| rdfs:comment
| - أوستي ناد أورليتسي (بالتشيكية: Ústí nad Orlicí) هي بلدة في إقليم باردوبيتسه في جمهورية التشيك، وهي مركز مقاطعة أوستي ناد أورليتسي. يبلغ عدد سكان هذه البلدة 15,151 حسب إحصاء في سنة 2006. تعد المدينة مركزا مهما لصناعات النسيج في جمهورية التشيك، وفي مركز أبحاث القطن فيها طورت في الستينيات تقنية غزل الطرف المفتوح (بالإنجليزية: Rotor Spinning) القادرة على إنتاج خيوط نسجية بطاقة إنتاجية عالية. (ar)
- Ústí nad Orlicí (deutsch Wildenschwert) ist eine Stadt in der Region Pardubický kraj. Sie liegt im Adlervorgebirge am Zusammenfluss der Stillen Adler und der Böhmischen Triebe. Der historische Stadtkern wurde 1991 zur Denkmalschutzzone erklärt. (de)
- Ústí nad Orlicí estas urbo en Ĉeĥio, situanta en orienta parto de Bohemio, en Regiono Pardubice, ĉirkaŭ 10 km nordnordokcidente de Česká Třebová. Ĝi etentiĝas sub Orlica montaro ĉe kunfluejo de riveroj Tichá Orlice kaj Třebovka. La urbo estas signifa centro de teksindustrio. En 2022 en ĝi loĝis 13 936 loĝantoj. Hylváty (pli frue ankaŭ nomata Krátká Třebová (Mallonga Třebová)) estas parto de la urbo Ústí nad Orlicí. En 2015 ĝi estis gastiganto de la kongreso de Ĉeĥa Esperanto-Asocio. (eo)
- Ústí nad Orlicí Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 14.163 biztanle ditu eta 36,36 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Ústí nad Orlicí es la localidad-capital del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 14 163 habitantes. Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc. (es)
- Ústí nad Orlicí (en allemand : Wildenschwert) est une ville de la région de Pardubice, en Tchéquie, et le chef-lieu du district d'Ústí nad Orlicí. Sa population s'élevait à 13 936 habitants en 2022. (fr)
- Ústí nad Orlicí (Czech pronunciation: [ˈuːsciː ˈnat orlɪtsiː]; German: Wildenschwert) is a town in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 14,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument zone. (en)
- Ústí nad Orlicí (in tedesco Wildenschwert, in polacco Uście nad Orlicą) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Pardubice. In questa città nel 1928 è nata la fotografa surrealista Emila Medková. (it)
- Ústí nad Orlicí (Duits: Wildenschwert) is een Tsjechische stad in de regio Pardubice en maakt deel uit van het district Ústí nad Orlicí. Ústí nad Orlicí telt 15.151 inwoners. In de stad bevinden zich twee spoorwegstations; het knooppunt station Ústí nad Orlicí en het station Ústí nad Orlicí město. (nl)
- Ústí nad Orlicí é uma cidade checa localizada na região de Pardubice, distrito de Ústí nad Orlicí. (pt)
- Uście nad Orlicą (cz. Ústí nad Orlicí, niem. Wildenschwert) – miasto w Czechach, w kraju pardubickim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 3 636 ha, a liczba jego mieszkańców – 15 031 osób. (pl)
- Усти-над-Орлици (чеш. Ústí nad Orlicí [ˈuːstiː ˈnat ʔorlɪtsiː], бывш. нем. Wildenschwert — Вильденшверт) — город в Пардубицком крае Чешской Республики. Является административным центром одноимённого района. Население — 14 934 человек. (ru)
- 奧爾利采河畔烏斯季是捷克的城鎮，位於該國東北部，由帕爾杜比采州負責管轄，始建於1241年，面積36.36平方公里，海拔高度340米，2006年人口15,151。 (zh)
- Ústí nad Orlicí (německy Wildenschwert, lidově Oustí) je město na východě Čech v podhůří Orlických hor na soutoku Tiché Orlice a Třebovky, asi 10 km severoseverozápadně od České Třebové. Průměrná nadmořská výška se pohybuje kolem 340 m n. m. Žije zde přibližně 14 tisíc obyvatel. Leží ve stejnojmenném okresu a je pátým největším městem Pardubického kraje. Ústím nad Orlicí prochází první a třetí tranzitní železniční koridor a silnice I/14. (cs)
- Ústí nad Orlicí är en stad i Tjeckien. Den ligger i kommunen Okres Ústí nad Orlicí och länet Pardubice, i den östra delen av landet, 140 km öster om huvudstaden Prag. Ústí nad Orlicí ligger 340 meter över havet och antalet invånare är 15 151. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 943 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 117 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 38 mm nederbörd. (sv)
|
.jpg)
,_nám._Mírové_20,_21,_22.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)