rdfs:comment
| - Der Landkreis Zwickauer Land war ein Landkreis im Südwesten des Freistaates Sachsen. Nachbarkreise waren im Norden der thüringische Landkreis Altenburger Land, im Nordosten der Landkreis Chemnitzer Land, im Osten der Landkreis Stollberg, im Süden der Landkreis Aue-Schwarzenberg, im Südwesten der Vogtlandkreis und im Westen der thüringische Landkreis Greiz. Die kreisfreie Stadt Zwickau war nahezu ganz vom Landkreis Zwickauer Land umgeben. Der Landkreis Zwickauer Land ist mit Wirkung ab dem 1. August 2008 im Landkreis Zwickau aufgegangen. (de)
- L'arrondissement de Zwickau-Campagne était un arrondissement ("Landkreis" en allemand) de Saxe (Allemagne), dans le district de Chemnitz de 1994 à 2008.Son chef lieu était Werdau.Il fut regroupé avec d'autres arrondissements le 1er août 2008 selon la réforme des arrondissements de Saxe de 2008. (fr)
- Zwickauer Land adalah sebuah Landkreis atau semacam kabupaten yang terletak di negara bagian Sachsen, Jerman. Daerah ini memiliki penduduk sekitar 133.000 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- Zwickauer Land is a former Kreis (district) in the south-west of Saxony, Germany. Neighboring districts were (from north-east clockwise) Chemnitzer Land, Stollberg, Aue-Schwarzenberg, Vogtlandkreis, and the districts Greiz and Altenburger Land in Thuringia. The district-free city of Zwickau was located in the center of the district and nearly completely surrounded by it. (en)
- Il circondario dello Zwickauer Land era un circondario tedesco, esistito dal 1994 al 2008. Era parte del Land della Sassonia; la sede amministrativa era posta nella città di Werdau. (it)
- Landkreis Zwickauer Land is een voormalig Landkreis in de Duitse deelstaat Saksen. Het had een oppervlakte van 511,32 km² en een inwoneraantal van 125.675 (31 december 2007). (nl)
- Landkreis Zwickauer Land – były powiat w rejencji Chemnitz, w niemieckim kraju związkowym Saksonia. Od 1 sierpnia 2008 powiaty Landkreis Zwickauer Land i Landkreis Chemnitzer Land oraz miasto na prawach powiatu Zwickau utworzyły Landkreis Zwickau. Stolicą powiatu było Werdau. (pl)
- A Terra de Zwichau (em alemão: Zwickauer Land) é um distrito (kreis ou landkreis) da Alemanha localizado na região de Chemnitz, no estado da Saxônia. (pt)
- Цви́ккау (нем. Zwickauer) — бывший район в Германии. Центром района был город Вердау. Район входил в землю Саксония. Был подчинён административному округу Кемниц. Занимал площадь 511,03 км², с населением в 127 925 человек. Плотность населения составляла 250 человек/км².Официальный код района был 14 1 93. После 2008 года стал частью объединённого района Цвиккау в новообразованном дирекционном округе Хемниц. Район подразделялся на 17 общин. (ru)
- Landkreis Zwickauer Land är en landkreis i sydvästra delen av den tyska delstaten Sachsen med Werdau som huvudort. I landkreisen bor 129 036 människor (september 2005). Bilarna har Z på nummerskyltarna. (sv)
- Цвікау (нім. Landkreis Zwickauer Land) — колишній район у Німеччині. Центром району було місто Вердау. Входив до землі Саксонія. Був підпорядкований адміністративному округу Кемніц. Займав площу 511,03 км², з населенням 127 925 осіб. Густота населення становила 250 осіб/км². Офіційний код району був 14 1 93. Район поділявся на 17 громад. (uk)
- La Distrikto Zwickauer Land estis parto de la Respubliko Saksio, kiu estas federacia lando de Germanio. La distrikto ekzistis ĝis la 31-a de julio 2008. La 1-an de aŭgusto 2008 ĝi kun la iama distrikto Chemnitzer Land kaj la antaŭa eksterdistrikta urbo Zwickau kunfandiĝis al nova distrikto Zwickau. La distrikto apartenis al la administra distriktaro Chemnitz, kaj ĝis la 1-a de marto 2012 ankaŭ la nova distrikto Zwickau apartenis al ĝi - ekde tiu dato en Saksio ne plu ekzistas la antaŭaj tri distriktaroj Chemnitz, Dresden kaj Leipzig. (eo)
- El Distrito de Zwickau (en alemán Landkreis Zwickauer Land) fue, entre 1994 y 2008, un Landkreis (distrito) ubicado al sudoeste del land (estado federado) de Sajonia, en Alemania). Limitaba al norte y al oeste con el land de Turingia (distritos de Altenburger Land y Greiz), al noroeste con el distrito de Chemnitzer Land, al este con el distrito de Stollberg, al sur con el distrito de Aue-Schwarzenberg y al sudoeste con el Vogtlandkreis. La ciudad independiente (kreisfreie Stadt) de Zwickau se encontraba en el centro del distrito y rodeada casi completamente por él. La capitalidad del distrito recaía en la ciudad de Werdau. (es)
|