| rdfs:comment
| - Öland és una illa de la costa de Suècia, i la més petita de les tradicionals províncies sueques. Öland té una superfície de 1342 km² i està situat al Mar Bàltic davant de la costa de Småland. Està separada del continent per l' i es connecta amb aquest pel Pont d'Öland de 6 km, que es va inaugurar el 30 de setembre el 1972. L'illa forma part del Comtat de Kalmar i la seva capital és Borgholm. (ca)
- Öland je po Gotlandu druhý největší ostrov ve Švédsku. Nachází se v Baltském moři. Má rozlohu 1342 km² a protáhlý úzký tvar táhnoucí se ve směru jihozápad-severovýchod. Je 136 km dlouhý a maximálně 16 km široký. Dosahuje nadmořské výšky maximálně 57 m. Od města Kalmar na švédské pevnině je oddělen průlivem , přes který je postaven silniční most Ölandsbron dlouhý 6 km. Ostrov je dějištěm série románů spisovatele Johana Theorina. (cs)
- Öland ist eine schwedische Ostseeinsel in der heutigen Provinz Kalmar län. Mit 137 km Länge und einer maximalen Breite von 16 km besitzt sie eine Fläche von etwa 1347 km². Öland ist damit (nach Gotland) die zweitgrößte Insel Schwedens und zugleich die kleinste historische Provinz des Landes. Sie gliedert sich in die Gemeinde Borgholm im Norden und Mörbylånga im Süden. Die Insel ist seit 1972 mit der auf dem Festland gelegenen Stadt Kalmar durch die sechs Kilometer lange Ölandbrücke verbunden. (de)
- أولاند (بالسويدية: Öland) هي ثاني أكبر جزيرة بمملكة السويد تقع جزيرة أولاند في بحر البلطيق، شرق منطقة سمولاند حيث يفصل الجزيرة عن البر السويدي بمضيق كالمار وترتبط جزيرة أولاند بمقاطعة سمولاند منذ سنة 1972 بجسر أولاند. تتبع جزيرة أولاند من الناحية الإدارية لمقاطعة كالمار. تبلغ مساحة الجزيرة حوالي 1,342 كيلومتر مربع ويبلغ أقصى طول للجزيرة حوالي 137 كم ويبلغ أقصى عرض للجزيرة حوالي 16 كلم. يسكن الجزيرة حوالي 24,503 نسمة حسب أخر إحصاء. (ar)
- Το Έλαντ (σουηδικά: Öland, προφορά: [ˈø̌ːland]) είναι το δεύτερο, σε έκταση, μεγαλύτερο νησί της Σουηδίας, μετά το Γκότλαντ, και το τρίτο μεγαλύτερο της Βαλτικής με έκταση 1.347 τ.χλμ.. Έχει 25.350 κατοίκους το 2015 και πρωτεύουσα του νησιού είναι το με 3.071 κατοίκους (2010). Συνδέεται με τη Σουηδία με μία γέφυρα 6 χιλιομέτρων. (el)
- Öland, en Esperanto Elando aŭ Oelando, estas insulo en la Balta Maro kaj estas historia provinco (svede landskap) de Svedio. Ĝi troviĝas en la landoparto (svede landsdel) aŭ ĉefregiono Götaland. Laŭ moderna administra divido la teritorio ne plu estas memstara, sed parto de la moderna provinco Kalmar län. Tamen laŭ loka kultura identeco la tradicia memstareco ankoraŭ havas gravan signifon. La insulo havas 24 628 loĝantojn kaj areon de 1 342 km². (eo)
- Oland (dänisch Øland, nordfriesisch Ualöön) ist eine Hallig im nordfriesischen Wattenmeer in der Nordsee. Oland gehört zur Gemeinde Langeneß und damit zur Verwaltungsgemeinschaft Amt Pellworm. Bis 1941 war Oland eine selbstständige Gemeinde. (de)
- (?·i) es una isla de Suecia localizada frente a la costa de Småland, en el mar Báltico. Con 1342 km², es la segunda isla por tamaño del país —después de la isla de Gotland—, la y la 271.º del mundo. Administrativamente, ahora forma parte del condado de Kalmar (Kalmar län). Históricamente, sin embargo, Öland (u "Olandia" en latín) formó parte de una de las provincias históricas de Suecia (landskap). La población es inferior a 25.000 habitantes. La isla está conectada con el continente por el puente de Öland, construido sobre el estrecho de Kalmar, que se inauguró en 1972. (es)
