| rdfs:comment
| - Zutphen (baix alemany Zutfent) és un municipi de la província de Gelderland, al centre-est dels Països Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 47.019 habitants repartits sobre una superfície de 42,84 km² (dels quals 1,9 km² corresponen a aigua). Limita al nord amb Voorst i Lochem, i al sud amb Brummen i Bronckhorst. (ca)
- Zutphen ( []IPA) je město v provincii Gelderland v Nizozemsku. Leží přibližně 30 km severně od Arnhemu. Žije zde přibližně 47 tisíc obyvatel. První zmínka o městu pochází z 11. století. (cs)
- Zutphen ([ˈzʏtfə(n)], ) (deutsch Zütphen) ist eine niederländische Gemeinde in der Provinz Gelderland mit 48.327 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022). Die Stadt war ein Mitglied der Hanse. (de)
- زوتفن بلدية تقع ضمن زوتفن في هولندا. تعتمد زوتفن للبريد على الرمزين البريدين 7200–7207 و7230–7232 وللاتصالات على رمز الاتصال الهاتفي المحلي 0575. تحدها جغرافياً آيسل وإداريًا برومن. (ar)
- estas urbo en Nederlando, en provinco Gelderland, ĉe rivero IJssel (Isalo).Komence de 2020 ĝi havis 48 000 loĝantojn. Intertempe ĝi kuniĝis kun la municipo Warnsveld, pligrandiĝante je ĉirkaŭ kvarono. (eo)
- Zutphen ( (i · ?)) Herbehereetako Gelderland probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 46.877 biztanle zituen. (eu)
- es una ciudad y un municipio de la provincia de Güeldres en los Países Bajos. El municipio en su constitución actual se formó el 1 de enero de 2005 por la fusión del antiguo municipio de Warneveld con el de Zuthpen. Cuenta con una superficie de 42,93 km², de los que 1,95 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua. El 1 de enero de 2014 tenía una población de 47 164 habitantes y una densidad de 1151 hab/km². Además de Zutphen y Warneveld pertenecen al municipio dos aldeas: Bronsbergen y Warken. (es)
- Zutphen (prononcé en néerlandais : [ˈzʏtfə(n)] ; en bas saxon : Zutfent) est une commune et ville néerlandaise, située en province de Gueldre et fondée au IIIe siècle av. J.-C. Lors du recensement de 2017, elle compte 47 423 habitants. (fr)
- Zutphen (pengucapan Belanda: [ zʏtfə (n) ] ( dengarkan)) adalah sebuah kota di provinsi Gelderland di Belanda. Itu terletak 30 km sebelah timur laut Arnhem, di tepi Timur sungai IJssel pada titik tempat sungai itu bergabung dengan Nama Zutphen (pertama kali disebutkan pada abad kesebelas) tampaknya berarti 'Zuid-Veen', atau dalam bahasa Inggris, selatan-Fen. Pada tahun 2005, kota dari Zutphen digabung dengan kotamadya , mempertahankan namanya. Kota ini memiliki sekitar 47.000 jiwa. (in)
- Zutphen (in italiano: Zutfania, desueto) è una municipalità dei Paesi Bassi di 46 877 abitanti situata nella provincia della Gheldria. (it)
- Zutphen (Dutch pronunciation: [ˈzʏtfə(n)]) is a city and municipality located in the province of Gelderland, Netherlands. It lies some 30 km northeast of Arnhem, on the eastern bank of the river Ijssel at the point where it is joined by the Berkel. First mentioned in the 11th century, the place-name appears to mean "south fen" (zuid-veen in modern Dutch). In 2005, the municipality of Zutphen was merged with the municipality of Warnsveld, retaining its name. In 2019, the municipality had a population of 47,609. (en)
- 쥣펀(네덜란드어: Zutphen)은 네덜란드 헬데를란트주의 도시로 면적은 42.93km2, 높이는 10m, 인구는 47,052명(2014년 5월 기준), 인구 밀도는 1,148명/km2이다. 아른험에서 북동쪽으로 약 30km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- ズトフェンまたはジュトフェン（Zutphen. オランダ語発音: [ˈzʏtfə(n)]）は、オランダのヘルダーラント州にある町、または基礎自治体（ヘメーンテ）。同州の州都アルンヘムから、約30km北東にある。アイセル川の東岸に位置し、当地でアイセル川はと合流する。Zutphen の語源は 'zuid-veen'（南の沼）にあると言われる。 基礎自治体としてのズトフェンは、2005年、独立した基礎自治体であった隣のワルンスヴェルト（Warnsveld）と合併したが、ズトフェン側の名が自治体名として引き継がれることになった。人口約47,000人。 (ja)
- Zutphen é uma das cidades mais antigas dos Países Baixos, localizada na província de Guéldria. Sua população foi estimada em 46 709 habitantes em 2008. (pt)
- Zutphen – gmina (hol. gemeente) i miasto w środkowej Holandii (Geldria), leżące przy zbiegu rzek Berkel i IJssel. Założone w XI stuleciu, jako Zuidveen. W 1312 zostało członkiem Ligi Hanzeatyckiej. W 1572 zostało złupione przez Hiszpanów, którzy okupowali Zutphen do 1591. W czasie II wojny światowej zajęte przez Niemców, w wyniku czego miasto poniosło duże szkody. Obecnie Zutphen jest ważnym węzłem kolejowym oraz ośrodkiem handlowym. Istnieje przemysł tekstylny, papierniczy i metalowy. Zutphen liczy ok. 46 tys. mieszkańców (2008). W mieście znajduje się stacja kolejowa Zutphen. (pl)
- Зютфен (нід. Zutphen, МФА: [ˈzʏtfə(n)]) — місто в нідерландській провінції Гелдерланд, розташоване за 30 км на північний схід від міста Арнем. Розташоване на річці Ейссел, у місці де вона приймає свою праву притоку Беркель. Станом на 1 січня 2007 року у місті мешкало 46 709 осіб. Місто було частиною Ганзи. Зютфен є містом-побратимом англійського міста Шрусбері. (uk)
- Zutphen är en kommun i provinsen Gelderland i Nederländerna. Kommunens totala area är 42,26 km² (där 1,79 km² är vatten) och invånarantalet är på 46 164 invånare (2005). (sv)
- 聚特芬（荷兰语：Zutphen）為位於荷兰海尔德兰省艾瑟尔河畔的一个城市和市镇，人口46,709（2007年）。 (zh)
- Zutphen ( (info / uitleg), Nedersaksisch: Zutfent) is een stad in de Nederlandse provincie Gelderland, gelegen aan de rechteroever van de rivier de IJssel. Het is de hoofdplaats van de gemeente Zutphen met 48.299 inwoners (31 januari 2022) en de stad heeft 39.705 inwoners (1 januari 2021). In 2005 is de voormalige naastgelegen gemeente Warnsveld gefuseerd met Zutphen. (nl)
- Зютфен (нидерл. Zutphen, МФА: [ˈzʏtfə(n)]) — город и община в Нидерландах. Расположен в провинции Гелдерланд, при впадении Беркеля в Эйссел. Город получил права между 1190 и 1196 годом, затем вступил в Ганзу. 22 сентября 1586 года в районе города Зютфен состоялось сражение между союзной англо-голландской армией и испанцами в рамках Восьмидесятилетней войны. Это сражение получило название «Битва при Зютфене». (ru)
|
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)