| rdfs:comment
| - أوقطاي خان (1186 - 1241) هو أول خلفاء جنكيز خان وثالث أبنائه (جوتشي - شقطاي -أوقطاي - تولوي) من زوجته الإمبراطورة بورته. تولى حكم الإمبراطورية المغولية مباشرة بعد وفاة جنكيز خان في 18 أغسطس 1227. (ar)
- Ögedei Khan (mongolisch ᠥᠭᠡᠳᠡᠢ, heute meist Өгөөдэй Ögöödei; * 1186 oder 1189; † 11. Dezember 1241), auch ᠥᠭᠦᠳᠡᠢ Ögödei Chan, ᠣᠭᠡᠳᠡᠢ Ugedei Chan oder Ügedai Chan, war der dritte Sohn Dschingis Khans. Er regierte nach dem Tod seines Vaters als zweiter Khagan das Mongolenreich von 1229 bis 1241. (de)
- Ogedei (mongolieraz: Өгэдэй, Ögedei, txinera tradizionalez: 窩闊台; 1186ko azaroaren 7a - 1241eko abenduaren 11), Ogedei Khan izenaz ere ezaguna, agintari mongola izan zen, ekialdeko eta mendebaldeko Asiaren parte handi bat konkistatu zuena. Gengis Khan eta hirugarren semea, aitaren lana zabaldu zuen. (eu)
- Ogodei, también escrito Uguedei, Oguedei, Uguedey, Ogaday, Ogatay, Ugodei, Ogotai u Oktay; mongol Өгэдэй, Ögedei; chino: 窝阔台; pinyin: Wōkuòtái; ( c. 1186-11 de diciembre de 1241) fue el tercer hijo de Gengis Kan y Borte, y segundo gran kan del Imperio mongol tras la muerte de su padre (1229-11 de diciembre de 1241). Continuó la expansión del imperio que había iniciado Gengis, principalmente hacia China y Asia Central. (es)
- Ögedeï (en mongol bičig : ᠣᠭᠡᠳᠡᠢᠬᠠᠭᠠᠨ, translittération : Ögedei qaγan, mongol cyrillique : Өгэдэй хаан, translittération : Ögedeï Khaan : « généreux »), parfois retranscrit en Ögödei, né vers 1186, mort le 11 décembre 1241, fils de Gengis Khan (mort en 1227), est le deuxième khagan (khan suprême des Mongols), de 1227 à 1241. Il est le frère de Djötchi, Djaghataï et Tolui. (fr)
- Ögedei Khan (bahasa Mongolia: Одагай Хан) (1186-1241) adalah kaisar Mongolia pada masa kekaisaran Mongolia dari keluarga Borjigid, dan merupakan anak ketiga dari Jenghis Khan. Ogadai Khan tetap melanjutkan invasi perluasan kekaisaran seperti ayahnya. (in)
- Ögödei o Ögedei Khan (in mongolo: Өгөөдэй, Ôgôôdėj; in cinese: 窝阔台, Hànyǔ Pīnyīn: Wōkuòtái; anche Ogotai e Oktay) (1186 – 11 dicembre 1241) è stato un condottiero mongolo. (it)
- オゴデイ（Ögödei、Ögedei）は、モンゴル帝国の第2代皇帝（カアン、ハーン）。モンゴル帝国の君主で初めて自らの君主号をカンに代えてカアン（Qa'an＜Qaγan）と名乗った人物と考えられている。 漢語表記では窩闊台、月闕台など。資料によっては、哈罕皇帝/合罕皇帝（カアン皇帝）とも書かれる（後述）。モンゴル帝国時代のウイグル文字モンゴル語文や前近代の古典モンゴル語文では 'WYK'D'Y Q'Q'N/Ögedei Qaγan、パスパ文字モンゴル語文では "ö-kˋö-däḙ q·a-n/Öködeï Qa'an 。ペルシア語表記では『集史』などでは اوگتاى قاآن Ūgtāy Qā'ān 、『五族譜』では اوُكَدى خان Ūkaday Khān などと綴られる。オゴタイ、エゲデイは、日本語表記。元朝によって贈られた廟号は太宗、諡は英文皇帝。 チンギス・カンの三男。母はボルテ。ジョチ、チャガタイの弟、トルイの兄。 (ja)