- Öland Suedia hego-ekialdeko uhartea da. Herrialdeko osoko bigarren uharterik handiena da. Guztira 1.342 kilometro karratu ditu. Hegoaldeko nekazal paisaia Gizateriaren Ondare izendatu zuen UNESCOk 2000 urtean. Ramsarko hitzarmenak babesturiko eremua ere bada. (eu)
- Oland (en danés: Øland, frisón del norte: Ualöön) es un Hallig pequeño (islote) que está conectado por un ferrocarril de vía estrecha con el continente y con el Hallig de Langeness. El Faro más pequeño de Alemania se encuentra aquí, siendo también el único con techo de paja. (es)
- エーランド島（エーランドとう、Öland [ˈø̌ːland]、ウーランド島とも）は面積1,342km2のバルト海にあるスウェーデン領の島である。 スウェーデンで二番目に大きい島でもあるが（一番目はゴットランド島）、スウェーデンの最も小さい地方である。島の住民の2万4628人の主な収入源は観光と農業である。主な都市は、。 エーランドでは、ステップとよく似ているという樹木のない大草原と砂浜が有名。エーランド島南部の農業地は、世界遺産（文化遺産）に登録されている。 スウェーデン本土とは、北欧で二番目に長い橋梁（6070m）を持つエーランド橋で対岸のカルマル市と通じている。EUの定義では本土と結ぶ橋がある場合は島とみなされないため、エーランド島は島を対象とした補助金の対象となっていない。
* 衛星画像
* イェットリンゲ、エーランド
* ホームレーヴェット、北エーランド (ja)
- 욀란드섬(스웨덴어: Öland)은 발트 해 연안에 위치한 스웨덴의 섬이다. 면적은 1,342km2, 길이는 137km, 인구는 24,640명(2009년 기준), 최고점은 55m이며 스웨덴에서 고틀란드섬 다음으로 두 번째로 큰 섬이다. 칼마르 해협을 경계로 스웨덴 본토와 떨어져 있으며 행정 구역상으로는 칼마르주에 속한다. 예탈란드 지역을 구성하는 지방 가운데 하나이기도 하다.
* 욀란드섬의 문장 (ko)
- Olândia (em sueco: Öland; pronúncia /ˈø̌ːland/; ouça a pronúncia), mais conhecida pelo nome original Öland é a segunda maior ilha da Suécia, e a província histórica sueca de menor dimensão.Está situada no Mar Báltico, ao largo da costa leste do país. Pertence ao condado de Kalmar. Área: 1342 km². População (2003): 24.628 habitantes. Está separada da Suécia continental pelo estreito de Kalmar, sobre o qual foi construída a ponte da Olândia, com uma extensão de 6 km. (pt)
- Olands härad var ett härad i norra Uppland. Olands härad omfattade de inre delarna av nuvarande Östhammars kommun och de nordliga delarna av Tierps och Uppsala kommuner, vilka samtliga är en del av Uppsala län. Häradets totala areal mätte 1 313 km² och befolkningen uppgick år 1912 till 19 863 invånare. (sv)
- Э́ланд (швед. Öland) — шведский остров в Балтийском море, площадь 1342 км², второй по размеру остров в Швеции после Готланда и самая маленькая из исторических провинций Швеции. Остров часто называют также «страной ветряных мельниц». С основной территорией Швеции соединён построенным в 1972 году мостом через пролив Кальмарсунд. (ru)
- Öland är Sveriges näst största ö och minsta landskap. Öland är beläget i Östersjön öster om Småland från vilket det skiljs genom Kalmarsund. Ön är sedan 1972 förbunden med fastlandet genom Ölandsbron, som är Sveriges längsta bro räknat till brodelar som ligger inom rikets gränser. Södra Öland domineras av den stäppartade och trädlösa cirka tio kilometer breda slätten Stora alvaret. Den ingår sedan millennieskiftet i världsarvet Södra Ölands odlingslandskap. (sv)
- Еланд (швед. Öland) — острів у Балтійському морі, біля узбережжя Швеції. Є другим за площею шведським островом після Ґотланда. Відокремлений від материка протокою Кальмарсунд. Столиця — .
* Площа 1,342 км².
* Довжина 136 км.
* Найбільшая ширина 16 км.
