو تيان وين. يروي الفيلم شبه سيرة ذاتية لأخ وأخت شابين يقضيان صيفًا محوريًا في البلاد مع أجدادهم بينما تكون والدتهما في العناية المركزة في إحدى المستشفيات. كان الفيلم السادس للمخرج «هوى» بشكل عام، والأول بعد وصوله للسينما الدولية مع فيلم «أولاد من فنجيكوي» عام 1984. (ar)
- A Summer at Grandpa's (Chinese: 冬冬的假期; pinyin: Dōngdōng de jiàqī) is a 1984 Taiwanese coming-of-age family drama directed by Hou Hsiao-hsien and co-written with Hou by Chu Tʽien-wen. The film tells the semi-autobiographical exploits of a young brother and sister who spend a pivotal summer in the country with their grandparents while their mother is in critical care in the hospital. The film was Hou's sixth overall, and first after his international breakthrough The Boys from Fengkuei (1983). A Summer at Grandpa's was well received by critics in Taiwan and on the American and European festival circuits, winning the Jury Prize at the Locarno Film Festival in 1985 and the Golden Montgolfier at the 1985 Nantes Three Continents Film Festival. (en)
- Un été chez grand-père (冬冬的假期, Dōngdōng de jiàqī) est un film taïwanais réalisé par Hou Hsiao-hsien, sorti en 1984. (fr)
- 동동의 여름방학(A Summer At Grandpa's)은 대만에서 제작된 감독의 1984년 영화이다. 에드워드 양 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- 冬冬の夏休み（トントンのなつやすみ、原題：冬冬的假期、英語題：A Summer at Grandpa's）は1984年製作の台湾映画。 (ja)
- In vacanza dal nonno (冬冬的假期S, Dōng dōng de jiàqīP) è un film del 1984 diretto dal regista Hou Hsiao-Hsien. (it)
- 《冬冬的假期》（英語：A Summer At Grandpa's）是1984年上映的臺灣電影，由侯孝賢導演，侯孝賢及朱天文編劇，陳博正、、李淑楨主演。本片榮獲南特影展最佳劇情片獎、亞太影展最佳導演獎。 (zh)
- «Літо в дідуся» (кит. спр. 冬冬的假期, піньїнь: Dōng dōng de jiàqī, дослівно «Канікули Дундуна») — тайванська драма режисера Хоу Сяосяня, сценарій якого він написав разом із Чжу Тянвень. (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2880 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:c
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- A Summer at Grandpa's (en)
|
| dbp:p
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- صيف عند الجد (بالإنجليزية: A Summer at Grandpa's) دراما عائلية تايوانية لعام 1984 من إخراج هسياو هسين هوى وشارك في كتابتها هو تشو تيان وين. يروي الفيلم شبه سيرة ذاتية لأخ وأخت شابين يقضيان صيفًا محوريًا في البلاد مع أجدادهم بينما تكون والدتهما في العناية المركزة في إحدى المستشفيات. كان الفيلم السادس للمخرج «هوى» بشكل عام، والأول بعد وصوله للسينما الدولية مع فيلم «أولاد من فنجيكوي» عام 1984. (ar)
- Un été chez grand-père (冬冬的假期, Dōngdōng de jiàqī) est un film taïwanais réalisé par Hou Hsiao-hsien, sorti en 1984. (fr)
- 冬冬の夏休み（トントンのなつやすみ、原題：冬冬的假期、英語題：A Summer at Grandpa's）は1984年製作の台湾映画。 (ja)
- In vacanza dal nonno (冬冬的假期S, Dōng dōng de jiàqīP) è un film del 1984 diretto dal regista Hou Hsiao-Hsien. (it)
- 《冬冬的假期》（英語：A Summer At Grandpa's）是1984年上映的臺灣電影，由侯孝賢導演，侯孝賢及朱天文編劇，陳博正、、李淑楨主演。本片榮獲南特影展最佳劇情片獎、亞太影展最佳導演獎。 (zh)
- «Літо в дідуся» (кит. спр. 冬冬的假期, піньїнь: Dōng dōng de jiàqī, дослівно «Канікули Дундуна») — тайванська драма режисера Хоу Сяосяня, сценарій якого він написав разом із Чжу Тянвень. (uk)
- Dong dong de jia qi (xinès), "un estiu amb l'avi") és una pel·lícula de drama familiar taiwanès de 1984 dirigida per Hou Hsiao-hsien i coescrita amb Hou per . La pel·lícula explica les gestes semi-autobiogràfiques d'un germà i una germana joves que passen un estiu crucial al país amb els seus avis mentre la seva mare està a cures crítiques a l'hospital. (ca)
- A Summer at Grandpa's (Chinese: 冬冬的假期; pinyin: Dōngdōng de jiàqī) is a 1984 Taiwanese coming-of-age family drama directed by Hou Hsiao-hsien and co-written with Hou by Chu Tʽien-wen. The film tells the semi-autobiographical exploits of a young brother and sister who spend a pivotal summer in the country with their grandparents while their mother is in critical care in the hospital. The film was Hou's sixth overall, and first after his international breakthrough The Boys from Fengkuei (1983). (en)
|
| rdfs:label
|
- A Summer at Grandpa's (en)
- صيف عند الجد (فيلم) (ar)
- Dong dong de jia qi (ca)
- Un été chez grand-père (fr)
- In vacanza dal nonno (it)
- 冬冬の夏休み (ja)
- 동동의 여름방학 (ko)
- Літо в дідуся (uk)
- 冬冬的假期 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- A Summer at Grandpa's (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
