| dbo:abstract
|
- Červený Kameň (maďarsky Vöröskő vára) je slovenský hrad, jenž se vypíná nad obcí Častá na jihovýchodním svahu Malých Karpat nedaleko od vinařského města Modry, asi 8 km západně od Trnavy. (cs)
- Die Burg Červený Kameň (deutsch Bibersburg, früher auch Rotenstein, ungarisch Vöröskő, was die wörtliche Entsprechung des slowakischen Namens (Roter Stein) ist) liegt ungefähr 40 km nordöstlich von Bratislava an der Weinstraße in den Kleinen Karpaten in der Gemeinde Častá, südlich des Hauptortes. Die heutige Burg steht an der Stelle einer älteren, die 1240 von der Tochter des ungarischen Königs Béla III. erbaut wurde. Sie gehörte zur Festungskette zwischen Devín und Trenčín. Bis zum 16. Jahrhundert war sie in den Händen verschiedener Adelsfamilien. Im Jahr 1528 ging sie in den Besitz der Augsburger Unternehmerfamilie der Fugger über, die um 1537 eine Festung im Renaissancestil erbauen ließ. Der Neubau diente als befestigter Handelsumschlagplatz und besaß deshalb große Lagerräume im südwestlichen Trakt mit einem bemerkenswerten Verteidigungssystem (vier Kanonenbasteien u. ä.), das auf ein theoretisches System von Albrecht Dürer zurückging. Am 6. Juni 1583 heiratete Nikolaus II. Pálffy Maria Magdalena Fugger (* 1566, † 1646), welche die Bibersburg als Mitgift in die Ehe mitbrachte. Die neuen Besitzer bauten die Festung in ein Renaissanceschloss um. Zum bis dahin einzigen, südwestlichen Trakt kamen um den Zentralhof situierte Trakte mit Wohnräumen hinzu. 1646 brannte das Schloss ab. Nach weiteren Reparaturarbeiten kamen Kunstgegenstände in den Innenräumen sowie der einzigartige Sala terrena mit Stuck- und anderen Ornamenten hinzu. Beim letzten Umbau zur Zeit der Pálffys um 1750 wurde ein Barockeingangsportal sowie die Steinbrücke hinzugefügt. 1758 brannte die Burg erneut ab und musste wieder rekonstruiert werden. Das Adelsgeschlecht der Pálffys war im Besitz der Burg bis 1945, als die Burg vom Staat enteignet wurde. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Burg mehrmals aufwendig rekonstruiert. 1961 wurde sie zu einem „nationalen Kulturdenkmal“ erklärt. Heute beherbergt die Burg ein Museum, in dem (nach Umbauarbeiten seit 1992 wieder) die der Adligen zwischen dem 16. und dem 20. Jahrhundert dargestellt wird. Im Keller sieht man die Befestigungsanlagen, die auch nach Konzepten von Albrecht Dürer errichtet wurden. Im ehemaligen Rittersaal ist eine Sammlung von Jagd- und historischen Waffen untergebracht. Dieses Museum gehört neben anderen ebenfalls zum Slowakischen Nationalmuseum. (de)
- Červený Kameň (legu: Ĉerveni kamen; signifas slovake: Ruĝa ŝtono; germane: Bibersburg aŭ Rotenstein, hungare: Vöröskő) estas burgo en okcidenta Slovakio sur sudorienta deklivo de Malgrandaj Karpatoj proksime de urbo Modra super vilaĝo Častá. (eo)
- El castillo de Červený Kameň cuyo nombre en idioma eslovaco significa "Piedra Roja" (en idioma alemán se lo denominaba "Bibersburg" y antes "Rotenstein" ; y en idioma húngaro se lo denominaba :"Castillo de Vöröskő") es una fortaleza varias veces modificada y ampliada, que está ubicado en el sudoeste de Eslovaquia, en los pequeños Cárpatos, cerca del pueblo Častá. (es)
- Červený Kameň (prononciation slovaque : [ˈt͡ʃɛrvɛniː ˈkamɛɲ], littéralement « pierre rouge ») est un château situé dans l’ouest de la Slovaquie sur le versant sud-est des Petites Carpates, au-dessus du village de Častá, à quelques kilomètres de Modra. (fr)
- Il castello di Červený Kameň (Pietra Rossa) sorge nei Piccoli Carpazi, poco a nord di Bratislava, nella Slovacchia occidentale. Originariamente in questo luogo, nel Duecento, fu edificata dal nobile ungherese Tiburtius Rosd una delle fortezze del sistema difensivo ungherese. Nel 1535 la fortezza fu acquisita dai Fugger di Augusta, i quali pochi anni dopo la fecero demolire e ricostruire in stile rinascimentale. Ulteriori modifiche furono apportate dai Pálffy, che acquistarono il castello nel 1588 e lo tennero fino al 1945, anno in cui passò allo stato. Nel corso dei secoli, il castello subì anche due grandi incendi, ma fu sempre ricostruito. Oggi, il castello è utilizzato come museo. Il cortile del castello.Una delle stanze del castelloStanza decorata come una grotta (it)
