| rdfs:comment
| - Ethelbald, fill d'Ethelwulf de Wessex fou rei de Wessex i avantpassat dels reis d'Anglaterra. Va començar les seves tasques com a regent del seu pare quan ell estava de viatge després de la mort del seu germà gran. Quan el seu pare va casar-se amb una jove princesa carolíngia, Ethelbald va aliar-se amb els seus germans petits per apartar-lo del tron. El pare va cedir-li llavors el control de Wessex com a monarca legítim l'any 858. Veient el carisma que Judith, la jove princesa, tenia entre els seus súbdits, quan el seu pare va morir va casar-se amb ella malgrat l'oposició religiosa, però el seu regnat conjunt va durar únicament fins al 860, quan Ethelbald va morir deixant el país en mans d'Ethelbert, el seu germà. (ca)
- Ο Έθελμπαλντ του Ουέσσεξ (Æthelbald of Wessex, πέθανε στις 20 Δεκεμβρίου 860) βασιλιάς του Ουέσσεξ (856 – 860) ήταν δεύτερος γιος και διάδοχος του Έθελγουλφ του Ουέσσεξ και της πρώτης συζύγου του Οσμπούργκα. Αναφέρεται στα διατάγματα του πατέρα του ως γιος βασιλιά από την δεκαετία του 840, το 850 δέχτηκε τον τίτλο του κόμη. Το 855 την εποχή που ο πατέρας του επισκέφτηκε την Ρώμη ο Έθελμπαλντ ορίστηκε αντιβασιλιάς του Ουέσσεξ αφού ο μεγαλύτερος αδελφός του Έθελσταν του Ουέσσεξ πέθανε γύρω στο 851. Ο νεώτερος αδελφός του Έθελμπερτ του Ουέσσεξ έγινε αντιβασιλιάς του Κεντ. (el)
- Etelbaldo del Wessex (o Æþelbald; 831 circa – 20 dicembre 860) regnò sul Wessex dal 856 fino alla sua morte. Era il primogenito di Etelvulfo del Wessex e Osburga e nacque all'incirca nell'831. Divenne re del Wessex nell'856 dopo aver costretto suo padre ad abdicare. Venne incoronato a Kingston upon Thames e sposò la sua matrigna, Giuditta, figlia di Carlo il Calvo, ma il matrimonio fu annullato a causa della consanguineità. Morì nell'860 e fu sepolto nell'abbazia di Sherborne, nel Dorset. (it)
- 애설볼드(Æthelbald, ? ~ 860년)는 855년부터 860년까지 통치한 서색슨인의 왕이다. 850년 그의 형 애설스탠은 영국 사상 최초로 기록된 해전에서 바이킹을 무찔렀으나 그 이후로는 기록에 남지 않고 850년대 초에 사망한 것으로 추정된다. (ko)
- Етельбальд (давн-англ. Ethelbald, Æþelbald; 831 — 20 грудня 860) — король Вессексу в 856—860 роках. (uk)
- Этельбальд (др.-англ. Æthelbald, англ. Ethelbald; 829, 831 или 834 — 20 декабря 860) — король Уэссекса в 856—860 годах.. (ru)
- Ethelbald, též Æthelbald (cca 834 – 20. prosince 860) byl anglosaský král Wessexu z rodu Cerdikovců (od roku 858). Byl synem krále Ethelwulfa. Jeho starší bratr zemřel v roce 851 nebo krátce poté. V roce 855 se stal regentem Wessexu, zatímco byl jeho otec na pouti do Říma. Ethelwulf se vrátil o rok později se svou druhou manželkou, třináctiletou Juditou Flanderskou. Podle , kronikáře Alfréda Velikého, během královy nepřítomnosti proběhl pokus mu zabránit v návratu. Je pravděpodobné, že Ethelbald v něm byl zapletený, když se doslechl o otcově novém sňatku, ze kterého by mohli vzejít potomci urozenějšího původu než on sám. (cs)
