| rdfs:comment
| - Álvaro de Mendaña de Neira, psáno též Neyra (1541 či 1545? Provincie León, Španělsko – 18. října 1595 , Šalomounovy ostrovy), byl španělský mořeplavec, objevitel Šalomounových ostrovů a nové cesty v podrovníkovém Tichém oceánu. (cs)
- Álvaro de Mendaña de Neyra (* 1541 in der Provinz León; † 18. Oktober 1595 auf Santa Cruz, heute Nendo) war ein spanischer Entdecker und Seefahrer. (de)
- Álvaro de Mendaña y Neira o Neyra (Congosto, comarca de El Bierzo, provincia de León, actual comunidad autónoma de Castilla y León, 1541 – isla de Santa Cruz, islas Salomón, octubre de 1595) era un navegante español que como adelantado llevó a cabo dos expediciones al océano Pacífico descubriendo las islas Salomón y las islas Marquesas. (es)
- Álvaro de Mendaña y Neira edo Neyra (Congosto, Bierzo eskualdea, Leongo probintzia, egungo Gaztela eta Leongo autonomia erkidegoa, 1542 - (Santa Cruz uharteak), 1595eko urria), Adelantado, nabigatzaile espainiarra izan zen. Pazifikora bi espedizio egin zituen Salomon Uharteak eta Markesak uharteak aurkituz.
* Datuak: Q313273
* Multimedia: Álvaro de Mendaña y Neira (eu)
- Álvaro de Mendaña y Neira (ou Neyra ), né le 1er octobre 1542 à Congosto dans la province de León et mort le 18 octobre 1595 dans les îles Santa Cruz, est un navigateur et explorateur espagnol, connu principalement pour deux des premières expéditions répertoriées à travers le Pacifique, en 1567 et 1595. Ses voyages lui font découvrir plusieurs archipels, dont les îles Marquises, les îles Cook et les Salomon. né le 1er octobre 1542 à Congosto, dans la région d'El Bierzo en Espagne, il est le neveu de , vice-roi du Pérou. Il meurt le 18 octobre 1595 à Nendo, dans les îles Salomon. (fr)
- Álvaro de Mendaña y Neira (atau Neyra) (1 Oktober 1542 – 18 Oktober 1595) adalah seorang navigator dan penemu Spanyol, yang dikenal karena dua ekspedisi tercatat terawal menyeberangi Pasifik pada 1567 dan 1595. Perjalanannya berujung pada penemuan , Kepulauan Cook, Kepulauan Solomon, serta kepulauan lainnya. Lahir di , (León), ia adalah keponakan dari , . (in)
- Álvaro de Mendaña de Neira o Neyra (Congosto, 1º ottobre 1542 – Nendo, 18 ottobre 1595) è stato un esploratore, navigatore e cartografo spagnolo. Era il nipote di Lope García de Castro, viceré del Perù. È famoso soprattutto per i due viaggi di esplorazione che guidò nel Pacifico nel 1567 e nel 1595, alla ricerca della Terra Australis. (it)
- Álvaro de Mendaña y Neira (or Neyra) (1 October 1542 – 18 October 1595) was a Spanish navigator and discoverer, best known for two of the earliest recorded expeditions across the Pacific in 1567 and 1595. His voyages led to the discovery of the Marquesas, Cook Islands and Solomons among other archipelagos. Born in Congosto, in El Bierzo Region (León), he was the nephew of Lope García de Castro, viceroy of Peru. (en)
- アルバロ・デ・メンダーニャ・デ・ネイラ（Álvaro de Mendaña de Neira、1542年10月1日 - 1595年10月18日）は、16世紀に活動したスペイン人の探検家。財宝を求めた航海を通じ、西洋人として初めて南太平洋のソロモン諸島及びエリス諸島などに到達した。 (ja)
- Álvaro de Mendaña de Neira ou Neyra (Congosto, Leão, 1 de outubro de 1542 — Ilhas Santa Cruz, Ilhas Salomão, 18 de outubro de 1595) foi um navegador espanhol que realizou duas expedições ao Oceano Pacífico descobrindo as Ilhas Salomão e as Marquesas. (pt)
- Álvaro de Mendaña de Neira, född 1542, död 18 oktober 1595, var en spansk upptäcktsresande och navigatör. Då Mendaña seglade från Callao i Peru för att nå ett förmodat "Sydland" upptäckte han 1568 Elliceöarna (nuvarande Tuvalu) och östra Salomonöarna, och vid en senare färd 1595 även Marquesasöarna och Santa Cruzöarna. Hans reseberättelse gavs ut 1901 av lord Amherst of Hackney och . Han var gift med Isabel Barreto. (sv)