- Ogedai, Oguedai ou Ogodai (em mongol: Өгэдэй; romaniz.: Ögedei; 7 de novembro de 1185 - Caracórum, 11 de dezembro de 1241) foi o terceiro cã do Império Mongol, após seu irmão Tolui (r. 1227–1229), de 1229 a 1241. Foi o primeiro, no entanto, a adotar o título de grão-cã. Era filho de Gengis (r. 1206–1227), fundador do Império Mongol. (pt)
- Угэдэй, Огодай, Огодэй (монг. Өгэдэй хаан?, ᠥᠭᠦᠳᠡᠢ ᠬᠠᠭᠠᠨ?, кит. 窝阔台; ок. 1186 — 11 декабря 1241) — третий сын Чингисхана и Бортэ и преемник своего отца в качестве каана (Великого хана) Монгольской империи (1229—1241). Чингисхан ещё задолго до смерти избрал Угэдэя в качестве преемника, а в сентябре 1229 года этот выбор был утверждён курултаем; до этого момента империей управлял в качестве регента его младший сын Толуй. Угэдэй-каан провёл ряд успешных административных реформ и продолжил экспансионистскую политику Чингисхана. Подобно другим его сыновьям, участвовал в походах на Северный Китай и Среднюю Азию. (ru)
- 窝阔台汗（蒙古语：ᠦᠭᠡᠳᠡᠢ ᠬᠠᠭᠠᠨ，鲍培转写：Ögedei qaγan，秘史记音：斡歌歹·中合罕，西里尔字母：Өгөдэй хаан；1186年11月7日－1241年12月11日），又作斡歌歹、和歌台、倭闊岱等，孛儿只斤氏，成吉思汗第三子，大蒙古国大汗。他是蒙古帝国第二位大汗，1229年9月13日—1241年12月11日在位，在位12年零3个月。他登基时接受大汗（又译合罕，蒙古语：ᠬᠠᠭᠠᠨ，鲍培转写：qaγan）的称号，和诸汗（蒙古语：ᠬᠠᠨ，鲍培转写：qan）相区别。 至元三年（1266年）十月，太庙成，元廷追尊庙号太宗，谥英文皇帝。 (zh)
- Ogodei (vers 1186 - 1241), fou el tercer fill de Genguis Khan i de la seva dona Borte, i el segon kan suprem o kagan (kakhan) de les tribus turcomongoles o imperi mongol, en el qual va succeir el seu pare. Fou considerat el fill preferit del seu pare tot i ser el tercer. Era un home carismàtic i alegre, intel·ligent i interessat, pragmàtic, humil, disposat a escoltar i deixant tasques als seus generals. (ca)
- Ögedej (1186 – 11. prosince 1241), též zvaný Ogodej, Ogotaj nebo Oktaj (mongolsky Өгэдэй, Ögedei) byl třetí syn Čingischána a po jeho smrti druhý Velký chán Mongolské říše. Pokračoval v expanzi, kterou jeho otec začal, a stal se světově známým, když dovedl Mongoly nejdál na jih a západ při invazích do Asie a Evropy. Stejně jako zbylí Čingischánovi synové se také podílel na dobývání Číny, Persie a Střední Asie. Vyslal armádu i do Ruska a střední Evropy, vedl ji vojevůdce Bátú. Ögedej měl sedm synů, a to , , , , , a . Jeho ženou byla a později . Mimo nich měl velké množství konkubín. (cs)
- Ögedei Khagan (also Ogodei; c. 1186 – 11 December 1241) was second khagan-emperor of the Mongol Empire. The third son of Genghis Khan, he continued the expansion of the empire that his father had begun. (en)