- Æthelbald (Æþelbald, Ethelbald) (* um 834; † 20. Dezember 860) war der zweite Sohn des angelsächsischen Königs von Wessex Æthelwulf und seiner ersten Ehefrau Osburga. Von 855 bis 860 war er König von Wessex. Æthelbald starb bereits 860 und wurde in Sherborne in Dorset begraben. Danach kehrte Judith ins Frankenreich zurück. Da seine Ehe kinderlos geblieben war, wurde sein Bruder Æthelberht, der in Nachfolge des Vaters bereits König von Kent, Sussex und Surrey gewesen war, sein Nachfolger und vereinte damit die Gebiete seines Vaters wieder. (de)
- Ethelbald (n. ĉ.831 aŭ 834; m. la 20-an de decembro 860) estis la dua filo de Aethelwulf, reĝo de Wessex, kaj Osburga kaj regis Wessex de 856 ĝis 860. Dum lia patro pilgrimis al Romo en 855, Ethelbald servis kiel regento de Wessex, dum lia frato Ethelbert estis regento de Kent. La sekvantan jaron Aethelwulf revenis, post edziĝi al Judita, filino de Karlo la 2-a (Francio). Laŭ la anglosaksa historiisto Asser, Ethelbald verŝajne partoprenis komploton kontraŭ sia patro, kies nova edzino povus naski rivalajn heredontojn. Por eviti enlandan militon, Aethelwulf permesis ke Ethelbald regu la okcidentan parton de Wessex. (eo)
- Ethelbaldo de Wessex nació en el año 834, siendo el segundo de los hijos varones -6 en total- de Ethelwulfo, rey de Wessex y de su primera esposa, Osburga. La muerte de su hermano mayor, (851), lo convirtió en el heredero de la corona. Habiendo partido su padre en peregrinaje a Roma junto a su hijo menor Alfredo, aprovechó su ausencia a la muerte de su madre (855) para destronarlo y asumir el control de Wessex; pero habiendo vuelto el rey al año siguiente (856), logró deponer fácilmente a su hijo y retomar el control del reino. (es)
- Raja Æthelbald dari Wessex atau Ethelbald ( Æþelbald) (secara kasar berarti 'Nobel yang Lancang') merupakan Raja Wessex dari tahun 856 sampai dengan tahun 860. Ia merupakan putra kedua dari lima anak Raja Æthelwulf dari Wessex dan Osburga. Pada tahun 850, ia menerima ranking Ealdorman. Pada tahun 855 ia menjadi wali di Wessex ketika ayahnya, Æthelwulf, mengunjungi Roma, abangnya Æthelstan meninggal sekitar tahun 851. Tinggal adiknya Æthelbert yang bertanggung jawab atas Kent. (in)
- Æthelbald est roi du Wessex de 855 à sa mort, en 860. Deuxième fils du roi Æthelwulf, Æthelbald commence à apparaître sur les chartes de son père au début des années 840 et participe à ses côtés à la victoire d'Aclea sur les Vikings en 851. Lorsque Æthelwulf se rend en pèlerinage à Rome, en 855, il confie le Wessex proprement dit à Æthelbald et le Kent à son troisième fils Æthelberht. (fr)