* Населення 21,2 тис. осіб. Є чотирисмуговий автомобільний міст на материк шириною 13 метрів та довжиною трохи більше 6 км.У використанні з 30 вересня 1972 року. (uk)
- Оланд (нем. Oland, с.-фриз. Ualöön, дат. Øland) — один из группы островов Халлиген в составе Северо-Фризских островов в Ваттовом море на западном побережье Северной Фрисландии, земля Шлезвиг-Гольштейн на севере Германии. Административно относится к коммуне Лангенес и, следовательно, к управлению Пелльворм. До 1941 года Оланд был самостоятельной коммуной. (ru)
- 厄兰岛（瑞典語：Öland），瑞典第二大岛，波罗的海第四大岛，也是瑞典最小的一个舊省。 厄兰岛隔卡尔马海峡与瑞典本土相望，形状狭长，南北长137公里，东西最窄处仅3.2公里，全岛面积1342平方公里，人口约25000人。1972年开通后，厄兰岛与大陆之间建立了直接交通联系。 (zh)
- Oland estas haligo en la nordfrisa vadomaro ĉe la bordo de la Norda Maro de la federacia lando Ŝlesvigo-Holstinio de Germanio, do eta insulo kiu inundiĝas dum ĉiu alta tajdo, kaj homaj loĝlokoj de po kelkaj domoj sur ili troviĝas sur artefaritaj montetoj, kiuj tiom altas, ke ilin la alta tajdo ne sukcesas subakvigi. La haliga teritorio konektatas al la eŭropa kontinento oriente per fervojeto sur vadomara digo al Dagebüll, per la sama fervojeto liĝiĝas ankaŭ al la pli granda haligo Langeneß okcidente, kaj neregule cirkulas ŝipo al la pramŝipa haveno Schlüttsiel. (eo)
- Oland est l'une des dix îles allemandes des Halligen située dans la mer des Wadden. Constituant avec l'île de Langeneß, la commune de Langeneß, cette île de 96 hectares, abrite l'une des 17 collines artificielles, les Warften, se trouvant le territoire communal. La population est de 30 habitants. Des deux îles, Oland est la plus proche du continent qui se trouve à moins de 2 kilomètres. Avant la grande onde de tempête de 1634 qui dévasta la côte de la Frise septentrionale, les îles Oland et Langeneß n'en formaient qu'une seule. (fr)
- Öland (Œlandia en latin et Œlande francisé) est une grande île du sud-ouest de la mer Baltique. Large de 4 à 15 km, elle s'étire sur 137 km le long de la côte sud-est de la Suède, dont elle n'est distante, en son point le plus rapproché, que de 3,3 kilomètres. Les extrémités de l'île sont plus éloignées, vingt-deux kilomètres séparant chacune d'elles du continent. Dans son Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, Selma Lagerlöf compare l'île à un papillon qui perdit ses ailes dans une tempête au-dessus de la Baltique avant de s'y échouer. (fr)
- Öland è un'isola situata nel mar Baltico al largo della costa svedese dello Småland. Ha una superficie di 1.342 km² ed è per estensione la seconda isola della Svezia dopo Gotland. Lo stretto di Kalmar la separa dalla terraferma a cui dal 1972 è collegata attraverso il ponte di Öland, lungo 6 km. Da un punto di vista amministrativo fa parte della Contea di Kalmar (Kalmar län) in passato era una delle province della Svezia (landskap) ed era chiamata Öland o talvolta nella forma latina Oelandia. (it)
- Öland (UK: /ˈɜːlænd/, US: /ˈɜːrlɑːnd, ˈʌl-/; Swedish: [ˈø̌ːland]; sometimes written Øland in other Scandinavian languages, and often Oland internationally; Latin: Oelandia) is the second-largest Swedish island and the smallest of the traditional provinces of Sweden. Öland has an area of 1,342 square kilometres (518 square miles) and is located in the Baltic Sea just off the coast of Småland. The island has 26,000 inhabitants. Öland does not have separate political representation at the national level, and is fully integrated into Sweden as part of Kalmar County. (en)
- Öland is een Zweeds eiland in de Oostzee. Het is het op een na grootste eiland van Zweden, na Gotland. Het is 137 km lang en maximaal 16 km breed. Öland is het kleinste van de zogenaamde Zweedse landschappen. Bestuurlijk maakt het deel uit van de provincie Kalmar län in de Zuid-Zweedse regio Götaland. Het telt twee gemeenten: Mörbylånga en Borgholm. In het westen grenst Öland aan Småland, dat aan de andere kant van de Kalmarsund is gelegen en waarmee het sinds 1972 door de Ölandbrug is verbonden. Visserij, landbouw en kalksteenmijnen zijn de belangrijkste bronnen van inkomsten. (nl)
- Oland is een eiland in de Noord-Friese Waddenzee. Het is een van de Halligen. Dit betekent dat het eiland geen zeewering heeft; in plaats daarvan staat de bebouwing op een terp. Bij extreem hoge waterstanden loopt het eiland aldus vrijwel geheel onder. Oland maakt deel uit van de gemeente Langeneß. Het hele eiland meet ongeveer 2 kilometer bij 500 meter. Sinds 1927 zijn Oland en Langeness middels een dam met smalspoorbaan verbonden met het vasteland. Aanvankelijk werden de lorries op deze spoorbaan door zeilen aangedreven, later is men overgestapt op kleine verbrandingsmotoren. (nl)
- Olandia (szw. ) – wyspa należąca do Szwecji na Morzu Bałtyckim, położona przybrzeżnie przy południowo-wschodnim krańcu tego kraju i oddzielona od stałego lądu Cieśniną Kalmarską. Jest drugą co do wielkości (po Gotlandii) wyspą Szwecji. Powierzchnia wyspy wynosi 1347 km², a długość linii brzegowej 496 km. Ukształtowanie powierzchni nizinne, z największym wzniesieniem Rösslösa sięgającym 58 m n.p.m. Zbudowana jest z paleozoicznych wapieni i margli. Według popularnej legendy, wyspa jest pozostałością wielkiego motyla, któremu odpadły skrzydła i zakończył swój lot w morzu. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)