- А́льваро Менда́нья де Не́йра (исп. Álvaro de Mendaña de Neyra; 1 октября 1541 — 18 октября 1595) — испанский мореплаватель с титулом аделантадо. (ru)
- 阿尔瓦罗·德·门达尼亚-内拉（Álvaro de Mendaña y Neira；或Neyra；1542年10月1日－1595年10月18日）是一名西班牙航海家，是洛佩·加西亚·德·卡斯特罗（Lope García de Castro）的外甥，以1567年和1595年从秘鲁两次横穿太平洋的航行为后人铭记，馬克薩斯群島、库克群岛和所罗门群岛是他发现的。 他在第二次航行时，在所罗门群岛建立殖民地，但疟疾横行，他也在殖民地去世，他的船员们放弃了殖民地逃往马尼拉。此次378人的船队中仅有100人存活，在抵达马尼拉之后，又有10人去世。 (zh)
- Álvaro de Mendaña y Neira (Congosto, comarca d'El Bierzo, Castella i Lleó, 1541 – Illa de Santa Cruz (illes Salomó), octubre del 1595) fou un navegant que va fer dues expedicions al Pacífic descobrint les illes Salomó i les illes Marqueses. (ca)
- Ο Άλβαρο ντε Μεντάνια (ισπανικά: Álvaro de Mendaña de Neira, 1 Οκτωβρίου 1542 - 18 Οκτωβρίου 1595) ήταν Ισπανός . Ήταν ανιψιός του (Garcia de Castro), αντιβασιλέα του Περού. Το 1567, αυτός και ο (Pedro Sarmiento de Gamboa) έπλευσαν από το Περού σε μια αποστολή στο Νότιο Ειρηνικό σε αναζήτηση της θρυλικής (Τέρρα Αουστράλις), της ηπείρου που παλιότερα πιστευόταν ότι βρίσκεται στη θέση της Ανταρκτικής. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού τους ανακάλυψαν τις νήσους του Σολομώντος. Προκειμένου οι ανακαλύψεις να αποδοθούν στον ίδιο, ο Μεντάνια πέταξε τα γραπτά και τους χάρτες που έγιναν από τον Γκαμπόα στη θάλασσα και τον εγκατέλειψε στο Μεξικό. Αργότερα αποκαλύφθηκε η αλήθεια και η ανακάλυψη αποδόθηκε στον Γκαμπόα, που έγραψε τότε στον Φίλιππο Β', βασιλιά της Ισπανίας, και του ζήτησε να απαγορεύσε (el)
- Álvaro de Mendaña de Neira (ankaŭ Neyra) (1541 - 18-an de oktobro 1595) estis hispana navigisto, kaj estis la unua okcidentulo kiu malkovris la Salomoninsulojn. Li naskiĝis en Zaragoza, kaj transloĝiĝis en 1558 al Limao (Peruo). En majo Mendaña reiris al Peruo, ĉe kiu li unue direktis norden por tiel atingi la favoran . Li ŝipveturis laŭlonge la Marŝalinsuloj, la Gilbertinsuloj kaj Vejkinsulo. Pliposte li alvenis en forta ŝtormo. En septembro 1569 li revenis en Callao. (eo)
- Álvaro de Mendaña lub Álvaro Mendaña de Neyra (ur. ok. 1541 w Saragossie, zm. 1595 na wyspach Santa Cruz) – hiszpański żeglarz, badacz południowego Pacyfiku, towarzysz kosmografa Pedra Sarmienty de Gamboa, z którym wspólnie planował wyprawę celem odkrycia i chrystianizacji tajemniczego Lądu Południowego, Terra Australis, mającego stanowić przeciwwagę dla wielkich kontynentów półkuli północnej. Obaj podróżnicy przypuszczali, że tam, na zachód od Ziemi Ognistej, leżą mityczny Ofir i kopalnie, z których król Salomon sprowadzał złoto dla ozdobienia świątyni jerozolimskiej. (pl)
- Álvaro de Mendaña de Neira (ook wel Neyra) (1541 - 18 oktober 1595) was een Spaanse zeevaarder, en geldt als de Europese ontdekker van de Salomonseilanden. Hij is geboren in Zaragoza, en verhuisde in 1558 naar Lima (Peru). In mei keerde Mendaña terug naar Peru, waarbij hij eerst een noordelijke koers aanhield om zo de gunstige te bereiken. Hierbij werd langs de Marshalleilanden, de Gilberteilanden en Wake gevaren. Later kwam hij nog in een zware storm terecht. In september 1569 was hij terug in Callao. (nl)
- Альваро Менданья де Нейра (1541—1595) — іспанський мореплавець, котрий здійснив дві експедиції Тихим океаном. Відкрив Соломонові та Маркізькі острови. Менданья народився у Сарагосі, в 1565 приїхав в Перу де обіймав різні адміністративні посади. Належав до знатної галісійської родини. Першу свою подорож розпочав з Ліми 20 листопада 1567 року. 15 січня 1568 року він відкрив острів Нуї, який належить до групи островів Тувалу. Після цього Альваро попрямував на захід й з 1 лютого по 17 серпня відкрив Соломонові острови, а також атол Малоелап, що належить до Маршалових островів та острів Вейк. 22 липня 1569 року Альваро де Нейра повернувся до Ліми. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)