- 오고타이 카안(몽골어: ᠥᠭᠦᠳᠡᠢᠬᠠᠭᠠᠨ 우구데이 카안, ᠥᠭᠡᠳᠡᠢᠬᠠᠭᠠᠨ Ögedei Qa'an, ᠥᠭᠥᠳᠳᠬᠠᠭᠠᠨ Öködee Qa'an, 한국 한자: 窩闊台 汗 와활태 한 / 한국 한자: 窩闊臺 汗 와활대 한, 페르시아어: اوگتاى قاآن Ūgtāy Qā'ān), Өгөдэй хаан 1185년 / 1186년 11월 7일(음력 9월 15일) ~ 1241년 12월 11일(음력 11월 8일)) 일명 오고타이 칸(이탈리아어: Occodai Khan, 페르시아어: خان اوُكَدى Ūkaday Khān)은 몽골 제국의 제2대 군주이다. 그밖에 외게데이, 원조비사에는 우게다이(斡歌歹), 화가다이(和歌台), 기타 문헌에는 우고다이(倭闊岱)로도 등장한다. 악격덕의(諤格德衣)로도 부른다. 묘호는 태종(太宗), 시호는 영문황제(英文皇帝), 칸호는 카안(몽골어: ᠬᠠᠭᠠᠨ Qa'an)이다. 본명은 오고타이(몽골어: ᠥᠭᠡᠳᠡᠢ 우구데이, 한국 한자: 窩闊台 와활태 또는 한국 한자: 窩闊臺 와활대)로, 몽골 제국의 칸인 칭기스 칸의 셋째 아들로 일찍부터 아버지를 도와 부족 전쟁에 참가하여 공을 세웠다. 그는 칭기스 칸으로부터 나이만의 옛 땅에 우구데이 울루스를 분봉받았다. 1229년 몽골의 군주가 되어 개혁과 제도의 정비에 힘썼다. (ko)
- Ugedej (ur. 1186, zm. 11 grudnia 1241) – trzeci syn Czyngis-chana, władca imperium mongolskiego od 1229. Za życia ojca był jednym z dowódców armii mongolskiej, dowodził kampanią na terenie dzisiejszego Uzbekistanu i zdobył Urgencz. Został wybrany drugim Wielkim Chanem mongolskim na kurułtaju w 1229 roku. Został wyznaczony na to stanowisko przez ojca prawdopodobnie w 1219. Był kompromisowym kandydatem wobec kłótni dwóch starszych braci Dżocziego i Czagataja. Był niewątpliwie najbardziej zrównoważonym, rozumnym i inteligentnym ze wszystkich braci, choć daleko mu było do energii ojca. O jego skromności świadczy fakt, iż długo wzbraniał się przed przyjęciem godności wielkiego chana. (pl)
- Ögedei (ook Ögädäi, Ögedäi, Oktay enzovoort), ca. 1189 - 11 december 1241, was de derde zoon van Dzjengis Khan. Hij werd de tweede khan van het Mongoolse Rijk na zijn vader en Tolui. Hij zette de uitbreiding van het imperium voort die zijn vader was begonnen. Net als alle andere zonen van Dzjengis, nam hij uitgebreid deel aan de veroveringen in noordelijk China en Centraal-Azië. Hij werd verkozen tot opperste khan in 1229, volgens de kuriltai die na de dood van Dzjengis in Karakorum werd gehouden. Het was de duidelijke wens van Dzjengis dat hij door Ögedei zou worden opgevolgd. (nl)
- Ögödei eller Ogodai, född 1186, död 1241, var Djingis Khans tredje son och kom att efterträda honom som khan över mongolväldet. Under Ögedeis ledning fortsatte expansionen i Kina genom erövring av Jin- och Songrikena samt erövringen av nuvarande Ryssland och Europa. (sv)
- Уґеде́й (монг. Ögedei, Өгөдэй; кит.: 窩闊台; піньїнь: Wōkuòtái; жовтень 1186 — 11 грудня 1241) — монгольський державний і політичний діяч. Великий хан Монгольської імперії (1229–1241). Представник роду Чингізидів. Син великого Чингісхана від унгіратки Борте. У 1231 році він керував армією, ведучи її вздовж Хуанхе, а його брат Толуй та військовий полководець Субедей обійшли чжурчженів із півдня. Завоювання династії Цзінь укріпило панування монголів у північному Китаї. 1235 року Угедей скликає курултай на якому вирішують здійснити військовий похід на захід під проводом Батия. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)