- Červený Kameň Castle (Slovak: Hrad Červený Kameň, Hungarian: Vöröskő vára, German: Bibersburg, earlier Rotenstein) is a 13th-century castle in southwestern Slovakia in the Little Carpathians near the village of Častá. (en)
- Zamek Czerwony Kamień – zamek na Słowacji, w kraju bratysławskim, w powiecie Pezinok. (pl)
- Червени-Камень (словацк. Červený Kameň) — словацкий замок в стиле эпохи Возрождения, расположенный на восточных склонах Малых Карпат у деревни Часта неподалёку от Модры. Входит в список национальных памятников культуры Словакии. (ru)
- 切爾韋尼卡門城堡（斯洛伐克語：Hrad Červený Kameň，匈牙利語：Vöröskő，德語：Bibersburg, earlier Rotenstein）是一座位於斯洛伐克西南部小喀爾巴阡山脈的城堡。這座城堡修建於13世紀，是匈牙利邊防工程的一部分。在歷史上這座城堡多次被大火毀壞，但都得到重建。 (zh)
- Червений Камінь (словац. Červený Kameň), замок у Словаччині. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1909 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 48.391666666666666 17.335277777777776
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Červený Kameň (maďarsky Vöröskő vára) je slovenský hrad, jenž se vypíná nad obcí Častá na jihovýchodním svahu Malých Karpat nedaleko od vinařského města Modry, asi 8 km západně od Trnavy. (cs)
- Červený Kameň (legu: Ĉerveni kamen; signifas slovake: Ruĝa ŝtono; germane: Bibersburg aŭ Rotenstein, hungare: Vöröskő) estas burgo en okcidenta Slovakio sur sudorienta deklivo de Malgrandaj Karpatoj proksime de urbo Modra super vilaĝo Častá. (eo)
- El castillo de Červený Kameň cuyo nombre en idioma eslovaco significa "Piedra Roja" (en idioma alemán se lo denominaba "Bibersburg" y antes "Rotenstein" ; y en idioma húngaro se lo denominaba :"Castillo de Vöröskő") es una fortaleza varias veces modificada y ampliada, que está ubicado en el sudoeste de Eslovaquia, en los pequeños Cárpatos, cerca del pueblo Častá. (es)
- Červený Kameň (prononciation slovaque : [ˈt͡ʃɛrvɛniː ˈkamɛɲ], littéralement « pierre rouge ») est un château situé dans l’ouest de la Slovaquie sur le versant sud-est des Petites Carpates, au-dessus du village de Častá, à quelques kilomètres de Modra. (fr)
- Červený Kameň Castle (Slovak: Hrad Červený Kameň, Hungarian: Vöröskő vára, German: Bibersburg, earlier Rotenstein) is a 13th-century castle in southwestern Slovakia in the Little Carpathians near the village of Častá. (en)
- Zamek Czerwony Kamień – zamek na Słowacji, w kraju bratysławskim, w powiecie Pezinok. (pl)
- Червени-Камень (словацк. Červený Kameň) — словацкий замок в стиле эпохи Возрождения, расположенный на восточных склонах Малых Карпат у деревни Часта неподалёку от Модры. Входит в список национальных памятников культуры Словакии. (ru)
- 切爾韋尼卡門城堡（斯洛伐克語：Hrad Červený Kameň，匈牙利語：Vöröskő，德語：Bibersburg, earlier Rotenstein）是一座位於斯洛伐克西南部小喀爾巴阡山脈的城堡。這座城堡修建於13世紀，是匈牙利邊防工程的一部分。在歷史上這座城堡多次被大火毀壞，但都得到重建。 (zh)
- Червений Камінь (словац. Červený Kameň), замок у Словаччині. (uk)
- Die Burg Červený Kameň (deutsch Bibersburg, früher auch Rotenstein, ungarisch Vöröskő, was die wörtliche Entsprechung des slowakischen Namens (Roter Stein) ist) liegt ungefähr 40 km nordöstlich von Bratislava an der Weinstraße in den Kleinen Karpaten in der Gemeinde Častá, südlich des Hauptortes. Die heutige Burg steht an der Stelle einer älteren, die 1240 von der Tochter des ungarischen Königs Béla III. erbaut wurde. Sie gehörte zur Festungskette zwischen Devín und Trenčín. Bis zum 16. Jahrhundert war sie in den Händen verschiedener Adelsfamilien. (de)
- Il castello di Červený Kameň (Pietra Rossa) sorge nei Piccoli Carpazi, poco a nord di Bratislava, nella Slovacchia occidentale. Originariamente in questo luogo, nel Duecento, fu edificata dal nobile ungherese Tiburtius Rosd una delle fortezze del sistema difensivo ungherese. Oggi, il castello è utilizzato come museo. Il cortile del castello.Una delle stanze del castelloStanza decorata come una grotta (it)
|
| rdfs:label
|
- Červený Kameň (hrad) (cs)
- Burg Červený Kameň (de)
- Červený Kameň (burgo) (eo)
- Castillo de Červený Kameň (es)
- Castello di Červený Kameň (it)
- Červený Kameň (château) (fr)
- Zamek Czerwony Kamień (pl)
- Червени-Камень (ru)
- Červený Kameň Castle (en)
- Червений камінь (uk)
- 切爾韋尼卡門城堡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(17.335277557373 48.391666412354)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_courtyard.JPG){kind=link}
_-_courtyard.jpg){kind=link}