- Æthelbald (died 860) was King of Wessex from 855 or 858 to 860. He was the second of five sons of King Æthelwulf. In 850, Æthelbald's elder brother Æthelstan defeated the Vikings in the first recorded sea battle in English history, but he is not recorded afterwards and probably died in the early 850s. The next year Æthelwulf and Æthelbald inflicted another defeat on the Vikings at the Battle of Aclea. In 855 Æthelwulf went on pilgrimage to Rome and appointed Æthelbald King of Wessex, while Æthelberht, the next oldest son, became King of Kent, which had been conquered by Wessex thirty years earlier. (en)
- Æthelbald (ca. 834 – 860) was koning van Wessex en Kent van 856 tot 860. Hij was de tweede zoon van koning Ethelwulf. Hij dwong zijn vader tot aftreden en trouwde in 858 met zijn stiefmoeder Judith, een dochter van Karel de Kale, koning der Franken.Het huwelijk werd nietig verklaard om redenen van bloedverwantschap en Karel beval zijn dochter terug naar Frankrijk waar zij in een klooster in Senlis belandde. Daaruit werd zij later geschaakt door Boudewijn I, graaf van Vlaanderen. Uit hun verbintenis kwam een stamboom voort, waartoe de latere koningin Mathilde van Vlaanderen behoort, de vrouw van Willem de Veroveraar. (nl)
- Ethebald z Wesseksu (ur. ok. 834, zm. 20 grudnia 860) – syn Ethelwulfa i Osburgi, król Wesseksu. Kiedy jego ojciec udał się na pielgrzymkę do Rzymu w 855 r. zawiązał spisek z earlem Somerset i biskupem Sherborne, aby nie dopuścić do powrotu Ethelwulfa na tron. Powrót ojca w 856 r. mógł doprowadzić do wojny domowej, ale stary król wybrał rozwiązanie kompromisowe, dzieląc swoje państwo. Sam zatrzymał dla siebie Sussex, Essex i Surrey, natomiast Ethelbald miał rządzić Wesseksem i Kentem. Pozostałe ziemie Ethelbald odziedziczył po śmierci swojego ojca w 858 r. Został ukoronowany w Kingston upon Thames. Ożenił się wtedy również ze swoją macochą, (844 - 870), córką Karola II Łysego, króla Franków Zachodnich, i , córki , hrabiego Orleanu. Małżeństwo to nie doczekało się potomstwa i uległo rozwią (pl)
- Etelbaldo de Wessex foi o segundo dos cinco filhos do Rei Etelvulfo, rei de Wessex e de Osburga. Ele foi rei de Wessex desde 858 a 860. Ele testemunhou cartas de seu pai como sendo filho do Rei nos anos de 840, e em 850 recebe o cargo de ealdormano. Em 855 torna-se regente de Wessex, enquanto o seu pai, Etelvulfo, visita Roma . O seu irmão mais velho Etelstano, havia falecido em em 851 ou pouco depois. O seu irmão mais novo Etelberto tornou-se rei de Kent. (pt)
- 埃塞尔博尔德（古英語：Æþelbald,831年－860年12月20日）是其父王埃塞尔伍尔夫和其王后所生的五个儿子中的次子，在858至860年间成为威塞克斯的国王。850年，埃塞爾博爾德的哥哥埃塞爾斯坦在英格蘭歷史上第一次有記載的海戰中擊敗維京人，但後來便沒有他的記載，他可能死於850年代初。第二年，埃塞爾伍爾夫和埃塞爾博爾德在中再次擊敗維京人。855年，埃塞爾伍爾夫前往羅馬朝聖，並任命埃塞爾博爾德為威塞克斯國王，而三子埃塞爾伯特成為肯特國王，肯特王國在30年前被威塞克斯征服。 在從羅馬回來的路上，埃塞爾沃夫與法蘭克國王禿頭查理的口宮廷住了幾個月，他迎娶法蘭克國王12歲的女兒朱迪思。當他於856年回到英格蘭時，埃塞爾博爾德拒絕放棄王位。大多數歷史學家認為，埃塞爾博爾德繼續擔任威塞克斯國王，而埃塞爾伯特將肯特拱手讓給他的父親，但也有人認為威塞克斯本身是分裂的，埃塞爾博爾德統治西部，他的父親統治東部，而埃塞爾伯特則保留了肯特郡。858年埃塞尔伍尔夫去世後，埃塞尔博尔德繼續擔任（或再次成為）威塞克斯國王，他的三弟恢復（或繼續）他的肯特王位。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)